Дело № 2-4139/2017

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Ялта 14 декабря 2017 года

Ялтинский городской суд Республики Крым в составе: председательствующего судьи Кулешовой О.И., при секретаре Васюк А.А., с участием истца ФИО3, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО3, ФИО4 к администрации города Ялты Республики Крым, третье лицо: нотариус Ялтинского городского нотариального округа Республики Крым ФИО5 о признании права собственности на наследственное имущество, 

установил:

ФИО3 и ФИО4 обратились в суд с иском к администрации города Ялты Республики Крым о признании за ними права собственности по 1/36 доли за каждой квартиры № в доме № по 

<

адрес>, в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО1, умершей 

<

дата>. 

В обоснование заявленных требований истцами указано, что 

<

дата> в 

<

адрес> умерла их мать ФИО1 После ее смерти открылось наследство в виде 2/9 (1/6 + 1/18) доли квартиры № в доме № по 

<

адрес>, 1/6 доли которой принадлежали наследодателю на основании свидетельства № о праве собственности на жилье от 15 января 1993 года, и 1/18 доли – на основании свидетельства о праве на наследство по закону от 19 декабря 2012 года после смерти ФИО1, умершего 

<

дата>. Являясь наследниками по закону первой очереди, нотариусом 14 октября 2017 года им были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на 1/6 долю указанной квартиры (в равных долях каждому – по 1/12). Вместе с тем, в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на 1/18 доли квартиры нотариусом было отказано, поскольку право собственности на данную долю не было зарегистрировано за наследодателем при жизни в установленном законом порядке. 

В судебном заседании истица ФИО3 поддержала заявленные исковые требования в полном объеме и просила их удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Истица ФИО4, будучи извещенной надлежащим образом, в судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, заявленные требования поддерживает. 

Представитель ответчика администрации города Ялты Республики Крым, будучи извещенным надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился, причины неявки суду не сообщены. 

Третье лицо нотариус ФИО5, будучи извещенным надлежащим образом, в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, при вынесении решения полагается на усмотрение суда.

В соответствии с положениями ч. 3 ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело при данной явке.

Выслушав объяснения истицы, исследовав материалы дела, представленные письменные доказательства и оценив все доказательства с учетом требований закона об относимости, допустимости и достоверности, суд считает заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно ч. 2 ст. 35 Конституции РФ каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами. 

В соответствии с ч. 3 ст. 55 Конституции РФ права и свободы человека и гражданина могут быть ограничены федеральным законом только в той мере, в какой это необходимо в целях защиты основ конституционного строя, нравственности, здоровья, прав и законных интересов других лиц, обеспечения обороны страны и безопасности государства.

Право наследования, предусмотренное ст. 35 Конституции РФ и урегулированное гражданским законодательством, обеспечивающее гарантированный государством переход имущества, принадлежащего умершему (наследодателю) к другим лицам (наследникам), включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом, так и право наследников на его получение (Постановление Конституционного Суда от 16.01.1996 года № 1-П).

Как установлено судом и следует из материалов дела, 

<

дата> в 

<

адрес> умерла ФИО1, что подтверждается свидетельством о смерти серии № (л.д. 56).

После ее смерти открылось наследственное имущество в виде 2/9 (1/6 + 1/18) доли квартиры № в доме № по 

<

адрес>, 1/6 доли которой принадлежали наследодателю на основании свидетельства № о праве собственности на жилье от 15 января 1993 года (л.д. 68), и 1/18 доли – на основании свидетельства о праве на наследство по закону от 19 декабря 2012 года после смерти мужа ФИО1, умершего 

<

дата>, выданного частным нотариусом Ялтинского городского нотариального округа АРК ФИО2, зарегистрированного в реестре под № (л.д. 69). 

При этом, в свидетельстве от 19 декабря 2012 года отсутствует какая-либо отметка о государственной регистрации права собственности согласно действующего на тот момент законодательства Украины (статья 1299 ГК Украины). 

Судом также установлено, что ФИО1 при жизни завещание не составлялось.

Согласно материалов наследственного дела № 41/2014 к имуществу ФИО1, на наследственное имущество претендуют наследники по закону первой очереди – дочери наследодателя ФИО3 и ФИО4 14 октября 2017 года нотариусом Ялтинского городского нотариального округа Республики Крым ФИО5 им были выданы свидетельства о праве на наследство по закону на 1/6 долю вышеуказанной квартиры (в равных долях каждому, то есть по 1/12 доли). 

Вместе с тем, в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на 1/18 доли квартиры нотариусом было отказано, поскольку право собственности на данную долю не было зарегистрировано за наследодателем при жизни в установленном законом порядке.

При разрешении заявленных требований судом учитывается, что в понимании статьи 182 ГК Украины, действующей на момент возникновения спорных правоотношений и предусматривающей обязательную государственную регистрацию имущественного права на недвижимое имущество, сроки регистрации права собственности на объект недвижимости не ограничены и не предусмотрены последствия не проведения таких действий.

Государственная регистрация как формальное условие обеспечения государственной, в том числе судебной, защиты прав лица, возникающих из договорных отношений, объектом которых является недвижимое имущество, - призвана лишь удостоверить со стороны государства юридическую силу соответствующих правоустанавливающих документов. Тем самым государственная регистрация создает гарантии надлежащего выполнения сторонами обязательств и, следовательно, способствует упрочению и стабильности гражданского оборота в целом. Она не затрагивает самого содержания указанного гражданского права, не ограничивает свободу договоров, юридическое равенство сторон, автономию их воли и имущественную самостоятельность.

В состав наследственного имущества входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (п. 1 ст. 1112 Гражданского кодекса РФ).

Наследство открывается со смертью гражданина (ст. 1113 ГК РФ). Местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя (п. 1 ст. 1115 ГК РФ). 

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии с ч. 1 ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Наследство открывается со смертью гражданина, что предусмотрено ст. 1113 ГК РФ. Статьей 1115 ГК РФ определено, что местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.

Статьей 1142 ГК РФ предусмотрено, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

На основании ст. ст. 1152, 1153 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Признается, что наследник принял наследство, когда он фактически вступил во владение наследственным имуществом или когда он подал нотариальному органу по месту открытия наследства заявление о принятии наследства. Указанные действия должны быть совершены в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со времени открытия наследства.

Если наследодателю (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость. В случае, если право собственности наследодателя не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода прав в порядке наследования, а также документы наследодателя, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество. Данная правовая позиция изложена в п. 11 Постановлении Пленума Верховного Суда РФ, Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ № 10/22 от 29 апреля 2010 года. 

Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Учитывая установленные судом обстоятельства и вышеуказанные положения закона, суд считает, что наследодатель ФИО1 на момент смерти являлась собственником 1/18 доли квартиры № в доме № по 

<

адрес>, которая подлежит включению в состав наследства.

Кроме того, поскольку наследники по закону первой очереди ФИО3 и ФИО4 вне судебного порядка не имеют возможности оформить свои наследственные права после смерти матери, то за ними должно быть признано право собственности на 1/18 долю квартиры, соответственно доля каждого из них составляет 1/36 долю (1/2 от 1/18).

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 - 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковые требования ФИО3 и ФИО4 удовлетворить.

Признать за ФИО3 право собственности в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО1, умершей 

<

дата>, на наследственное имущество в виде 1/36 доли квартиры № общей площадью 58,8 кв.м, кадастровый №, расположенной по адресу: 

<

адрес>

Признать за ФИО4 право собственности в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО1, умершей 

<

дата>, на наследственное имущество в виде 1/36 доли квартиры № общей площадью 58,8 кв.м, кадастровый №, расположенной по адресу: 

<

адрес>

Решение суда может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Ялтинский городской суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья О.И. Кулешова

Решение суда изготовлено 

в окончательной форме 19.12.2017 г.