Дело ...

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ ...

Дзержинский районный суд ... в составе:

председательствующего судьи Мелкумян А.А.,

при секретаре ФИО6,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО4, ФИО1 к мэрии ... о включении имущества в наследственную массу,

у с т а н о в и л :

ФИО4 и ФИО1 обратились в суд с иском к мэрии ... о включении недвижимого имущества – ? доли в праве общей долевой собственности на ... по адресу: ..., кадастровый ..., - в наследственную массу.

В обоснование заявленных требований истцы указали, что ДД.ММ.ГГГГ умерла их мать – ФИО2. Факт родственных отношений между ними подтверждается свидетельствами о рождении истцов. 

После смерти ФИО2 открылось наследство в виде квартиры, общей площадью 43,2 кв.м, расположенной по адресу: .... Указанная квартира была приобретена ФИО2 и ее супругом (отцом истцов) ФИО3 по договору купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ, было зарегистрировано право общей совместной собственности супругов на указанный объект недвижимости. Право долевой собственности на указанную квартиру не регистрировалось. После смерти ФИО3 его супруга – ФИО2 обратилась к нотариусу за принятием наследства, в результате чего на основании свидетельства о праве на наследство по закону за ФИО2 было зарегистрировано право собственности на ? доли в праве общей долевой собственности на указанную квартиру. Однако, регистрацию своей доли, принадлежащей ей в квартире, как совместно нажитом супругами имуществе, ФИО2 не произвела. В связи с указанным в Едином государственном реестре недвижимости в настоящее время имеется лишь запись о принадлежности ? доли в праве общей долевой собственности на указанную квартиру ФИО2

После смерти ФИО2 истцы (ее дети) обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, принадлежащего их матери. Нотариус указал на невозможность включения имущества – ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: ..., в связи с отсутствием в ЕГРН оформления прав ФИО2 на нее. В выдаче свидетельств о праве на наследство в отношении всей квартиры истцам нотариусом было отказано.

В судебное заседание истцы ФИО4, ФИО1 не явились, были извещены, просили о рассмотрении дела в свое отсутствие. Представитель истцов ФИО7 в суд также не явилась, была извещена, просила о рассмотрении дела в свое отсутствие.

Представитель ответчика мэрии ... в суд не явился, извещался судом надлежащим образом.

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

ФИО1 является сыном ФИО2, что подтверждается свидетельством о рождении истца (л.д. 17).

ФИО4 (до вступления в брак – ФИО8 (л.д. 19)) ФИО4 является дочерью ФИО2, что подтверждается свидетельством о рождении (л.д. 18).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 умерла (л.д. 7).

Наследниками первой очереди после смерти ФИО2 являются ФИО1 и ФИО4

При обращении истцов к нотариусу с заявлением о принятии наследства им было отказано в выдаче свидетельств о праве на наследство по закону в связи с отсутствием в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество сведений о принадлежности ФИО2 ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: .... 

При этом, из материалов дела следует, что с ДД.ММ.ГГГГ жилое помещение по ..., в ..., на праве общей совместной собственности было зарегистрировано за ФИО2 и ФИО3 (л.д. 11) на основании договора купли-продажи квартиры, заключенного ДД.ММ.ГГГГ между АО «Электросигнал» и ФИО3, ФИО2 (л.д. 10).

В соответствии со ст. 8 Гражданского кодекса РФ (далее – ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. 

В силу п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц, принадлежит им на праве общей собственности. Имущество может находиться в общей собственности с определением доли каждого из собственников в праве собственности (долевая собственность) или без определения таких долей (совместная собственность). Общая собственность возникает при поступлении в собственность двух или нескольких лиц имущества, которое не может быть разделено без изменения его назначения (неделимые вещи) либо не подлежит разделу в силу закона (ст. 244 ГК РФ).

Статьями 33, 34 Семейного кодекса РФ (далее – СК РФ) определено, что законным режимом имущества супругов является режим их совместной собственности. Имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.

В силу п. 1 ст. 39 СК РФ при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами.

Согласно п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В силу положений ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. 

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Из п. 1 ст. 1142 ГК РФ следует, что наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно п. 1 ст. 1150 ГК РФ принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.

Установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умер (л.д. 9).

После его смерти открылось наследство в виде ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру, расположенную по адресу: .... Указанное наследство было принято его супругой ФИО2, ею ДД.ММ.ГГГГ получено свидетельство о праве на наследство по закону (л.д. 12).

Вместе с тем, при регистрации права собственности на наследуемое недвижимое имущество за ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ было зарегистрировано лишь право собственности на ? доли в праве общей долевой собственности на указанную квартиру (л.д. 20-22). Право собственности на оставшуюся ? доли в праве общей долевой собственности на данную квартиру зарегистрированным за ФИО2 не было.

Согласно п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Согласно п. 14 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (статья 128 ГК РФ); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 ГК РФ).

Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 33 указанного постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9, в состав наследства, открывшегося со смертью наследодателя, состоявшего в браке, включается его имущество, а также его доля в имуществе супругов, нажитом ими во время брака, независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства, если брачным договором не установлено иное.

Таким образом, выделение идеальных долей в совместной собственности супругов ФИО8 не повлекло выбытия недвижимого имущества в причитающейся доле из собственности ФИО2, а лишь изменило режим общей совместной собственности супругов.

На момент смерти ФИО2 являлась собственником ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру, находящуюся по адресу: ..., как собственник, право собственности которого возникло на основании договора купли-продажи квартиры от ДД.ММ.ГГГГ, в браке с ФИО3 Кроме того, ФИО2 являлась собственником ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру, находящуюся по адресу: ..., как собственник, право собственности которого возникло на основании принятия наследства после смерти ее супруга ФИО3

Вместе с тем, право собственности на ? доли в праве общей долевой собственности на указанную квартиру за ФИО3, как за собственником, право собственности которого возникло на основании договора купли-продажи квартиры (супружеская доля), зарегистрировано в ЕГРН не было, что не исключает право ее наследников, действующих на основании закона, претендовать на все имущество, принадлежащее ей, как наследодателю. 

В связи с изложенным суд полагает, что исковые требования ФИО1 и ФИО4 подлежат удовлетворению. 

На основании изложенного и руководствуясь статьями 194, 198 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

р е ш и л :

Исковое заявление ФИО4, ФИО1 к мэрии ... о включении имущества в наследственную массу удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: ..., кадастровый ....

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Новосибирский областной суд через Дзержинский районный суд г. Новосибирска в течение месяца со дня его мотивированного составления.

Судья А.А. Мелкумян