РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации 

28 февраля 2017 года г. Королев М.о. 

Королёвский городской суд Московской области в составе:

судьи Касьянова В.Н.

при секретаре Холоденко А.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-755/17 по иску ФИО1 в своих интересах, и в интересах несовершеннолетней Л. к Администрации городского округа Королёв Московской области о признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском в своих интересах, и в интересах несовершеннолетней Л. к Администрации городского округа Королёв Московской области, в котором просит признать за ней и за несовершеннолетней Л. право собственности на доли квартиры по адресу: 

<

адрес>, по 1/4 доле за каждой, в порядке наследования по закону после смерти С., умершей ДД.ММ.ГГГГ., ссылаясь на то, что истцы являются наследниками умершей по закону первой очереди, им были выданы свидетельства о праве на наследство на 1/4 долю в праве собственности на указанную квартиру, унаследованную умершей после смерти ее супруга Е.., умершего ДД.ММ.ГГГГ., по 1/8 доле каждой, но отказано в выдаче свидетельства на 1/2 долю квартиры, поскольку С. не оформила супружескую долю в праве собственности на данную квартиру. 

В судебном заседании ФИО1 поддержала заявленные исковые требования.

Представитель Администрации города Королёва Московской области в судебное заседание не явился, просил о рассмотрении дела в его отсутствие.

Выслушав истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с п.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст.1111, п.1 ст.1119 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием. Завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве.

В соответствии со ст.ст. 1141, 1142 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. 

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла С..

Наследниками по закону первой очереди после смерти С.., принявшими наследство, являются мать – ФИО1 и дочь – Л.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. 

Из материалов дела следует, что на дату смерти в состав наследственного имущества С. находились доли в праве собственности на квартиру по адресу: 

<

адрес>.

Указанная квартира была нажита в период брака С. и Е.

После смерти Е.., наступившей ДД.ММ.ГГГГ., решением Королёвского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ в состав наследственного имущества после его смерти была включена 1/2 доля в праве собственности на квартиру по адресу: 

<

адрес>, из которой за наследником умершего В. было признано право на 1/4 долю.

Вторая 1/4 доля квартиры была включена в состав наследства после смерти С.., в связи с чем наследникам умершей ФИО1 и Л. были выданы свидетельства о праве на наследство по закону по 1/2 доле каждой от данной 1/4 доли (по 1/8 доле квартиры). 

Вместе с тем, постановлением нотариуса истцам было отказано в выдаче свидетельств о праве на наследство на оставшуюся 1/2 долю квартиры в связи с тем, что С.., как супруга умершего, не оформила и не зарегистрировала свои права на указанное имущество.

Согласно п.1 ст.34 СК РФ, имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.

В соответствии со ст.1150 ГК РФ, принадлежащее пережившему супругу наследодателя в силу завещания или закона право наследования не умаляет его права на часть имущества, нажитого во время брака с наследодателем и являющегося их совместной собственностью. Доля умершего супруга в этом имуществе, определяемая в соответствии со статьей 256 настоящего Кодекса, входит в состав наследства и переходит к наследникам в соответствии с правилами, установленными настоящим Кодексом.

В силу п.1 ст.39 СК РФ, при разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами.

Таким образом, в состав наследственного имущества после смерти С. подлежит включению 1/2 доля квартиры по адресу: 

<

адрес>, являвшейся на момент смерти ее супруга Е.., общим совместным имуществом, и подлежавшей разделу в равных долях. 

При таких обстоятельствах, за ФИО1 и Л. подлежит признанию право собственности на 1/2 долю квартиры по адресу: 

<

адрес>, в порядке наследования по закону после смерти С., умершей ДД.ММ.ГГГГ., в равных долях, то есть по 1/4 доле квартиры за каждой.

С учетом уже перешедших к ним долей в праве собственности на спорную квартиру по 1/8 доле каждой, за истцами подлежит признанию право собственности на спорную квартиру по 3/8 доли за каждой.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 в своих интересах, и в интересах несовершеннолетней Л. к Администрации городского округа Королёв Московской области – удовлетворить.

Признать за ФИО1 право собственности на 1/4 долю квартиры по адресу: 

<

адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ее дочери С., умершей ДД.ММ.ГГГГ

Признать за несовершеннолетней Л. право собственности на 1/4 долю квартиры по адресу: 

<

адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ее матери С., умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение суда является основанием для государственной регистрации права общей долевой собственности на квартиру по адресу: 

<

адрес>, за ФИО1 и за несовершеннолетней Л., по 3/8 доли за каждой.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд в течение месяца с даты принятия решения суда в окончательной форме. 

Судья Касьянов В.Н. 

Решение изготовлено в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ