Дело №

№

РЕШЕНИЕ

Именем российской Федерации

09 ноября 2023 года г. Алатырь

Алатырский районный суд Чувашской Республики

в составе председательствующего судьи Борисова В. В.,

при секретаре судебного заседания Кочетковой А.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 и ФИО5 к администрации г. Алатырь Чувашской Республики включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на квартиру и денежные средства в порядке наследования по закону,

установил:

ФИО4 и ФИО5 обратились в Алатырский районный суд Чувашской Республики с иском к администрации г. Алатырь Чувашской Республики включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на квартиру и денежные средства в порядке наследования по закону.

Исковые требования мотивировали тем, что ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес> Республики умерла фио1.

После её смерти открылось наследство в виде квартиры, с кадастровым номером №, общей площадью 44,00 кв. метров, расположенная по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес> а также на денежные средства, со всеми причитающимися процентами, находящиеся в дополнительном офисе № Чувашского отделения № ПАО «Сбербанк России» на действующем счете №.

Спорная квартира принадлежала фио1 на праве собственности по договору передачи от ДД.ММ.ГГГГ. Завещание фио1 не составлялось.

Наследниками первой очереди по закону являются истцы ФИО4 (дочь) и ФИО5 (сын), иных наследников нет.

Они (истцы) обращались к нотариусу Алатырского нотариального округа Чувашской Республики фио3 с заявлением о принятии наследства после смерти фио1 

Однако оформить право наследования на указанное имущество во внесудебном порядке не имеют возможности, поскольку отсутствует договор передачи спорной квартиры № от ДД.ММ.ГГГГ.

Право собственности на квартиру наследодателя фио1 подтверждается техническим паспортом от февраля 1994 года, в котором указано, что квартира принадлежит на праве собственное фио1 на основании договора передачи № от ДД.ММ.ГГГГ, регистрация от ДД.ММ.ГГГГ, а также справкой БУ ЧР «Чуваштехинвентаризация» Минэкономразвития Чувашии от ДД.ММ.ГГГГ 

В МБУ «Алатырский городской архив» договоры передачи не передавались.

Ссылаясь на требования ст. ст. 218, 1111,1112, 1142 Гражданского кодекса РФ, истцы ФИО4 и ФИО5 просили:

включить квартиру, с кадастровым номером № расположенную по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес> состав наследства, открывшегося после смерти матери фио1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ;

признать за ФИО4 и ФИО5 право собственности в порядке наследования по закону после смерти матери фио1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ на следующее имущество:

по 1/2 доле за каждым в праве общей долевой собственности на квартиру, с кадастровым номером №, расположенной по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес>;

по 1/2 доле за каждым на денежный вклад со всеми процентами и компенсационными выплатами, хранящиеся в Дополнительном офисе № Чувашского отделения № ПАО «Сбербанк России», на счёте №.

Истцы ФИО4 и ФИО5 в судебном заседании исковые требования поддержали по основаниям, указанным в иске.

Представитель ответчика администрации г. Алатырь Чувашской Республики ФИО6, действующий на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования ФИО4 и ФИО5 о включении квартиры в состав наследства, о признании права общей долевой собственности в порядке наследования по закону на квартиру и денежные средства, признал. Представил суду заявление о признании иска.

Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора – ПАО «Сбербанк» в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен своевременно.

В соответствии со ст. 167 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд третьего лица.

Выслушав доводы истцов, представителя ответчика, исследовав письменные доказательства, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. 

Согласно п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

По правилам п.1 ст. 1112 Гражданского кодекса РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. 

В соответствии со ст. 1110 Гражданского кодекса РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил Гражданского кодекса РФ не следует иное. 

Согласно п.1 ст. 25 Земельного кодекса РФ права на земельные участки возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».

В соответствии со ст. 1181 Гражданского кодекса РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных ГК РФ. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

В соответствии со ст. 1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим кодексом.

Согласно ст. 1142 Гражданского кодекса РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.

Материалами дела установлена, что фио1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка 

<

адрес> АССР, являлась матерью ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки 

<

адрес> АССР (свидетельство о рождении (повторное) II-РЛ № выдано ДД.ММ.ГГГГ отделом ЗАГС администрации 

<

адрес> Республики, справка о заключении брака № А-00609 от ДД.ММ.ГГГГ) и ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца 

<

адрес> АССР (запись акта о рождении № от ДД.ММ.ГГГГ, запись акта о заключении брака № от ДД.ММ.ГГГГ).

ДД.ММ.ГГГГ фио1 умерла (свидетельство о смерти II-РЛ № выдано отделом ЗАГС администрации 

<

адрес> Республики от ДД.ММ.ГГГГ).

Из ордера № от ДД.ММ.ГГГГ, выданного на основании решения исполкома городского Совета депутатов трудящихся от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО7, предоставлена квартира жилой площадью 33,25 кв.м., расположенной по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес> с семьей, состоящей из 4 человек – муж фио2, сын ФИО5, дочь ФИО8.

Из технического паспорта, составленного Алатырским БТИ по состоянию на февраль 1994 года, следует, что жилое помещение – квартира, площадью 44 кв.м., в том числе жилой площадью 33,25 кв.м., расположенная по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес> находится в собственности фио1 по договору передачи № от ДД.ММ.ГГГГ.

Из сообщения БУ «Чуваштехинвентаризация» Минэкономразвития Чувашии от ДД.ММ.ГГГГ следует, что сведения о регистрации права собственности на объект недвижимости, расположенного по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес> за фио1 на основании договора передачи № от ДД.ММ.ГГГГ подтверждаются записью на странице 188 в «Алфавитной книге №» Бюро технической инвентаризации 

<

адрес>. Указанного правоустанавливающего документа в архиве учреждения не имеется.

Из выписки из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости установлено, что на недвижимое имущество - квартиру, с кадастровым номером №, расположенную по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес>, сведения о зарегистрированных правах отсутствуют.

Из домовой книги для прописки граждан, проживающих в 

<

адрес> Республики, паспорта истцов ФИО4, ФИО5 следует, что ФИО5 зарегистрирован по указанному адресу с ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4 зарегистрирована по указанному адресу с ДД.ММ.ГГГГ.

Таким образом, в судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ по договору передачи фио1 является собственником жилого помещения - 

<

адрес> Республики. Договор передачи был зарегистрирован в установленном законом порядке.

Как следует из наследственного дела №, после смерти фио1, наступившей ДД.ММ.ГГГГ, с заявлением о принятии наследства обратились наследники первой очереди по закону: дочь ФИО4 и сын ФИО5 Наследственное имущество состоит из:

квартиры, расположенной по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес>;

прав на денежные средства, внесенные наследодателем во вклады, хранящиеся в ПАО «Сбербанк России» и его структурных подразделениях, с причитающимися процентами и компенсационными выплатами;

компенсации на оплату ритуальных услуг, причитающейся по взносам, произведенным по договору страхования, находящейся в ПАО СК «Российская государственная страховая компания» 

<

адрес>.

Свидетельства о праве на наследство не выданы.

Из сообщения Регионального центра сопровождения операций розничного бизнеса ОЦ 

<

адрес> ПАО Сбербанк от ДД.ММ.ГГГГ следует, что на имя фио1 открыт счет, действовавший в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ №, открытый ДД.ММ.ГГГГ, с остатком по счету 45,46 руб.

Согласно п. 1 и п. 4 ст. 1152 Гражданского кодекса РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. 

В соответствии с п.1 ст. 1154 Гражданского кодекса РФ следует, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно п.2 ст. 1153 Гражданского кодекса РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 8 и п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Требования ФИО4 и ФИО5 о включении в состав наследства, открывшегося после смерти фио1 

<

адрес> Чувашской Республики, подлежат удовлетворению, поскольку в судебном заседании установлено, что фио1 приобрела указанное имущество в установленном законом порядке, однако при жизни не произвела регистрацию перехода права собственности на указанное имущество в ЕГРН.

Соответственно, ФИО4 и ФИО5 по правилам п. 2 ст. 218, п. 1 ст.1112, 1111, 1142, 1152 Гражданского кодекса РФ приобрели право собственности на наследственное имущество, открывшееся после смерти матери фио1, поскольку на момент смерти наследодателя проживали в спорном жилом помещении.

На основании изложенных обстоятельств, суд признает исковые требования ФИО4 и ФИО5 о включении имущества в состав наследства, о признании права собственности на квартиру и денежные средства, подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Включить квартиру, площадью 44 кв.м., с кадастровым номером № расположенную по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес>, в состав наследства, открывшегося после смерти матери фио1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (паспорт гражданина РФ № выдан МО УФМС России по Чувашской Республике в 

<

адрес> ДД.ММ.ГГГГ) и ФИО5, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (паспорт гражданина РФ серии № выдан ОУФМС России по Чувашской Республике в 

<

адрес> ДД.ММ.ГГГГ) право общей долевой собственности (по 1/2 доли в праве за каждым) в порядке наследования по закону на имущество:

квартиру, площадью 44 кв. м., с кадастровым номером № расположенную по адресу: Чувашская Республика, 

<

адрес>

на денежный вклад со всеми процентами и компенсационными выплатами, хранящиеся в дополнительном офисе № Чувашского отделения № ПАО «Сбербанк России», на счёте №.

Право собственности подлежит обязательной государственной регистрации.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Чувашской Республики, в течение месяца, со дня составления мотивированного решения, с подачей жалобы через Алатырский районный суд Чувашской Республики.

Председательствующий:

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.