РЕШЕНИЕ

(резолютивная часть)

Именем Российской Федерации

22 августа 2017 г. 

<

адрес>

Ленинский районный суд 

<

адрес> в составе председательствующего судьи Болочагина В.Ю., при секретаре Шахбановой М.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ФИО1 к Инспекции ФНС России по 

<

адрес> о признании права,

Руководствуясь ст.ст.194, 196-198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования удовлетворить.

Признать за ФИО1 право на возврат в её пользу излишне уплаченной Х. налога на имущество физического лица в размере 8 816 рублей 29 копеек.

Обязать Инспекцию ФНС России по 

<

адрес> осуществить возврат указанной суммы налога в пользу ФИО1.

Настоящее решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Самарского областного суда через Ленинский районный суд 

<

адрес> в течение одного месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья В.Ю. Болочагин

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

ДД.ММ.ГГГГ 

<

адрес>

Ленинский районный суд 

<

адрес> в составе председательствующего судьи Болочагина В.Ю., при секретаре Шахбановой М.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ФИО1 к Инспекции ФНС России по 

<

адрес> о признании права,

установил:

ФИО1 обратилась в Ленинский районный суд 

<

адрес> с иском к Инспекции ФНС России по 

<

адрес> о признании права. В обоснование иска указывает, что ДД.ММ.ГГГГ умер её отец Х., она приняла наследство. В документах отца она обнаружила ответ на его обращение от ДД.ММ.ГГГГ №, в котором было указано, что ему предоставлена на льгота по налогу на имущество физических лиц и произведен расчет за 2013-2014 г., в результате чего образовалась излишне уплаченная сумма в размере 8 816 рублей 29 копеек. Согласно ответу от ДД.ММ.ГГГГ № излишне уплаченная сумма подлежит возврату на расчетный счёт. Данная денежная сумма на расчетный счёт не перечислялась. ИФНС по 

<

адрес> ДД.ММ.ГГГГ сообщило ей, что обязанность по уплате налога и сбора прекращается со смертью налогоплательщика, перерасчёт налоговых обязательств умершего налогоплательщика налоговым законодательство не предусмотрен. Просит (в принятой к производству редакции исковых требований) признать за ней права на возврат в её пользу излишне уплаченной наследодателем суммы налога в размере 8 816 рублей 29 копеек.

В судебном заседании истица заявленные требования поддержала.

Ответчик в судебное заседание представителя не направил, о месте и времени разбирательства дела извещён, отзыва на иск не представил.

Изучив материалы дела, заслушав истицу, суд приходит к следующему.

Как усматривается из материалов дела, истица является дочерью Х. (л.д. 8, 9), скончавшегося ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 7).

Истица приняла наследство путем подачи заявления нотариусу 

<

адрес> ФИО2, ей выдано свидетельство о праве на наследство на нежилое помещение по адресу: 

<

адрес>, кадастровый № (л.д. 19).

Смерть гражданина влечет универсальное правопреемство в материальных правоотношениях с его участием. Механизмом реализации такого правопреемства является правовой институт наследования. Согласно п.2 ст.1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В 2013-2014 гг. у Х. возникла переплата по налогу на имущество физических лиц в размере 8 816 рублей 29 копеек. Данное обстоятельство подтверждается письмом ответчика от ДД.ММ.ГГГГ №@ (л.д. 13) и не оспаривалось ответчиком в ходе рассмотрения дела.

Согласно ст.78 НК РФ, сумма излишне уплаченного налога подлежит зачету в счет предстоящих платежей налогоплательщика по этому или иным налогам, погашения недоимки по иным налогам, задолженности по пеням и штрафам за налоговые правонарушения либо возврату налогоплательщику в порядке, предусмотренном настоящей статьей. Зачет сумм излишне уплаченных федеральных налогов и сборов, региональных и местных налогов производится по соответствующим видам налогов и сборов, а также по пеням, начисленным по соответствующим налогам и сборам.

Зачет суммы излишне уплаченного налога в счет предстоящих платежей налогоплательщика по этому или иным налогам осуществляется на основании письменного заявления налогоплательщика по решению налогового органа.

Решение о зачете суммы излишне уплаченного налога в счет предстоящих платежей налогоплательщика принимается налоговым органом в течение 10 дней со дня получения заявления налогоплательщика или со дня подписания налоговым органом и этим налогоплательщиком акта совместной сверки уплаченных им налогов, если такая совместная сверка проводилась.Зачет суммы излишне уплаченного налога в счет погашения недоимки по иным налогам, задолженности по пеням и (или) штрафам, подлежащим уплате или взысканию, производится налоговыми органами самостоятельно. Решение о зачете суммы излишне уплаченного налога принимается налоговым органом в течение 10 дней со дня обнаружения им факта излишней уплаты налога или со дня подписания налоговым органом и налогоплательщиком акта совместной сверки уплаченных им налогов, если такая совместная сверка проводилась, либо со дня вступления в силу решения суда.

Сумма излишне уплаченного налога подлежит возврату по письменному заявлению налогоплательщика в течение одного месяца со дня получения налоговым органом такого заявления.

Возврат налогоплательщику суммы излишне уплаченного налога при наличии у него недоимки по иным налогам соответствующего вида или задолженности по соответствующим пеням, а также штрафам, подлежащим взысканию, производится только после зачета суммы излишне уплаченного налога в счет погашения недоимки (задолженности).

Заявление о зачете или о возврате суммы излишне уплаченного налога может быть подано в течение 3 лет со дня уплаты указанной суммы, если иное не предусмотрено законодательством РФ о налогах и сборах.

Решение о возврате суммы излишне уплаченного налога принимается налоговым органом в течение 10 дней со дня получения заявления налогоплательщика о возврате суммы излишне уплаченного налога или со дня подписания налоговым органом и этим налогоплательщиком акта совместной сверки уплаченных им налогов, если такая совместная сверка проводилась.

Налоговый орган обязан сообщить налогоплательщику о принятом решении о зачете (возврате) сумм излишне уплаченного налога или решении об отказе в осуществлении зачета (возврата) в течение пяти дней со дня принятия соответствующего решения.

Из материалов дела усматривается, что в 2015 г. Х. обращался к ответчику с заявлением о возврате излишне уплаченного налога, ответчик принял по заявлению положительное решение, о чём сообщил заявителю письмом от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 14).

Таким образом, у Х. возникло имущественное право на получение из бюджета городского округа Самара излишне уплаченного налога на имущество физического лица в размере 8 816 рублей 29 копеек. Как следует из вышеуказанного письма ответчика, возврат суммы не был осуществлен по техническим причинам – в связи с заменой программного обеспечения.

Между тем, право на получение указанной суммы является обычным имущественным правом. Вне зависимости от того, что основания его возникновения лежали в сфере публично-правовых отношений, после смерти Х. оно переходит к его правопреемникам в общем порядке, поскольку не связано неразрывно с личностью наследодателя, а законом не предусмотрено ограничений на его переход в порядке наследственного правопреемства.

Более того, переход неисполненных налоговых обязательств наследодателя к его наследникам в общем порядке, установленном гражданским законом, прямо предусмотрен пп.3 п.3 ст.44 НК РФ. Следовательно, и имущественные права налогоплательщика, возникшие из налоговых правоотношений, должны переходить к его наследникам в общем порядке.

Следовательно, к истице, как правопреемнице Х. во всех допускающих правопреемство имущественных отношениях с его участием, перешло право на получение подлежащих возврату сумм налога на имущество физического лица.

В соответствии со ст.12 ГК РФ, защита гражданских прав в необходимых случаях может осуществляться путем их признания.

При таких обстоятельствах заявленные требования являются обоснованными.

Исходя из изложенного, руководствуясь ст.ст.194, 196-198 ГПК РФ, суд

решил:

Исковые требования удовлетворить.

Признать за ФИО1 право на возврат в её пользу излишне уплаченной Х. налога на имущество физического лица в размере 8 816 рублей 29 копеек.

Обязать Инспекцию ФНС России по 

<

адрес> осуществить возврат указанной суммы налога в пользу ФИО1.

Настоящее решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Самарского областного суда через Ленинский районный суд 

<

адрес> в течение одного месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья (подпись) В.Ю. Болочагин

Копия верна

Судья

Секретарь