Дело № 2- 33/2019 

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

11 января 2019 года г. Новотроицк

Новотроицкий городской суд Оренбургской области в составе:

председательствующего судьи Сидилевой Г.В., 

при секретаре Денисовой О.Б., 

с участием представителя истца - государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в г.Новотроицке (межрайонное) ФИО1 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску государственного учреждения- Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Новотроицке Оренбургской Области (межрайонное) к наследственному имуществу умершего Д. о взыскании незаконно выплаченной пенсии 

У С Т А Н О В И Л :

Государственное учреждение - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Новотроицке Оренбургской Области (межрайонное) обратилось в суд с иском к наследственному имуществу умершего Д. о взыскании незаконно выплаченной пенсии. 

В обоснование иска следует, что Д. являлся получателем страховой пенсии по старости с 25.03.1990 года. За июнь 2017 года пенсия была сформирована в мае 2017 года и перечислена на счет пенсионера в Сбербанк России в июне 2017 года в размере 15177 рублей 67 коп. 

В июне 2017 года в Управление поступило сообщение из ОПФР по Оренбургской области о смерти Д. (дата смерти ДД.ММ.ГГГГ). В соответствии с п.1 ч.1 ст.25 Закона № 400-ФЗ, выплата пенсии прекращается в случае смерти пенсионера с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера. Выплата пенсии Д. прекращена с 01.07.2017 года. 

По запросу УПФР в г.Новотроицке Оренбургской области (межрайонное) от 20.06.2017 года о возврате денежных средств, перечисленных получателю пенсии после его смерти, возвращено лишь 212 рублей 87 коп. В результате образовалась переплата пенсии за период с 01.06.2017 года по 30.06.2017 года в сумме 14964 рубля 80 коп. 

В судебном заседании представитель истца ФИО1, на иске настаивала по доводам, изложенным в исковом заявлении, просила взыскать с наследственного имущества умершего ДД.ММ.ГГГГ Д. в пользу УПФР в г.Новотроицке Оренбургской области (межрайонное) сумму ущерба, причиненного незаконно выплаченной суммы пенсии в размере 14964 рубля 80 коп. 

Суд, выслушав представителя истца, изучив материалы дела, письменные доказательства, пришел к следующему. 

В соответствии с ч.1п.1 ст. 22 Федерального закона от 17.12.2001 года № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», выплата трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) прекращается в случае: 1) смерти пенсионера, а также в случае признания его в установленном порядке умершим или безвестно отсутствующим - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера либо вступило в силу решение суда об объявлении его умершим или решение суда о признании его безвестно отсутствующим;

В соответствии с п.1 ч.1 ст.25 Федерального Закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», прекращение выплаты страховой пенсии производится в случае: 1) смерти пенсионера либо в случае объявления его в установленном законодательством Российской Федерации порядке умершим или признания его безвестно отсутствующим - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором наступила смерть пенсионера либо вступило в законную силу решение суда об объявлении его умершим или о признании его безвестно отсутствующим. В случае, если в соответствующем решении суда указана дата объявления гражданина умершим или признания его безвестно отсутствующим, срок прекращения выплаты пенсии определяется исходя из указанной даты;

Судом установлено и следует из материалов дела, что Д. являлся получателем страховой пенсии по старости с 25.03.1990 года.

В соответствии с ч.1 ст.26 Федерального Закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», выплата страховой пенсии на территории Российской Федерации, включая ее доставку, производится за текущий месяц.

За июнь 2017 года пенсия Д. была сформирована в мае 2017 года и перечислена на счет пенсионера в Сбербанк России в июне 2017 года в размере 15177 рублей 67 коп. 

В июне 2017 года в Управление поступило сообщение из ОПФР по Оренбургской области о смерти Д. (дата смерти ДД.ММ.ГГГГ).

Согласно решению УПФР в г.Новотроицке следует, что выплата пенсии Д. прекращена с 01.07.2017 года. 

Истцом был направлен запрос № 26 от 20. 06.2017 года в ПАО СБ РФ с просьбой возвратить перечисленные суммы пенсии в размере 15177 рублей 67 коп. Возврат денежных средств был произведен частично в сумме 212 рублей 87 коп. по платежному поручению № 29400 от 20.06.2017 года с отметкой о частичном возврате. Согласно ответу ПАО «Сбербанк» от 20.06.2017 года, по запросу УПФР в г.Новотроицке Оренбургской области (межрайонное) от 20.06.2017 года о возврате денежных средств, перечисленных получателю пенсии после его смерти, возвращено лишь 212 рублей 87 коп. 

Из протокола выявления излишне выплаченных пенсионеру сумм пенсий № 281 от 22.06.2017 года в отношении Д. следует, что за период с 01.06.2017 года по 30.06.2017 года выявлен факт излишне выплаты пенсии в сумме 14964 рубля 80 коп. в связи со смертью. 

Согласно представленной справке истца, сумма переплаты пенсии Д. за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ составила 14964 рубля 80 коп. 

Истцом принимались меры по установлению лиц, в результате действий которых производилось снятие денежных средств с карты умершего, однако в возбуждении уголовного дела было отказано, согласно постановлению от ДД.ММ.ГГГГ 

В силу ч. 1 ст. 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации, лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.

В соответствии со статьей1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Согласно статье1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со статьей1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (статья1154 ГК РФ).

Шестимесячный срок для принятия наследства после смерти Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ, истек 31.11.2017 года. 

В соответствии со статьей1175 ГК РФ, каждый из наследников, принявший наследство, отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу.

Следовательно, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Из ответа нотариуса г.Новотроицка П. от 29.11.2018 года, от 10.12.2018 года следует, что после смерти Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ, наследники не обращались, наследственное дело после его смерти не заводилось. 

Из сообщения нотариуса нотариального округа город Тольятти Самарской области С. от 27.12.2018 года следует, что наследственное дело после смерти Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ, не открывалось. 

С 01.01.2015 года наследникам предоставляется возможность оформлять свои наследственные права у любого нотариуса по месту открытия наследства в пределах одного нотариального округа. 

При проверке дел в Единой информационной системе нотариата РФ ( ЕИС) выяснилось, что на 27 декабря 2018 года наследственное дело после смерти Д. нотариусами города Тольятти Самарской области не заводилось. 

Согласно распечатке реестра наследственных дел Федеральной нотариальной палаты от 27.12.2018 года следует, что наследственное дело после смерти Д., умершего ДД.ММ.ГГГГ, не открывалось.

Названное обстоятельство влечет невозможность процессуального правопреемства (статья 44 ГПК РФ).

В соответствии с частью 1 статьи416 ГК РФ, обязательство прекращается невозможностью исполнения, если оно вызвано обстоятельством, за которое ни одна из сторон не отвечает.

Поскольку с заявлением о принятии наследства после умершего Д. к нотариусу по месту открытия наследства никто не обращался, следовательно, наследники после смерти Д., которые могли бы отвечать по его долгам перед кредитором, отсутствуют

Из уведомления об отсутствии в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним от 24.12.2018 года следует, что объекты недвижимого имущества на праве собственности Д. не имеет. Какое-либо наследственное имущество у Д. отсутствует. 

Таким образом, на момент рассмотрения спора установлено, что установленный законом срок для принятия наследства на день обращения УПФ РФ с настоящим иском истек. После смерти Д. наследственное дело не заводилось, с заявлением о принятии наследства либо об отказе от принятия наследства наследники к нотариусу не обращались, какое-либо наследственное имущество отсутствует. 

С учетом изложенного, оснований для удовлетворения исковых требований у суда не имеется. 

В соответствии со ст.98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. 

Поскольку исковые требования не подлежат удовлетворению, оснований для взыскания судебных расходов в силу статьи98 ГПК РФ, в сумме 598 рублей 59 коп. в виде уплаченной государственной пошлины при подаче иска, не имеется. 

Руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

В удовлетворении исковых требований государственного учреждения- Управления Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Новотроицке Оренбургской Области (межрайонное) к наследственному имуществу умершего Д. о взыскании незаконно выплаченной пенсии - отказать. 

Решение может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Новотроицкий городской суд в апелляционном порядке в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

Председательствующий Г.В.Сидилева 

Мотивированное решение составлено 15 января 2019 года 

Судья Г.В.Сидилева