№

Р Е Ш Е Н И Е

г. Кирсанов 23 августа 2019 года

Судья Кирсановского районного суда Тамбовской области Шубакина Е.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу Врио начальника МОМВД России «Кирсановский» ФИО1 на постановление мирового судьи судебного участка №1 Кирсановского района Тамбовской области от 14.08.2019 года по делу об административном правонарушении в отношении ФИО2 

<

данные изъяты>,

У С Т А Н О В И Л:

Постановлением мирового судьи судебного участка №1 Кирсановского района Тамбовской области от 14.08.2019 года ФИО3 признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1 КоАП РФ, и подвергнут административному наказанию в виде административного ареста сроком на 10 суток. 

Врио начальника МОМВД России «Кирсановский» ФИО1, указав, что ФИО3, являясь лицом, ранее привлекавшимся к административной ответственности по ст.6.1.1 КоАП РФ, постановлением мирового судьи судебного участка № по г.Кирсанову и Кирсановскому району Тамбовской области от 25.06.2018г., вступившим в законную силу, 25.06.2019г. в 21 час 30 минут в доме по адресу: 

<

адрес> из-за сложившихся неприязненных отношений с ФИО4, в ходе словесной ссоры, нанес обухом топора один удар по голове ФИО4, причинив ей побои и физическую боль, не повлекшие вред здоровью. 

За данное правонарушение ФИО3 привлечен 14.08.2019 года мировым судьей к административной ответственности по ст.6.1.1 КоАП РФ.

Однако, в действиях ФИО3 усматривается состав уголовного деяния, предусмотренного ст.116.1 УК РФ (нанесение побоев лицом, подвергнутым административному наказанию).

При совпадении объективных признаков правонарушения и преступления привлечение лица одновременно к административной и уголовной ответственности не допускается.

Просит указанное постановление отменить, направив материалы в МОМВД России «Кирсановский» для устранения выявленных недостатков (прекращения) и в последующем возбуждения уголовного дела.

В судебном заседании представитель МОМВД России "Кирсановский" ФИО5 доводы жалобы поддержал и просил ее удовлетворить. 

В судебном заседании ФИО3 удовлетворение жалобы оставляет на усмотрение суда.

В судебное заседание потерпевшая ФИО4 не явилась, согласно телефонограммы, не желает принимать участие в рассмотрении указанной жалобы.

Суд, выслушав участников процесса, изучив и исследовав материалы дела об административном правонарушении, приходит к следующему.

В судебном заседании было установлено, что постановлением мирового судьи судебного участка N1 Кирсановского района Тамбовской области от 25.06.2018 гражданин ФИО3 был подвергнут административному наказанию в виде административного ареста сроком на 10 суток за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1КоАП РФ.

Постановлением мирового судьи судебного участка N1 Кирсановского района Тамбовской области от 14.08.2019 гражданин ФИО3 был подвергнут административному наказанию в виде административного ареста сроком на 10 суток за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1КоАП РФ.

Санкция ст.6.1.1 Кодекса РФ об административных правонарушениях предусматривает ответственность за нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст.115 УК РФ, если эти действия не содержат уголовного наказуемого деяния, влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.

Согласно ст.116.1 УК РФ нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст.115 настоящего Кодекса, и не содержащих признаков состава преступления, предусмотренного ст.116 настоящего Кодекса, лицом, подвергнутым административному наказанию за аналогичное деяние, наказывается штрафом в размере до сорока тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до трех месяцев, либо обязательными работами на срок до двухсот сорока часов, либо исправительными работами на срок до шести месяцев, либо арестом на срок до трех месяцев.

В силу ст.4.6 КоАП РФ лицо, которому назначено административное наказание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному наказанию со дня вступления в законную силу постановления о назначении административного наказания до истечения одного года со дня окончания исполнения данного постановления.

Постановление мирового судьи судебного участка №1 по г.Кирсанову и Кирсановскому району Тамбовской области от 25.06.2019г. вступило в законную силу 06.07.2019г.. Назначенное по указанному постановлению административное наказание в виде административного ареста сроком на 10 суток исчислялось с 16 часов 20 минут 25.06.2018г., однако в связи с отсутствием мест в ИВС МОМВД России «Кирсановский» ФИО6 начал отбывать административное наказание с 05.07.2018г. и был освобожден по его отбытии 15.07.2018г., в связи с чем в действиях ФИО3 по факту избиения ФИО4 25.06.2019г. усматриваются признаки состава преступления, предусмотренного ст.116.1 УК РФ.

Согласно ст. 29.9 Кодекса РФ об административных правонарушениях по результатам рассмотрения дела об административном правонарушении может быть вынесено постановление о назначении административного наказания, о прекращении производства по делу об административном правонарушении. Постановление о прекращении производства по делу об административном правонарушении выносится в случае прекращения производства по делу и передачи материалов дела прокурору, в орган предварительного следствия или в орган дознания в случае, если в действиях (бездействии) содержатся признаки преступления.

В соответствии со ст. 30.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях, по результатам рассмотрения жалобы на постановление по делу об административном правонарушении суд выносит решение об отмене постановления и о возвращении дела на новое рассмотрение судье, в орган, должностному лицу, правомочным рассмотреть дело, в случаях существенного нарушения процессуальных требований, предусмотренных настоящим

На основании вышеизложенного и руководствуясь ст. 30.7 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

Р Е Ш И Л :

Постановление мирового судьи судебного участка N1 по г.Кирсанову и Кирсановскому району Тамбовской области ФИО7 от 14.08.2019 года по делу об административном правонарушении в отношении ФИО2 

<

данные изъяты> - отменить, возвратить на новое рассмотрение мировому судье судебного участка N1 по г.Кирсанову и Кирсановскому району Тамбовской области, для выполнения требований, указанных в ч.1.1 ст.29.9 Кодекса РФ об административных правонарушениях.

Судья: Е.В.Шубакина

Верно

Судья: Е.В.Шубакина

Решение вступило в законную силу 23.08.2019г.

Подлинник решения находится в деле № в Кирсановском районном суде Тамбовской области.

Судья: Е.В.Шубакина