Дело №

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

07 ноября 2018 года город Симферополь

Киевский районный суд города Симферополя Республики Крым в составе:

председательствующего – судьи Хулаповой Г.А.,

при секретаре – Гордеевой Л.О.,

с участием 

представителя истца – ФИО4,

представителя ответчика - ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в городе Симферополе гражданское дело по исковому заявлению ФИО2 к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> Республики Крым, о восстановлении права на получение пенсии, обязании совершить определенные действия, –

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с иском к ГУ – УПФ РФ в 

<

адрес> Республики Крым и просил признать право на получение начисленной, но не полученной пенсии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в положенной сумме со всеми индексациями и обязать ответчика выплатить начисленную, но не полученную пенсию с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в положенной сумме со всеми индексациями.

Требования истца мотивированы тем, что с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ получал ФИО1 пенсию по возрасту. В ДД.ММ.ГГГГ года специалисты управления Пенсионного фонда на основании отсутствия ФИО1 документов, прекратили истцу выплату начисленной пенсии. Решением Центрального районного суда 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт постоянного проживания в 

<

адрес> на ДД.ММ.ГГГГ. С ДД.ММ.ГГГГ была возобновлена выплата пенсии, а пенсия за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ осталась невыплаченной и неполученной, и по словам сотрудников Управления Пенсионного Фонда, право на её получение должно быть установлено только судом.

В судебном заседании представитель истца исковые требования поддержал, просил иск удовлетворить в полном объеме по основаниям, изложенным в иске. 

Представитель ответчика в судебном заседании возражала против удовлетворения искового заявления. Предоставила письменные возражения на исковое заявление и копию пенсионного дела истца. 

Заслушав представителя истца и представителя ответчика, исследовав материалы гражданского дела и все доказательства по делу в их совокупности, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению, по следующим основаниям.

Статьей 3 ГПК РФ установлено, что заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

Конституция Российской Федерации, в соответствии с целями социального государства (ч.1с.7) гарантируя каждому социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом (ч.1 ст.39), относит определение условий и порядка реализации данного конституционного права, в том числе установление видов пенсий, правил их исчисления, оснований и условий приобретения права на них отдельными категориями граждан, к компетенции законодателя (ч.2 ст.39).

В силу п. 1 ст. 4 Федерального закона «О страховых пенсиях в РФ » от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ, право на страховую пенсию имеют граждане РФ, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ », при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Порядок пенсионного обеспечения лиц, прибывших на жительство в РФ из государств - бывших республик СССР, регулируется принятым ДД.ММ.ГГГГ Соглашением о гарантиях прав граждан государств - участников Содружества независимых государств в области пенсионного обеспечения, положениями ст. 1 которого предусмотрено, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают. В силу ч. 1 ст. 6 Соглашения назначение пенсий гражданам государств - участников Соглашения производится по месту жительства.

В соответствии с ч. 3 ст. 3 Федерального закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ " иностранные граждане, постоянно проживающие в Российской Федерации, имеют право на трудовую пенсию наравне с гражданами Российской Федерации, за исключением случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

Пунктом 1 ст. 19 названного Федерального закона закреплено, что трудовая пенсия (часть трудовой пенсии по старости) назначается со дня обращения за указанной пенсией (за указанной частью трудовой пенсии по старости), за исключением случаев, предусмотренных п.п. 4 и 4.1 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии по старости).

Судом установлено, что с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец состоял на учёте в Управлении Пенсионного фонда РФ в 

<

адрес> Республики Крым и являлся получателем пенсии. 

Распоряжением Управления пенсионного фонда Республики Крым в 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № выплата пенсии осуществлялась по ДД.ММ.ГГГГ по дату регистрации ФИО2 согласно паспортным данным гражданина Украины. 

Из пояснений в суде представителя Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> Республики Крым, документы, подтверждающие постоянное проживание по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ на территории Республики Крым, а также принадлежности к гражданству в архивном деле отсутствовали. Согласно Закону № 208-ФЗ пенсионное (выплатное) дело ФИО2 с ДД.ММ.ГГГГ не было поставлено на учёт в Управление, также ФИО2 не являлся получателем пенсии на ДД.ММ.ГГГГ. 

Вместе с тем, согласно решению Центрального районного суда 

<

адрес> Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ, заявление ФИО2 удовлетворено. Установлен факт постоянного проживания ФИО2 на территории Республики Крым на ДД.ММ.ГГГГ. 

Данным решением также установлено, что из справки ГБУ РК «

<

данные изъяты>» № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2 действительно являлся обеспечиваемым КРУ «

<

данные изъяты>» ныне ГБУ РК «

<

данные изъяты>». Поступил в пансионат ДД.ММ.ГГГГ выбыл из пансионата ДД.ММ.ГГГГ.

Из справки ГКУ РК «

<

данные изъяты>» № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2 был зарегистрирован по юридическому адресу КУ «

<

данные изъяты>» 

<

адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Из справки ГУ – Управление пенсионного фонда РФ в 

<

адрес> Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является получателем пенсии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. 

Из справки ГУ-Управления Пенсионного Фонда РФ 

<

адрес> Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2 является получателем пенсии по возрасту с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. 

Согласно справке начальника ОУ ФМС по 

<

адрес> в 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ следует, что ФИО2 утерял паспорт гражданина Украины. 

Порядок пенсионного обеспечения лиц, прибывших на постоянное место жительства в РФ из Украины, урегулирован действующим международным Соглашением о гарантиях прав граждан государств – участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ (далее Соглашение от ДД.ММ.ГГГГ).

В соответствии со статьей 1 Соглашения от ДД.ММ.ГГГГ пенсионное обеспечение граждан РФ и граждан Украины, а также членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают. 

В соответствии с пунктом 2 статьи 6 Соглашения, для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.

Согласно ст. 7 вышеуказанного Соглашения при переселении пенсионера на территории одного государства на территорию другого государства выплата пенсии по прежнему месту жительства прекращается, если пенсия того же вида предусмотрена законодательством государства по новому месту жительства пенсионера. 

Статьей 11 Соглашения предусмотрено, что необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Содружества Независимых Государств и государств, входивших в состав СССР или до ДД.ММ.ГГГГ, принимаются на территории государств - участников Содружества без легализации.

На основании п. 1 ч. 2 ст. 18 Федерального Закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» Перерасчет размера страховой пенсии производится в случае увеличения величины индивидуального пенсионного коэффициента за периоды до ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с п. 22 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства ФИО1 Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №, документы, выдаваемые в целях подтверждения периодов работы, иной деятельности и иных периодов, должны содержать номер и дату выдачи, фамилию, имя отчество (при наличии) застрахованного лица, которому выдается документ, число, месяц и год его рождения, место работы, период работы, профессию (должность), основания их выдачи (приказы, лицевые счета и другие документы). 

Таким образом, судом установлено, что ФИО2 ране являлся получателем пенсии. В связи с отсутствием документа, не по вине заявителя, подтверждающего личность, а именно гражданина Российской Федерации, ему было отказано в начислении и выплате пенсии. Решением Центрального районного суда 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт постоянного проживания ФИО2 на территории Республики Крым на ДД.ММ.ГГГГ, что послужило основанием для получения заявителем гражданства Российской Федерации, а в последующем и паспорта гражданина Российской Федерации. 

На основании изложенного, доводы представителя ответчика, изложенные в возражения на исковое заявление, опровергаются представленными суду доказательствами.

При указанных обстоятельствах, имеются правовые основания для удовлетворения заявленных требований ФИО2

Руководствуясь ст. ст. 194-198, 321 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, –

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 к Государственному учреждению – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> Республики Крым, о восстановлении права на получение пенсии, обязании совершить определенные действия – удовлетворить.

Восстановить истцу право на получение пенсии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ. 

Обязать Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в 

<

адрес> Республики Крым произвести перерасчет и начисление пенсии ФИО2 с учетом индексации за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке путем подачи апелляционной жалобы в Верховный Суд Республики Крым через Киевский районный суд гор. Симферополя в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья Хулапова Г.А.

Решение в окончательной форме принято 12 ноября 2018 года.

Судья Хулапова Г.А.