О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения

06 марта 2017 года город Сызрань 

Сызранский городской суд Самарской области в составе: председательствующего судьи Сапего О.В., при секретаре судебного заседания Сидоровой О.М., с участием прокурора Антоновой В.М., адвоката Потаповой И.Г., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-628\17 по иску ФИО1 к ФИО2 о компенсации морального вреда и судебных расходов следствие укуса собаки, 

У С Т А Н О В И Л:

Истец ФИО1 обратилась в суд с иском к ответчику ФИО2 о компенсации морального вреда в сумме 50 000 рублей и судебных расходов в сумме 3000 рублей следствие укуса собаки.

В судебном заседании стороны представили мировое соглашение, выраженное в подписанном ими и адресованном суду заявлении в письменной форме. Заявление приобщено к делу, на что указано в протоколе судебного заседания. По условиям мирового соглашения, которое стороны просят утвердить: ФИО2 выплачивает ФИО1 в счет компенсации морального вреда и судебных расходов следствие укуса собаки сумму 30 000 ( тридцать тысяч) рублей до 

<

дата>, из которых 15 000 рублей выплачивает в срок до 

<

дата>, а остальные 15 000 рублей равными частями ежемесячно по 3000 рублей, а истец ФИО1, в свою очередь, отказывается от заявленных требований.

Суд, выслушав стороны, считает, что мировое соглашение подлежит утверждению, т.к. является волеизъявлением сторон и не нарушает ничьих прав и законных интересов.

В соответствии со ст.220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.

Судом разъяснены сторонам требования ст.220 ГПК РФ, а также то, что в соответствии с ФЗ «Об исполнительном производстве» на основании определения суда может быть выдан исполнительный лист для применения мер принудительного исполнения в случае уклонения от добровольного исполнения условий утвержденного судом мирового соглашения.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обоих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, то оно подлежит утверждению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.39,173, 220-221 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить между сторонами ФИО1 (с одной стороны) ФИО2 (с другой стороны) мировое соглашение, согласно которому: ФИО2 выплачивает ФИО1 в счет компенсации морального вреда и судебных расходов следствие укуса собаки сумму 30 000 ( тридцать тысяч) рублей до 

<

дата>, из которых 15 000 рублей выплачивает в срок до 

<

дата>, а остальные 15 000 рублей равными частями ежемесячно по 3000 рублей, а истец ФИО1, в свою очередь, отказывается от заявленных требований.

Производство по делу по иску ФИО1 к ФИО2 о компенсации морального вреда и судебных расходов следствие укуса собаки, прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в Самарский облсуд в течение 15 дней через Сызранский городской суд. 

Судья Сапего О.В.