Дело №

РЕШЕНИЕ

ИФИО1

ДД.ММ.ГГГГ 

<

адрес>

Нальчикский городской суд в составе: председательствующего - Шапкиной Е.В., при секретаре - ФИО3, с участием представителя истицы - ФИО4, действующей по доверенности от 15.03.2018г., представителя ответчика - ФИО5, действующего по доверенности от 09.01.2018г. № со сроком полномочий до ДД.ММ.ГГГГ, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Государственному учреждению - Отделение Пенсионного фонда РФ по КБР о признании незаконным решения об отказе в назначении пенсии от ДД.ММ.ГГГГ № о возложении обязанности включить в страховой стаж период работы, назначить страховую пенсию,-

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Отделение Пенсионного фонда РФ по КБР (далее -ГУ ОПФР по КБР), в котором просит включить в ее страховой стаж период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и назначить ей страховую пенсию с ДД.ММ.ГГГГ, мотивируя следующим. ГУ ОПФ РФ по КБР отказалось принять ее трудовую книжку для подсчета страхового стажа. Не включение спорного периода работы в страховой стаж нарушает ее право на получение страховой пенсии по старости. В связи с чем, ей пришлось обратиться к услугам юриста для составления иска и представления в суде ее интересов.

В судебном заседании представитель истицы - ФИО4 поддержала заявленные требования по основаниям, изложенным в иске, просила суд их удовлетворить. Кроме того, она пояснила, что факт работы истицы подтвержден документально, и на дату обращения в Пенсионный фонд у нее имелся необходимый стаж и индивидуальный пенсионный коэффициент.

Представитель ответчика - ФИО5 заявленные требования не признал, просил в удовлетворении иска отказать, так как считает, что их отказ является законным и обоснованным. При этом, отметил, что в случае включения спорного периода, ИПК истицы составит более 11,4.

Выслушав стороны, изучив доводы иска, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям. 

Частью 1 ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантировано социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом.

Конституционное право на социальное обеспечение включает в себя и право на получение пенсии в определенных законом случаях и размерах.

В соответствии со ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" (применяется с ДД.ММ.ГГГГ) право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет, при наличии 8 лет страхового стажа и индивидуального пенсионного коэффициента (ИПК) - 11,4. 

Согласно ст. 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Согласно ст. 66 Трудового кодекса РФ, трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

В соответствии с Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденными постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ установлено, что основным документом, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, включаемые в страховой стаж, до регистрации в качестве застрахованного лица, является трудовая книжка установленного образца.

Решением Майского районного суда КБР от ДД.ММ.ГГГГ, вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, установлен факт принадлежности ФИО2, трудовой книжки, серии ГТ-1 №, выданной ДД.ММ.ГГГГ. 

В соответствии с пунктом 2 статьи 61 ГПК РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица.

Из трудовой книжки ФИО2 следует, что она с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала в колхозе им. 

<

адрес> в бригаде хлопкоробов №. Необходимо отметить, что заполнены данные в графе «на основании чего внесена запись», стоит подпись работника отдела кадров и печать предприятия. Сведения из трудовой книжки переведены с азербайджанского на русский язык и удостоверены нотариусом Майского нотариального округа ФИО6. 

ДД.ММ.ГГГГ между государствами - участниками СНГ: Республикой Армения, Республикой Беларусь, Республикой Казахстан, Республикой Кыргызстан, Российской ФИО1, Республикой Таджикистан, Туркменистаном, Республикой Узбекистан, Украиной было подписано Соглашение "О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения", статьей 1 которого предусматривалось, что пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают. 

<

адрес> не является участницей Соглашения.

Поскольку из материалов дела следует, что истца работала в колхозе, расположенном в 

<

адрес> участником какого-либо международного договора с Российской ФИО1 по вопросам пенсионного обеспечения своих граждан не является, А. добровольно взносы в Пенсионный Фонд Российской Федерации не вносил, а ФИО1 законодательство приравнивает к уплате страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации уплату взносов на государственное социальное страхование до ДД.ММ.ГГГГ, которые вносились всеми предприятиями СССР, в состав которого до декабря 1991 года входила 

<

адрес>, суд считает, что период работы истца до ДД.ММ.ГГГГ может быть включен в стаж для назначения пенсии на территории Российской Федерации.

Согласно Распоряжению Правления ПФ РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 99р (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в ФИО1 из государств - республик бывшего СССР" для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - республик бывшего СССР, не заключивших соглашения с Российской ФИО1 (Азербайджан, Латвия, Эстония), учитывается страховой (трудовой) стаж, исчисленный с учетом периодов работы в СССР до ДД.ММ.ГГГГ, независимо от уплаты страховых взносов (письмо Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ N 88-16).

Согласно Письму Министерства социальной защиты РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 1-369-18 при назначении пенсий гражданам, прибывшим на территорию России из государств, не являющихся участниками Соглашения о гарантиях прав граждан государств - участников СНГ в области пенсионного обеспечения от ДД.ММ.ГГГГ, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории бывшего СССР за время до ДД.ММ.ГГГГ.

Доказательств, опровергающих факт работы истицы в спорный период, ответчиком не предоставлено.

При установленных обстоятельствах суд полагает возможным включить спорный период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работала в страховой стаж ФИО2.. 

В соответствии с действующим законодательством страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

Согласно действующего с 01.01.2015г. Федерального закона "О страховых пенсиях" от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ (далее ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ), право на страховую пенсию по старости имеют женщины, достигшие возраста 55 лет, при наличии страхового стажа не менее 8 лет и ИПК-11,4.

Судом установлено, что за назначением страховой пенсии ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратилась ДД.ММ.ГГГГ.

В данном случае суд полагает возможным удовлетворить требование ФИО2. о назначении ей страховой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ, так как ею на эту дату выработан необходимый стаж и имеется индивидуальный пенсионный коэффициент.

Вместе с тем, так как страховой стаж ФИО2 установлен в судебном заседании, оснований для признания решения ответчика незаконным не имеется. 

На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 удовлетворить частично.

Обязать Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда России по КБР включить в страховой стаж ФИО2 период ее работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и назначить страховую пенсию с ДД.ММ.ГГГГ.

В удовлетворении остальной части требований отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Верховного Суда КБР в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы в Нальчикский городской суд. 

Председательствующий- Е.В. Шапкина