Дело № 2-384/2019 

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

Резолютивная часть решения объявлена 11июня 2019 года.

Мотивированное решение изготовлено 11 июня 2019 года.

Уникальный идентификатор дела 91RS0023-01-2019-000437-95.

11 июня 2019 года Черноморский районный суд Республики Крым, в составе:

председательствующего судьи - Ильичевой Н.П.

при секретаре судебного заседания - Басюл Я.В.

с участием представителя истца - ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании в пгт. Черноморское исковое заявление ФИО2, представителя ФИО1, к администрации Новоивановского сельского поселения Черноморского района Республики Крым, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора - ФИО7, о включении имущества в состав наследства, об установлении факта принятия наследства, о признании права собственности в порядке наследования по завещанию,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1, в интересах ФИО2, обратился в суд с иском к администрации Новоивановского сельского поселения Черноморского района Республики Крым, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора - ФИО7, о включении имущества в состав наследства, об установлении факта принятия наследства, о признании права собственности в порядке наследования по завещанию.

Свои требования, мотивируя тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3; после ее смерти открылось наследство, в том числе в виде земельного участка площадью 9,95 га, расположенного на территории 

<

адрес> сельского совета Черноморского района Республики Крым, лот №, участок №; вышеуказанное наследственное имущество принадлежит ФИО13 ФИО15 что подтверждается государственным актом на право частной собственности на землю серия III -КМ № от ДД.ММ.ГГГГ; на момент смерти умершая не состояла в браке и проживала одна по 

<

адрес> селе 

<

адрес>; наследодателем было составлено завещание от 30.01.2001, по которому наследником вышеуказанного имущества является ФИО2; в установленный законом срок наследник не обратился к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако в течение данного 6-ти месячного срока, как наследник, совершил действия, являющиеся в соответствии с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ фактическим принятием наследства. В частности, владел правоустанавливающими документами умершей, а также сдавал в аренду земельный участок, принадлежавший умершей после ее смерти односельчанам; на момент составления ФИО13 3.Н. завещания на ФИО2 ей принадлежал вышеуказанный земельный участок на основании сертификата на право на земельный участок (пай) серия КМ №, который ФИО13 3.Н. указала в завещании; после составления завещания ФИО13 3.Н. получила государственный акт на право частной собственности на землю серия III - КМ № от 17.09.2001, при этом изменения в завещание относительно замены правоустанавливающего документа на земельный участок не внесла. Наследодатель не меняла своей воли относительно завещанного ей истцу вышеуказанного земельного участка, в связи с чем, ФИО2 является его наследником по завещанию; в установленный срок истец не обратился в нотариальные органы за принятием наследства; по причине указанного в завещании сертификата на право на земельный участок (пай), вместо выданного после составленного завещания государственного акта на право частной собственности на землю, он не может оформить свидетельство о праве на наследство в нотариальной конторе, и вынужден обратиться с заявлением в суд.

Определением Черноморского районного суда Республики Крым от 23.05.2019 года были приняты уточнения исковых требований от 16.04.2019 и привлечена ФИО7 к участию в деле, в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора.

С учетом уточнения исковых требований представитель истца просит: включить земельный участок площадью 9,95 га для сельскохозяйственного производства, расположенного на территории Новоивановского сельского совета Черноморского района Республики Крым, лот №, участок № в состав наследства по завещанию, открывшегося после смерти ФИО13 ФИО16 ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ, установить факт принятия ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: 

<

адрес> УССР, гражданство Российской Федерации, наследства на земельный участок площадью 9,95 га, для сельскохозяйственного производства, расположенного на территории Новоивановского сельского совета 

<

адрес> 

<

адрес>, лот №, участок №, открывшегося после смерти ФИО13 ФИО17 ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ, признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: 

<

адрес> УССР, гражданство Российской Федерации, право собственности в порядке наследования по завещанию, поле смерти ФИО13 ФИО18 ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на земельный участок площадью 9,95 га для сельскохозяйственного производства, расположенного на территории 

<

адрес> сельского совета 

<

адрес> Республики Крым, лот №, участок №.

В судебном заседании представитель истца настаивал на уточненных исковых требованиях, по основаниям указанным выше.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился, о дне и месте рассмотрения дела извещен надлежаще, подал в суд заявление о рассмотрении дела без его участия, не возражает против удовлетворения исковых требований.

Третье лицо – ФИО7 в судебное заседание не явилась, о дне и месте рассмотрения дела извещена надлежаще, подала в суд заявление, просила рассматривать дело без ее участия, с исковыми требованиями согласна, возражений не имеет.

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело при указанной явке.

Суд, выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, приходит к следующему выводу.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО3, место смерти: 

<

адрес>, Автономная 

<

адрес>, Украина, что подтверждается Свидетельством о смерти 1-АП №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Новоивановским сельским советом, Черноморского района, АРК (л.д. 6).

Согласно повторному Свидетельству о заключении брака серии 1-СТ №, выданному ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4 и ФИО5 заключили брак ДД.ММ.ГГГГ, после заключения брака жене присвоена фамилия ФИО13 (л.д. 7).

Согласно Свидетельству о смерти серии Г-АП №, ФИО6 ДД.ММ.ГГГГ умер (л.д. 9).

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО3, проживающая в 

<

адрес>, на случай смерти сделала следующее завещательное распоряжение: расположенный в Черноморском районе на землях и территории бывшего КСП «

<

данные изъяты>» предоставлено ей на основании сертификата на право на земельный участок (пай) серия КМ № или земельный участок, выделенный ей на основании вышеуказанного сертификата она завещала ФИО2, данное завещание не изменено и не отменено, что подтверждается копией Завещания и сведениями администрации Новоивановского сельского поселения Черноморского района от 10.04.2019 № (л.д.67-68).

В судебном заседании установлено, что 16.05.2001 Решением 28 сессии 23 созыва Новоивановского сельского совета Черноморского района АРК «О выдаче гражданам, собственникам земельных паев в лоте № «Схемы раздела земель КСП «

<

данные изъяты>» на земельные паи государственных актов на право частной собственности на землю для сельскохозяйственного производства» рассмотрев «Технический отчет о передаче гражданам земельных паев в лоте № «Схемы раздела земель КСП «

<

данные изъяты>» Новоивановского сельского совета Черноморского района, сельский совет решил утвердить «Технический отчет о передаче гражданам земельных паев в лоте № «Схемы раздела земель КСП «

<

данные изъяты>», в том числе пофамильно, под № указан участок № ФИО3, 9,95 га; Выдать государственные акты на право частной собственности на землю (пай) (л.д.84,85).

В судебном заседании установлено, что ФИО13 ФИО19 ФИО8, на основании решения 28 сессии 23 созыва Новоивановского сельского совета от 16.05.2001 передан в частную собственность земельный участок № площадью 9,95 га, земельный участок расположен на территории 

<

адрес> сельского совета; земля передана для ведения товарного сельскохозяйственного производства, что подтверждается государственным актом на право частной собственности на землю серии 111-КМ № (л.д.11).

Согласно ответу Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым от 09.04.2019 года № 45-11/1183, в Единый государственный реестр недвижимости сведения об объекте недвижимого имущества - земельный участок, кадастровый №, адрес расположения: 

<

адрес>, на территории 

<

адрес> сельского совета, лот №, участок №, внесены в рамках реализации федеральной целевой программы «Развитие единой государственной системы регистрации права и кадастрового учета недвижимости, 2014-2019 года»; сведения о государственной регистрации права собственности на данный объект в ЕГРН отсутствуют (л.д. 66).

Статья 35 Конституции Российской Федерации государство гарантирует права наследования.

В связи с тем, что спорные правоотношения произошли до 18.03.2014 года - дата с которой на территории Республики Крым начало действовать Законодательство Российской Федерации, при таких обстоятельствах суд применяет ст. 4 ГК РФ, т.е. гражданское Законодательство, действовавшее в момент принятия спорных решений.

Документы, выданные компетентными органами в Украине и подтверждающие или предоставляющие право лица на имущество, являются действительными на территории Республики Крым и не требуют дополнительного подтверждения со стороны компетентных органов Российской Федерации.

Согласно ст.1218 ГК Украины в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти.

Согласно ст.1218 ГК Украины в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, тот из супругов, который его пережил, и родители.

Согласно ст.1268 ГК Украины наследник по завещанию либо закону имеет право принять наследство или не принять, не допускается принятие наследства с условием либо оговоркой, независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику со времени открытия наследства.

В соответствии со статьи 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путём признания права.

Согласно ст. 1111 ГК наследование осуществляется по завещанию и по закону; наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В связи с чем, наследование по завещанию можно определить как урегулированный нормами наследственного права порядок посмертного правопреемства. Наследование по завещанию противостоит наследованию по закону, как порядку наследственного правопреемства при отсутствии завещания или вопреки последнему.

В состав наследства, в соответствии со ст. 1112 ГК РФ, входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со статями 1113, 1114 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина; днём открытия наследства является день смерти гражданина.

Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (ст.1152 ГК РФ).

Согласно ст.1153 ГК РФ наследство должно быть принято способами указанными законом, а именно: - принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство; признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в правление наследственным имуществом.

Для принятия наследства устанавливается срок в шесть месяцев, который начинается со дня открытия наследства (ч. 1 ст. 1154 ГК РФ).

Согласно разъяснениям данными в п. 8 ПостановленняПленума Верховного суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Согласно ответа нотариуса Черноморского районного нотариального округа ФИО10, к имуществу ФИО13 ФИО20, умершей ДД.ММ.ГГГГ, заведено наследственное дело №; из материалов наследственного дела усматривается, что ФИО7 получила: 14.06.2010 Свидетельство о праве на наследство по завещанию на земельную долю (пай) площадью 12,35 в условных кадастровых гектарах, без определения границ и 28.09.2010 Свидетельство о праве на наследство по закону на ? часть жилого дома с соответствующей частью надворных строений, которые находятся в 

<

адрес> №; в наследственном деле имеется Завещание ФИО21 от 30.01.2001 составленного на имя ФИО2; также имеется заявление ФИО2 о том, что он не является наследником какой-либо очереди по закону к имуществу ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 26-63).

Статья 1132 ГК РФ предусматривает толкование завещательного распоряжения умершего. При толковании завещания нотариусом, исполнителем завещания или судом принимается во внимание буквальный смысл содержащихся в нем слов и выражений. В случае неясности буквального смысла какого-либо положения завещания он устанавливается путем сопоставления этого положения с другими положениями и смыслом завещания в целом. При этом должно быть обеспечено наиболее полное осуществление предполагаемой воли завещателя.

Суд считает возможным, путем сопоставления положения существовавшего при составлении завещания, при открытии наследства, с другими положениями и смыслом завещания в целом, истолковать завещание от 30.01.2001 года, составленное ФИО13 ФИО22 ФИО8, удостоверенное ФИО11 секретарем исполнительного комитета Новоивановского Совета народных депутатов Черноморского района Республики Крым, зарегистрированное в реестре за номером 15 и установить волей завещателя следующее: расположенный в Черноморском районе на землях и территории бывшего КСП «

<

данные изъяты>» предоставленный ей на основании сертификата на право на земельный участок (пай) серия КМ №, согласно Решения 28 сессии 23 созыва Новоивановского сельского совета от 16.05.2001 переданный в частную собственность земельный участок № площадью 9,95 га, земельный участок расположен на территории Новоивановского сельского совета она завещает ФИО2.

Исходя из приведенных обстоятельств, положений закона и разъяснений Пленума Верховного Суда Российской Федерации, изложенных в Постановлении № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании», с учетом того, что представленные истцом доказательства являются относимыми, допустимыми и не вызвали у суда сомнений в их достоверности и в совокупности подтверждают обстоятельства, на которые он ссылается, как на основания своих требований, суд находит настоящий иск подлежащим удовлетворению в полном объеме.

Судебные расходы оставить на сторонах.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-197 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковое заявление, ФИО2, представителя ФИО1, к администрации Новоивановского сельского поселения Черноморского района Республики Крым, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора - ФИО7, о включении имущества в состав наследства, об установлении факта принятия наследства, о признании права собственности в порядке наследования по завещанию, удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО13 ФИО23 ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 9,95 га для сельскохозяйственного производства, расположенный на территории 

<

адрес> сельского совета 

<

адрес> Республики Крым, лот №, участок №.

Установить факт принятия ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: 

<

адрес> УССР, гражданином Российской Федерации, наследства после смерти ФИО24 ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в виде земельного участка площадью 9,95 га, для сельскохозяйственного производства, расположенного на территории 

<

адрес> сельского совета 

<

адрес> Республики Крым, лот №, участок №.

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: 

<

адрес> УССР, гражданином Российской Федерации, право собственности в порядке наследования по завещанию, поле смерти ФИО25 ФИО8, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на земельный участок площадью 9,95 га, для сельскохозяйственного производства, расположенного на территории 

<

адрес> сельского совета 

<

адрес> Республики Крым, лот №, участок №, кадастровый №.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым, через Черноморский районный суд, в течение одного месяца, со дня изготовления мотивированного решения суда.

Судья Н.П. Ильичева