РЕШЕНИЕ

по делу об административном правонарушении 

г.Самара 15 августа 2017 года

Судья Советского районного суда г.Самары Борченко Д.Ю.,

при секретаре Чертыковцевой Е.А., 

с участием представителя заявителя ФИО1,

представителя Административной комиссии Советского района г.о.Самара ФИО2, 

рассмотрев жалобу АО «Предприятие тепловых сетей» на постановление административной комиссии Советского района г.о.Самара № от ДД.ММ.ГГГГ. о привлечении АО «Предприятие тепловых сетей» к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.4.11 Закона Самарской области №115-ГД от 01.11.2007г. «Об административных правонарушениях на территории Самарской области», 

УСТАНОВИЛ:

Постановлением Административной комиссии Советского района г.о.Самара № от ДД.ММ.ГГГГ АО «Предприятие тепловых сетей» (далее по тексту АО «ПТС») признано виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст.4.11 Закона Самарской области № 115-ГД от 01.11.2007г. «Об административных правонарушениях на территории Самарской области», назначено наказание в виде административного штрафа в размере 300 000 руб.

АО «ПТС» обратилось в суд с жалобой на данное постановление, указав, что данное постановление является незаконным и необоснованным и подлежит отмене в связи с тем, что, в соответствии с постановлением, заявителю вменяется в вину невосстановление объекта благоустройства после производства земляных работ в 

<

адрес>, то есть не восстановлено асфальтобетонное покрытие проезжей части, чем нарушены п.п. 32, 34, 35, 36 гл.24 раздела 7 Постановления Главы г.о.Самара от 10.06.2008г. № 404 «Об утверждении правил благоустройства территории г.о.Самара и территории внутригородских районов г.о.Самара». АО «ПТС» назначено административное наказание в виде штрафа в размере 300 000 рублей. Постановление получено заявителем ДД.ММ.ГГГГ. что подтверждается входящим штампом АО «ПТС». Административное наказание в виде штрафа в сумме 300 000 рублей не соответствует тяжести правонарушения, предусмотренного ст.4.11 Закона № 115-ГД, не обеспечивает достижение целей административного наказания, предусмотренных ч.1 ст.3.1 КоАП РФ, и носит неоправданно карательный характер. Уплата штрафа в размере 300 000 рублей, предусмотренного Постановлением №, повлечет для АО «ПТС» несение дополнительных расходов, которые необходимы для осуществления основного вида деятельности – теплоснабжение и ГВС населения и юридических лиц, в том числе и на ремонт сетей. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не имеется. АО «ПТС» испытывает финансовые трудности, так как работает в условиях напряженной финансовой обстановки в стране, кроме того, в 2015 году резко возросли расходы заявителя, признанного в 2015 году единой теплоснабжающей организацией, на содержание тепловых сетей так как заявитель принял на содержание большое количество тепловых сетей, ранее находившихся во владении ОАО «Волжская ТГК», а также в настоящее время ведет работу по принятию у г.о.Самара бесхозяйных сетей. Сети имеют очень большой процент износа и требуют проведения постоянного ремонта с привлечением дополнительных денежных средств. Также в связи со сменой теплоснабжающей организации у АО «ПТС» имеет рост неплатежей от абонентов. Все это вызвало недостаток оборотных средств. Тяжелое финансовое положение заявителя подтверждается отчетом о финансовых результатах за январь-март 2017г., справкой от ДД.ММ.ГГГГ. о размере убытков АО «ПТС» за 2016г. и первый квартал 2017г. Согласно указанным документам, в 2016г. у АО «ПТС» сумма убытка от деятельности организации за 2016г. составляет 1 215 995 тыс. рублей.

Представитель АО «ПТС» в судебном заседании доводы жалобы поддержала.

Представитель Административной комиссии Советского района г.о.Самара ФИО2, действующая на основании доверенности, против удовлетворения жалобы возражала. 

Исследовав материалы дела, оценив доводы и возражения сторон, суд приходит к выводу, что жалоба АО «ПТС» на постановление административной комиссии Советского района г.Самара № от ДД.ММ.ГГГГ. подлежит частичному удовлетворению по следующим основаниям.

По делу установлено, что на территории городского округа Самара действуют Правила благоустройства территории г.о.Самара, утвержденные Постановлением главы г.о.Самара от 10.06.2008г. №404 «Об утверждении Правил благоустройства территории г.о.Самара». 

Из п.1 гл.2 Правил следует, что данные Правила устанавливают единые и обязательные требования к созданию и содержанию объектов внешнего благоустройства, надлежащему содержанию территорий городского округа для всех юридических (независимо от формы собственности и ведомственной принадлежности) и физических лиц.

Согласно п.19 гл.24 Правил, при производстве работ в зоне существующей застройки на проезжих частях дорог, тротуарах, остановках общественного транспорта должны обеспечиваться: безопасность движения пешеходов и транспорта, подъезды и подходы ко всем предприятиям, учреждениям и организациям, надлежащее состояние прилегающей территории в соответствии с существующими санитарными нормами и правилами. Ответственность за безопасность движения и выполнение установленных условий в соответствии с действующим законодательством несет должностное лицо, указанное в разрешении на производство работ.

П.36 гл.24 Правил установлен порядок восстановления благоустройства после производства земляных работ. 

Согласно ч.1 ст.4.11 Закона Самарской области №115-ГД от 01.11.2007г. «Об административных правонарушениях на территории Самарской области», административным правонарушением признается нарушение порядка восстановления благоустройства после производства земляных работ.

В соответствии с примечанием к ст. 4.11 названного Закона Самарской области, положения настоящей статьи не распространяются на действия, направленные на предотвращение и ликвидацию последствий аварий, стихийных бедствий, иных чрезвычайных ситуаций, проведение неотложных работ, связанных с обеспечением нормального функционирования объектов жизнедеятельности населения в соответствии с законодательством Российской Федерации.

Как следует из материалов дела, АО «ПТС» было выдано разрешение на производство земляных работ от ДД.ММ.ГГГГ. №, с указанием общего срока производства работ с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ., срока устранения аварии с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ., срока восстановления благоустройства с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ. Проведенной административной комиссией Советского района г.о.Самара проверкой установлено, что ДД.ММ.ГГГГ. в 12 час. 05 мин. по адресу: 

<

адрес>, АО «ПТС» после производства земляных работ по разрешению № от ДД.ММ.ГГГГ. не восстановило разрушенный объект благоустройства, а именно, не восстановлено асфальтобетонное покрытие внутриквартального проезда на всю ширину и на расстояние не менее 10 метров от края траншеи в каждую сторону по оси дороги; не восстановлен газон (не произведена выборка неприродного грунта на глубину не менее 20 см; не завезен чернозем на глубину не менее 15 см; не осуществлен посев травы); не восстановлен бортовой камень. 

Нарушен порядок восстановления благоустройства после производства земляных работ, установленный муниципальным правовым актом Постановлением Главы г.о.Самара от 10.06.2008г. № 404 «Об утверждении Правил благоустройства территории г.о.Самара» разделом 7 главы 24 пунктом 36, предусмотренного ч.1 ст.4.11 Закона Самарской области от 01.11.2007г. № 115-ГД «Об административных правонарушениях на территории Самарской области».

По данному факту постановлением административной комиссии Советского района г.о.Самара от ДД.ММ.ГГГГ. № АО «ПТС» привлечено к административной ответственности, предусмотренной ч.1 ст.4.11 Закона Самарской области №115-ГД от 01.11.2007г. «Об административных правонарушениях на территории Самарской области», в виде административного штрафа в размере 300 000 руб.

Доказательства, представленные административным органом, свидетельствуют о наличии полномочий административного органа на принятие оспариваемого постановления, соблюдения им сроков давности и порядка привлечения к ответственности. Каких-либо нарушений процессуальных требований, предусмотренных КоАП РФ, которые не позволили бы всесторонне, полно и объективно рассмотреть дело, при производстве по делу об административном правонарушении допущено не было. 

Факт допущенного АО «ПТС» правонарушения подтверждается материалами дела, а именно, протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ., актом от ДД.ММ.ГГГГ., фотоматериалами от ДД.ММ.ГГГГ., из которых видно, что асфальтобетонное покрытие внутриквартального проезда не восстановлено, не восстановлен газон и бортовой камень. 

При этом оснований для применения к данному случаю примечания ст.4.11 Закона Самарской области №115-ГД от 01.11.2007г. и для оценки указанной ситуации как аварийной суд не находит. Как следует из представленных материалов, работы по устранению аварии проводились с ДД.ММ.ГГГГ. по ДД.ММ.ГГГГ.; доказательств наличия аварийной ситуации по указанному адресу на момент проверки ДД.ММ.ГГГГ. суду не представлено.

В силу ч.2 ст.2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых КоАП РФ или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.

Допустимых и достаточных доказательств невозможности соблюдения Правил в силу чрезвычайных событий и обстоятельств, которые АО «ПТС» не могло предвидеть и предотвратить при соблюдении той степени заботливости и осмотрительности, которая от него требовалась, обществом не представлено.

Тяжелое материальное положение АО «ПТС» также не является основанием для освобождения общества от административной ответственности, поскольку Правила благоустройства территории г.о.Самара устанавливают единые и обязательные требования к созданию и содержанию объектов внешнего благоустройства, надлежащему содержанию территорий городского округа для всех юридических (независимо от формы собственности и ведомственной принадлежности) и физических лиц. 

Вместе с тем, суд находит обоснованными доводы жалобы о чрезмерной суровости назначенного наказания.

Согласно ч.3 ст.4.1 КоАП РФ, при назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность.

Частями 3.2, 3.3 ст.4.1 КоАП РФ предусмотрено, что при наличии исключительных обстоятельств, связанных с характером совершенного административного правонарушения и его последствиями, имущественным и финансовым положением привлекаемого к административной ответственности юридического лица, судья, орган, должностное лицо, рассматривающие дела об административных правонарушениях либо жалобы, протесты на постановления и (или) решения по делам об административных правонарушениях, могут назначить наказание в виде административного штрафа в размере менее минимального размера административного штрафа, предусмотренного соответствующей статьей или частью статьи раздела II настоящего Кодекса, в случае, если минимальный размер административного штрафа для юридических лиц составляет не менее ста тысяч рублей. При назначении административного наказания в соответствии с ч.3.2 настоящей статьи размер административного штрафа не может составлять менее половины минимального размера административного штрафа, предусмотренного для юридических лиц соответствующей статьей или частью статьи раздела II настоящего Кодекса.

С учетом характера совершенного правонарушения, рода деятельности и финансового положения юридического лица, суд считает возможным снизить назначенное наказание в виде административного штрафа до 150 000 руб. с целью соблюдения баланса частных и публичных интересов, а также ввиду необходимости исключения карательной функции назначенного наказания.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 30.7 КоАП РФ, суд

РЕШИЛ:

Жалобу АО «Предприятие тепловых сетей» на постановление административной комиссии Советского района г.о.Самара № от ДД.ММ.ГГГГ. удовлетворить частично.

Постановление административной комиссии Советского района г.о.Самара № от ДД.ММ.ГГГГ. о привлечении АО «Предприятие тепловых сетей» к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.4.11 Закона Самарской области №115-ГД от 01.11.2007г. «Об административных правонарушениях на территории Самарской области» изменить, снизив размер административного штрафа до 150 000 (ста пятидесяти тысяч) рублей.

В остальной части постановление оставить без изменения.

Вступившее в законную силу постановление по делу об административном правонарушении, решение по результатам рассмотрения жалобы, протеста в соответствии со ст.30.12-30.19 КоАП РФ могут быть обжалованы в порядке надзора лицами, указанными в ст.25.1-25.5 КоАП РФ и опротестованы в порядке надзора прокурором в Самарский областной суд.

Судья