Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации 

Дзержинский районный суд Калужской области в составе председательствующего судьи Халкиной Е.Н.,

при секретаре Емельяненко А.П., 

с участием сторон, 

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Юхнов 29 ноября 2019 года 

гражданское дело по иску ФИО1 и ФИО2 к УПФР в Дзержинском районе Калужской области (межрайонное) о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, 

У С Т А Н О В И Л :

07 ноября 2019 года ФИО1 и ФИО2 обратились в Дзержинский районный суд Калужской области с заявлением к УПФР в Дзержинском районе Калужской области (межрайонное) о восстановлении пропущенного шестимесячного срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего Н.Н.. Свои требования они мотивировали тем, что /…/ года умер их отец – Н.Н. 05.03.2019 года и 31.10.2019 года они обратились в УПФР в Дзержинском района Калужской области (межрайонное) с заявлением о выплате средств пенсионных накоплении. Им было отказано в получении средств пенсионных накоплений в связи с тем, что для обращения за выплатой ими был пропущен шестимесячный срок со дня смерти застрахованного лица. Срок был пропущен истцами в связи с тем, что у них не было сведений о наличии пенсионных накоплений, которые можно было получить при обращении в ПФР. ПФР их о наличии пенсионных накоплений и порядке обращения за ними не уведомил. ФИО1 и ФИО2 просят восстановить пропущенный срок для обращения в УПФР с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений Н.Н., умершего /…/ года.

Истцы ФИО1 и ФИО2 в судебном заседании исковые требования поддержали по основаниям, указанным в исковом заявлении, настаивали на их удовлетворении. Судебные расходы по оплате государственной пошлины просили отнести на их счет. 

Представитель ответчика по доверенности ФИО3 в судебном заседании в удовлетворении исковых требований ФИО1 и ФИО2 возражала в связи с пропуском последними указанного срока.

Выслушав истцов, представителя ответчика, исследовав материалы дела, суд считает установленным следующее.

Пункт 12 ст. 9 ФЗ № 173-ФЗ от 17 декабря 2001г. «О трудовых пенсиях в РФ» предусматривает, что в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях.

В соответствии с п. 12 ст. 16 названного закона в случае, предусмотренном п. 12 ст. 9 выплата производится родственникам застрахованного лица, к числу которых относятся дети, супруг и родители (в первую очередь).

Федеральный закон от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» устанавливает правовые основы отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений, предназначенных для финансирования накопительной части трудовой пенсии, определяет особенности правового положения, права, обязанности и ответственность субъектов и участников отношений по формированию и инвестированию средств пенсионных накоплений, а также устанавливает основы государственного регулирования контроля и надзора в сфере формирования и инвестирования средств пенсионных накоплений.

Пунктом 3 ст. 38 вышеуказанного закона, введенным Федеральным законом от 09.05.2005 года № 48-ФЗ, установлено, что выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. Порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливается Правительством Российской Федерации.

Согласно п. 10 Правил выплаты пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 30 июля 2014 года № 711 обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

В судебном заседании установлено, что /…/ года умер Н.Н.. После его смерти в УПФР в Дзержинском районе Калужской области (межрайонное) остались средства пенсионных накоплений, учтенных в специальной части лицевого счета умершего застрахованного лица. 

Согласно свидетельствам о рождении /…/ № /…/ от 17 апреля 2012 года и /…/ № /…/ от 29 июня 1994 года ФИО1 приходится Н.Н. сыном, а ФИО2 - дочерью, поэтому являются его правопреемниками по закону первой очереди и имеют право на получение его средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. 

При обращении ФИО1 и ФИО2 в УПФР в Дзержинском районе Калужской области (межрайонное) с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части лицевого счета умершего застрахованного Н.Н., им было отказано в связи с пропуском срока, установленного для обращения за выплатой.

ФИО1 и ФИО2 не знали о состоянии лицевого счета отца, не знали, что могут обратиться в Пенсионный фонд для получения средств пенсионных накоплений Н.Н., ответчиком правопреемники умершего Н.Н. о наличии пенсионных накоплений не извещались, поэтому суд считает, что указанный срок был пропущен заявителями по уважительной причине и подлежит восстановлению.

При таких обстоятельствах исковые требования истцов подлежат удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО1 и ФИО2 к УПФР в Дзержинском районе Калужской области (межрайонное) о восстановлении пропущенного срока для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений - удовлетворить.

Восстановить ФИО1 и ФИО2 пропущенный срок обращения в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Дзержинском районе Калужской области (межрайонное) за выплатой как правопреемнику умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета на имя Н.Н., умершего /…/ года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калужский областной суд через Дзержинский районный суд Калужской области постоянное судебное присутствие в городе Юхнове Юхновского района Калужской области в течение одного месяца со дня вынесения решения в окончательной форме.

Председательствующий судья Е.Н. Халкина