2-3308/2018

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Сургут 20 июня 2018 года 

Сургутский городской суд Ханты - Мансийского автономного округа -Югры в составе председательствующего судьи Паничева О.Е. 

при секретаре Асмоловой А.Л., 

с участием представителя истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда в 

<

адрес> ХМАО-Югры (межрайонное) об установлении факта принадлежности трудовой книжки, обязании включения в страховой, специальный стаж работы, дающий право на назначение страховой пенсии периодов работы и назначении пенсии с определенной даты,

установил:

Истец ФИО2 с учетом увеличения исковых требований обратился в суд с исковыми требованиями к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда в 

<

адрес> ХМАО-Югры (межрайонное) об установлении факта принадлежности трудовой книжки, обязании включения в страховой стаж, специальный стаж периодов работы, обязании назначить страховую пенсию с определенной даты. Свои требования мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился к ответчику с заявлением о назначении досрочной страховой пенсии. 07.12.2017г. ответчиком принято решение № об отказе в установлении пенсии в связи с отсутствием требуемой продолжительности страхового стажа и стажа работы в районах Крайнего Севера. В страховой стаж и стаж работы в районах Крайнего Севера и местностях, приравненных к районам Крайнего Севера не включены периоды по трудовой книжке истца от 21.12.1984г. серии АТ-IV №, т.к. имеется исправление в дате рождения, в стаж работы по Списку № не был включен период: с 23.12.2005г. по 30.11.2007г. в Лянторском УТТ № ОАО «Сургутнефтегаз» в качестве машиниста паровых передвижных депарафинизационных установок, так как документы, подтверждающие полную занятость в условиях труда, предусмотренных Списком №, непосредственно на объектах добычи нефти за данный период отсутствует. Полагает, что им представлены все необходимые для подтверждения страхового стажа, стажа работы в районах Крайнего Севера, стажа работы по Списку № документы (трудовая книжка, справки, уточняющие стаж работы). Истец просит суд установить факт принадлежности ему трудовой книжки, включить в страховой стаж периоды: с 20.04.1984г. по 17.04.1986г. служба в Советской Армии, с 30.07.1986г. по 30.11.1988г. в Пойковском УТТ-2 объединения «Юганскнефтегаз» в качестве водителя, с 26.01.1989г. по 30.01.1991г. в Криворожской автобазе № Криворожского производственного объединения «Криворожстройтранс» в качестве водителя, с 10.02.1991г. по 30.09.1991г. в ИГПКО «Агродорспецстрой» в качестве водителя, с 15.10.1991г. по 24.11.1992г. в Криворожском центральном горнообогатительном комбинате в качестве водителя, с 28.01.1993г. по 26.09.1994г. в Специализированном управлении электромонтажных работ № треста «Юганскнефтестрой» в качестве водителя, с 23.11.1994г. по 31.07.1998г. в Нефтеюганском управлении технологического транспорта в качестве водителя, с 01.08.1998г. по 17.06.1999г. в ООО «Юганскавтотранс-3» в качестве водителя, с 10.11.1999г. по 31.05.2000г. в ОАО Лянторское автотранспортное предприятие в качестве водителя, в стаж работы в районах Крайнего Севера и местностях, приравненных к районам Крайнего Севера периоды с 30.07.1986г. по 30.11.1988г. в Пойковском УТТ-2 объединения «Юганскнефтегаз» в качестве водителя, с 28.01.1993г. по 26.09.1994г. в Специализированном управлении электромонтажных работ № треста «Юганскнефтестрой» в качестве водителя, с 23.11.1994г. по 31.07.1998г. в Нефтеюганском управлении технологического транспорта в качестве водителя, с 01.08.1998г. по 17.06.1999г. в ООО «Юганскавтотранс-3» в качестве водителя, с 10.11.1999г. по 31.05.2000г. в ОАО Лянторском автотранспортном предприятии в качестве водителя, в стаж работы по Списку № периоды: с 23.12.2005г. по 30.11.2007г. в Лянторском УТТ № ОАО «Сургутнефтегаз» в качестве машиниста паровых передвижных депарафинизационных установок, с 01.12.2007г. по 31.12.2014г. в Талаканском управлении технологического транспорта № ОАО «Сургутнефтегаз» в качестве машиниста паровых передвижных депарафинизационных установок, обязать ответчика назначить пенсию с даты первоначального обращения в УПФР, то есть с 04.07.2017г. 

Истец в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен настоящим образом, от него поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, в связи с чем суд в соответствии с ч. 5 ст. 167 ГПК РФ считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие.

Представитель истца на исковых требованиях настояла в полном объеме.

Представитель ответчика в судебное заседание не явилась, надлежаще извещена о времени и месте рассмотрения дела по существу, от нее поступило заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, в связи с чем суд в соответствии с ч. 5 ст. 167 ГПК РФ считает возможным рассмотреть дело в ее отсутствие. В своем письменном отзыве на исковое заявление в удовлетворении исковых требований просит отказать, поскольку в страховой стаж и стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера не включены периоды по трудовой книжке истца от 21.12.1984г. серии АТ-IV №, в т.ч. периоды с 30.07.1986г. по 30.11.1988г., с 26.01.1989г. по 30.01.1991г., с 10.11.1999г. по 31.05.2000г., т.к. в трудовой книжке имеется исправление в дате рождения. При приеме документов истец был поставлен в известность о необходимости подтверждения всех периодов работы по трудовой книжке справками о работе либо установлении факта принадлежности трудовой книжки в судебных органах. Справки, подтверждающие занятость в оспариваемые периоды в районах Крайнего Севера или местностях, приравненных к районам Крайнего Севера истец не представил. Представленная истцом архивная справка от 29.02.2016г. № не принята для зачета в стаж, т.к. отсутствует нотариально заверенный перевод текста и печати, заверяющий справку. В стаж работы по Списку № не был включен период: с 01.12.2007г. по 01.12.2012г. в Талаканском управлении технологического транспорта № ОАО «Сургутнефтегаз» в качестве машиниста паровых передвижных депарафинизационных установок, так как в выписке из индивидуального лицевого счета указанный период отражен без кода особых условий труда. Представленная истцом справка от 29.01.2018г. №.-56-39 не может быть принята во внимание, т.к. ответчику данная справка не представлялась. В страховой стаж не могут быть включены периоды: с 20.04.1984г. по 17.04.1986г. служба в Советской Армии, т.к. справку из военного комиссариата о прохождении военной службы истец не представил, с 10.02.1991г. по 30.09.1991г. в ИГПКО «Агродорспецстрой» в качестве водителя, т.к. справка, подтверждающая занятость истцом не представлена, с 15.10.1991г. по 24.11.1992г. в Криворожском центральном горнообогатительном комбинате в качестве водителя, т.к. в трудовой книжке печать, заверяющая период работы не читаема. В страховой стаж и стаж работы в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера не могут быть включены периоды с 28.01.1993г. по 26.09.1994г. в Специализированном управлении электромонтажных работ № треста «Юганскнефтестрой» в качестве водителя, т.к. имеются исправления в дате увольнения и в основании записи об увольнении, с 23.11.1994г. по 31.07.1998г. в Нефтеюганском управлении технологического транспорта в качестве водителя, с 01.08.1998г. по 17.06.1999г. в ООО «Юганскавтотранс-3» в качестве водителя, т.к. справки, подтверждающие занятость в оспариваемые периоды истец не представил ни ответчику, ни в суд.

Заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям. 

В соответствии с ч. ч. 1, 2 ст. 39 Конституции Российской Федерации, каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

На основании ст. 8 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

Согласно п. 2 ч. 1 ст. 30 указанного Федерального закона страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 следующим гражданам: мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет.

На основании ч. 2 ст. 33 указанного Федерального закона лицам, проработавшим не менее 15 календарных лет в районах Крайнего Севера или не менее 20 календарных лет в приравненных к ним местностях и имеющим необходимый для досрочного назначения страховой пенсии по старости, предусмотренной пунктами 1 - 10 и 16 - 18 части 1 статьи 30 настоящего Федерального закона, страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, возраст, установленный для досрочного назначения указанной пенсии, уменьшается на пять лет.

Для назначения пенсии по вышеуказанному основанию мужчине, в возрасте 51 год, необходимо наличие одновременно следующих условий: страховой стаж - 25 лет; стаж работы в районах Крайнего Севера – 15 лет, стаж работы по Списку № лет.

Постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ № утвержден Список № производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение (далее Список №).

Правом на льготное пенсионное обеспечение в соответствии со Списком №, утвержденным постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ № разделом XII ««Бурение, добыча и переработка нефти, газа и газового конденсата, переработка угля и сланца», позиция 2130200а-13969, действовавшим в спорный период, пользуются машинисты паровых передвижных депарафинизационных установок.

В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ за назначением страховой пенсии по старости в соответствии с п.2 ч.1 ст.30, ч. 2 ст. 33 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» обратился ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.

Согласно пунктам 22,23 Правил обращения за страховой пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, накопительной пенсией, в том числе работодателей, и пенсией по государственному пенсионному обеспечению, их назначения, установления, перерасчета, корректировки их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, проведения проверок документов, необходимых для их установления, перевода с одного вида пенсии на другой в соответствии с федеральными законами "О страховых пенсиях", "О накопительной пенсии" и "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации", утвержденных Приказом Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ N 884н при рассмотрении документов, представленных для установления пенсии, территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации дает оценку содержащимся в документах сведениям, их соответствия данным индивидуального (персонифицированного) учета, а также правильности оформления документов; проверяет в необходимых случаях обоснованность выдачи документов и достоверность содержащихся в документах сведений, а также их соответствие сведениям, содержащимся в индивидуальном лицевом счете застрахованного лица; принимает решения и распоряжения об установлении пенсии либо об отказе в ее установлении на основании совокупности документов, имеющихся в распоряжении территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации; ж) возвращает заявителю подлинники представленных им документов; з) приостанавливает или прекращает выплату пенсии в установленных законом случаях. Решения и распоряжения об установлении пенсии или об отказе в установлении пенсии принимаются территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации на основе всестороннего, полного и объективного рассмотрения всех документов, имеющихся в распоряжении территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации.

Уведомлением от 19.09.2017г. ответчиком предложено истцу подтвердить факт принадлежности трудовой книжки, а именно, представить справку с первого места работы за период с 30.07.1986г. по 01.07.87г., справки о стаже за все периоды работы либо установить факт принадлежности трудовой книжки в судебных органах, представить справку из военного комиссариата о прохождении военной службы, справку за период работы с 10.02.1991г. по 30.09.1991г., с 15.10.1991г. по 24.11.1992г. т.к. в трудовой книжке оттиск печати на записи об увольнении не просматривается, с 28.01.1993г. по 26.09.1994г., т.к. в трудовой книжке допущено исправление в дате и в основании на увольнение, справку за период с 01.12.2007г. по настоящее время с указанием отвлечений от основной работы.

Решением комиссии ГУ – УПФ РФ в 

<

адрес> (межрайонное) от ДД.ММ.ГГГГ № истцу в назначении досрочной страховой пенсии по старости было отказано в связи с отсутствием необходимого для назначения досрочной страховой пенсии по старости страхового стажа и стажа работы в районах Крайнего Севера.

На основании ст. 4 Федерального закона № 400-ФЗ право на страховую пенсию имеют граждане РФ, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ», при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

В соответствии с п. 1 ст. 11 Федерального закона № 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В соответствии со ст.14 Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ, при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В соответствии с ч. 3 ст. 30 Федерального закона "О страховых пенсиях" периоды работы (деятельности), имевшие место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона, засчитываются в стаж на соответствующих видах работ, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии по старости, при условии признания указанных периодов в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения данной работы (деятельности), дающий право на досрочное назначение пенсии. 

В соответствии с п. 6 «Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии», утв. Приказом министерства труда и социальной защиты РФ №Н от ДД.ММ.ГГГГ к заявлению гражданина, обратившегося за назначением страховой пенсии по старости должны быть приложены документы, подтверждающие периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, включаемые (засчитываемые) в страховой стаж, правила подсчета и подтверждения которого утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 1015 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий". В соответствии с п. 11 Правил № документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка).

В соответствии со ст. 66 Трудового кодекса Российской Федерации, Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации N 555 от ДД.ММ.ГГГГ, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

Истец зарегистрирован в системе государственного пенсионного страхования ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем в соответствии со ст.14 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ, спорные периоды работы истца должны подтверждаться на основании документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации и на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

По имеющимся документам и сведениям индивидуального (персонифицированного) учета стаж ФИО2 на дату подачи заявления составляет: страховой - 12 лет 13 дней (с учетом Постановления Конституционного Суда от ДД.ММ.ГГГГ №-П); стаж работы в районах Крайнего Севера – 11 лет 2 дня, стаж работы по Списку № – 11 лет 2 дня.

В страховой стаж и стаж работы в районах Крайнего Севера не включены периоды по трудовой книжке истца от 21.12.1984г. серии АТ-IV №, т.к. имеется исправление в дате рождения, в стаж работы по Списку № не был включен период: с 23.12.2005г. по 30.11.2007г. в Лянторском УТТ № ОАО «Сургутнефтегаз» в качестве машиниста паровых передвижных депарафинизационных установок, так как документы, подтверждающие полную занятость в условиях труда, предусмотренных Списком №, непосредственно на объектах добычи нефти за данный период отсутствует.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ на сторонах лежит обязанность представления доказательств в обосновании своих доводов.

Согласно предоставленной истцом копии трудовой книжки серии АТ-IV №, заполненной ДД.ММ.ГГГГ следует, что c 20.04.1984г. по 17.04.1986г. истец проходил службу в рядах Советской Армии, ДД.ММ.ГГГГ истец принят на работу в качестве водителя 3 класса на автомобили различного типа, марок и грузоподъемности в Объединение «Юганскнефтегаз» Пойковское УТТ-2 (приказ № от 30.07.1986г.), 30. 11.1988г. уволен в связи с истечением срочного трудового договора (приказ № от 30.11.1988г.), 26.01.1989г. принят водителем 3 класса в автоколонну № Криворожской автобазе № Криворожского производственного объединения «Криворожстройтранс», уволен 30.01.1991г. (приказ №-к от 30.01.1991г.), 10.02.1991г. принят водителем в ИГПКО «Агродорспецстрой» (приказ № от 14.02.1991г.), 30.09.1991г. уволен по собственному желанию (приказ № от 30.08.1991г.), 15.10.1991г. принят водителем в автотранспортный цех № в Криворожский центральный горнообогатительный комбинат (приказ №к 1036 от 10.10.1991г.), 24.11.1992г. уволен по собственному желанию (приказ № от 26.11.1992г.), 28.01.1993г. принят водителем 3 класса на участок № в Специализированное управление электромонтажных работ № треста «Юганскнефтестрой» (приказ № от 28.01.1993г.), 26.09.1994г. уволен по собственному желанию (приказ №-к от 26.09.1994г.), 23.11.1994г. принят водителем 2 класса в Нефтеюганское управление технологического транспорта № АО НК «Юкос» (приказ № от 22.11.1994г.), 31.07.1998г. уволен переводом (приказ № от 31.07.1998г.), 01.08.1998г. принят водителем 2 класса в ООО «Юганскавтотранс-3» ОАО НК «Юкос» (приказ № от 01.08.1998г.), 17.06.1999г. уволен по собственному желанию (приказ № от 17.06.1999г.), 10.11.1999г. принят водителем 2 класса в ОАО Лянторское автотранспортное предприятие (приказ №к от 09.11.1999г.), 31.05.2000г. уволен по собственному желанию (приказ №-к от 29.05.2000г.), 23.12.2005г. принят машинистом паровой передвижной депарафинизационной установки 5 разряда в Лянторское УТТ № ОАО «Сургутнефтегаз» (приказ №-к от 23.12.2005г.), 30.11.2007г. уволен по соглашению сторон (приказ №к от 30.11.2007г.), 01.12.2007г. принят машинистом паровой передвижной депарафинизационной установки 5 разряда в Талаканское управление технологического транспорта № ОАО «Сургутнефтегаз» (приказ №-к от 01.12.2007г.), где работает по настоящее время, при этом в трудовой книжке истца имеется исправление в дате рождения.

Согласно представленной истцом справке, уточняющей стаж работы, дающий право на досрочную страховую пенсию по старости от 09.07.2016г. №, выданной ОАО «Сургутнефтегаз» ФИО2 работал полный рабочий день, при полной рабочей неделе в Лянторском УТТ № ОАО «Сургутнефтегаз», в местности, приравненной к районам Крайнего Севера по вахтовому методу. 23.12.2005г. принят машинистом паровой передвижной депарафинизационной установки 5 разряда в автоколонну № Витимской базы транспортного обеспечения по вахтовому методу работы на территории Республики Саха (Якутия) - район Крайнего Севера (приказ №-к от 23.12.2005г.), 30.11.2007г. уволен по соглашению сторон (приказ №к от 30.11.2007г.). Отработана норма рабочих часов, установленная ТК РФ. Документы, подтверждающие полную занятость (80 % рабочего времени) в условиях труда, предусмотренных Списком № (раздел XII «Бурение, добыча и переработка нефти, газа и газового конденсата, переработка угля и сланца», позиция 2130200а-13969) непосредственно на объектах добычи нефти в указанный период отсутствуют. 

Согласно архивных справок от 29.02.2016г. № и 420, личной карточки истец работал водителем в Криворожской автобазе № Криворожского производственного объединения «Криворожстройтранс» с 26.01.1989г. по 30.01.1991г., указана заработная плата истца, при этом текст документов и печать выполнены на украинском языке, отсутствует нотариально заверенный перевод текста и печати, заверяющий справки, личную карточку.

Согласно справки от 18.03.2016г. №, истец работал водителем в Криворожском центральном горнообогатительном комбинате с 10.10.1991г. по 24.11.1992г., при этом текст печати выполнен на украинском языке, отсутствует нотариально заверенный перевод печати, заверяющий справку.

Представленные копии приказа от 30.01.1989г. №-к о приеме на работу в Криворожскую автобазу № Криворожского производственного объединения «Криворожстройтранс» и приказа от 30.01.1991г. №-к об увольнении с работы заверены печатями, выполненными на украинском языке, отсутствует нотариально заверенный перевод печатей, заверяющих справки.

Представленные доказательства были предметом исследования пенсионного органа при рассмотрении заявления о назначении пенсии, однако не приняты ответчиком.

В судебное заседание истцом представлены следующие доказательства.

Справка из военного комиссариата 

<

адрес> и 

<

адрес> ХМАО-Югры от 20.02.2018г. №, согласно которой ФИО2 проходил военную службу в рядах Советской Армии по призыву с 20.04.1984г. по 17.04.1986г.

Архивная справка, уточняющая особый характер работы или условия труда, необходимые для назначения льготной пенсии от 29.12.2017г. № РН/14-20-А-188, согласно которой ФИО2 работал полный рабочий день, полную рабочую неделю в Объединение «Юганскнефтегаз» Пойковское УТТ-2 ПО «Юганскнефтегаз», в местности, приравненной к районам Крайнего Севера, с 30.07.1986г. (приказ № от 30.07.1986г.) по 30.11.1988г. (приказ № от 30.11.1988г.) 

Архивная справка от 29.12.2017г. № РН/14-20-А-189, согласно которой указана заработная плата ФИО2 в указанный период.

Архивные справки от 29.02.2016г. № и 420, личная карточка, согласно которых истец работал водителем в Криворожской автобазе № Криворожского производственного объединения «Криворожстройтранс» с 26.01.1989г. по 30.01.1991г., указана заработная плата истца, а также нотариально удостоверенные переводы текстов документов и печатей с украинского языка на русский язык.

Справка от 18.03.2016г. №, согласно которой истец работал водителем в Криворожском центральном горнообогатительном комбинате с 10.10.1991г. по 24.11.1992г., а также нотариально удостоверенный перевод текстов печатеи с украинского языка на русский язык.

Копии приказа от 30.01.1989г. №-к о приеме на работу в Криворожскую автобазу № Криворожского производственного объединения «Криворожстройтранс» и приказа от 30.01.1991г. №-к об увольнении с работы заверены печатями, выполненными на украинском языке, отсутствует нотариально заверенный перевод печатей и штампов, заверяющих документы.

Архивные справки от 16.01.2018г. № С-80 и С-81, выданные отделом по делам архивов Администрации 

<

адрес>, согласно которой в архивном фонде Специализированного управления электромонтажных работ № треста «Юганскнефтестрой» ФИО2 значится: принят на работу 28.01.1993г. водителем 3 класса (приказ № от 28.01.1993г.), 26.09.1994г. уволен по собственному желанию (приказ №-к от 26.09.1994г.), Отпуск без сохранения заработной платы: с 20.07.-24.08.1993г., с 16.08.-29.081994г. Также указана заработная плата истца в указанный период.

Архивная справка № С-294 от 05.02.2018г., выданная ОГКУ «Государственный архив документов по личному составу 

<

адрес>», согласно которой по документам архива ФИО2 работал в в Иркутском государственном производственном кооперативном объединении дорожный и строительных работ» «Агродорспецстрой» принят с 10.02.1991г. водителем (приказ № от 14.02.1991г.), 30.09.1991г. уволен по собственному желанию (приказ № от 30.08.1991г.), а также указана его заработная плата. 

Историческая справка № от 05.02.2018г., согласно которой отражены переименования Иркутского государственного производственного кооперативного объединения дорожных и строительных работ» «Агродорспецстрой».

Архивная справка от 26.02.2018г. №, выданная Управлением по организации деятельности Администрации городского поселения Лянтор, согласно которой в документах по личному составу архивного фонда ОАО Лянторское автотранспортное предприятие имеются следующие сведения о работе ФИО2: 10.09.1999г. принят водителем (приказ №к от 09.11.1999г.), 31.05.2000г. уволен по собственному желанию (приказ №-к от 29.05.2000г.).

Справка, уточняющая работу в особых условиях труда, дающий право на досрочное назначение страховой пенсии от 29.01.2018г. №, выданной ОАО «Сургутнефтегаз», согласно которой ФИО2 работает полный рабочий день, при полной рабочей неделе в Талаканском УТТ № ОАО «Сургутнефтегаз», расположенном в местности, приравненной к районам Крайнего Севера, по вахтовым методом на территории Республики Саха (Якутия) – район Крайнего Севера машинистом паровой передвижной депарафинизационной установки 5 разряда непосредственно в производстве добычи нефти с 01.12.2007г. (приказ №-к от 01.12.2007г.) по настоящее время. С 01.12.2007г. по 31.12.2014г. ФИО2 отработана норма рабочих часов, установленная ТК РФ. Данная профессия дает право на льготную пенсию на основании Списком № (раздел XII «Бурение, добыча и переработка нефти, газа и газового конденсата, переработка угля и сланца», позиция 2130200а-13969). Отвлечений от работы не имеется.

Справка от 08.02.2018г., выданной ОАО «Сургутнефтегаз», согласно которой ФИО2 работает в Талаканском УТТ № ОАО «Сургутнефтегаз» машинистом паровой передвижной депарафинизационной установки 5 разряда с 01.12.2007г. по настоящее время.

Судебные акты судов общей юрисдикции в силу норм статьи 2 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации о задачах судопроизводства не могут подменять собой решения пенсионного органа по вопросам, отнесенным к его компетенции, тем более в случаях, когда на этот орган законом прямо возложена обязанность принятия соответствующих решений. 

Указанные документы не были предметом исследования пенсионного органа при рассмотрении заявления о назначении пенсии и не могут быть положены в основу решения.

Таким образом, суд считает, что исковые требования о включении в страховой стаж периодов работы: с 20.04.1984г. по 17.04.1986г. служба в Советской Армии, с 30.07.1986г. по 30.11.1988г. в Пойковском УТТ-2 объединения «Юганскнефтегаз» в качестве водителя, с 26.01.1989г. по 30.01.1991г. в Криворожской автобазе № Криворожского производственного объединения «Криворожстройтранс» в качестве водителя, с 10.02.1991г. по 30.09.1991г. в ИГПКО «Агродорспецстрой» в качестве водителя, с 15.10.1991г. по 24.11.1992г. в Криворожском центральном горнообогатительном комбинате в качестве водителя, с 28.01.1993г. по 26.09.1994г. в Специализированном управлении электромонтажных работ № треста «Юганскнефтестрой» в качестве водителя, с 23.11.1994г. по 31.07.1998г. в Нефтеюганском управлении технологического транспорта в качестве водителя, с 01.08.1998г. по 17.06.1999г. в ООО «Юганскавтотранс-3» в качестве водителя, с 10.11.1999г. по 31.05.2000г. в ОАО Лянторское автотранспортное предприятие в качестве водителя, в стаж работы в районах Крайнего Севера и местностях, приравненных к районам Крайнего Севера периодов работы: с 30.07.1986г. по 30.11.1988г. в Пойковском УТТ-2 объединения «Юганскнефтегаз» в качестве водителя, с 28.01.1993г. по 26.09.1994г. в Специализированном управлении электромонтажных работ № треста «Юганскнефтестрой» в качестве водителя, с 23.11.1994г. по 31.07.1998г. в Нефтеюганском управлении технологического транспорта в качестве водителя, с 01.08.1998г. по 17.06.1999г. в ООО «Юганскавтотранс-3» в качестве водителя, с 10.11.1999г. по 31.05.2000г. в ОАО Лянторское автотранспортное предприятие в качестве водителя не подлежат удовлетворению, поскольку в трудовой книжке истца серии АТ-IV № имеется исправление в дате рождения. Доказательства, достоверно подтверждающие факт работы в спорные периоды истцом в пенсионный орган не представлены.

Исковые требования в части включения в стаж работы по Списку № периодов: с 23.12.2005г. по 30.11.2007г. в Лянторском УТТ № ОАО «Сургутнефтегаз» в качестве машиниста паровых передвижных депарафинизационных установок, с 01.12.2007г. по 31.12.2014г. в Талаканском управлении технологического транспорта № ОАО «Сургутнефтегаз» в качестве машиниста паровых передвижных депарафинизационных установок суд считает подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям.

На основании ст. 14 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Истец зарегистрирован в системе государственного пенсионного страхования ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем в соответствии со ст.14 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 400-ФЗ, спорные периоды работы истца должны подтверждаться на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Согласно выписки из лицевого счета застрахованного лица формы СЗИ-5 от 13.07.2017г. период работы ФИО2 с 23.12.2005г. по 30.11.2007г. в Лянторском УТТ № ОАО «Сургутнефтегаз» отражен без кода особых условий труда, с 01.12.2007г. по 31.03.2012г. в Талаканском управлении технологического транспорта № ОАО «Сургутнефтегаз» также отражен без кода особых условий труда, а период работы истца с 01.04.2012г. по 31.12.2014г. в Талаканском управлении технологического транспорта № ОАО «Сургутнефтегаз» также отражен с кодом особых условий труда 2130200а-13969.

С заявлением о корректировке сведений индивидуального персонифицированного учета истец к работодателю не обращался.

При указанных обстоятельствах исковые требования ФИО2 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда в 

<

адрес> ХМАО-Югры (межрайонное) об обязании включения в специальный стаж работы по Списку № периода работы с истца с 01.04.2012г. по 31.12.2014г. в Талаканском управлении технологического транспорта № ОАО «Сургутнефтегаз» суд считает подлежащими удовлетворению, в остальной части не подлежащими удовлетворению.

Таким образом, страховой стаж, стаж работы истца в районах Крайнего Севера, стаж работы по Списку № с учетом включенного судом периода составляет менее 25 лет, 15 лет и 11 лет соответственно.

Согласно ст. 22 Федерального закона № - ФЗ «О страховых пенсиях» от ДД.ММ.ГГГГ, страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, за исключением случаев, предусмотренных частями 5 и 6 данной статьи, но во всех случаях не ранее, чем со дня возникновения права на указанную пенсию.

При указанных обстоятельствах, не подлежит удовлетворению и требование истца об обязании пенсионного органа назначить страховую пенсию с ДД.ММ.ГГГГ.

Вместе с тем, требования истца об установлении факта принадлежности трудовой книжки суд считает подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствие со ст. 66 ТК РФ основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника является трудовая книжка.

В обоснование исковых требований истец представил трудовую книжку АТ-IV №, заполненную ДД.ММ.ГГГГ на имя ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ, в которой имеется исправление в дате рождения.

Представитель истца показала, что указанное нарушение произошло по вине кадрового работника, заполнявшего трудовую книжку.

В доказательство принадлежности трудовой книжки истцу, последний представил, паспорт гражданина РФ, архивные справки.

Таким образом истец подтвердил, а судом установлен факт принадлежности истцу трудовой книжки АТ-IV №, заполненной ДД.ММ.ГГГГ.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Установить факт принадлежности ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу 

<

адрес> трудовой книжки серии АТ-IV №, заполненной ДД.ММ.ГГГГ.

Включить в стаж работы ФИО2 по Списку № производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденному постановлением Кабинета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГг. N 10 период работы с 01.04.2012г. по 31.12.2014г.

В удовлетворении исковых требований ФИО2 к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда РФ в 

<

адрес> ХМАО – Югры (межрайонное) в остальной части отказать.

Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам суда 

<

адрес>-Югры в течении месяца с момента изготовления решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Сургутский городской суд.

Судья О.Е. Паничев