Дело №2-3231/2021 50RS0039-01-2021-004820-56

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

04 июня 2021г. г.Раменское 

Раменский городской суд Московской области под председательством судьи Кудряшовой Н.Н., 

при секретаре Быстровой А.А.,

с участием заявителя ФИО1,

заинтересованного лица ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 об установлении неправильности записи актов гражданского состоянии,

у с т а н о в и л :

ФИО1, ссылаясь на ст.ст.307-309 ГПК РФ, обратился в суд с заявлением об установлении неправильности актовых записей: 

<

номер> от 

<

дата>., 

<

номер> от 

<

дата>. и 

<

номер> от 23.10.2013г.; об исправлении актовых записей:

-о рождении ФИО3 

<

номер> от 

<

дата>,составленной Раменским управлением ЗАГС Главного управления ЗАГСМосковской области, путем исправления места рождения отца ребенка с «Ферганский район» на «Узбекская ССР, Ферганская область, Ферганский район, Хамзаабадский к/совет, селение Хамзаабад»;

- об установлении отцовства над ФИО4 

<

номер> от 

<

дата>, составленной Раменским управлением ЗАГС Главного управления ЗАГС Московской области, путем исправления места рождения отца ребенка с «Ферганский район» на «Узбекская ССР, Ферганская область, Ферганский район, Хамзаабадский к/совет, селение Хамзаабад»;

-о заключении брака между ФИО1 и ФИО2 

<

номер> от 

<

дата>, составленной Отделом 

<

номер> Раменского управления ЗАГС Главного управления ЗАГС Московской области путем исправления места рождения супруга с «Ферганский район» на «Узбекская ССР, Ферганская область, Ферганский район, Хамзаабадский к/совет, селение Хамзаабад». 

В обоснование своего заявления ФИО1 указал, что 

<

дата>. зарегистрировал брак с ФИО2, о чем в книге записи актов о заключении брака имеется запись акта о заключении брака 

<

номер>. В 2010 году родился сын Руслан. В 2013 году Раменским Управлением З. Главного управления З. М. 

<

адрес> над ним установлено отцовство (запись акта об установлении отцовства 

<

номер> от 

<

дата>). При заполнении данной записи, а также свидетельства о рождении, свидетельства об установлении отцовства допущена описка. Место рождения заявителя ошибочно указано: «

<

адрес> область». На территории РФ проживает и работает с 2004 года. В 2017 году был зарегистрирован брак с ФИО2 В декабре 2020 года при подготовке документов, связанных с получением гражданства в РФ выяснилось, что в записи акта о заключении брака и в свидетельстве о заключении брака неправильно указано место его рождения. Для внесения исправлений в данные документы обратился в Раменское управление ЗАГС, однако, 09.03.2021г. во внесении изменения было отказано, в связи с отсутствием документов, истребованных из Агентства государственных услуг при Министерстве юстиции Республики Узбекистан. Согласно паспорту сер.

<

номер>, выданного государственным центром персонализации 07.05.2018г., местом рождения заявителя является : 

<

адрес>. Такие же данные указаны в свидетельстве о рождении: «Узбекская ССР Ферганская область Ферганский район селение Хамзаабад Хамзаабадского к/совета»

В судебном заседании заявитель ФИО1 поддержал свое заявление по основаниям, в нем изложенным.

Заинтересованное лицо – Раменское Управление ЗАГС Главного управления ЗАГС Московской области своего представителя для участия в судебном заседании не направило.

Заинтересованное лицо- ФИО2 поддержала заявление своего супруга.

Выслушав заявителя, заинтересованное лицо и исследовав материалы дела, суд считает возможным удовлетворение заявления ФИО1 по следующим основаниям.

В силу п. 9 ч. 1 ст. 262 и ч.1 ст.307 ГПК РФ суд в порядке особого производства рассматривает дела о внесении исправлений или изменений в записи актов гражданского состояния, если органы записи актов гражданского состояния при отсутствии спора о праве отказались внести исправления или изменения в произведенные записи.

Согласно ст.309 ГПК РФ решение суда, которым установлена неправильность записи в акте гражданского состояния, служит основанием для исправления или изменения такой записи органом записи актов гражданского состояния.

Как следует из свидетельства о рождении ФИО1, выданного 

<

дата>

<

адрес>, заявитель родился 

<

дата>г., в графе о месте рождения указано: 

<

адрес> (л.д.9).

Таким образом, в актовых записях: 

<

номер> от 

<

дата>., 

<

номер> от 

<

дата>. и 

<

номер> от 

<

дата>.; сведения о месту рождения заявителя указаны неверно.

Согласно ст.6 ФЗ от 15 ноября 1997г. №143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» государственная регистрация акта гражданского состояния производится органом записи актов гражданского состояния посредством составления соответствующей записи акта гражданского состояния, на основании которой выдается свидетельство о государственной регистрации акта гражданского состояния.

В соответствии с п.2 ст.69 указанного ФЗ основанием для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния является: запись акта об усыновлении; запись акта об установлении отцовства; запись акта о перемене имени; решение суда; решение органа опеки и попечительства об изменении фамилии и (или) собственно имени ребенка; заявление матери, не состоящей в браке с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении сведений об отце ребенка либо об их изменении или исключении; заявление лица, достигшего совершеннолетия, об изменении сведений о родителе (родителях) в записи акта о рождении данного лица в случае перемены имени родителем (родителями); документ установленной формы, выданный органом дознания или следствия, об установлении личности умершего, смерть которого зарегистрирована как смерть неизвестного лица; документ установленной формы о факте смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного на основании закона о реабилитации жертв политических репрессий лица в случае, если смерть зарегистрирована ранее; заключение органа записи актов гражданского состояния о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния в случаях, предусмотренных ст. 70 данного закона.

Согласно ст.70 ФЗ «Об актах гражданского состояния» заключение о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния составляется органом записи актов гражданского состояния, в том числе, если в записи акта гражданского состояния указаны неправильные или неполные сведения, а также допущены орфографические ошибки.

При этом под неправильными сведениями, которые могут быть внесены в актовую запись о государственной регистрации акта гражданского состояния, следует понимать сведения, отличающиеся от фактических данных о гражданине.

Под неполными сведениями следует понимать указание в актовой записи о государственной регистрации акта гражданского состояния сведений, которые хоть и отвечают фактическим обстоятельствам, однако, не могут точно и исчерпывающе характеризовать данные обстоятельства.

Таким образом, законом предусмотрен конкретный перечень оснований для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния и специальный порядок устранения неправильностей, допущенных при составлении актовой записи.

При этом в соответствии со ст. 71 ФЗ «Об актах гражданского состояния» при подаче заинтересованным лицом заявления об исправлении или изменении в запись акта гражданского состояния должны быть представлены документы, подтверждающие наличие основания для внесения исправления или изменения в запись акта гражданского состояния.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

р е ш и л :

Заявление ФИО1 удовлетворить.

Установить неправильность записей актов гражданского состояния, произведенных в Раменском Управлении ЗАГС Главного Управления ЗАГС Московской области: 

<

номер> от 

<

дата>., 

<

номер> от 

<

дата>. и 

<

номер> от 

<

дата>., и исправить их:

-в свидетельстве о рождении ФИО3 (запись акта о рождении 

<

номер> от 

<

дата>г.) место рождения отца ребенка ФИО3: с «

<

адрес>» исправить на «

<

адрес>»;

-в свидетельстве об установлении отцовства над ФИО4 (запись акта об установлении отцовства 

<

номер> от 

<

дата>г.), место рождения отца ребенка ФИО3: с «

<

адрес>» исправить на 

<

адрес>, Хамзаабадский к/совет, селение Хамзаабад»;

-в свидетельстве о заключении брака между ФИО1 и ФИО2 (запись акта о заключении брака 

<

номер> от 

<

дата>г.) место рождения отца ребенка ФИО3: с «

<

адрес>» исправить на 

<

адрес> 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Раменский городской суд в течение месяца после составления мотивированного решения.

Судья: 

Мотивированное решение составлено 05.06.2021г.