РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

16 октября 2018 года п. Одоев

Одоевский районный суд Тульской области в составе:

председательствующего Валицкой Л.В.,

при секретаре Миляевой Е.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску АО «Росельхозбанк» в лице Тульского регионального филиала к наследственному имуществу ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности на основании соглашения, 

установил:

истец АО «Росельхозбанк» в лице Тульского регионального филиала обратилось в суд с исковым заявлением к наследственному имуществу ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности на основании соглашения. В обоснование своего требования истец указывает, что между АО «Россельхозбанк» в лице его Тульского регионального филиала ФИО1 и ФИО2 заключено соглашение № от ДД.ММ.ГГГГ, в соответствии с которым истец обязался выдать Заемщику кредит в сумме 50 000 рублей, а последние обязались возвратить кредит, уплатив истцу в порядке, установленном договором, проценты за пользование кредитом в размере 20 % годовых. Кредитные средства полностью и в установленный срок выданы истцом Заемщику по банковскому ордеру № от ДД.ММ.ГГГГ. Заемщик ФИО1 умерла ДД.ММ.ГГГГ, заёмщик ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ. На момент смерти обязательства ФИО1 и ФИО2 по Соглашению в полном объеме не исполнены. По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ общая сумма задолженности по соглашению составила 34484,47 руб., а именно: срочная задолженность по основному долгу – 22291,77 руб.; просроченная задолженность по основному долгу -7708,31 руб.; задолженность по процентам - 3076,48 руб.. Согласно ответу нотариуса ФИО4 от ДД.ММ.ГГГГ. №, в производстве имеется наследственное дело № за 2018 год, которое заведено на основании претензии АО «Россельхозбанк», сведений о наследниках не имеется. Истец просит взыскать за счет наследственного имущества ФИО1, ФИО2. задолженность по Соглашению № от 06.11.2015г. по состоянию на 20.08.2018г. в размере 34481,47 руб., а именно: срочную задолженность по основному долгу – 22291,77 руб., просроченная задолженность по основному долгу- 7708,31 руб., задолженность по процентам -4481,39 руб., судебные расходы по уплате государственной пошлины за подачу данного заявления в размере 1234,44 руб. 

Представитель истца, извещенный о рассмотрении дела надлежащим образом, в судебное заседание не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие. 

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ, суд рассмотрел дело в отсутствие сторон.

Исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии с п. 58 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании», под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.

В данном Постановлении Пленума Верховного Суда РФ разъясняется, что смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Например, наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа (п. 59). 

Также разъясняется, что поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). 

06.11.2015 г. между АО «Российский Сельскохозяйственный банк» в лице его Тульского регионального филиала и ФИО1, ФИО2 было заключено Соглашение №, подтверждающее факт заключения сторонами, путем присоединения заемщика к Правилам кредитования физических лиц по продукту « Кредит пенсионный». По условиям соглашения банк обязался предоставить заемщикам денежные средства в сумме 50 000 руб., а заемщики – возвратить полученный кредит и уплатить проценты за пользование кредитом в размере 20% годовых, на срок до 06.11.2020 г.. 

В соответствии с п. 4 соглашения на сумму займа начисляются проценты за пользование займом в размере 20% годовых.

Согласно п. 4.2.2. Правил, проценты за пользование кредитом уплачиваются ежемесячно. Первый процентный период начинается с даты, следующей за датой выдачи Кредита, определенной в Соглашении, и заканчивается в день наступления Даты платежа, определенной в Соглашении, следующего календарного месяца (включительно) (п.4.2.3.1 Правил). Второй и последующие процентные периоды начинаются в день, следующий за датой окончания предыдущего процентного периода, и заканчивается в день наступления даты платежа, определенной в Соглашении, следующего календарного месяца (включительно) (п. 4.2.3.2 Правил). Последний процентный период начинается с даты, следующей за датой окончания предыдущего процентного периода, и заканчивается в Дату окончания начисления процентов (п. 4.2.3.3 Правил). Проценты за пользование кредитом начисляются по формуле простых процентов на остаток задолженности по кредиту (основному долгу, в том числе просроченному) (п. 4.1.1 Правил). 

Согласно п. 6.3 Соглашения, датой платежа по кредиту указано 15-е число каждого месяца. 

Подписав указанное соглашение, Заемщики обязались возвратить полученный кредит, уплатить проценты на сумму кредита и исполнить обязательства с вышеуказанными условиями по договору в полном объеме.

Банк исполнил свои обязательства по кредитному договору, предоставив заемщикам кредит в размере 50 000 руб., что подтверждается банковским ордером № от 06.11.2015 г., а также выпиской по счету заемщика за период с 06.11.2015 г. по 15.12.2017 г..

Таким образом, денежные средства, передача которых по кредитному договору № от 06.11.2015 г. входила в обязанности истца, были переданы Заемщикам, то есть истец надлежащим образом выполнил возложенную на него обязанность и, следовательно, в соответствии с действующим законодательством, договор займа считается заключенным, письменная форма сделки сторонами была соблюдена. 

Согласно ст.819 ГК РФ, по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. 

В соответствии со ст. 807 ГК РФ, по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа).

В силу ч1. ст.809 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.

Частью 1 ст.810 ГК РФ предусмотрено, что заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Из положений ст. ст. 309 и 310 ГК РФ усматривается, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом. 

В соответствии со ст. 811 ГК РФ, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.

В силу п. 1 ст. 418 ГК РФ, обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

Из данной правовой нормы следует, что смерть должника влечет прекращение обязательства, если только обязанность его исполнения не переходит в порядке правопреемства к наследникам должника или иным лицам, указанным в законе.

В обязательстве вернуть кредит и уплатить проценты личность заемщика значения не имеет, поскольку из закона, иных правовых актов, условий обязательства или его существа не вытекает обязанность должника исполнить обязательство лично.

ДД.ММ.ГГГГ заемщик ФИО2 умер, что подтверждается справкой о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ. Сектора ЗАГС администрации МО 

<

адрес>.

ДД.ММ.ГГГГ заемщик ФИО1 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти серии № от ДД.ММ.ГГГГ. Сектора ЗАГС администрации МО 

<

адрес>. 

Как следует из письменных материалов дела, заемщиками свои обязательства по договору не исполнены в связи со смертью.

В соответствии с уведомлениями филиала ФГБУ «ФКП Росреестра» по Тульской области от 21.09.2018 г. за № и за №, в Едином государственном реестре недвижимости отсутствуют сведения о зарегистрированных правах ФИО2 и ФИО1 на недвижимое имущество.

Согласно сведениям РОИО ГИБДД УМВД России по Тульской области от 12.09.2018 г. за ФИО2 и ФИО1 транспортных средств не зарегистрировано.

В государственном учреждении Тульской области «Областное БТИ» отсутствуют сведения о зарегистрированных правах на объекты недвижимости за ФИО2 и ФИО1

Также в базе данных инспекции Гостехнадзора Тульской области по состоянию на 20.09.2018 г. ФИО1 и ФИО2 не значатся. 

По данным ФКУ «Центр ГИМС МЧС России по Тульской области» за ФИО1 и ФИО2 маломерных судов не зарегистрировано. 

По данным Среднерусского банка ПАО Сбербанк, на счетах ФИО1 и ФИО2 отсутствуют денежные средства.

Из справки администрации МО Южно-Одоевское Одоевского района от 21.09.2018 г. следует. что ФИО1 проживала и была зарегистрирована по месту жительства по адресу: 

<

адрес>,- совместно с ФИО2 В начале сентября 2017 года сыном ФИО1 З., было принято решение о помещении матери в дом инвалидов, в связи с тяжелым заболеванием. ФИО2 по день смерти проживал один. 

По данным отдела ГУ –Отделение Пенсионного фонда РФ по Тульской области от 11.10.2018 года, что ФИО1 являлась получателем пенсии. Не полученных сумм пенсии и иных социальных выплат нет, в специальной части индивидуального лицевого счета средства пенсионных накоплений отсутствуют. 

14.09.2018 г. нотариус Одоевского нотариального округа на запрос суда направил копию наследственного дела к имуществу ФИО1 и ФИО2, из которых усматривается, что наследники с заявлениями не обращались.Из ответа Управления Федеральной налоговой службы от 21.09.2018 г. видно. что ФИО1 и ФИО2 не являются учредителями (участниками) каких-либо юридических лиц.

ФИО2 получателем пенсии (иных выплат) по линии органов ПФР по Тульской области не значится. В специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ., имеются средства пенсионных накоплений, подлежащие выплате правопреемникам ФИО2 в соответствии с Правилами выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденными постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 г. №711. 

Согласно статье 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со статьей 128 Гражданского кодекса Российской Федерации, к объектам гражданских прав относятся вещи, включая деньги и ценные бумаги, иное имущество, в том числе имущественные права; работы и услуги; охраняемые результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации (интеллектуальная собственность); нематериальные блага.

В силу статьи 209 Гражданского кодекса Российской Федерации собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.

На основании статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ч. 1 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 N 111-ФЗ "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации", за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной части трудовой пенсии, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в п. 12 ст. 16 ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в случаях, установленных указанным законом.

Согласно пункту 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновленные, супруг, родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности:

в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям);

во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

Выплата средств родственникам умершего кормильца одной очереди осуществляется в равных долях. Родственники второй очереди имеют право на получение средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего кормильца, только при отсутствии родственников первой очереди.

В случае отсутствия у застрахованного лица родственников, указанных в настоящем пункте, эти средства учитываются в составе резерва Пенсионного фонда Российской Федерации по обязательному пенсионному страхованию. При этом специальная часть индивидуального лицевого счета застрахованного лица закрывается.

В соответствии со ст. 16 Федерального закона от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации," средства бюджета Пенсионного фонда Российской Федерации являются федеральной собственностью, в связи с чем, не могут быть предметом наследования.

Постановлением Правительства Российской Федерации от 03.11.2007 N 741 были утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. Указанные Правила определяют порядок расчета сумм, причитающихся к выплате правопреемникам, сроки и периодичность осуществления выплат.

Данными нормами предусмотрено прямое обращение правопреемников в территориальные отделения Пенсионного фонда Российской Федерации для выплаты пенсионных накоплений умершего.

Средства пенсионных накоплений не включаются в наследственную массу (ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации), т.е. в имущество, оставшееся после смерти наследодателя. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Правила наследования невыплаченных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, конкретизированы в ст. 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации, данная норма устанавливает право наследников на получение денежных сумм, подлежавших выплате наследодателю.

Таким образом, средства пенсионных накоплений не являются собственностью застрахованного лица, а соответственно и наследственным имуществом, выплата средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица его правопреемникам нормами гражданского права не регулируется. Эти накопления переходят к родственникам застрахованного лица в порядке, предусмотренном пенсионным, а не наследственным законодательством.

В силу п. 1 ст. 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (ст. 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Как разъяснено в п. 14 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (ст. 128 Гражданского кодекса Российской Федерации); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (п. 1 ст. 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии с п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В силу разъяснений, данных в п. 63 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" при рассмотрении дел о взыскании долгов наследодателя судом могут быть разрешены вопросы признания наследников принявшими наследство, определения состава наследственного имущества и его стоимости, в пределах которой к наследникам перешли долги наследодателя, взыскания суммы задолженности с наследников в пределах стоимости перешедшего к каждому из них наследственного имущества и т.д.

При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п. 1 ст. 416 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Таким образом, оценив представленные сторонами доказательства в соответствии с требованиями ГПК РФ, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении исковых требований АО «Россельхозбанк» в лице Тульского регионального филиала ввиду отсутствия наследственного имущества, и соответственно, принявших наследство наследников. 

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

решил:

в удовлетворении исковых требований АО «Россельхозбанк» в лице его Тульского регионального филиала к наследственному имуществу ФИО3 о взыскании задолженности на основании соглашения отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Тульского областного суда в течение через Одоевский районный суд.

Председательствующий Л.В. Валицкая