Дело № 2-809/2017 

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

п. Нижнегорский 19 октября 2017 года 

Нижнегорский районный суд Республики Крым в составе

Председательствующего судьи Солодовник Е.С., 

при секретаре Михайленко О.В.,

с участием истца ФИО1,

ответчика ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в пос. Нижнегорский гражданское дело по иску ФИО1 к администрации Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО2, третьи лица: нотариус Нижнегорского районного нотариально округа ФИО6, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования по закону,

УСТАНОВИЛ:

27.09.2017 года ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением к администрации Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО2, третьи лица: нотариус Нижнегорского районного нотариально округа ФИО6, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым о признании права собственности на земельный участок площадью 24900 кв.м., расположенный на территории Желябовского сельского совета Нижнегорского района Республики Крым, кадастровый №№, вид разрешительного использования: для ведения личного подсобного хозяйства на полевых участках, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, в порядке наследования по закону после смерти супруги ФИО7, умершей 12.10.2015 года.

Свои требования мотивирует тем, что 12.10.2015 года умерла его супруга ФИО7. После ее смерти осталось наследственное имущество, в том числе земельный участок площадью 24900 кв.м., расположенный на территории Желябовского сельского совета Нижнегорского района Республики Крым, который принадлежал ей на основании государственного акта на право собственности серии КМ №075210, выданного 30.01.2004 года Нижнегорской райгосадминистрацией АР Крым.

Истец принял наследство по закону после смерти супруги путем подачи в нотариальную контору заявления о принятии наследства. Однако 26.11.2016 года нотариусом отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на вышеуказанный земельный участок, поскольку в Государственном акте на право собственности на землю есть неоговоренные исправления в написании фамилии наследодателя. При обращении в администрацию Нижнегорского района Республики Крым с заявлением о выдаче дубликата государственного акта на право собственности на земельный участок, истцу было отказано, поскольку Нижнегорская райгосадминистрация АР Крым ликвидирована решением №3 12-ой внеочередной сессии 1-го созыва Нижнегорского районного совета 30.12.2014 года, выполнение действий, связанных с исправлением описки в документе или выдачей дубликата государственного акта, выданного Нижнегорской райгосадминистрацией АР Крым к полномочиям администрации Нижнегорского района не относится. Указанные обстоятельства послужили препятствием в оформлении права собственности на наследственное имущество, и явились основанием для обращения в суд.

В судебном заседании истец исковые требования поддержал в полном объеме и просил иск удовлетворить по изложенным в нем мотивам. Также заявил о самостоятельном несении затрат по оплате госпошлины.

Ответчик ФИО2 в судебном заседании исковые требования признала в полном объеме, не возражала против их удовлетворения.

Представитель ответчика – Администрации Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым в судебное заседание не явился, о дне и времени рассмотрения дела извещен своевременно и надлежащим образом. Направил в адрес суда письмо, согласно которого просит суд провести судебное заседание без участия представителя администрации сельского поселения (л.д.33, 157).

Ответчик ФИО3 в судебное заседание не явилась, о дне и времени рассмотрения дела извещена надлежащим образом. Направила в адрес суда заявление, где просит рассмотреть дело в ее отсутствие, исковые требования признает, против удовлетворения исковых требований не возражает (л.д.34, 77, 162, 173).

Ответчик ФИО4 в судебное заседание не явилась, о дне и времени рассмотрения дела извещена надлежащим образом. Направила в адрес суда заявление, согласно которому просит рассмотреть дело в ее отсутствие, исковые требования признает, против удовлетворения исковых требований не возражает (л.д.74, 78, 167).

Ответчик ФИО5 в судебное заседание не явился, о дне и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом. Направил в адрес суда заявление, согласно которому просит рассмотреть дело в его отсутствие, так как является инвалидом 1 группы опорно – двигательной системы. Исковые требования признает, против удовлетворения исковых требований не возражает (л.д.75, 76, 158, 174).

Третье лицо - нотариус Нижнегорского районного нотариального округа Республики Крым ФИО6 в судебное заседание не явилась, направила письмо о невозможности явиться в судебное заседание в связи с проведением приема граждан (л.д.73).

Представитель третьего лица - Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом. Причины неявки суд не сообщил (л.д.35, 175).

Суд определил, рассмотреть гражданское дело в отсутствие лиц, не явившихся в судебное по правилам ст. 167 ГПК РФ.

Оценив все имеющиеся по делу доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований, исходя из нижеизложенного.

Судом установлено, что распоряжением Нижнегорской районной государственной администрации Автономной Республики Крым №837 от 22.09.2003 года «Об утверждении технической документации по выдаче государственных актов на право собственности на земельный участок для ведения личного крестьянского хозяйства (паи) (Желябовский с/с 29 человек)», утверждена техническая документация по выдаче государственных актов на земельные участки (паи), площадью 75,45 га, переданные гражданам Желябовского сельского совета, лот №3 из земель бывшей коллективной собственности КСХП «колхоза им.21 съезда КПСС» Желябовского сельского совета для ведения личного крестьянского хозяйства. Принято решение выдать гражданам Желябовского сельского совета государственные акты на право собственности на землю для ведения личного крестьянского хозяйства, в том числе ФИО7 в списке под №22, на земельный участок площадью 2,49 га. (л.д.10,11).

30.01.2004 года Нижнегорской районной государственной администрации Автономной Республики Крым ФИО7 проживающей по адресу: 

<

адрес> райгосадминистрации от 22.09.2003 года №837 выдан государственный акт серии КМ №075210 на право собственности на земельный участок площадью 2,49 га, расположенный на территории Желябовского сельского совета Нижнегорского района Автономной Республики Крым, целевое назначение – для ведения личного крестьянского хозяйства (л.д.8, 145).

Согласно справке Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым за исх. №1175, на основании решения внеочередной 20-й сессии 1-го созыва №6 от 28.12.2015 года администрация Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым выступает правопреемником имущественных прав и обязанностей органов местного самоуправления, действующих на территории Республики Крым на день принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов, территории которых отнесены к территории муниципального образования Желябовское сельское поселение Нижнегорского района Республики Крым (л.д.146);

По справкам администрации Желябовского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым за исх. №1176, №1174, №1470, №1471:

- в книге записей регистрации актов на право собственности на землю Нижнегорского районного отдела земельных ресурсов сделана запись за № 115 от 30.01.2004 года о том, что ФИО7 выдан государственный акт серии КМ №075210 на право собственности на земельный участок площадью 2,49 га (л.д.13). Земельный налог за данный земельный участок оплачивался своевременно и в полном объеме с 2004 года по 2014 год (л.д.12);

- ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, (умершая 12.10.2015 года, актовая запись №594), проживала и была зарегистрирована по день смерти в 

<

адрес>, Республики Крым. На день ее смерти по указанному адресу проживали и были зарегистрированы: дочь - ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; внук - ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения; внук - ФИО9, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (л.д.148);

- от имени ФИО7, умершей 12.10.2015 года, в исполкоме Желябовского сельского совета завещание составлено не было. Основание: алфавитные книги завещаний (1977-2014 года, 2015-2017 года) (л.д.149).

По информации Нижнегорского районного отдела Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым от 17.08.2017 года за исх. №128, в архивной документации, переданной Госкомрегистру территориальными органами Государственной регистрационной службы Украины и Государственного агентства земельных ресурсов Украины, имеется государственный акт серии КМ №075210, выданный 30.01.2004 года, о праве собственности на земельный участок, расположенный по адресу: Республика Крым, Желябовский сельский совет, (л.д.16). 

29.08.2016 года земельному участку площадью 24900 кв.м, расположенному по адресу: Республика Крым, Нижнегорский район, Желябовский сельский совет, присвоен кадастровый №№; категория земель: земли сельскохозяйственного назначения; вид разрешительного использования: ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках (л.д.14).

В соответствии с отчетом №21/8-2017 об оценке рыночной стоимости земельного участка площадью 24900 кв.м. (кадастровый №№), расположенного по адресу: Республика Крым, Нижнегорский район, Желябовский сельский совет, рыночная стоимость данного земельного участка составляет 561 000 рублей (л.д.23-24, 81-144).

Согласно свидетельству о смерти, выданному 13.10.2015 года Нижнегорским районным отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым, ФИО7 умерла 12.10.2015 года, о чем составлена запись акта о смерти №594 (л.д.18).

В паспорте гражданина Украины, серии ЕЕ 064386, выданном Нижнегорским РО ГУ МВД Украины в Крыму, данные наследодателя – ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка 

<

адрес> (л.д.9).

Истец ФИО1 является супругом ФИО7, что подтверждается свидетельством о браке серии VIII-УР №630320 от 22.01.1966 года, а также отметкой в паспорте ФИО7 (л.д.22, л.д. 9 оборотная сторона).

ФИО1 обратился к нотариусу Нижнегорского нотариального округа Республики ФИО6 с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону после смерти супруги ФИО7, умершей 12.10.2015 года. Постановлением нотариуса от 26.11.2016 года истцу отказано в совершении нотариального действия: в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на вышеуказанный земельный участок, поскольку в Государственном акте на право собственности на землю есть неоговоренные исправления в написании фамилии наследодателя, а именно: указано «Залатова», подчищена буква «З». Поскольку истец не имеет возможности представить документы, необходимые для выдачи свидетельства о праве на наследство, ему нотариусом разъяснена возможность решения данного вопроса в судебном порядке (л.д.19-21).

Истец обратился в администрацию Нижнегорского района Республики Крым с заявлением о выдаче дубликата государственного акта на право собственности на земельный участок серии КМ №075210. При этом, ему было разъяснено, что Нижнегорская райгосадминистрация АРК ликвидирована решением №3 12-ой внеочередной сессии 1-го созыва Нижнегорского районного совета 30.12.2014 года. В соответствии с Федеральным Законом от 06.10.2013 года №131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации», Законом Республики Крым от 02.08.2014 №54-ЗРК «Об основах местного самоуправления в Республике Крым», положением об администрации Нижнегорского района Республики Крым, выполнение действий, связанных с исправлением описки в документе или выдачей дубликата государственного акта, выданного Нижнегорской райгосадмиинстрацией, не относится к полномочиям администрации Нижнегорского района. Учитывая изложенное, администрация Нижнегорского района не правомочна выдать дубликат государственного акта на право собственности на земельный участок серии КМ №075210 от 30.01.2004 года (л.д.15).

По данным нотариуса Нижнегорского районного нотариального округа ФИО6, ею было заведено наследственное дело №90/2016 к имуществу ФИО7, умершей 12.10.2015 года, на основании поданного 05.04.2016 года ФИО1 заявления о принятии наследства по закону после смерти супруги ФИО7. Согласно материалам наследственного дела №90 за 2016 год, в круг наследников, принявших наследство после смерти ФИО7, входит: супруг умершей ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживающий по адресу: 

<

адрес>. Дочь умершей – ФИО3, 05.04.2016 года подала в нотариальную контору заявление об отказе от наследства после смерти матери ФИО7, умершей 12.10.2015 года, в пользу супруга умершей - ФИО1 Других наследников ФИО1 не заявлено. Наследство осуществлялось по закону, согласно ч.1 ст.1142 ГК РФ. Согласно справке администрации Желябовского сельского совета Нижнегорского района Республики Крым №521 от 11.03.2016 года от имени ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 12.10.2015 года, в исполкоме Желябовского сельского совета завещание составлено не было. Согласно сведениям, содержащимся в Единой информационной системе нотариата РФ (ЕИС) Розыск завещаний, по состоянию на 05.04.2016 года записи о завещании отсутствуют. Наследственное имущество состоит из: жилого дома, расположенного по адресу: 

<

адрес>; земельного участка, площадью 1200 кв.м., расположенного по адресу: 

<

адрес>; земельного участка площадью 2,49 га, расположенного по адресу: 

<

адрес>, Желябовский сельский совет. 26.11.2016 года под реестровым №6-2097 нотариусом выдано свидетельство о праве собственности на ? долю жилого дома, расположенного по адресу: 

<

адрес> на имя ФИО1. 26.11.2016 года под реестровым №6-2098 выдано свидетельство о праве на наследство по закону на ? долю указанного жилого дома. 26.11.2016 года за исх.№1106 нотариусом вынесено постановление об отказе в совершении нотариального действия: в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на земельный участок площадью 2,49 га, расположенный по адресу: Республика Крым, Нижнегорский район, Желябовский сельский совет (л.д.36-70).

В соответствии со статьей 12 Федерального конституционного закона Российской Федерации от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие право собственности, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.

Согласно п.1 ч.1, ч.2 ст.2 Закона Республики Крым от 31.07.2014 года №38-ЗРК «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» права на объекты недвижимого имущества, возникшие до вступления в силу Федерального конституционного закона на территории Республики Крым в соответствии с нормативными правовыми актами, действовавшими до указанного момента (далее - ранее действовавшие акты), признаются следующими правами, установленными законодательством Российской Федерации: право частной собственности и право общей собственности признаются соответственно правом частной собственности и правом общей собственности. Право собственности на земельные участки и иные объекты недвижимого имущества, возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона, на территории Республики Крым у физических и юридических лиц, включая иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, сохраняется.

Исходя из изложенного, и учитывая, что земельный участок площадью 24900 кв.м., расположенный на территории Желябовского сельского совета Нижнегорского района Республики Крым, был передан по распоряжению Нижнегорской районной государственной администрации Автономной Республики Крым №837 от 22.09.2003 года в собственность ФИО7 для ведения личного крестьянского хозяйства. 30.01.2004 года на право собственности на указанный земельный участок Нижнегорской райгосадминистрацией АР Крым выдан государственный акт серии КМ №075210, суд приходит к выводу, что у ФИО7 возникло право собственности на земельный участок площадью 24900 кв.м., расположенный на территории Желябовского сельского совета Нижнегорского района Республики Крым. Указанный земельный участок вошел в состав наследственной массы после смерти ФИО7. Кроме того, при жизни ФИО7 ее право собственности на данный земельный участок никем оспорено не было.

Согласно положений части 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.

В соответствии с положениями статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из статьи 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии с ч.1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Днем открытия наследства является день смерти гражданина (чт. 1114 ГК РФ).

В соответствии со ст. ст. 1152, 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно статье 1157 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества Отказ от наследства не может быть в последствии изменен или взят обратно.

Как было установлено в судебном заседании истец является наследником первой очереди имущества ФИО7, который фактически принял наследство и в установленный законом срок подал заявление нотариусу, ответчик ФИО3 – дочь наследодателя, отказалась от наследства в пользу истца, остальные наследники первой очереди по закону претензий к наследственному имуществу не имеют.

Пунктом 59 постановления Пленума Верховного Суда РФ и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» от 29 апреля 2010 года N 10/22 разъяснено, что если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. 

С учетом изложенного, принимая во внимание, что истец лишен возможности получить свидетельство о праве на наследство во внесудебном порядке, суд считает, что по настоящему делу установлена совокупность значимых обстоятельств, позволяющая признать за ФИО1 право собственности на спорное недвижимое имущество в порядке наследования по закону после смерти ФИО7,

Согласно ч.1, ч.2 ст. 39 ГПК РФ ответчик вправе признать иск. Суд не принимает признание иска ответчиком, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Суд считает возможным принять признание иска ответчиками по делу, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

При таких обстоятельствах, оценивая исследованные в судебном заседании доказательства в их совокупности, с учетом положений ст.67 ГПК РФ, а также признания иска ответчиками, суд приходит к выводу о том, что исковые требования ФИО1 являются обоснованными и подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 167, 194-198 ГПК РФ, суд, -

РЕШИЛ:

Исковое заявление - удовлетворить.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на земельный участок площадью 24900 кв.м., кадастровый №№, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешительного использования: ведение личного подсобного хозяйства на полевых участках, расположенный на территории Желябовского сельского совета Нижнегорского района Республики Крым, в порядке наследования по закону после смерти ФИО7, умершей 12.10.2015 года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Крым через Нижнегорский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня вынесения решения.

Решение вступает в законную силу по истечении срока на апелляционное обжалование.

Судья Нижнегорского районного суда 

Республики Крым Е.С. Солодовник