Дело № 2-660/2021

Уникальный идентификатор дела: 27RS0002-01-2021-000723-42

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

09 июня 2021 года г. Хабаровск

Кировский районный суд г. Хабаровска в составе председательствующего судьи Якимовой Л.В. при секретаре Крюкове А.П.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ООО «Коллекторское агентство «Центр ЮСБ ЮФО» к ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности, 

У С Т А Н О В И Л:

ООО «Коллекторское агентство «Центр ЮСБ ЮФО» обратилось с иском к наследственном имуществу ФИО8 о взыскании задолженности. В обоснование иска указано, что 13.03.2018 между АО «ФИО10» и ФИО9 в порядке п. 2 ст. 432 ГК РФ заключен договор № № о предоставлении кредита, путем акцепта Банком предложения (оферты) содержащегося в заявлении заемщика на получение кредитной банковской карты. В соответствии с п. 1 Условий комплексного банковского обслуживания Договор кредитной карты это заключенный между Банком и клиентом договор о выпуске и обслуживании кредитной карты, включающий в себя соответствующие заявку, тарифы и общие условия выпуска и обслуживания кредитных карт. В соответствии с заявкой клиента ФИО11 была выпущена кредитная карта, с кредитным лимитом 300 000 рулей. Полная стоимость кредита составляет 29,770% годовых. В соответствии с п. 9 тарифного плана установлен штраф за неоплату минимального платежа: первый раз 590 руб., второй раз подряд 1% от задолженности плюс 590 руб., третий и более раз подряд 2% от задолженности плюс 590 руб.. Заемщик в одностороннем порядке перестал производить погашение кредита и начисленных на его сумму процентов в предусмотренные договором сроки, чем нарушил условия договора о предоставлении кредита. В соответствии с расчетом общая задолженность ответчика по договору № № от 13.03.2018 составляет 12674,05 рублей, из них:

- 11 131,67 – основной долг;

- 952,38 рублей – проценты;

- 590,00 – иные платы и штрафы.

10.05.2020 заемщику было направлено уведомление с требованием полностью оплатить задолженность по договору о предоставлении кредит (заключительный счет), однако до настоящего времени заемщик не погасил сумму долга. 

28.10.2020 между АО «ФИО12» (цедент) и ООО «Коллекторское агентство «Центр ЮСБ ЮФО» (цессионарий) был заключен договор № № уступки прав требования (цессии). В соответствии с условиями данного договора цедент передает, а цессионарий принял право требования к физическим лицам, возникшие у цессионария по кредитным договорам. В частности уступлено право требования долга с заемщика ФИО13 по договору кредитной карты № № в сумме 12 674,05 рублей. В соответствии со ст. 385 ГК РФ ФИО14 было направлено уведомление о состоявшейся уступки права требования. 

ООО «Коллекторское агентство «Центр ЮСБ ЮФО» стало известно, что ФИО15 умер ДАТА. Согласно общедоступных сведений из реестра наследственных дел после смерти ФИО16 нотариусом Нотариальной палаты Хабаровского края ФИО17 открыто наследственное дело № №.

Просят взыскать за счет наследственного имущества, принадлежащего ФИО18, ДАТА г.р., в пользу ООО «Коллекторское агентство «Центр ЮСБ ЮФО» задолженность в размере 12 674,05 рублей, сумму оплаченной государственной пошлины в размере 505,96 рублей. 

Определением суда от 12.04.2021 в качестве ответчиков привлечены ФИО1, ФИО2.

11.05.2021 истцом уточнены исковые требования, согласно которых просят:

Взыскать солидарно с ФИО1, ФИО2 задолженность по кредитному договору № № от 13.03.2018 в пользу ООО «Коллекторское агентство «Центр ЮСБ ЮФО» в сумме 12 674,05 рублей, сумму оплаченной государственной пошлины в размере 505,96 рублей.

В судебное заседание представитель истца не явился, о времени и месте судебного заседания извещён, в иске содержится просьба о рассмотрении дела в отсутствие представителя.

В судебном заседании ответчики не явились, о времени и месте судебного заседания извещались судом в установленном законом порядке по известным адресам места жительства. В связи с чем, в силу ст. 165.1 Гражданского кодекса России, извещение считается доставленным, риск его неполучения лежит на адресате.

На основании исследованных в судебном заседании письменных доказательств, имеющихся в материалах дела, судом установлены следующие обстоятельства.

09.03.2018 на основании заявления между ФИО19 и ФИО20 заключен Договор кредитной карты на следующих условиях: тарифный план – ТП 7.27 (рубли РФ), номер договора №, карта №, полная стоимость кредита (ПСК) для тарифного плана, указанного в заявке, при полном использовании лимита задолженности в 300 000 рублей для совершений операций покупок составит: при выполнении условий беспроцентного периода на протяжении двух лет – 0,197% годовых; при погашении кредита минимальными платежами – 29,770% годовых.

Согласно п. 3.1, 3.3 Общих условий Банк предоставляет клиенту на потребительские цели, в том числе на приобретение товара, в соответствии с законодательством РФ. На сумму каждого предоставленного кредита банк начисляет проценты в соответствии с тарифным планом. 

В соответствии с п. 9 тарифного плана установлен штраф за неоплату минимального платежа: первый раз 590 руб., второй раз подряд 1% от задолженности плюс 590 руб., третий и более раз подряд 2% от задолженности плюс 590 руб..

10.05.2020 АО «ФИО21» в адрес ФИО22 направлен заключительный счет с требованием о погашении всей суммы задолженности, которая по состоянию на 10.05.2020 составляет 12 674,05 рублей. 

28.10.2020 между АО «ФИО23» (цедент) и ООО «Коллекторское агентство «Центр ЮСБ ЮФО» (цессионарий) заключен договор № № уступки прав требования (цессии), в соответствии с которым цедент передает, а цессионарий принял право требования к физическим лицам, возникшие у цессионария по кредитным договорам. В частности уступлено право требования долга с заемщика ФИО24. по договору кредитной карты № № в сумме 12 674,05 рублей, что подтверждается актом приема-передачи должников от 29.10.2020. 

02.11.2020 ООО «Коллекторское агентство «Центр ЮСБ ЮФО» направлено в адрес ФИО25 уведомление о состоявшейся уступке права требования. 

ФИО26, ДАТА года рождения, умер ДАТА, о чем ДАТА Отделом ЗАГС Железнодорожного района администрации г. Хабаровска составлена запись акта о смерти № №. 

ФИО1, ДАТА года рождения, ФИО2, ДАТА года рождения, являются детьми ФИО3, что подтверждается свидетельствами о рождении.

В соответствии со свидетельствами о праве на наследство по закону от 15.10.2020 наследниками имущества ФИО27, умершего ДАТА года, являются: в 1/2 доле дочь – ФИО1, ДАТА года рождения; в 1/2 доле сын – ФИО2, ДАТА года рождения. Наследство, на которое выданы свидетельства, состоит из:

- денежных средств, хранящихся в Дополнительном офисе № № Дальневосточного банка «ФИО28» ПАО на счетах №№ № (счет банковской карты), №, с причитающимися процентами,

- денежного вклада, хранящегося в Дополнительном офисе № № Дальневосточного банка «ФИО29» ПАО на счете № № (счет банковской карты), с причитающимися процентами.

Решением Кировского районного суда от 11.01.2021, вступившим в законную силу 12.02.2021, исковые требования ФИО1, ФИО2 к Администрации г. Хабаровска, ФИО30, с участием в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, нотариуса ФИО31, о включении имущества в наследственную массу – удовлетворены. Решением постановлено: 

Включить в наследственную массу жилое помещение – комнату № 

<

адрес>, общей площадью 18,8 кв.м., с кадастровым номером №, после смерти ФИО32, ДАТА года рождения, умершего ДАТА.

Признать право собственности в порядке наследования в равных долях (по 1\2 доли) за ФИО1 и ФИО2 на комнату 

<

адрес>, общей площадью 18,8 кв.м., с кадастровым номером №.

Правоотношения, связанные с предоставлением гражданам кредитов путем выдачи кредитных карт, открытию и ведению счетов, осуществлению расчетов по поручению граждан регулируются главой 45 Гражданского кодекса Российской Федерации ("Банковский счет").

Общие основания ответственности за нарушение обязательства установлены в статье 401 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Согласно пунктам 1, 2 указанной статьи лицо, не исполнившее обязательства либо исполнившее его ненадлежащим образом, несет ответственность при наличии вины (умысла или неосторожности), кроме случаев, когда законом или договором предусмотрены иные основания ответственности. Лицо признается невиновным, если при той степени заботливости и осмотрительности, какая от него требовалась по характеру обязательства и условиям оборота, оно приняло все меры для надлежащего исполнения обязательства. Отсутствие вины, по общему правилу, доказывается лицом, нарушившим обязательство.

Эмиссия банковских карт регулируется Положением Центрального Банка Российской Федерации от 24.12.2004г. № 266-П "Об эмиссии банковских карт и об операциях, совершаемых с использованием платежных карт", в соответствии с которым эмиссия банковских карт может осуществляться только кредитными организациями, за исключением небанковских кредитных организаций, осуществляющих депозитные и кредитные операции.

Названное Положение предполагает выдачу кредитных карт, предназначенных для совершения ее держателем операций, расчеты по которым осуществляются за счет денежных средств, предоставленных кредитной организацией - эмитентом клиенту в пределах установленного лимита в соответствии с условиями кредитного договора.

В силу п.1 ст.421 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации граждане и юридические лица свободны в заключении договора. Стороны могут заключить договор, в котором содержатся элементы различных договоров, предусмотренных законом или иными правовыми актами (смешанный договор). К отношениям сторон по смешанному договору применяются в соответствующих частях правила о договорах, элементы которых содержатся в смешанном договоре, если иное не вытекает из соглашения сторон или существу смешанного договора (п.3 ст.421 ГК РФ).

В соответствии со ст.309 Гражданским кодексом Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательств. 

Согласно ст.310 Гражданского кодекса Российской Федерации односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.

Согласно ст. 819 Гражданского кодекса Российской Федерации по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

Согласно ч. 2 ст. 811 Гражданского кодекса Российской Федерации, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с процентами за пользование займом, причитающимися на момент его возврата.

В силу пункта 1 ст. 809 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.

Статьей 330 Гражданского кодекса Российской Федерации, неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков. Кредитор не вправе требовать уплаты неустойки, если должник не несет ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства.

На основании ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно п. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно п. 1 ст. 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

На основании п. 3 ст. 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (статья 128 Гражданского кодекса Российской Федерации); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации).

В соответствии с п. 60 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N "О судебной практике по делам о наследовании", ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация, города федерального значения Москва и Санкт-Петербург или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования по закону. 

В пунктах 59, 61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 также указано, что смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Например, наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом. Проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 395 ГК РФ, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу пункта 1 статьи 401 ГК РФ, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства (приобретения выморочного имущества). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда. Вместе с тем, установив факт злоупотребления правом, например, в случае намеренного без уважительных причин длительного непредъявления кредитором, осведомленным о смерти наследодателя, требований об исполнении обязательств, вытекающих из заключенного им кредитного договора, к наследникам, которым не было известно о его заключении, суд, согласно пункту 2 статьи 10 ГК РФ, отказывает кредитору во взыскании указанных выше процентов за весь период со дня открытия наследства, поскольку наследники не должны отвечать за неблагоприятные последствия, наступившие вследствие недобросовестных действий со стороны кредитора.

Статьей 382 Гражданского кодекса России предусмотрено, что право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором.

С учетом изложенного суд приходит к выводу, что к ответчикам, принявшим наследство после смерти ФИО33 перешло его обязательство по кредитному договору № № от 13.03.2018, в пределах стоимости принятого наследства, соответственно задолженность по основному долгу, процентам за пользование кредитом, подлежит взысканию с наследников умершего заёмщика солидарно в полном объеме в пользу истца, как правопреемника кредитора. 

При этом суд не находит оснований для взыскания штрафа в размере 590 руб. за просрочку оплаты в срок минимального платежа, начисленного 22.04.2020, т.е. уже после смерти заемщика, соответственно отсутствии вины в просрочке платежа, как заемщика, так и его правопреемников, не принявших на тот момент наследство.

Соответственно с ответчиков солидарно подлежат взысканию в пользу истца денежные средства в размере 12 084,05 руб. (12 674,05 – 590).

В силу ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, с ответчиков также солидарно подлежит взысканию в пользу истца уплаченная при подаче иска госпошлина, пропорционально удовлетворенным исковым требованиям, что составит 483,36 рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ООО «Коллекторское агентство «Центр ЮСБ ЮФО» к ФИО1, ФИО2 о взыскании задолженности – удовлетворить частично. 

Взыскать солидарно с ФИО1, ФИО2 в пользу ООО «Коллекторское агентство «Центр ЮСБ ЮФО» задолженность по кредитному договору № № от 13.03.2018 в размере 12 084,05 рублей, сумму оплаченной государственной пошлины в размере 483,36 рублей. 

Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Хабаровского краевого суда через Кировский районный суд г. Хабаровска в течение месяца со дня составления решения суда в окончательной форме.

Решение в окончательной форме составлено 09 июня 2021 года.

Судья: \подпись\

Решение не вступило в законную силу.

Копия верна: судья \Якимова Л.В.\

Подлинник решения подшит в деле № 2-660/2021, находится в Кировском районном суде г. Хабаровска.

Секретарь: Крюков А.П.