Дело №

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 мая 2019 года 

<

адрес>

Киришский городской федеральный суд 

<

адрес> в составе председательствующего судьи Дуяновой Т.В.,

при секретаре судебного заседания ФИО5,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2, ФИО3 к администрации муниципального образования 

<

адрес> сельское поселение 

<

адрес> муниципального района 

<

адрес>, администрации муниципального образования 

<

адрес> муниципальный район 

<

адрес> о включении имущества в состав наследства и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону,

установил:

ФИО2 и ФИО3 обратились в суд с иском к администрации муниципального образования 

<

адрес> сельское поселение 

<

адрес> муниципального района 

<

адрес>, администрации муниципального образования 

<

адрес> муниципальный район 

<

адрес> о включении имущества в состав наследства и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону, ссылаясь на то, что ДД.ММ.ГГГГ умер их отец - ФИО1, после смерти которого открылось наследство в виде земельного участка и жилого дома, расположенных по адресу: 

<

адрес>, ул. 

<

адрес>, 

<

адрес>, а также земельного участка в 

<

адрес>. Истцы своевременно обратились к нотариусу за оформлением свидетельств о праве на наследство по закону, однако на земельный участок площадью № га нотариус отказал в выдаче свидетельства, поскольку в свидетельстве о праве собственности на землю ошибочно указано, что свидетельство выдано ФИО1 (то есть фамилия указана в женском роде), в книге записей государственных актов на право пользования землёй допущена та же самая ошибка. Истцы считают, что допущенная ошибка является технической, так как в документах, на основании которых принимались решения о предоставлении ФИО1 земельного участка, данные умершего указаны правильно. То, что данное свидетельство о праве собственности на землю выдано именно ФИО1 подтверждается архивными выписками из распоряжения Главы администрации 

<

адрес> сельсовета № от ДД.ММ.ГГГГ и приказа директора леспромхоза № от ДД.ММ.ГГГГ, имеющимися копиями похозяйственных книг за разные года, а также свидетельством о праве на наследство, подтверждающим право собственности ФИО1 на жилой дом, расположенный на данном земельном участке. Внести изменения в указанное свидетельство невозможно, поскольку распоряжение № от ДД.ММ.ГГГГ администрации 

<

адрес> сельсовета в архивном отделе 

<

адрес> муниципального района не значится, в документах государственного фонда данных Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии имеется аналогичный экземпляр свидетельства о праве собственности на землю. Завещание наследодатель не оставил, иных наследников первой очереди по закону не имеется, в браке умерший не состоял. Истцы просят суд включить в наследственную массу после смерти отца ФИО1 земельный участок и признать за ними право собственности по № доле в праве на земельный участок площадью № га, расположенный по адресу: 

<

адрес>, с кадастровым номером № (л.д. 2-4). 

Истцы ФИО2 и ФИО3 надлежащим образом извещены о времени и месте судебного разбирательства, однако в суд не явились, реализовали право, предусмотренное ст. 48 ГПК РФ, на ведение дела в суде через представителя.

Представитель истцов ФИО6 (л.д. 30, 31) в судебном заседании поддержала заявленные истцами требования в полном объёме.

Ответчики - администрация муниципального образования 

<

адрес> сельское поселение 

<

адрес> муниципального района 

<

адрес> и администрация муниципального образования 

<

адрес> муниципальный район 

<

адрес> - надлежащим образом извещены о времени и месте разбирательства дела, в судебное заседание представители не явился, направили в суд отзыв, каждый, согласно которым не возражают против требований истца, просят рассмотреть дело в отсутствие их представителей (л.д. 44,45). 

При установленных обстоятельствах, в силу ст. 167 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся представителей ответчиков.

Заслушав представителя истцов, исследовав письменные материалы настоящего гражданского дела, суд приходит к следующему выводу. 

В силу ст.56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п.3 ст.123 Конституции Российской Федерации и ст.12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Согласно ст.36 Конституции Российской Федерации граждане и их объединения вправе иметь в частной собственности землю.

Из ст.8 ГК РФ следует, что гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

На основании решения администрации 

<

адрес> сельсовета от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО1 был предоставлен в собственность земельный участок, расположенный в д. 

<

адрес>, о чём выдано свидетельство о праве собственности на землю № (л.д. 6).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер, о чём ДД.ММ.ГГГГ Отделом записи актов гражданского состояния Администрации муниципального образования 

<

адрес> муниципальный район 

<

адрес> составлена запись акта о смерти № (л.д. 5). 

В свидетельстве о рождении истца ФИО2, бланк № №, выданном ДД.ММ.ГГГГ, его родителями записаны ФИО1 и ФИО7 (л.д.8). 

В свидетельстве о рождении истца ФИО3, бланк № №, выданном ДД.ММ.ГГГГ, его родителями записаны ФИО1 и ФИО7 (л.д.9). 

Из архивной выписки от ДД.ММ.ГГГГ № из приказа по 

<

адрес> леспромхозу 

<

адрес> лесозаготовительного объединения «

<

данные изъяты>» от ДД.ММ.ГГГГ № следует, что в связи со смертью или выбытием граждан земельные участки перевести на следующих граждан: с ФИО8 

<

адрес> 

<

адрес> на ФИО1- № га в т.ч. под строением № га (л.д. 10). Из архивной выписки от ДД.ММ.ГГГГ № из распоряжения главы администрации 

<

адрес> сельсовета 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ № «О закреплении и изъятии земельных участков на основании инвентаризации» следует, что закрепить № га в п. 

<

адрес> за ФИО1 (л.д. 11). 

В книге записей государственных актов на право пользования землёй испрашиваемый земельный участок передан ФИО1 (л.д. 15), в похозяйственной книге № ДД.ММ.ГГГГ г.г. значится ФИО1 (л.д. 17-24).

В соответствии со свидетельством о праве на наследство по завещанию, наследниками указанного в завещании имущества умершего ФИО9 в виде одноэтажного дома, расположенного по адресу: п. 

<

адрес>, 

<

адрес> является ФИО1 (л.д. 25).

Как следует из справки формы №, выданной МУ «Администраци МО 

<

адрес> сельское поселение 

<

адрес>» от ДД.ММ.ГГГГ №, ФИО1 был зарегистрирован постоянно с ДД.ММ.ГГГГ до дня смерти до ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, принадлежащем ему на праве личной собственности, по 

<

адрес> посёлка 

<

адрес> (л.д. 26).

Из наследственного дела № ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, следует, что истцы не вступили в права наследства на испрашиваемый земельный участок (л.д. 50-75).

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ № сведения о зарегистрированных правах на земельный участок с кадастровым номером №, площадью № кв.м, по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес> муниципальный район, 

<

адрес> сельское поселение, д. 

<

адрес> отсутствуют (л.д.77).

В силу п. 1 ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствии с ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно пункту 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 10/22 от ДД.ММ.ГГГГ "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" граждане являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству (статья 218 ГК РФ). В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Иной момент возникновения права установлен, в частности, для приобретения права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования (абзац второй пункта 2 статьи 218 ГК РФ, пункт 4 статьи 1152 ГК РФ). Так, если наследодателю (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.

В пункте 8 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

В соответствии со ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. 

При этом следует иметь в виду, что в наследственную массу в установленных законом случаях могут включаться земельные участки, находившиеся в собственности либо наследуемом владении наследодателя, земельные акции (земельный пай), доля в стоимости производственных фондов колхозов (совхозов) или акции на сумму этой доли, владельцем которых являлся наследодатель, а также оставшееся после его смерти другое имущество, которое в силу ст. 213 ГК РФ может являться объектом права собственности гражданина.

Таким образом, имущественное право истцов на земельный участок входит в состав наследства по закону после смерти наследодателя.

Учитывая изложенные обстоятельства и исходя из вышеприведенных положений действующего законодательства РФ, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных исковых требований, поскольку земельный участок на законных основаниях принадлежал ФИО1 до его смерти, право собственности на земельный участок у наследодателя возникло при жизни независимо от наличия (отсутствия) акта государственной регистрации, в связи с чем спорный объект подлежит включению в состав наследственной массы с признанием за истцами права собственности на земельный участок по № доле в праве.

При установленных в судебном заседании обстоятельствах, имеющих значение для дела, суд считает иск ФИО2, ФИО3 к администрации муниципального образования 

<

адрес> сельское поселение 

<

адрес> муниципального района 

<

адрес>, администрации муниципального образования 

<

адрес> муниципальный район 

<

адрес> о включении имущества в состав наследства и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону обоснованным и подлежащим удовлетворению.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

решил:

иск ФИО2, ФИО3 к администрации муниципального образования 

<

адрес> сельское поселение 

<

адрес> муниципального района 

<

адрес>, администрации муниципального образования 

<

адрес> муниципальный район 

<

адрес> о включении имущества в состав наследства и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью № кв.м, с кадастровым номером № категория земель - земли населённых пунктов, вид разрешённого использования – для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес> сельское поселение, 

<

адрес>.

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения 

<

адрес>, пол мужской, гражданином Российской Федерации, имеющим паспорт №, выданный ДД.ММ.ГГГГ Отделом внутренних дел 

<

адрес>, код подразделения №, зарегистрированным по адресу: 

<

адрес>, пос. 

<

адрес>, 

<

адрес>, право собственности на № долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью № кв.м, категория земель - земли населённых пунктов, вид разрешённого использования – для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес> сельское поселение, 

<

адрес>.

Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения 

<

адрес>, пол мужской, гражданином Российской Федерации, имеющим паспорт № выданный ДД.ММ.ГГГГ 

<

адрес> РОВД 

<

адрес>, код подразделения №, зарегистрированным по адресу: 

<

адрес>, право собственности на № долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, площадью № кв.м, категория земель - земли населённых пунктов, вид разрешённого использования – для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес> сельское поселение, 

<

адрес>.

Решение может быть обжаловано в Ленинградском областном суде через Киришский городской федеральный суд 

<

адрес> в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья