О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Хабаровск 22 февраля 2017 г.

Хабаровский районный суд Хабаровского края

в составе председательствующего судьи Карбовского С.Р.

при секретаре Степень Е.С.

с участием:

истца ФИО1

ответчика ФИО2

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2 о взыскании суммы долга по договору займа, судебных расходов,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратилась в суд с иском к ФИО2 о взыскании суммы долга по договору займа, судебных расходов.

В судебном заседании 22 февраля 2017 года от истца ФИО1 и ответчика ФИО2 поступило совместное заявление об утверждении мирового соглашения, содержащее мировое соглашение, со следующими условиями:

1. Настоящее Мировое соглашение заключено в соответствии со статьями 39, 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации для целей урегулирования спора, возникшего между Истцом и Ответчиками о взыскании долга по договору займа (по расписке) от ДД.ММ.ГГГГ в размере 

<

данные изъяты>. 

2. На момент заключения настоящего Мирового соглашения стороны признают наличие у Ответчика перед Истцом задолженности в размере 

<

данные изъяты>

3. Стороны пришли к соглашению о прекращении обязательства Ответчика перед Истцом в следующем порядке:

3.1. в счет погашения части задолженности в размере 

<

данные изъяты> Ответчик передает в собственность Истца, принадлежащий Ответчику на праве собственности, объект недвижимости: земельный участок кадастровый (или условный) №, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, общая площадь 1855 кв.м., адрес: 

<

адрес>, 

<

адрес>, 

<

адрес>, примыкает с восточной стороны к земельному участку №

Право собственности Ответчика на указанный земельный участок подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии 27-АВ № выданным ДД.ММ.ГГГГ Управлением федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Хабаровскому краю, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №.

По соглашению сторон указанный земельный участок оценен в сумму 

<

данные изъяты>

Указанный земельный участок передается от Ответчика к Истцу по акту приема-передачи не позднее 10 (Десяти) дней с момента заключения сторонами настоящего Мирового соглашения.

В момент подписания акта приема-передачи земельного участка Ответчик обязуется передать все документы, необходимые для проведения государственной регистрации перехода права собственности.

Вступившее в законную силу определение Хабаровского районного суда Хабаровского края об утверждении настоящего Мирового соглашения является основанием для государственной регистрации в Управлении федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Хабаровскому краю перехода права собственности от Ответчика к Истцу на земельный участок кадастровый (или условный) №, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, общая площадь 1855 кв.м., адрес: 

<

адрес> примыкает с восточной стороны к земельному участку №

3.2. Остальную часть задолженности в размере 

<

данные изъяты> Ответчик обязуется передать Истцу не позднее 30 (Тридцати) дней с момента утверждения Хабаровским районным судом Хабаровского края настоящего Мирового соглашения.

4. С момента утверждения судом настоящего Мирового соглашения обязательства Ответчика в части оплаты задолженности в размере 

<

данные изъяты>, прекращаются в полном объеме. 

5. Проценты за пользование денежными средствами Ответчику не начисляются.

6. Расходы по государственной пошлине относятся на Истца.

7. Мировое соглашение составлено сторонами в трех подлинных экземплярах. Каждый экземпляр предназначен для каждой из сторон, один экземпляр для Хабаровского районного суда 

<

адрес>.

8. С условиями настоящего Мирового соглашения стороны ознакомлены и согласны. Установленный гражданским процессуальным кодексом РФ порядок заключения, утверждения мирового соглашения, порядок прекращения производства по делу и последствия прекращения производства по делу, которые предусмотрены статьями 220-221 ГПК РФ сторонам известны и понятны.

9. При заключении настоящего Мирового соглашения стороны гражданского процесса подтверждают, что понимают значение и смысл настоящего Мирового соглашения и осознают юридические (правовые) последствия его заключения.

10. Настоящее Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

11. Настоящее Мировое соглашение вступает в законную силу после его утверждения Хабаровским районным судом Хабаровского края и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.

В судебном заседании истец ФИО1 и ответчик ФИО2 заявление об утверждении мирового соглашения поддержали.

Сторонам разъяснены и понятны порядок и последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные статьями 220 и 221 ГПК РФ.

Мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон и выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает прав и интересов третьих лиц, право представителей истца и ответчика заключить мировое соглашение предусмотрено в выданных на их имя доверенностях.

Учитывая изложенное, руководствуясь ст. 173, ст. 220 ч. 1 п. 4, 221 ГПК РФ, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

Заявление сторон об утверждении мирового соглашения – удовлетворить. 

Утвердить мировое соглашение от 22 февраля 2017 года, согласно которому:

1. Настоящее Мировое соглашение заключено в соответствии со статьями 39, 173, 220, 221 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации для целей урегулирования спора, возникшего между Истцом и Ответчиками о взыскании долга по договору займа (по расписке) от ДД.ММ.ГГГГ в размере 

<

данные изъяты> 

2. На момент заключения настоящего Мирового соглашения стороны признают наличие у Ответчика перед Истцом задолженности в размере 

<

данные изъяты>

3. Стороны пришли к соглашению о прекращении обязательства Ответчика перед Истцом в следующем порядке:

3.1. в счет погашения части задолженности в размере 

<

данные изъяты> Ответчик передает в собственность Истца, принадлежащий Ответчику на праве собственности, объект недвижимости: земельный участок кадастровый (или условный) №, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, общая площадь 1855 кв.м., адрес: 

<

адрес>, примыкает с восточной стороны к земельному участку №

Право собственности Ответчика на указанный земельный участок подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии 27-АВ № выданным ДД.ММ.ГГГГ Управлением федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Хабаровскому краю, о чем в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним ДД.ММ.ГГГГ сделана запись регистрации №.

По соглашению сторон указанный земельный участок оценен в сумму 

<

данные изъяты>

Указанный земельный участок передается от Ответчика к Истцу по акту приема-передачи не позднее 10 (Десяти) дней с момента заключения сторонами настоящего Мирового соглашения.

В момент подписания акта приема-передачи земельного участка Ответчик обязуется передать все документы, необходимые для проведения государственной регистрации перехода права собственности.

Вступившее в законную силу определение Хабаровского районного суда Хабаровского края об утверждении настоящего Мирового соглашения является основанием для государственной регистрации в Управлении федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Хабаровскому краю перехода права собственности от Ответчика к Истцу на земельный участок кадастровый (или условный) №, категории земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, общая площадь 1855 кв.м., адрес: 

<

адрес>, 

<

адрес> примыкает с восточной стороны к земельному участку №

3.2. Остальную часть задолженности в размере 

<

данные изъяты> Ответчик обязуется передать Истцу не позднее 30 (Тридцати) дней с момента утверждения Хабаровским районным судом 

<

адрес> настоящего Мирового соглашения.

4. С момента утверждения судом настоящего Мирового соглашения обязательства Ответчика в части оплаты задолженности в размере 

<

данные изъяты>, прекращаются в полном объеме. 

5. Проценты за пользование денежными средствами Ответчику не начисляются.

6. Расходы по государственной пошлине относятся на Истца.

7. Мировое соглашение составлено сторонами в трех подлинных экземплярах. Каждый экземпляр предназначен для каждой из сторон, один экземпляр для Хабаровского районного суда Хабаровского края.

8. С условиями настоящего Мирового соглашения стороны ознакомлены и согласны. Установленный гражданским процессуальным кодексом РФ порядок заключения, утверждения мирового соглашения, порядок прекращения производства по делу и последствия прекращения производства по делу, которые предусмотрены статьями 220-221 ГПК РФ сторонам известны и понятны.

9. При заключении настоящего Мирового соглашения стороны гражданского процесса подтверждают, что понимают значение и смысл настоящего Мирового соглашения и осознают юридические (правовые) последствия его заключения.

10. Настоящее Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.

11. Настоящее Мировое соглашение вступает в законную силу после его утверждения Хабаровским районным судом Хабаровского края и действует до полного исполнения сторонами своих обязательств.

Расходы по оплате государственной пошлины взыскать с ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженца 

<

адрес>, в сумме 

<

данные изъяты>

Производство по гражданскому делу по иску ФИО1 к ФИО2 о взыскании суммы долга по договору займа, судебных расходов – прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд через Хабаровский районный суд Хабаровского края в течение 15 дней со дня его вынесения.

Судья С.Р. Карбовский