Дело № 2-369/2019

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

04 апреля 2019 года Сормовский районный суд г.Н.Новгород

В составе: председательствующего судьи Таракановой В.И.

При секретаре ФИО7

С участием истицы ФИО3, представителя истца ФИО8, действующего по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ, ответчика ФИО5, ее представителя адвоката ФИО9, действующей по ордеру от ДД.ММ.ГГГГ,

Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 к ФИО5 о признании имущества наследственным, взыскании денежных средств; по встречному иску ФИО5 к ФИО4 о взыскании денежных средств на достойные похороны,

У с т а н о в и л:

Истица обратилась в суд с иском к ответчику о взыскании денежных средств в размере 

<

данные изъяты> и признать ? долю вкладов в ПАО Сбербанк России на имя ФИО5 наследственным имуществом, после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ. В обоснование своих требований истица ссылается на то, что является наследником к имуществу после смерти своего отца ФИО2 Других детей отец не имел. Завещаний наследодателем не составлялось. Также наследником после смерти ФИО2 является его жена ответчик ФИО5 В установленный законом срок истица обратилась для оформления прав на наследственное имущество, в том числе на денежные средства, находящиеся на счетах на имя наследодателя, а также являющихся общим имуществом с ответчиком. как стало известно истице непосредственно перед смертью наследодателя ответчик, воспользовавшись болезненным состоянием отца, сняла находившиеся на счете наследодателя денежные средства в сумме 

<

данные изъяты>, которые в настоящее время находятся на счете у ответчика. Истица считает, что она как наследник, имеет право на долю в данном имуществе в размере ? доли, т.е. в сумме 

<

данные изъяты> Кроме того, истице известно, что на имя ответчика, как супруги отца, имелись вклады на момент смерти отца в ПАО Сбербанк России, доля которых должна быть разделена как наследственное имущество.

В процессе рассмотрения дела истица изменила исковые требования, просит взыскать с ответчицы 

<

данные изъяты>, признать наследственным имуществом ФИО2 ? долю вкладов и признать за ней право собственности на ? долю денежных средств на вкладах, имевшихся на имя ФИО5, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ и поскольку денежные средства со счетов ответчицей сняты, просит взыскать в пользу истицы 

<

данные изъяты>

Истица при рассмотрении дела заявила об отказе от части исковых требований в части взыскания с ответчицы 

<

данные изъяты>. Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ производство по делу в данной части прекращено.

В процессе рассмотрения дела ответчица предъявила встречные исковые требования, просит взыскать в счет погашения расходов на достойные похороны в размере 

<

данные изъяты> В обоснование встречных требований ссылается на то, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг ФИО2. Наследниками первой очереди являются его дочь ФИО3 и ФИО5 Все расходы на похороны мужа несла ФИО5 без участия ФИО3 Расходы на погребение составили: заказ ритуальных услуг -

<

данные изъяты>, поминальный обед ДД.ММ.ГГГГ -

<

данные изъяты>, поминальный обед ДД.ММ.ГГГГ -

<

данные изъяты> отпевание -

<

данные изъяты>, молебен годовой -

<

данные изъяты>, продукты для поминального обеда 

<

данные изъяты> С ФИО3в. подлежит взысканию ? доля потраченных денежных средств.

Истец ФИО3 и ее представитель в судебном заседании поддержали исковые требования, встречный иск признали частично.

В судебном заседании ответчик ФИО5 и ее представитель исковые требования признали, встречный иск поддержали.

Третье лицо нотариус ФИО12 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом, просила рассмотреть дело в ее отсутствие.

Выслушав объяснения лиц, участвующих в деле, показания свидетеля ФИО10, проверив материалы дела, определив юридически значимые обстоятельства дела, исследовав письменные материалы дела и дав оценку собранным по делу доказательствам в их совокупности по своему внутреннему убеждению, суд находит, что иск и встречный иск подлежит удовлетворению.

Согласно части 2 статьи 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Согласно ст. 34 СК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.

В силу статей 1152, 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Наследство принимается как обращением к нотариусу с соответствующим заявлением, так и совершением действий, свидетельствующих о фактическом его принятии.

Согласно п. 1 ст. 1174 ГК РФ необходимые расходы, вызванные предсмертной болезнью наследодателя, расходы на его достойные похороны, включая необходимые расходы на оплату места погребения наследодателя, расходы на охрану наследства и управление им, а также расходы, связанные с исполнением завещания, возмещаются за счет наследства в пределах его стоимости. 

Согласно п.2 ст. 1174 ГК РФ требования о возмещении данных расходов могут быть предъявлены к наследникам, принявшим наследство, а до принятия наследства - к исполнителю завещания или к наследственному имуществу. Такие расходы возмещаются до уплаты долгов кредиторам наследодателя и в пределах стоимости перешедшего к каждому из наследников наследственного имущества. 

В соответствии со ст. 3 Федерального закона N 8-ФЗ от 12.01.1996 г. "О погребении и похоронном деле", погребение понимается как обрядовые действия по захоронению тела (останков) человека после его смерти в соответствии с обычаями и традициями, не противоречащими санитарным и иным требованиям, которое может осуществляться путем предания тела (останков) умершего земле (захоронение в могилу, склеп), огню (кремация с последующим захоронением урны с прахом), воде (захоронению в воду в порядке, определенном нормативными правовыми актами Российской Федерации).

В силу статьи 5 ФЗ "О погребении и похоронном деле" вопрос о размере необходимых расходов на погребение должен решаться с учетом необходимости обеспечения достойного отношения к телу умершего и его памяти.

В соответствии со ст. 13 указанного Закона, погребение определяется как обрядовые действия по захоронению тела (останков) человека после его смерти в соответствии с обычаями и традициями, не противоречащими санитарным и иным требованиям. В состав действий по погребению включаются услуги по предоставлению гроба и других ритуальных предметов (венки и другое), перевозка тела (останков) умершего на кладбище, организация подготовки места захоронения, непосредственное погребение, установка ограды, памятника на могилу.

По делу установлено, ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Данные обстоятельства подтверждаются свидетельством о смерти (л.д.10). 

Истица ФИО3 является родной дочерью ФИО2, что подтверждается свидетельством о рождении (л.д.6), справкой о заключении брака № (л.д.7), справкой о расторжении брака № (л.д.8), свидетельством о заключении брака (л.д.9).

Ответчик ФИО5 является супругой умершего ФИО2, что подтверждается свидетельством о заключении брака (л.д.24). На момент смерти брак не расторгнут.

Истица и ответчица являются наследниками первой очереди к имуществу умершего ФИО2, который до дня смерти состоял на регистрационном учете по адресу: г.Н.Новгород, 

<

адрес>, что подтверждается справкой (л.д.25).

Истица ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ обратились к нотариусу ФИО12 с заявлением о принятии наследства после смерти отца (л.д.19).

Ответчик ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ обратилась к нотариусу ФИО12 с заявлением о принятии наследства после смерти ее супруга ФИО2 (л.д.20).

Нотариусом ФИО12 было заведено наследственное дело к имуществу ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ № (л.д.17-36).

Наследственное имущество состоит из денежных средств, хранящихся в ПАО Сбербанк России, на вкладах с причитающимися процентами и компенсациями. 

Как следует из ответа на запрос (л.д.113,115) в ПАО Сбербанк России имелись счета, открытые на имя ФИО5: №, открытый ДД.ММ.ГГГГ, закрытый ДД.ММ.ГГГГ; №, открытый ДД.ММ.ГГГГ, закрытый ДД.ММ.ГГГГ; №, открытый ДД.ММ.ГГГГ, закрытый ДД.ММ.ГГГГ; №, открытый ДД.ММ.ГГГГ, закрытый ДД.ММ.ГГГГ. Остатки по счету на день смерти ФИО2, на ДД.ММ.ГГГГ составляли соответственно: 

<

данные изъяты>, 

<

данные изъяты>, 

<

данные изъяты>, 

<

данные изъяты>85 коп. Всего на момент смерти на указанных счетах было денежных средств 

<

данные изъяты>

Суд признает денежные средства, находящиеся на указанных счетах на день смерти наследодателя, на ДД.ММ.ГГГГ совместно нажитым имуществом, определяет доли в этом имуществе равными, по ? доли каждому супругу. Следовательно, наследственным имуществом ФИО2 является лишь ? доля указанных выше денежных средств, что составляет: 

<

данные изъяты>/2 = 

<

данные изъяты>

Наследниками умершего ФИО2 являются истица и ответчица, которые, подав нотариусу заявления о принятии наследства, фактически приняли наследство.

Денежные средства находящиеся на вкладах ПАО Сбербанк России на момент смерти ФИО2 в размере 

<

данные изъяты> суд признает наследственным имуществом, подлежащим разделу по ? доле каждому наследнику: 

<

данные изъяты>/2 = 

<

данные изъяты> Поскольку денежные средства были сняты ответчицей с указанных счетов после смерти наследодателя, счета были закрыты, следовательно, с ответчицы в пользу истицы подлежит взысканию 

<

данные изъяты>

Что касается встречных исковых требований. ФИО3, являясь наследником по закону умершего отца ФИО2 приняла наследство, обратившись к нотариусу с заявлением, следовательно, должна нести расходы на достойные похороны в пределах стоимости перешедшего к ней имущества, в пределах 

<

данные изъяты> В настоящее время свидетельства о праве на наследства ответчикам нотариусом не выданы.

Судом установлено и подтверждается показаниями свидетеля ФИО10, организацией похорон ФИО2 занималась и несла расходы на похороны и поминки ответчица ФИО5 Как следует из представленных документов, ею оплачены расходы на достойные похороны в части оплаты ритуальных услуг в размере 

<

данные изъяты> Данные обстоятельства подтверждаются счет-заказом Нижегородской Ритуальной Компании от ДД.ММ.ГГГГ, чеком от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.97),

Суд находит, что связи со смертью ФИО2 его супругой произведены необходимые расходы на достойные похороны, которые подлежат возмещению с ответчика (по встречному иску) ФИО3 за счет наследственного имущества и в пределах его стоимости. 

Оценив представленные доказательства в их совокупности в соответствии со ст. 67 ГПК РФ, руководствуясь вышеприведенным законом, суд пришел к выводу, что требования ФИО5 о взыскании с ФИО3 денежных средств в размере ? доли понесенных расходов в связи с погребением ФИО2. являются обоснованными и подлежащими удовлетворению, поскольку ФИО3 также является наследником умершего ФИО2, принявшей наследство в установленном законом порядке.

Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Данных о том, что стоимость наследственного имущества после смерти ФИО2 превышает размер расходов, понесенных истцом в связи с погребением которые должны быть возмещены истцу (по встречному иску) ответчиком, суду не представлено.

Расходы на достойные похороны с учетом обычаев и традиций включают в себя затраты на оформление документов, требуемых для погребения, перевозку умершего в морг, услуги морга, оплату и доставку гроба и других предметов, необходимых для погребения, перевозку тела (останков) умершего к месту захоронения, захоронение тела (останков) умершего в соответствии с обычаями и традициями, затраты на оплату места погребения, изготовление и установку надгробия, другие ритуальные обычаи (отпевание, поминальную молитву, поминки и т.п.).

Согласно ст.3 ФЗ «О погребении и похоронном деле» погребение – обрядовые действия по захоронению тела (останков) человека после его смерти в соответствии с обычаями и традициями, не противоречащими санитарным и иным требованиям. Погребение может осуществляться путем предания тела (останков) умершего в частности земле (захоронение в могилу). Местами погребения являются отведенные в соответствии с этическими, санитарными и экологическими требованиями участки земли с сооружаемыми на них кладбищами для захоронения тел (останков) умерших, а также иными зданиями и сооружениями, предназначенными для осуществления погребения умерших. 

Расходы истца (по встречному иску) на достойные похороны ФИО2 подлежат взысканию с ответчика (по встречному иску) в 1/2 доле, исходя из следующего.

На основании статей 247, 249 Гражданского кодекса Российской Федерации владение и пользование имуществом, находящимся в долевой собственности, осуществляются по соглашению всех ее участников, а при недостижении согласия - в порядке, устанавливаемом судом. Каждый участник долевой собственности обязан соразмерно со своей долей участвовать в уплате налогов, сборов и иных платежей по общему имуществу, а также в издержках по его содержанию и сохранению.

Согласно действующего законодательства, расходы на достойные похороны наследодателя могут быть предъявлены к наследникам, принявшим наследство в пределах стоимости перешедшему каждому из наследников наследственного имущества.

Обязанность принявших наследство наследников по возмещению необходимых расходов, связанных в связи со смертью наследодателя является долевой, поскольку иное не установлено законом. Указанные расходы распределяются между наследниками пропорционально стоимости полученного каждым из них наследства.

Из правовой позиции Верховного суда РФ, изложенной в п. 51 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» следует, что наследственно имущество со дня открытия наследства поступает в долевую собственность наследников, принявших наследство, за исключением случаев перехода наследства к единственному наследнику по закону или к наследникам по завещанию, когда наследодателем указано конкретное имущество, предназначаемое каждому их них.

В п. 2 ст.1174 ГК РФ обязанность по возмещению необходимых расходов, связанных со смертью наследодателя ограничена пределами стоимости перешедшего к каждому из наследников наследственного имущества.

Наследственное имущество в виде денежных средств в размере ? доле на вкладах ответчицы ФИО5 поступило в долевую собственность наследников – истицы и ответчицы по делу, по ? каждому - по 

<

данные изъяты>

Размер расходов на достойные похороны не ограничен ничем, кроме стоимости самого наследства, поэтому судом при определении допустимого размера таких расходов применяется принцип разумности.

Все расходы, указанные в счет-заказе, чеках, квитанциях и оплаченные ФИО5, являются необходимыми, соответствующими требованиям закона.

В законе не содержится специального указания, каковы параметры расходов на достойные похороны, поэтому при определении стоимости понесенных расходов суд руководствуется критериями разумности, сложившимися обычаями и традициями. Кроме того, как следует из смысла закона, наследники должны отвечать в пределах принятого ими наследственного имущества.

Для осуществления расходов на достойные похороны наследодателя могут быть использованы любые принадлежавшие ему денежные средства, в том числе во вкладах или на счетах в банках.

Затраты на погребение могут возмещаться на основании документов, подтверждающих произведенные расходы на погребение, при этом размер возмещения не может ставиться в зависимость от стоимости гарантированного перечня услуг по погребению, установленного в субъекте РФ или в муниципальном образовании, предусмотренного статьей 9 ФЗ N 8-ФЗ от 12 января 1996 года "О погребении и похоронном деле". Вместе с тем, возмещению подлежат необходимые расходы, отвечающие требованиям разумности. В силу статьи 5 данного Закона, вопрос о размере необходимых расходов на погребение должен решаться с учетом необходимости обеспечения достойного отношения к телу умершего и его памяти.

Поминание усопшего на 40-й день после его смерти и в годовщину является традицией православных россиян, в связи с чем, связанные с этим расходы также подлежат возмещению с ответчика. Расходы на приобретение продуктов для организации поминального обеда после захоронения, отвечающего русским христианским обрядовым традициям по захоронению, относятся к расходам, необходимым на достойные похороны наследодателя, поскольку поминальный обед является традиционным общеизвестным ритуалом, следующим за захоронением умершего, и входит в понятие "достойные похороны". В этой связи расходы на проведение поминальных обедов не только в день похорон, но и на 9-й (7-й), 40-й день с момента смерти наследодателя, безусловно соответствующие традициям населения России, также можно признать подлежащими возмещению.

Основанием взыскания данных расходов являются упомянутые в ст. 3 ФЗ о погребении обычаи и традиции, предполагающие проведение поминальных обедов, а не действия по непосредственному погребению тела наследодателя. Возмещению также подлежат расходы на приобретаемые, "на помин души" услуги по отпеванию и молебны. В этой связи суд взыскивает расходы а отпевание и годовой молебен. Данные расходы подтверждены документально.

Расходы на достойные похороны включают в себя затраты на оформление документов, требуемых на погребение, перевозку умершего в морг, услуги морга, оплату и доставку гроба и других предметов, необходимых для погребения, перевозку тела (останков) умершего к месту захоронения (в крематорий), захоронение тела (останков) умершего в соответствии с обычаями традициями (в том числе кремацию), оплату места погребения, изготовление и установку надгробия.

В случае отсутствия волеизъявления умершего право на разрешение действий, указанных в пункте 1 настоящей статьи, имеют супруг, близкие родственники (дети, родители, усыновленные, усыновители, родные братья и родные сестры, внуки, дедушка, бабушка), иные родственники либо законный представитель умершего, а при отсутствии таковых иные лица, взявшие на себя обязанность осуществить погребение умершего.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ суд взыскивает с ответчицы расходы требования истицы по уплате уплаченной при подаче иска государственной пошлины в размере 

<

данные изъяты>

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ суд

Р Е Ш И Л:

Признать наследственным имуществом и признать право собственности ФИО4 на ? долю денежных средств, имевшихся на вкладах в ПАО Сбербанк России, открытых на имя ФИО5 по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ: №, №, №, №.

Взыскать с ФИО5 в пользу ФИО3 денежные средства в размере 

<

данные изъяты>, расходы по оплате госпошлины в размере 

<

данные изъяты>, всего взыскать 

<

данные изъяты> 

Встречный иск удовлетворить. 

Взыскать с ФИО4 в пользу ФИО5 денежные средства в счет погашения расходов на достойные похороны в размере 

<

данные изъяты>

Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через районный суд в месячный срок со дня составления мотивированного решения суда.

Председательствующий: В.И.Тараканова