РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

14 сентября 2018 года г. Черкесск, КЧР

Черкесский городской суд Карачаево–Черкесской Республики 

в составе председательствующего судьи – Яичниковой А.В.,

при секретаре – Каблахове М.Р.,

с участием истца ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к Управлению имуществом и коммунальным комплексом города мэрии муниципального образования города Черкесска о признании права собственности в порядке наследования, 

у с т а н о в и л :

ФИО1 обратился в Черкесский городской суд с иском к Управлению имуществом и коммунальным комплексом города мэрии муниципального образования города Черкесска о признании права собственности в порядке наследования, обосновав свои требований тем, что является наследником имущества, оставшегося после смерти его матери ФИО2 Х-М. В наследственную массу входит земельный участок в садоводческом товариществе «Мелиоратор», но из-за ошибки, допущенной в имени матери при выдаче свидетельства о праве собственности, не может оформить свои права на него. Просит суд: включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти Биджиевой Джаухарат Хаджи-Мурзаевны, умершей 12.12.2016г. земельный участок площадью 500 кв. м, кадастровый №, категория земель: земли населенных пунктов, расположенный в садоводческом товариществе «Мелиоратор»; признать за ФИО1 право собственности на земельный участок площадью 500 кв. м, кадастровый №, категория земель: земли населенных пунктов, расположенный в садоводческом товариществе «Мелиоратор» в порядке наследования после смерти матери Биджиевой Джаухарат Хаджи-Мурзаевны; указать, что решение суда является основанием регистрации права собственности за ФИО1 на указанный объект недвижимости.

В судебном заседании истец заявленные требования поддержал в полном объеме и просил их удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

В судебное заседание представитель ответчика, представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, надлежащим образом извещенные о дате, времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явились, о причинах неявки суд не уведомили, не просили рассмотреть дело в их отсутствие, не просили отложить рассмотрение дела на более поздний срок.

Руководствуясь ст. 167 ГПК РФ, суд определил рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.

Выслушав истца, всесторонне и полно исследовав собранные по делу доказательства в их совокупности, суд находит иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Факт смерти наследодателя Биджиевой Джаухарат Хаджи-Мурзаевны подтверждается представленным свидетельством о смерти I-ЯЗ № от 28 декабря 2016 года.

Факт того, что ФИО1 является сыном ФИО2 Х-М. подтверждается свидетельством о рождении браке I-ЯЗ № от 03.02.2017 года.

Наследник вступил в наследство на жилой дом и земельный участок, расположенные по ул. Ударная 33 в г. Черкесске; земельный участок площадью 500 кв. м., расположенный в садоводческом товариществе «Мелиоратор» и земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный в Прикубанском районе, СПК «Ильичевский».

Наследство после смерти ФИО2 Х-М. истец принял, обратившись к нотариусу с заявлением о принятии наследства в установленный законом срок. Однако при обращении к нотариусу для принятия наследства выяснилось, что оформить право на земельный участок площадью 500 кв. м, расположенный в садоводческом товариществе «Мелиоратор» нотариус не может по причине ошибки допущенной в свидетельстве о праве собственности на земельный участок. В свидетельстве допущена ошибка в написании имени, вместо правильного ДЖаухарат, написано неверно ДНаухарат. Таким образом, наличие ошибки в написании имени наследодателя в свидетельстве о праве собственности на землю не позволяет истцу оформить наследство.

Поскольку правоспособность ФИО2 Х-М. прекратилась ее смертью (п.2 ст. 17 ГК РФ), ФИО1 не имеет возможности разрешить данную ситуацию во внесудебном порядке.

В соответствии с пунктом 2 статьи 8 Гражданского кодекса РФ, основанием возникновения гражданских прав в числе прочего, является судебное решение, установившее это право. Статья 12 Гражданского кодекса РФ относит к способам защиты нарушенных гражданских прав признание права.

В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно статьи 1153 Гражданского кодекса РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Пункт 2 статьи 1153 ГК РФ указывает, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Истец совершила все необходимые действия по принятию наследства, однако не может оформить свои наследственные права на имущество, указанное в иске.

Согласно статьи 1152 Гражданского кодекса РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Следовательно, приняв в качестве наследства жилой дом и земельный участок, в котором проживает истец и проживал на момент смерти наследодателя, наследник ФИО1 принял и иное, принадлежащее матери наследство. Кроме жилого дома и земельного участка в состав наследства входят: земельный участок площадью 500 кв. м., расположенный в садоводческом товариществе «Мелиоратор» и земельный участок для сельскохозяйственного производства, расположенный в Прикубанском районе, СПК «Ильичевский».

В соответствии с постановлением Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О судебной практике по делам о наследовании» № 9 от 29 мая 2012 года при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Согласно абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В п. 2 ст. 8.1 ГК РФ указано, что права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.

Именно иной момент возникновения права собственности на недвижимое имущество предусмотрен законом (ч. 3 ГК РФ), регулирующим отношения по наследованию. Так, в соответствии с п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Таким образом, из содержания указанной статьи следует, что наследник, принявший наследство в виде недвижимого имущества, переход права собственности на которое не был зарегистрирован наследодателем в установленном порядке, становится собственником такого имущества.

В соответствии со ст. 12 Гражданского кодекса РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

При таких обстоятельствах суд, приходит к выводу, что совокупность исследованных доказательств, которые были представлены истцом в ходе судебного разбирательства, является достаточным основанием для признания права собственности истца на указанное имущество на основании наследования по закону.

Руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО1 к Управлению имуществом и коммунальным комплексом города мэрии муниципального образования города Черкесска о признании права собственности в порядке наследования - удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти Биджиевой Джаухарат Хаджи-Мурзаевны, умершей 12.12.2016г. земельный участок площадью 500 кв. м, кадастровый №, категория земель: земли населенных пунктов, расположенный в садоводческом товариществе «Мелиоратор».

Признать за ФИО1 право собственности на земельный участок площадью 500 кв. м, кадастровый №, категория земель: земли населенных пунктов, расположенный в садоводческом товариществе «Мелиоратор» в порядке наследования после смерти матери Биджиевой Джаухарат Хаджи-Мурзаевны.

Данное решение суда является основанием регистрации права собственности за ФИО1 на земельный участок площадью 500 кв. м, кадастровый №, категория земель: земли населенных пунктов, расположенный в садоводческом товариществе «Мелиоратор».

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Карачаево-Черкесской Республики с подачей апелляционной жалобы через Черкесский городской суд в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме. 

Судья Черкесского городского суда А.В. Яичникова