Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г.о.Чапаевск 15 ноября 2019 года

Самарской области

Чапаевский городской суд в составе: председательствующего – судьи Канафьевой Н.П., при секретаре Щовой Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании в здании Чапаевского городского суда гражданское дело № 2-1364/19 по исковому заявлению АО «Всероссийский банк развития регионов» к ФИО1, действующей в свои интересах и в интересах несовершеннолетнего ребенка ФИО5, 

<

Дата обезличена> рождения о взыскании задолженности по кредитному договору, возникшей в рамках наследственных правоотношений,

У С Т А Н О В И Л:

АО «Всероссийский банк развития регионов» к ФИО1, действующей в свои интересах и в интересах несовершеннолетнего ребенка ФИО5, 

<

Дата обезличена> рождения о взыскании задолженности по кредитному договору, возникшей в рамках наследственных правоотношений.

Требовании мотивированы тем, что 

<

Дата обезличена> между Акционерным обществом «Всероссийский банк развития регионов» (далее - Истец) и ФИО2 (далее - Заемщик) был заключен Договор потребительского кредитования 

<

Номер обезличен> (далее - Кредитный договор), в соответствии с которым Истец предоставил Заемщику кредит в сумме 

<

Данные изъяты> руб. на срок 60 мес. с даты зачисления денежных средств (кредита) на счет заемщика с уплатой процентов из расчета 

<

Данные изъяты> процентов годовых на потребительские цели.

Согласно Общих условий договора потребительского кредитования (далее - Общие условия) Кредитный договор - договор, состоящий из Индивидуальных условий договора потребительского кредитования (далее - Индивидуальных условий), Общих условий, Тарифов Банка. Кредитный договор заключается посредством присоединения Заемщика к Общим условиям путем совместного подписания Заемщиком и Кредитором Индивидуальных условий.

Сумма кредита в полном объеме была перечислена на счет Заемщика 

<

Дата обезличена>, что подтверждается выпиской по счету 

<

Номер обезличен>, а также платежным поручением 

<

Номер обезличен> от 

<

Дата обезличена>.

В соответствии с п. 1.2. и раздела 4 Общих условий погашение кредита производится Заемщиками ежемесячно до момента окончательного погашения кредита путем внесения денежных средств на счет Заемщика (далее - Ежемесячный платеж). Ежемесячный платеж включает сумму, направленную на погашение основного долга и уплату процентов за пользование кредитом, начисленных за процентный период. Согласно п.4.3. Общих условий Ежемесячные платежи одинаковы (за исключением последнего Ежемесячного платежа) одинаковы. Размер Ежемесячного платежа рассчитывается исходя из ставки, закрепленной в Индивидуальных условиях, размера Кредита и количества месяцев в сроке, на который предоставлен кредит с округлением результата расчета до целого числа, кратного 10 по арифметическому правилу.

Согласно п. 6. Индивидуальных условий размер Ежемесячного платежа на дату подписания Кредитного договора составил 

<

Данные изъяты> руб.

Пунктом 4.5. Общих условий предусмотрено, что направление денежных средств со счета Заемщика в погашение Кредита (уплата процентов за пользование Кредитом и уменьшение остатка задолженности по возврату Кредита) производится Банком в валюте Кредита в Дату погашения путем списания денежных средств со счета Заемщика в случае предоставления Заемщиком заранее данного акцепта, в соответствии с Индивидуальными условиями. Если дата погашения приходится на день, определенный действующим законодательством РФ в качестве нерабочего, фактической датой погашения считается первый рабочий день после нерабочего.

Согласно п. 6 Индивидуальных условий платежи должны поступать на счет не позднее даты планового погашения кредита - 20 числа каждого месяца.

Обязанностью Заемщика по Кредитному договору является, в том числе, обязанность обеспечивать наличие на счете Заемщика денежных средств (п. 5,3,2. Общих условий). Однако, начиная с 

<

Дата обезличена> г., Заемщик нарушает обязательства по оплате, установленные Кредитным договором.

В соответствии с п. 5.2.5. Общих условий Истец имеет право требовать досрочного возврата предоставленного Кредита вместе с процентами, причитающимися по Кредитному договору и/или расторжения Кредитного договора, в случае нарушения Заемщиком условий Кредитного договора в отношении сроков возврата предоставленного Кредита и/или уплаты процентов продолжительностью (общей продолжительностью) более чем 60 (шестьдесят) календарных дней в течение последних 180 (сто

восьмидесяти) календарных дней, уведомив при этом Заемщика способом, установленным Индивидуальными условиями, в срок, указанны в соответствующем требовании. Срок для возврата оставшейся суммы потребительского кредита указывается Кредитором в требовании, но не может составлять менее чем 30 (тридцать) календарных дней с момента направления такого требования.

В результате допущенного нарушения Истцом было направлено Заемщику Требование о возврате кредита исх. 

<

Номер обезличен> от 

<

Дата обезличена> 

<

Дата обезличена>.

В нарушение ст. 810 ГК РФ. устанавливающей обязанность заемщика возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа, Заемщик в срок, установленный в Требовании (п.5.2.5) для досрочного возврата кредита (30 календарных дней с момента получения) не исполнил, основной долг и начисленные проценты не оплатил.

В феврале 2019 родственниками Заемщика Истцу было предоставлено свидетельство о смерти Заемщика, согласно которого, Заемщик умерла 

<

Дата обезличена>.

В соответствии со ст. 418 Гражданского кодекса РФ обязательства гражданина-должника не прекращаются с его смертью, за исключением случаев, когда исполнение такого обязательства не может быть произведено без личного участия умершего должника.

Как указано в п.п. 58,59 постановления Пленума Верховного суда РФ от 

<

Дата обезличена> 

<

Номер обезличен> «О судебной практике по делам о наследовании» под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства. Смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Таким образом, после смерти ФИО2 неисполненные им обязательства перед Истцом должны быть исполнены его наследниками.

Согласно ответу нотариуса ФИО3 от 

<

Дата обезличена> 

<

Номер обезличен> после смерти Заемщика заведено наследственное дело 

<

Номер обезличен>, наследникам первой очереди выданы свидетельства о праве на наследство по закону.

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости о переходе права на объект недвижимости от 

<

Дата обезличена>. Заемщик с 

<

Данные изъяты> была собственником ? доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: 

<

Адрес обезличен>, в которой была зарегистрирована.

Собственником оставшейся 1? доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: 

<

Адрес обезличен>, была ФИО1.

Согласно указанной выписке, после смерти Заемщика собственниками ее доли стали ФИО1 и ФИО5, размер их долей в праве собственности составил 

<

Данные изъяты> соответственно.

Право собственности было зарегистрировано на основании Свидетельств о праве на наследство по закону. По имеющейся непроверенной информации ФИО5 - сын Заемщика (

<

Дата обезличена> ФИО1 — предположительно дочь Заемщика.

По состоянию на 

<

Дата обезличена> Сумма требовании Истца к Заемщику, а соответственно к наследникам - Ответчикам составляет 

<

Данные изъяты> руб., из которых: по возврату кредита (основной долг) - в размере 

<

Данные изъяты> руб.; по уплате с 

<

Дата обезличена> по 

<

Дата обезличена> начисленных процентов - в размере 

<

Данные изъяты> руб.

Истец просил взыскать солидарно с ответчиков сумму долга в пользу Акционерного общества «Всероссийский банк развития регионов» задолженность по Кредитному договору 

<

Номер обезличен> по состоянию на 

<

Дата обезличена> в размере 

<

Данные изъяты> руб., из них: 

<

Данные изъяты> руб. - задолженность по уплате основного долга; 

<

Данные изъяты> руб. - задолженность по уплате начисленных процентов за период с 

<

Дата обезличена> г, по 

<

Дата обезличена>, судебные расходы по оплате государственной пошлины в сумме - 

<

Данные изъяты> руб.

Представитель АО «Всероссийский банк развития регионов» в судебное заседание не явился, просил рассмотреть дело в его отсутствие, о времени и месте судебного разбирательства был извещен надлежащим образом. В соответствии с п.5 ст.167 ГПК РФ стороны вправе просить суд рассмотреть дело в их отсутствие и направить копию решения суда, в случае неявки ответчика в судебное заседание, не возражал против рассмотрения дела в порядке заочного производства, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя истца.

Ответчик ФИО1, действующая в своих интересах и в интересах несовершеннолетнего ребенка в судебное заседание не явилась о дне рассмотрения дела извещена, причина неявки в суд не известна.

авными ежемесячными ануитентными платежами сроком на пять лет. 

Изучив представленные документы, суд приходит к следующим выводам:

В соответствии со ст. ст. 309, 310 Гражданского кодекса РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или иными правовыми актами.

На основании ст. 810 Гражданского кодекса РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

В соответствии с п. 1 ст. 418 Гражданского кодекса РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

Статьей 1112 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается Гражданским кодексом Российской Федерации или другими законами.

Согласно ст. 1175 Гражданского кодекса РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 325). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

В соответствии с п. 3 ст. 1175 Гражданского кодекса РФ кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредитора могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу.

Как установлено судом и следует из материалов дела, 

<

Дата обезличена> между Акционерным обществом «Всероссийский банк развития регионов» и ФИО2 был заключен Договор потребительского кредитования 

<

Номер обезличен>, в соответствии с которым Истец предоставил Заемщику кредит в сумме 

<

Данные изъяты> руб. на срок 60 мес. с даты зачисления денежных средств (кредита) на счет заемщика с уплатой процентов из расчета 

<

Данные изъяты> процентов годовых на потребительские цели.

Согласно Общим условиям договора потребительского кредитования Кредитный договор - договор, состоящий из Индивидуальных условий договора потребительского кредитования, Общих условий, Тарифов Банка, Кредитный договор заключается посредством присоединения Заемщика к Общим условиям путем совместного подписания Заемщиком и Кредитором Индивидуальных условий.

Сумма кредита в полном объеме была перечислена на счет Заемщика 

<

Дата обезличена>, что подтверждается выпиской по счету 

<

Номер обезличен>, а также платежным поручением 

<

Номер обезличен> от 

<

Дата обезличена>.

В соответствии с п. 1.2. и раздела 4 Общих условий погашение кредита производится Заемщиками ежемесячно до момента окончательного погашения кредита путем внесения денежных средств на счет Заемщика (далее - Ежемесячный платеж). Ежемесячный платеж включает сумму, направленную на погашение основного долга и уплату процентов за пользование кредитом, начисленных за процентный период. Согласно п.4.3. Общих условий Ежемесячные платежи одинаковы (за исключением последнего Ежемесячного платежа) одинаковы. Размер Ежемесячного платежа рассчитывается исходя из ставки, закрепленной в Индивидуальных условиях, размера Кредита и количества месяцев в сроке, на который предоставлен кредит с округлением результата расчета до целого числа, кратного 10 по арифметическому правилу.

Согласно п. 6. Индивидуальных условий размер Ежемесячного платежа на дату подписания Кредитного договора составил 

<

Данные изъяты> руб.

Пунктом 4.5. Общих условий предусмотрено, что направление денежных средств со счета Заемщика в погашение Кредита (уплата процентов за пользование Кредитом и уменьшение остатка задолженности по возврату Кредита) производится Банком в валюте Кредита в Дату погашения путем списания денежных средств со счета Заемщика в случае предоставления Заемщиком заранее данного акцепта, в соответствии с Индивидуальными условиями. Если дата погашения приходится на день, определенный действующим законодательством РФ в качестве нерабочего, фактической датой погашения считается первый рабочий день после нерабочего.

Согласно п. 6 Индивидуальных условий платежи должны поступать на счет не позднее даты планового погашения кредита - 20 числа каждого месяца.

Обязанностью Заемщика по Кредитному договору является, в том числе, обязанность обеспечивать наличие на счете Заемщика денежных средств (п. 5,3,2. Общих условий). 

Из выписки по счетцу заемщика, судом установлено, что начиная с 

<

Дата обезличена> г., Заемщик нарушала обязательства по оплате, установленные Кредитным договором.

В результате допущенного нарушения Истцом было направлено Заемщику Требование о возврате кредита исх. 

<

Номер обезличен> от 

<

Дата обезличена>.

В нарушение ст. 810 ГК РФ, устанавливающей обязанность заемщика возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа, Заемщик в срок, установленный в Требовании (п.5.2.5) для досрочного возврата кредита (30 календарных дней с момента получения) не исполнил, основной долг и начисленные проценты не оплатил.

В феврале 2019 родственниками Заемщика Истцу было предоставлено свидетельство о смерти Заемщика, согласно которого, Заемщик умерла 

<

Дата обезличена>, что подтверждается свидетельством о смерти 

<

Номер обезличен> 

<

Номер обезличен> от 

<

Дата обезличена>.

Из информации нотариуса г.о. Чапаевск ФИО9 от 

<

Дата обезличена>. исх.

<

Номер обезличен> установлено, что наследство после смерти ФИО2, умершей 

<

Дата обезличена> приняли по закону: дочь – ФИО1,

<

Дата обезличена> р. и сын – ФИО6, 

<

Дата обезличена> р.

Согласно выписке и ЕГРН от 

<

Дата обезличена>. ФИО2, умершая 

<

Дата обезличена> при жизни являлась собственником имущества : 

<

Данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности на жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: 

<

Адрес обезличен>, гараж (инв. 

<

Номер обезличен>)по адресу: 

<

Адрес обезличен>, район 

<

Адрес обезличен> доли в праве общей долевой собственности на квартиру по адресу: 

<

Адрес обезличен>29.

Наследники ФИО1 и ФИО5 приняли наследство после смерти ФИО2, умершей 

<

Дата обезличена>, о чем выданы свидетельства о праве на наследство по закону ( наследственное дело 

<

Номер обезличен>) нотариусом г.о. Чапаевск ФИО9 от 

<

Дата обезличена>. по реестру №№ 

<

Данные изъяты>

В соответствии со ст. 418 Гражданского кодекса РФ обязательства гражданина-должника не прекращаются с его смертью, за исключением случаев, когда исполнение такого обязательства не может быть произведено без личного участия умершего должника.

Как указано в п.п. 58,59 постановления Пленума Верховного суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства. Смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

Таким образом, после смерти ФИО2 неисполненные им обязательства перед Истцом должны быть исполнены его наследниками.

Согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости о переходе права на объект недвижимости от 

<

Дата обезличена>. Заемщик с 

<

Данные изъяты> была собственником ? доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: 

<

Адрес обезличен>, в которой была зарегистрирована.

Собственником оставшейся ? доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: 

<

Адрес обезличен>, была ФИО1.

Согласно указанной выписке, после смерти Заемщика собственниками ее доли стали ФИО1 и ФИО5, размер их долей в праве собственности составил 

<

Данные изъяты> соответственно.

Согласно прилагаемому Банком расчету задолженность заемщика ( наследодателя) по состоянию на 

<

Дата обезличена>, а соответственно к наследникам - Ответчикам составляет - 

<

Данные изъяты> руб., из которых: по возврату кредита (основной долг) - в размере 

<

Данные изъяты> руб.; по уплате с 

<

Дата обезличена> по 

<

Дата обезличена> начисленных процентов - в размере 

<

Данные изъяты> руб.

Данный расчет судом проверен, никем не оспаривается.

Общая стоимость перешедшего наследникам имущества к моменту открытия наследства, судом оценивается, как достаточная для погашения долга наследодателя перед банком.

Оценив собранные по делу доказательства в их совокупности, руководствуясь положениями ст. ст. 307, 309, 819, 811, 1112, 1175, 1150 ГК РФ, разъяснениями постановления Пленума Верховного Суда РФ N 9 от 29.05.2012 г. "О судебной практике по делам о наследовании", суд первой инстанции пришел к обоснованному выводу об удовлетворении заявленных исковых требований о взыскании с ответчиков основного долга и процентов за пользование кредитом.

Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. 1175 Гражданского кодекса РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

В соответствии с п. п. 59, 61 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа; сумма кредита, предоставленного наследодателю для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью, может быть возвращена наследником досрочно полностью или по частям при условии уведомления об этом кредитора не менее чем за тридцать дней до дня такого возврата, если кредитным договором не установлен более короткий срок уведомления; сумма кредита, предоставленного в иных случаях, может быть возвращена досрочно с согласия кредитора (статьи 819 ГК РФ).

Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).

В соответствии со ст. 450-451 ГК РФ суд считает возможным расторгнуть кредитный договор от 

<

Дата обезличена> 

<

Номер обезличен> заключенный между Банком «ВБРР» АО и ФИО2, так как смерть заемщика является существенным изменением условий договора.

Исходя из представленных по делу доказательств, а также положений вышеуказанного законодательства и ст. ст. 421, 432, 820, 1112, 1175 ГК РФ, согласно которым наследники должника при условии принятия ими наследства становятся должниками перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества, с учетом установленного факта наличия у наследодателя ФИО2 на день смерти неисполненных денежных обязательств перед истцом, которые по своей правовой природе не относятся к обязательствам, прекращающимся смертью должника, приходит к выводам, о взыскании с ответчиков ФИО1 и ФИО5 солидарно суммы задолженности 

<

Данные изъяты> рублей. 

В соответствие со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Таким, образом, суд считает, в пользу истца с ответчиков подлежит взысканию государственная пошлина в размере 

<

Данные изъяты> рублей.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 307, 309,310,323,363,405,450,811 ГК РФ, ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд, 

Р Е Ш И Л:

Удовлетворить исковое заявление АО «Всероссийский банк развития регионов» к 

<

Данные изъяты>, действующей в свои интересах и в интересах несовершеннолетнего ребенка ФИО5, 

<

Дата обезличена> рождения о взыскании задолженности по кредитному договору, возникшей в рамках наследственных правоотношений,

Расторгнуть от 

<

Дата обезличена> 

<

Номер обезличен> заключенный между Банком «ВБРР» АО и ФИО2.

Взыскать солидарно с ФИО4, ФИО5 в пользу АО «Всероссийский банк развития регионов»( ИНН 

<

Данные изъяты>, дата регистрации 

<

Дата обезличена>) сумму задолженности по кредитному договору от 

<

Дата обезличена> 

<

Номер обезличен> сумме – 

<

Данные изъяты> рублей, и судебные расходы по оплате госпошлины в сумме – 

<

Данные изъяты> рублей, а всего 

<

Данные изъяты> рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме в Самарский областной суд через Чапаевский городской суд.

Судья Чапаевского городского суда Н.П. Канафьева 

<

Данные изъяты>