Дело № 2-2382/2019

50RS0033-01-2019-003037-65

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

15 августа 2019 года

Орехово-Зуевский городской суд Московской области

В составе федерального судьи Судаковой Н.И.,

с участием представителя истца ФИО1 – ФИО2,

представителя истца ФИО4 – ФИО5,

представителя ответчика СТСН «СОЮЗ» – ФИО6,

при секретаре Титовой Я.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 и ФИО4 к СТСН «СОЮЗ», в лице председателя ФИО3, об истребовании документов,

УСТАНОВИЛ:

Истцы обратились в суд с иском, уточненным в порядке ст. 39 ГПК РФ, об обязании СТСН «СОЮЗ» в лице председателя ФИО3 предоставить им для ознакомления и снятия копий следующие документы: протоколы общих собраний СТСН «СОЮЗ» с ведомостями присутствующих за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ; протоколы заседаний правления СТСН «СОЮЗ» за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ; акты ревизионной комиссии СТСН «СОЮЗ» за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ. Требования мотивированы тем, что являются собственниками земельных участков, расположенных в границах СТСН «СОЮЗ», в связи с чем имеют право знакомиться с протоколами общих собраний садоводческого товарищества, заседаний правления, актов ревизионной комиссии, а также получать информацию о деятельности органов управления и контроля товарищества. Неоднократно они обращались к председателю СТСН «СОЮЗ» ФИО3 с заявлениями о предоставлении им вышеуказанных документов, однако их заявления были оставлены ответчиком без внимания.

Истцы ФИО1 и ФИО4 в судебное заседание не явились. Представитель ФИО1 по доверенности ФИО2 и представитель ФИО4 по доверенности ФИО5, в судебном заседании исковые требования поддержали, указывая на то, что истцы являются садоводами, ведущими садоводство в индивидуальном порядке. Истцы неоднократно просили председателя правления ФИО3 заключить с ними договора о порядке пользования объектами инфраструктуры, однако до настоящего времени договора с истцами так и не заключены. ФИО1 и ФИО4 исправно уплачивают СТСН «СОЮЗ» взносы путем перечисления денежных средств на расчетный счет товарищества. Поводом для истребования вышеуказанных документов послужило наличие якобы имеющейся у истцов задолженности по уплате взносов. Поскольку ответчик в добровольном порядке документы ФИО1 и ФИО4 не предоставляет, просят обязать ответчика предоставить истцам для ознакомления вышеуказанные документы.

В судебном заседании полномочный представитель ответчика по доверенности ФИО6, не возражая против удовлетворения исковых требований, просила предоставить ответчику срок для подготовки истребуемых истцами документов.

Выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства в их совокупности по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Как следует из представленных суду документов, ФИО4 и ФИО1 являются садоводами, ведущими садоводство в индивидуальном порядке, ФИО4 по праву собственности принадлежит земельный участок №, ФИО1 – №, расположенные в границах СТСН «СОЮЗ» по адресу: 

<

адрес> (л.д. 7-9).

Как следует из материалов дела и не оспорено стороной ответчика, ФИО4 и ФИО1 неоднократно обращались к председателю СТСН «СОЮЗ» ФИО3 с заявлениями о предоставлении им протоколов общих собраний СТСН «СОЮЗ» с ведомостями присутствующих за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ; протоколов заседаний правления СТСН «СОЮЗ» за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ; актов ревизионной комиссии СТСН «СОЮЗ» за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ. До настоящего времени вышеуказанные документы истцам не представлены (л.д. 12-17, 50-51, 66-73, 90-97).

Учредительным документом СТСН «СОЮЗ» является Устав, утвержденный на общем собрании (собрании уполномоченных) ДД.ММ.ГГГГ, из п. 8.3.1 которого следует, что копии протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления, ревизионной комиссии, комиссии по контролю за соблюдением законодательства, комиссии по контролю за электроэнергией, других комиссий, заверенные выписки из данных протоколов представляются членам товарищества или их представителям для ознакомления без ограничений после подачи письменного заявления в правление товарищества. По требованию просителя копии заверяются подписью председателя правления и печатью товарищества (л.д. 10-11, 74-83).

Согласно п. 8.3.4 порядок предоставления документов для ознакомления, копий документов для граждан, ведущих индивидуальную садоводческую деятельность в границах товарищества, аналогичен п.п. 8.3.1-8.3.4 (л.д. 10-11, 74-83).

В соответствии п.п. 2, 2.1 ч. 1 ст. 19 Федерального закона от 15.04.1998 г. № 66-ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» (в редакции Федерального закона от 03.07.2016 № 337-ФЗ) член садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения имеет, в том числе, право получать информацию о деятельности органов управления таким объединением и его органа контроля; знакомиться с документами, связанными с деятельностью объединения, предусмотренными п. 3 ст. 27 настоящего Федерального закона, и получать копии таких документов.

Согласно п. 3 ст. 27 Федерального закона от 15.04.1998 г. № 66-ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» (в редакции Федерального закона от 03.07.2016 г. № 337-ФЗ) членам садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения и гражданам, ведущим садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, по их требованию должны предоставляться для ознакомления:

1) устав садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, внесенные в устав изменения, свидетельство о регистрации соответствующего объединения;

2) бухгалтерская (финансовая) отчетность объединения, приходно-расходная смета объединения, отчет об исполнении этой сметы;

3) протоколы общих собраний членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения (собраний уполномоченных), заседаний правления, ревизионной комиссии (ревизора) объединения, комиссии объединения по контролю за соблюдением законодательства;

4) документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование, а также решения членов объединения при проведении общего собрания в форме заочного голосования;

5) правоустанавливающие документы на имущество общего пользования;

6) иные предусмотренные уставом садоводческого, огороднического или дачного некоммерческого объединения граждан и решениями общего собрания членов объединения внутренние документы.

Садоводческое, огородническое или дачное некоммерческое объединение обязано предоставить члену объединения, гражданину, ведущему садоводство, огородничество или дачное хозяйство в индивидуальном порядке на территории такого объединения, по их требованию копии документов, указанных в пункте 3 настоящей статьи. Плата, взимаемая объединением за предоставление копий, не может превышать затрат на их изготовление. Предоставление копий документов, указанных в пункте 3 настоящей статьи, органу местного самоуправления, на территории которого находится такое объединение, органам государственной власти соответствующего субъекта Российской Федерации, судебным органам и правоохранительным органам осуществляется в соответствии с их запросами в письменной форме (п. 4 ст. 27 названного Федерального закона в редакции Федерального закона от 03.07.2016 г. № 337-ФЗ).

Таким образом, истцы имеют право знакомиться и снимать копии документов, касающихся деятельности садоводческого товарищества, поскольку это не противоречит положениям п. 3 ст. 27 Федерального закона от 15.04.1998 г. № 66-ФЗ «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан» (в редакции Федерального закона от 03.07.2016 г. № 337-ФЗ), устанавливающий перечень документов, с которыми истцы вправе знакомиться.

Учитывая указанные обстоятельства, требования истцов о предоставлении им документов, связанных с деятельностью объединения, а именно: протоколов общих собраний СТСН «СОЮЗ» с ведомостями присутствующих за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ; протоколов заседаний правления СТСН «СОЮЗ» за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ; актов ревизионной комиссии СТСН «СОЮЗ» за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст. 206 ГПК РФ при вынесении решения, обязывающего ответчика совершить определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных сумм, суд обязан установить срок, в течение которого решение должно быть исполнено.

С учетом объема истребуемой для ознакомления документации, суд полагает возможным установить срок исполнения обязанности по ее подготовке в течение 30 дней со дня вступления решения суда в законную силу, который является разумным и позволит председателю СТСН «СОЮЗ» ФИО3 исполнить решение суда.

Согласно ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.

Судебные расходы состоят из издержек, связанных с рассмотрением дела (п. 1 ст. 88 ГПК РФ).

Как следует из представленных суду документов, ФИО1 понесены расходы по уплате госпошлины в сумме 300 руб., а поэтому указанная сумма подлежат взысканию с ответчика.

Руководствуясь ст.ст.19,27 Федерального закона № 66-ФЗ от 15.04.1998 г. «О садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединениях граждан», ст.ст. 98,194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 и ФИО4 к СТСН «СОЮЗ», в лице председателя ФИО3, об истребовании документов удовлетворить.

Обязать СТСН «СОЮЗ» в лице председателя ФИО3 в срок не более тридцати дней с даты вступления решения суда в законную силу предоставить ФИО4 и ФИО1 для ознакомления и снятия копий следующие документы: протоколы общих собраний СТСН «Союз» с ведомостями присутствующих за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ; протоколы заседаний правления СТСН «Союз» за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ; акты ревизионной комиссии СТСН «Союз» за ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ.

Взыскать с СТСН «СОЮЗ» в пользу ФИО1 судебные расходы по оплате госпошлины в сумме 300 руб. (триста руб.).

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Орехово-Зуевский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья: Н.И. Судакова

Мотивированное решение изготовлено 20 августа 2019 года.