Дело № 2-34/2018

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

«22» февраля 2018 года город Новосиль.

Новосильский районный суд Орловской области в составе:

председательствующего - судьи Авдониной И. Н.,

при секретаре судебного заседания Фроловой М.С.,

с участием истцов – ФИО1, ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании, в зале суда, гражданское дело по исковому заявлению ФИО1, ФИО2 к администрации Вяжевского сельского поселения Новосильского района Орловской области о признании права собственности на земельный участок, 

установил:

ФИО1 и ФИО2 обратились в суд с указанным выше иском к ответчику с требованиями: признать за ними в равных долях по 1/2 доле за каждым право собственности в порядке наследования на земельный участок площадью 

<

данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: 

<

адрес>, категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – для ведения личного подсобного хозяйства. 

Исковые требования мотивированы следующим. 

Истцы ФИО1 и ФИО2 приходятся детьми С.В.М., умершему 13 апреля 2013 года. После смерти С.В.М. осталось наследство в виде земельного участка площадью 

<

данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес>. С.В.М. указанный земельный участок был предоставлен в собственность, что подтверждается Выпиской из похозяйственной книги № от ДД.ММ.ГГГГ выданной администрацией Вяжевского сельского поселения Новосильского района Орловской области. ФИО1 и ФИО2 согласно статье 1142 ГК РФ являются единственными наследниками первой очереди по закону после смерти отца, так как мать истцов умерла. При обращении к нотариусу, с заявлением о получении свидетельства о праве на наследство по закону в отношении приусадебного земельного участка, истцам было отказано в выдаче свидетельства, в связи с тем, что спорный земельный участок не зарегистрирован в реестре прав на недвижимое имущество. В связи с невозможностью во внесудебном порядке установить право собственности на земельный участок в порядке наследования, истцы инициировали обращение в суд.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержала в полном объеме, опросила об удовлетворении требования. Озвучила доводы, аналогичные изложенным в исковом заявлении.

Истец ФИО2 в судебном заседании исковые требования поддержал в полном объёме, обосновывая их вышеизложенными доводами, просил иск удовлетворить.

Ответчик - администрация Вяжевского сельского поселения Новосильского района Орловской области о времени и месте судебного разбирательства дела извещена надлежащим образом, представитель ответчика в суд не явился, об уважительных причинах неявки которого не сообщено, возражений на исковые требования, ходатайств об отложении судебного разбирательства в суд от ответчика не поступало.

Третье лицо - Межмуниципальный отдел по Новосильскому, Корсаковскому и Залегощенскому районам Управления Росреестра по Орловской области, извещено о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом, в судебное заседание представитель не явился, об уважительных причинах его неявки до сведения суда не доведено, ходатайств об отложении судебного разбирательства не заявлено, возражений на иск не поступало. 

Неявка в судебное заседание представителей ответчика и третьего лица при указанных обстоятельствах, в соответствии с положениями статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГПК РФ), не является препятствием для рассмотрения и разрешения дела в их отсутствие.

Заслушав истцов, проверив доводы исковых требований, исследовав письменные материалы гражданского дела, суд приходит к следующему.

Согласно части 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

В силу пункта 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или по закону.

В соответствии со статьями 1111, 1113 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону и открывается со смертью гражданина. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии со статьёй 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ.

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146) – (пункт 2 статьи 1141 ГК РФ).

В силу пункта 1 статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

На основании пункта 2 статьи 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Согласно положениям статьи 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (статья 1154 ГК РФ).

Согласно статье 1181 ГК РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

В судебном заседании установлено и подтверждено объяснениями истцов и исследованными письменными материалами дела, что истцы ФИО2 и ФИО1 (в девичестве «С.») приходятся детьми С.В.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Жена С.В.М. и мать истцов - С.Н.И. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 7, 11-13, 22). 

Отец истцов, С.В.М. умер ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес> (л.д. 7). 

После смерти С.В.М. открылось наследство в виде земельного участка представленного для ведения личного подсобного хозяйства, с кадастровым номером №, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: 

<

адрес>.

Данные обстоятельства подтверждаются выпиской из похозяйственной книги о наличии у С.В.М. права на земельный участок № от ДД.ММ.ГГГГ, справкой о нормативной цене земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, копией лицевого счета № по похозяйственной книге 

<

адрес> за 1997 – 2001 годы на С.В.М., выпиской из ЕГРН об основных характеристиках и зарегистрированных правах на объект недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8-10, 16-18). 

После смерти С.В.М., нотариусом Новосильского нотариального округа было заведено наследственное дело №, из которого следует, что С.В.М., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, был зарегистрирован и проживал по день смерти, последовавшей ДД.ММ.ГГГГ, постоянно на территории Вяжевской сельской администрации по адресу: 

<

адрес>. Единственными наследниками первой очереди к имуществу умершего наследодателя являются его дети ФИО2 и ФИО1, которые произвели похороны своего отца, забрали его личные вещи, пользуются его домом и земельным участком, расположенные по адресу: 

<

адрес>, т.е. фактически до истечения шестимесячного срока вступили в наследство. Однако, в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, в отношении земельного участка общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., ФИО2 и ФИО1 было отказано, поскольку истцами нотариусу не были представлены правоустанавливающие документы, подтверждающие право собственности на спорный земельный участок (л.д. 14-15, 19, 35-57).

Сведений о том, что при жизни С.В.М. было составлено завещание, в материалах дела и в материалах наследственного дела № не имеется.

Факт существования спорного земельного участка как объекта недвижимости подтверждается сведениями о характеристике объекта недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которым земельный участок площадью 

<

данные изъяты> расположен по адресу: 

<

адрес>, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, участок состоит на учете в Едином государственном реестре недвижимости, имеет кадастровый №, граница земельного участка не установлена в соответствии с требованиями земельного законодательства, сведения о земельном участке имеют статус «актуальные, ранее учтённые» (л.д. 59-62).

Факт использования земельного участка по назначению после смерти С.В.М., истцами, расположения спорного объекта недвижимости по адресу: 

<

адрес>, подтверждается, помимо материалов наследственного дела, сведениями администрации Вяжевского сельского поселения 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ №, 15 (л.д. 65-66). На спорном земельном участке расположен жилой дом, принадлежащий наследодателю С.В.М., в котором проживает истце ФИО2 (л.д. 66).

Таким образом, судом установлено, что ФИО2 и ФИО1 – единственные наследники по закону, принявшие наследство после смерти С.В.М.

Гражданский кодекс Российской Федерации определил наследство как принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (статья 1112 ГК РФ).

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 14 Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (статья 128 ГК РФ). 

Оценивая вышеприведенные доказательства, суд исходит из того, что они получены в предусмотренном законом порядке, содержат сведения о фактах, на основе которых суд установил наличие обстоятельств, обосновывающих исковые требования и обстоятельств, имеющих правовое значение по делу. Все исследованные доказательства имеют юридическую силу, в полной мере отвечают признакам относимости и допустимости по данному делу в соответствии с требованиями статей 55, 59 и 60 ГПК РФ.

Доводы, изложенные в исковом заявлении и озвученные истцами в судебном заседании, в полной мере согласуются с письменными доказательствами, не противоречат установленным судом обстоятельствам. 

Исследованные по делу доказательства, как в совокупности, так и взаимосвязи, в соответствие со статьёй 67 ГПК РФ достаточны для подтверждения фактических обстоятельств дела, установленных судом и для разрешения поставленного перед судом вопроса.

Судом достоверно установлено, что право собственности на спорное недвижимое имущество у С.В.М. возникло при жизни, истцы ФИО2 и ФИО1 приняла часть наследства, оставшегося после смерти своего отца С.В.М. в установленном законом порядке, обратившись к нотариусу за оформлением своих наследственных прав по месту открытия наследства. Других наследников к имуществу С.В.М. не имеется. Признание права собственности на спорное недвижимое имущество за истцами не нарушает права и охраняемые интересы других лиц, соответственно в силу вышеприведённых правовых норм к истцам, как наследникам к имуществу С.В.М. одной очереди (первой), в равных долях перешло в порядке наследования по закону право на недвижимое имущество после смерти их отца. Факт отсутствия регистрации прав С.В.М. при жизни на наследственное имущество (спорный земельный участок), не является основанием для отказа в удовлетворении исковых требований, поскольку право собственности наследодателя на спорное имущество возникло независимо от регистрации в соответствие с подпунктом 2 пункта 1 статьи 8 ГК РФ. 

Реализовать свои наследственные права в отношении спорного земельного участка истцы во внесудебном порядке истцы не имеют возможности в виду отказа в совершении определенных нотариальных действий нотариусом.

По указанным выше основаниям суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению. 

В соответствии с пунктом 5 части 2 статьи 14 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ (ред. от 03.07.2016) «О государственной регистрации недвижимости» (с изменениями и дополнениями, вступившими в силу с 02.01.2017) вступившие в законную силу судебные акты являются основаниями для осуществления государственной регистрации прав на недвижимое имущество. 

Согласно статье 98 ГПК РФ, с ответчика подлежат взысканию судебные расходы - сумма уплаченной истцом при подаче искового заявления государственной пошлины. 

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 19 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 года № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» не подлежат распределению между лицами, участвующими в деле, издержки, понесенные в связи с рассмотрением требований, удовлетворение которых не обусловлено установлением фактов нарушения или оспаривания прав истца ответчиком.

Принимая во внимание, что право собственности истцов на спорный земельный участок ответчиком не оспаривалось, требование о возмещении ответчиком расходов по оплате государственной пошлины не заявлено, суд считает возможным взыскание судебных расходов по оплате государственной пошлины, понесенных истцами при обращении в суд, с ответчика не производить. 

Руководствуясь статьями 194 - 198 ГПК РФ, суд

решил:

исковое заявление ФИО1 и ФИО2 к администрации Вяжевского сельского поселения Новосильского района Орловской области о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования удовлетворить.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследования по закону после смерти С.В.М., умершего ДД.ММ.ГГГГ, право собственности, доля в праве 1/2, на объект недвижимости – земельный участок, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в порядке наследования по закону после смерти С.В.М., умершего ДД.ММ.ГГГГ, право собственности, доля в праве 1/2, на объект недвижимости – земельный участок, общей площадью 

<

данные изъяты> кв.м., с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес>.

Решение суда является основанием для государственной регистрации прав ФИО1, ФИО2 на указанное недвижимое имущество. 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Орловского областного суда через Новосильский районный суд в течение месяца со дня его принятия.

СУДЬЯ И. Н. Авдонина.