КОПИЯ

Дело №2-4198/2017

РЕШЕНИЕ

именем Российской Федерации

19 апреля 2017 года г. Набережные Челны РТ

Набережночелнинский городской суд Республики Татарстан в лице председательствующего – судьи Г.В.Вафиной,

при секретаре – Э.М. Кыямовой,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда дело по иску ФИО1 к ГУ – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в ... Республики Татарстан об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и включении периода работы в трудовой стаж,

установил:

ФИО1 обратился в суд с иском к УПФ РФ в ... РТ об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и включении периода работы в трудовой стаж. В обоснование иска указано следующее. 

В архивной справке ... от ..., выданной архивным отделом Исполнительного комитета Муслюмовского муниципального района РТ, подтверждающей его трудовую деятельность в АКФХ «Митряй» (ранее колхоз имени Калинина) с указанием размера заработной платы за период с 1975 г. по 1979 г., не указано его отчество. В связи с чем, ответчиком в производство для расчета страховой пенсии по старости не принята указанная справка. Также отказано и во включении периодов работы, отмеченных в данной справке в страховой стаж истца. На основании изложенного, просит установить факт принадлежности ему указанной архивной справки и включить соответствующие период работы, указанные в архивной справке, в страховой стаж.

В судебном заседании истец ФИО1 требования иска поддержал в полном объеме, подтвердив вышеизложенные обстоятельства. 

Представитель ответчика УПФ РФ в ... РТ по доверенности ФИО3 в удовлетворении иска просила отказать по основаниям, указанным в решении комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан ... от .... 

Выслушав доводы лиц, участвующих в деле, допросив свидетелей, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Статьей 39 Конституции Российской Федерации гарантирует каждому социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях, установленных законом. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

В силу пункта 1 статьи 4 Федерального закона N 400-ФЗ от ... "О страховых пенсиях» право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от ... N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

В соответствии со статьей 8 указанного закона N 400-ФЗ право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет при наличии не менее 15 лет страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30.

В силу положений пункта 1 части 1 статьи 32 Федерального закона Российской Федерации от ... N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 опекунам инвалидов с детства или лицам, являвшимся опекунами инвалидов с детства, воспитавшим их до достижения ими возраста 8 лет, страховая пенсия по старости назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, на один год за каждые один год и шесть месяцев опеки, но не более чем на пять лет в общей сложности, если они имеют страховой стаж не менее 20 и 15 лет соответственно мужчины и женщины.

В части 8 статьи 13 Закона «О страховых пенсиях» установлено, что при исчислении страхового стажа в целях определения права на страховую пенсию периоды работы и (или) иной деятельности, которые имели место до дня вступления в силу настоящего Федерального закона и засчитывались в трудовой стаж при назначении пенсии в соответствии с законодательством, действовавшим в период выполнения работы (деятельности), могут включаться в указанный стаж с применением правил подсчета соответствующего стажа, предусмотренных указанным законодательством (в том числе с учетом льготного порядка исчисления стажа), по выбору застрахованного лица.

Согласно пунктом 1 статьи 10 Федерального закона от ... N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" (действовавшего до ... далее - Закон N 173-ФЗ) в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Положениями п. п. 1, 2 ст. 13 Закона N 173-ФЗ предусмотрено, что при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами (п. 1). 

При подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (п. 2).

В силу статьи 66 Трудового Кодекса Российской Федерации трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

Согласно пункту 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденного Постановлением Правительства Российской Федерации ... N 1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий», Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения, либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Стаж работы, не подтвержденный записями в трудовой книжке, может быть установлен на основании надлежаще оформленных справок за подписью руководителей соответствующих учреждений, скрепленных печатью, выданных на основании документов, подтверждающих стаж работы по специальности (приказы, послужные и тарификационные списки, книги учета личного состава, табельные книги, архивные описи и т.д.).

В соответствии с положениями статьи 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Согласно статье 265 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов. 

По делу установлено следующее.

В архивном отделе Исполнительного комитета Муслюмовского муниципального района Республики Татарстан по АКФХ «Митряй» в лицевых счетах по начислению заработной платы за 1975 - 1979 года имеются сведения о заработной плате ФИО1 (так в документе, других работников по данной фамилии и имени не значится), что подтверждается архивной справкой ... от ....

В приложении к указанной архивной справке даны сведения о реорганизации и переименовании Ассоциации крестьянско-фермерских хозяйств (АКФХ) «Митряй», в частности о том, что колхоз имени Калинина в 1994 году был переименован в коллективное предприятие «Митряй» (входят ... и Ольгино); в 1997 году КП «Митряй» переформировано в АКФХ «Митряй» (входят ... и Ольгино), в 2004 году АКФХ «Митряй» признано банкротом.

ФИО1 родился ... в ... Республики Татарстан, что подтверждается паспортом, военным билетом, трудовой книжкой на его имя, копии указанных документов приобщены к материалам дела. 

Согласно данным, содержащимся в справке ... от ..., выданной Советом АКФХ «Митряй» ... истец – ФИО1 работал в колхозе им. Калинина (ныне АКФХ «Митряй») в 1977 – 1979 гг. Также указано, что с ... на общем собрании колхозников колхоз им. Калинина был переименован в коллективное предприятие «Митряй», а ... КП «Митряй» переименован в ассоциацию крестьянско-фермерских хозяйств «Митряй».

ФИО4Круглов и ФИО5 подтвердили факт работы ФИО1 в колхозе имени Калинина.

Указанные обстоятельства свидетельствуют, что данные, содержащиеся в архивной справке ... от ..., выданной архивным отделом Исполнительного комитета Муслюмовского муниципального района Республики Татарстан, подтверждающие трудовую деятельность в АКФХ «Митряй» с указанием размера заработной платы за период с 1975 г. по 1979 г., являются данными истца ФИО1, и соответственно архивная справка принадлежит ему.

Указанные в архивной справке ... от ... периоды подлежат включению в страховой стаж истца для перерасчета пенсии. 

На основании изложенного и руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

установить факт принадлежности ФИО1, ... года рождения, архивной справки ... от ..., выданной архивным отделом Исполнительного комитета Муслюмовского муниципального района Республики Татарстан, подтверждающей его трудовую деятельность в АКФХ «Митряй» с указанием размера заработной платы за период с 1975 г. по 1979 г. на имя ФИО1.

Обязать Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в ... Республики Татарстан (межрайонное) включить в страховой стаж ФИО1 периоды его работы с учетом количества отработанных дней, указанных в архивной справке ... от ..., выданной архивным отделом Исполнительного комитета Муслюмовского муниципального района РТ, подтверждающей его трудовую деятельность в АКФХ «Митряй» (ранее колхоз имени Калинина) Муслюмовского муниципального района Республики Татарстан, с указанием размера заработной платы за период с 1975 по 1979 года.

Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Татарстан в течение одного месяца через Набережночелнинский городской суд Республики Татарстан.

Судья: «подпись» Г.В. Вафина

подлинный документ подшит

в деле № 

Набережночелнинского городского суда Республики Татарстан

КОПИЯ ВЕРНА

Судья ______ Г.В. Вафина

Секретарь ___________________ 

«___»______________20 ___ года