Дело № 2- 218/17 Копия

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

п. Октябрьский 24 мая 2017 года

Октябрьский районный суд Пермского края в составе:

председательствующего судьи Лямзиной Т.М.,

при секретаре Плясуновой О.С.,

представителя истца – Управления ресурсами и развития инфраструктуры администрации 

<

данные изъяты> муниципального района 

<

адрес> ФИО5,

ответчика ФИО3,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Управления ресурсами и развития инфраструктуры администрации 

<

данные изъяты> муниципального района 

<

адрес> к ФИО3 о расторжении договора аренды земельного участка, 

УСТАНОВИЛ:

Управление ресурсами и развития инфраструктуры администрации 

<

данные изъяты> муниципального района 

<

адрес> (далее Управление) обратилось в суд с иском к ФИО3 о расторжении договора аренды земельного участка. В обоснование требований указали, что ДД.ММ.ГГГГ администрация 

<

данные изъяты> поссовета и ФИО1 на основании постановления администрации 

<

данные изъяты> поссовета от ДД.ММ.ГГГГ № заключили договор аренды земельного участка из земель населенных пунктов для индивидуального огородничества, расположенного по адресу: 

<

адрес>2, кадастровый №, площадью 307,2 кв.м. В настоящее время данный земельный участок зарегистрирован под кадастровым номером № Согласно свидетельству о смерти II-ВГ №, арендатор ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ г.р. умер ДД.ММ.ГГГГ После смерти арендатора до настоящего времени его наследники в Управление с заявлением об изменении арендатора не обращались, дополнительное соглашение об изменении арендатора не заключали, следовательно, в договор аренды земельного участка не вступали. Просят расторгнуть договор аренды земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ с кадастровым номером №, площадью 307,2 кв.м., расположенного по адресу: 

<

адрес>, заключенный между администрацией 

<

данные изъяты> поссовета и ФИО1.

В судебном заседании представитель истца Управления ресурсами и развития инфраструктуры администрации 

<

данные изъяты> муниципального района 

<

адрес> ФИО5, действующая по доверенности на заявленных требованиях настаивала, по существу изложила доводы, указанные в заявлении, просила требования удовлетворить.

Ответчик ФИО3 в судебном заседании с требованиями согласилась, суду пояснила, что намерена оформить данный земельный участок в свою собственность, для этого необходимо расторгнуть договор между ее умершим мужем и Администрацией 

<

данные изъяты> поссовета.

Третье лицо – представитель Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по 

<

адрес> в судебное заседание не явился, в заявлении просил судебное заседание провести без участия представителя.

Суд, заслушав пояснения представителя истца, изучив документы дела, считает, что требования являются законными, обоснованными и подлежат удовлетворению.

Согласно ч. 2 ст. 450 ГК РФ по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда только:1) при существенном нарушении договора другой стороной;2) в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.

Согласно ч. 2 ст. 617 ГК РФ случае смерти гражданина, арендующего недвижимое имущество, его права и обязанности по договору аренды переходят к наследнику, если законом или договором не предусмотрено иное.

Арендодатель не вправе отказать такому наследнику во вступлении в договор на оставшийся срок его действия, за исключением случая, когда заключение договора было обусловлено личными качествами арендатора.

Согласно договора аренды земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между 

<

данные изъяты> поссоветом 

<

адрес> и ФИО1, последнему передан в аренду земельный участок с кадастровым номером №, площадью 307,2 кв.м., расположенный по адресу: 

<

адрес>2. Договор заключен сроком на 30 лет, арендная плата уплачивается два раза в год в срок 15 июня и 15 сентября (л.д. 4-5).

Согласно решения № от ДД.ММ.ГГГГ Земского собрания 

<

данные изъяты> муниципального района 

<

адрес> Управление имущественных отношений, строительства и жилищно – коммунального хозяйства администрации 

<

данные изъяты> муниципального района 

<

адрес> переименовано в Управление ресурсами и развития инфраструктуры администрации 

<

данные изъяты> муниципального района 

<

адрес> (л.д.10-11).

Согласно выписке из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним земельный участок с кадастровым номером №, наименование объекта – земельный участок, назначение объекта - земли населенных пунктов для садоводства и огородничества, площадью 307,2 кв.м., местоположение объекта: 

<

адрес>, пгт

<

адрес> 

<

адрес>, зарегистрировано ограничение прав и обременение объекта недвижимости в виде аренды на земельный участок для садоводства и огородничества в пользу ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ г.р. (л.д. 6).

Согласно копии свидетельства о смерти, ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ г.р., умер ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес> (л.д.8).

Согласно сведений нотариуса 

<

данные изъяты> нотариального округа ФИО6, наследственное дело к имуществу ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ заведено по заявлению от супруги наследодателя ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ г.

<

адрес> о праве на наследство по закону на денежные средства получила ФИО3. (л.д.23). 

Частью 1 статьи 418 ГК РФ установлено, что обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

В случае смерти гражданина, арендующего недвижимое имущество, его права и обязанности по договору аренды переходят к наследнику, если законом или договором не предусмотрено иное. Арендодатель не вправе отказать такому наследнику во вступлении в договор на оставшийся срок его действия, за исключением случая, когда заключение договора было обусловлено личными качествами арендатора.

При указанных обстоятельствах, учитывая, что срок договора аренды земельного участка не истек, а арендатор ФИО1 умер до истечения срока действия указанного договора, наследники после смерти арендатора намерений о заключении договора аренды не изъявили, следовательно имеются основания для расторжения договора аренды земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между администрацией 

<

данные изъяты> поссовета 

<

адрес> и ФИО1

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194, 198 ГПК РФ суд,

РЕШИЛ:

Расторгнуть договор аренды земельного участка заключенного ДД.ММ.ГГГГ между администрацией 

<

данные изъяты> поссовета 

<

адрес> и ФИО1, с кадастровым номером №, площадью 307,2 кв. м., расположенного по адресу: 

<

адрес>2.

Решение суда является основанием для внесения записи в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним, Государственный кадастр недвижимости на вышеуказанное недвижимое имущество.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Пермский краевой суд через Октябрьский районный суд Пермского края в течение одного месяца со дня его вынесения.

Председательствующий подпись Т.М. Лямзина

Судья:

Секретарь судебного заседания:

Подлинный документ находится в производстве Октябрьского районного суда Пермского края и подшит в деле 2-218/2017