Дело №2-212/2017

Р Е Ш Е Н И Е

именем Российской Федерации

16 мая 2017 года г. Инза, суд

Судья Инзенского районного суда Ульяновской области Росляков В.Ю., 

при секретаре Просвирниной Н.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Инзенском районе Ульяновской области (межрайонное) о понуждении включить в страховой стаж периоды работы, 

у с т а н о в и л :

ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Инзенском районе Ульяновской области (межрайонное) о понуждении включить в страховой стаж периоды работы.

В обоснование иска указала, что при обращении в УПФР для назначения пенсии по старости было установлено, что из архивных справок Архивного отдела Администрации МО «Инзенский район» следует, что в книгах протоколов заседания правления колхоза им. Мичурина Инзенского района Ульяновской области нет сведений о приеме ее в члены колхоза и о приеме на работу и увольнении с неё, за годы 1983-1986 г. её фамилия в расчетных документах по оплате труда не значится, сведений о предоставлении отпусков по уходу за детьми не имеется, ей было отказано в зачете в страховой стаж для расчета размера пенсии периоды работы в колхозе им Мичурина: 

-с 01.01.1983г. по 09.01.1984г.;

с 12.01.1984г. по 30 июля 1984г.;

-01.02.1985r.no 16.01.2001г.

Однако ответчик письменного отказа не предоставил, рекомендовал для решения вопроса обратиться в суд. Считает, что имеет право на включение этих периодов работы в страховой стаж, т.к. это влияет на размер будущей пенсии.

Членство в колхозе с 01.01.1983г. по 09.01.1984г., с 12.01.1984г. по 30.07.1984г., с 01.02.1985г. по 16.01.2001г. подтверждается записями в трудовой книжке колхозника.

Работа в указанные периоды также подтверждается записями в трудовой книжке.

Трудовое участие в общественном хозяйстве колхоза подтверждается записями в трудовой книжке, архивными справками, содержащими сведения о выработке человекодней и заработной плате за период с 1983г. по 2000г. Невыполнение минимума трудового участия во всех случаях было связано с уважительными причинами - рождением детей - их у неё трое, 1983г.р., 1987г. и 1992г. Недостатки в заполнении трудовой книжки - следствие неграмотности кадровой службы колхоза. 

Записи в протоколах №1 от 05.01.1984г., №2 от 02.02.1984г., №7 от 12.07.1984г. №3 от 04.03.1983г. связаны с тем, что членам колхоза, находившимся в отпуске по рождению ребенка и уходу за ним и работавшим при этом, пособие не выплачивалось, поэтому правление в эти периоды вначале исключало ее из членов колхоза, а затем вновь принимало.

В архивных справках ее имя и отчество записаны сокращенно, Вал.Ник., что связано с халатностью кадровой службы колхоза, что её действительные имя и отчество Валентина Николаевна указаны в паспорте, свидетельствах о заключении и расторжении браков. Изменение фамилии подтверждается теми же документами.

Считает отказ ответчика необоснованным, нарушающим её право на пенсию в надлежащем размере, просила суд обязать ответчика включить в страховой стаж для начисления пенсии по старости следующие периоды работы в колхозе им. Мичурина, Инзенского района: с 01.01.1983г. по 09.01.1984г., с 12.01.1984г. по 30 июля 1984г., с 01.02.1985г. по 16.01.2001г.

Истица ФИО1 в судебном заседании доводы и требования искового заявления поддержал в полном объеме. 

Представитель ответчика – Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда РФ в Инзенском районе Ульяновской области (межрайонное) ФИО2 в судебном заседании пояснила, что 02.12.2016года ФИО1 обратилась в УПФР в Инзенском районе Ульяновской области по вопросу наличия права на страховую пенсию по старости.

В соответствии с Федеральным законом №400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют женщины, достигшие возраста 55 лет и наличии не менее 15 лет страхового стажа и наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента, определенного на день установления страховой пенсии.

Периоды работы ФИО1 в колхозе имени Мичурина Инзенского района Ульяновской области с 01.01.1983года по 09.01.1984года, с 12.01.1984года по 30.07.1984года, с 01.02.1985года по 01.02.2002года не могут быть включены с страховой стаж. 

Согласно пункту 1.1 Положения от 04.10.1991 № 190 основным документом, подтверждающим стаж работы, является трудовая книжка. Основным документом, характеризующим трудовую деятельность члена колхоза, является трудовая книжка колхозника. В настоящее время имеются два образца трудовой книжки колхозника.

Трудовая книжка, предусмотренная постановлением Совета Министров СССР от 03.09.1964 № 746, ведение которой до 1 января 1977 года осуществлялось в соответствии с Инструкцией ЦСУ СССР от 12.03.1965, и трудовая книжка нового образца, которая выдается лицам, вступившим в члены колхоза впервые, начиная с 01.01.1977. Трудовые книжки как нового, так и ранее установленного образца с 01.01.1977 ведутся в соответствии с постановлением Совета Министров СССР от 21.04.1975 № 310. Трудовые книжки предусматривают сведения о дате вступления в члены колхоза, дате окончания членства в колхозе и сведения о трудовом участии в общественном хозяйстве колхоза.

Представленная трудовая книжка образца 1974 года РОС №***, на имя ФИО3 содержит сведения о назначении на должности в колхозе имени Мичурина Инзенского района Ульяновской области:

с 01.01.1983года решением заседания правления от 04.03.1983г. дояркой пр.№3 и освобождена от занимаемой должности с 09.01.1984г., на основании решения заседания правления колхоза от 05.01.1984года, пр.№1. Записи о работе заверены подписью председателя колхоза и печатью колхоза. Предоставленное Архивным Отделом Администрации МО «Инзенский район» письмо за №696 от 22.11.2016 г., содержит сведения, что сведения о приеме Истицы на работу отсутствуют. Сведения внесенные в трудовую книжку колхозника за данный период работы подтверждают принятие в члены колхоза, а не принятие на должность( архивная выписка №775 от 15.12.2016г.), также имеются разночтения в части номером протоколов заседаний правления колхоза.

с 12.01.1984г., решением заседания правления колхоза от 02.02.1984г. пр.№2 дояркой и освобождена от занимаемой должности по собственному желанию 30.07.1984г. решением заседания правления от 06.09.1984г. пр.№8. Сведения внесенные в трудовую книжку колхозника за данный период работы подтверждают принятие в члены колхоза, а не принятие на должность (архивная выписка №695 от 22.11.2016г.), также имеются разночтения в части номером протоколов заседаний правления колхоза.

с 01.02.1985г. решением заседания правления колхоза от 05.08.1985 пр. №10 и освобождена от должности по собственному желанию 01.02.2002г., решением заседания правления от 03.02.2002г. пр.№2. Согласно письма Архивного отдела Администрации Муниципального образования «Инзенский район» от 22.11.2016 г. №696 сведения о приеме и увольнении с работы в протоколах за 1985-2002г. не содержатся.

В указанной ситуации следует учитывать требования пункта 4.2 Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР, утвержденного Приказом Минсоцобеспечения РСФСР от 04.10.1991г. № 190, и пункта 4.1 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 24.07.2002г. № 555. Согласно пункту 4.2 Положения в подтверждение трудового стажа принимаются только те сведения о периодах работы, которые внесены в трудовые книжки на основании документов. Согласно пункту 4.1 Правил записи в трудовой книжке, учитываемые при подсчете страхового стажа, должны быть оформлены в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день их внесения в трудовую книжку. При этом согласно пункту 2.3 Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной Постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974г. № 162, записи в трудовой книжке о приеме на работу, переводе на другую постоянную работу или увольнении должны точно соответствовать тексту приказа (распоряжения).

В виду отсутствия или несоответствия текста протоколов заседаний правления колхоза записям в трудовой книжке, внесенные в трудовую книжку сведения о работе в колхозе не могут быть приняты в подтверждение трудового стажа.

В справке о заработной плате за 1992, 1993,1994-1995гг. отсутствуют сведения о выработке человеко-дней.

С 01.01.1997г. в соответствии с Федеральным законом от 05.02.1997г. №26-ФЗ «О тарифах страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Государственный фонда занятости населения Российской Федерации и в фонды обязательного медицинского страхования» основанием для включения в стаж указанных работ являются справки колхозов (их правопреемников) подтверждающих уплату страховых взносов. Согласно имеющихся сведений в Управлении СПК им. Мичурина ликвидирован по решению суда вследствие банкротства 26.03.2008г., уплату страховых взносов не производит с 01.01.2001 г.

На основании вышеизложенного, в соответствии с действующим пенсионным законодательством просила суд отказать в удовлетворении заявленных требований в полном объеме.

Рассмотрев материалы дела, заслушав истца, представителя ответчика, допросив свидетелей, суд приходит к следующему.

Согласно ч.3 ст.196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям.

В силу ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В соответствии со ст.8 Федерального закона «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет.

Согласно паспорту, выданному ТП УФМС России по Ульяновской области в Инзенском районе 20.09.2007г., ФИО1 родилась ***.1962г. в с. *** *** района Ульяновской области. 

Из свидетельства о расторжении брака от ***.1086г. усматривается, что истица расторгла брак с ФИО4 и ей присвоена фамилия ФИО5.

***.1986 г. ФИО5 вступает в брак с ФИО6 и ей присваивается фамилия ФИО7. 

Согласно трудовой книжке (Каповская) ФИО1, ***.1962 года рождения, 01.01.1983г. была принята в члены колхоза имени Мичурина Инзенского района Ульяновской области РСФСР;

09.01.1984г. отпущена из колхоза по собственному желанию;

12.01.1984г. принята в члены колхоза имени Мичурина Инзенского района Ульяновской области РСФСР;

30.07.1984г.отпущена из колхоза по собственному желанию;

01.02.1985г. принята в члены колхоза имени Мичурина Инзенского района Ульяновской области РСФСР;

Колхоз им. Мичурина переименован в СПК им. Мичурина постановлением №171 от 25.07.2000г.

16.01.2001 г. прекратила членство в СПК

В трудовой книжке в разделе «Сведения о работе» указано, имеются следующие сведения о работе истицы ФИО1

01.01.1983г. назначена на должность доярки в колхозе им. Мичурина;

09.01.1984г. освобождена от занимаемой должности по собственному желанию;

12.01.1984г. назначена на должность доярки колхоза им. Мичурина;

30.07.1984г. освобождена от занимаемой должности по собственному желанию;

01.02.1985г. назначена на должность доярки в производственный участок №1;

01.09.1990г. переведена поваром;

01.02.1992г. переведена разнорабочей;

01.04.1996г. переведена уборщицей правления колхоза;

01.02.2002г. освобождена от должности по собственному желанию.

Из сообщения начальника архивного отдела администрации МО «Инзенский район» следует, что в проверенной книге протоколов общих собраний членов колхоза и заседаний правления колхоза имени Мичурина за 1983 год протокол № 3 от 4 марта 1983 года имеется, однако сведений о приеме ФИО1 на работу в нем, а также в других проверенных протоколах за 1983г., не содержится. 

Сведений о приеме ФИО1 в члены колхоза в проверенных книгах протоколов общих собраний членов колхоза и заседаний правления колхоза имени Мичурина за 1983-1984 годы также не имеется.

В проверенных книгах учета расчетов по оплате труда колхоза имени Мичурина за 1983-1986 годы фамилия с инициалами ФИО3 не значится.

В проверенной книге протоколов общих собраний членов колхоза и заседаний правления колхоза имени Мичурина за 1985, 2002 годы протоколы № 10 от 17 июня 85 г. /так в документе/ и № 2 от 5.02.2002 имеются, однако сведений о приеме ФИО1 на работу и об увольнении с работы в них, а также в других проверенных протоколах за 1985 и 2002 годы, не содержится.

В проверенной книге протоколов общих собраний членов колхоза и заседаний правления колхоза имени Мичурина за 1983 г. протокол № 3 от 4.03.1983 г. имеется, однако сведений о приеме ФИО1 на работу в нем, а также в других проверенных протоколах за 1983 год, не содержится.

В проверенной книге протоколов общих собраний членов колхоза и заседаний правления колхоза имени Мичурина за 1985 год протокол № 10 от 17.06.85 г. /так в документе/ имеется, однако сведений о приеме ФИО1 на работу и о вступлении в члены колхоза в нем, а также в других проверенных протоколах за 1985 год, не содержится.

В проверенных книгах протоколов общих собраний и заседаний правления колхоза имени Мичурина за 1983, 1987, 1992 годы сведений о предоставлении ФИО1 отпуска по уходу за детьми не имеется.

Из архивной выписки по колхозу им. Мичурина, предоставленной архивным отделом администрации МО «Инзенский район» усматривается, что 05.01.1984 г. протокол №1 принято решение: ФИО8 /так в документах/ отпустить из колхоза;

-02.02.1984г. протокол №2 принято решение: ФИО8 /так в документах/ принята в члены колхоза;

-12.07.1984г. протокол №7 принято решение: ФИО8/ так в документах/ отпустить из колхоза через 3 месяца

-04.03.1983г. протокол №3 принято решение: принять ФИО5 /так в документах/ в члены колхоза;

-05.01.1984г. протокол №1 принято решение: ФИО8 отпустить из колхоза.

В книгах учета расчетов по оплате труда колхоза им. Мичурина содержатся следующие сведения о выработке человеко-дней и заработной плате ФИО5 Вал. Ник. /так в документах/, заработная плата начислялась с января по апрель 1983. г., в ноябре 1983г., в феврале 1984 г. (1 человеко-день), с апреля по август 1984 г.( 40 человеко-дней), с февраля 1985 г. по декабрь 1986г.

В книгах учета расчетов по оплате труда колхоза им. Мичурина содержатся следующие сведения о выработке человеко-дней и заработной плате Гавришиной Вал. Ник. /так в документах/, заработная плата начислялась с февраля 1985 г. по декабрь 1989г., с сентября 1990 г. по февраль 1992 г., с мая 1992 г. по сентябрь 1992 г., за февраль 1993 г., с февраля 1994 г. по октябрь 1995 г. с мая 1996 г. по август 1999 г., с октябрь 1999 г. по декабрь 1999 г., что подтверждается архивной справкой архивного отдела администрации МО «Инзенский район». 

Свидетель С.А.А.. в судебном заседании показала, что она проработала всю свою жизнь в колхозе им. Мичурина. Работала дояркой, телятницей. Истица ФИО7 тоже всегда работала в колхозе. 

Свидетель С.А.Ф..в судебном заседании показала, что истицу знает хорошо, они вместе всегда работали в колхозе им Мичурина.

Не доверять показаниям свидетелей у суда оснований не имеется, их показания согласуются с письменными материалами дела, копиями их трудовых книжек и с показаниями истца. Заинтересованности свидетелей в исходе дела суд не находит.

При таких обстоятельствах исковые требования ФИО1 частичному удовлетворению. 

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 56, 194-198 ГПК РФ, судья

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Инзенском районе Ульяновской области (межрайонное) о понуждении включить в страховой стаж периоды работы, удовлетворить частично. 

Обязать Государственное учреждение - Управление пенсионного фонда Российской Федерации в Инзенском районе Ульяновской области (межрайонное) включить ФИО1 в страховой стаж, учитываемый при назначении пенсии, следующие периоды работы в колхозе им. Мичурина Инзенского района Ульяновской области:

-с 01.01.1983 г. по апрель 1983 г. включительно; 

-ноябрь 1983 г.; 

-февраль 1984 г. (1 человеко- день); 

-с апреля1984 г. по август 1984 г. (40 человеко-дней);

- с февраля 1985 г. по октябрь 1989 г. включительно;

-с сентября 1990 г. по февраль 1992 г. включительно;

-с мая 1992 г. по сентябрь 1992 г. включительно;

-февраль 1993 г.;

- с февраля 1994 г. по октябрь 1995 г. включительно;

- мая 1996 г. по август 1999 включительно;

- с октября 1999 г. по декабрь 1999 г. включительно. 

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ульяновский областной суд через Инзенский районный суд Ульяновской области в течение одного месяца со дня его изготовления в окончательной форме.

Судья: