86RS0002-01-2020-001441-83

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

13 апреля 2020 года г. Нижневартовск

Нижневартовский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа-Югры в составе:

председательствующего судьи Школьникова А.Е.,

при секретаре Гах А.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-2127/2020 по исковому заявлению ФИО1 Имран оглы к Государственному учреждению - Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г. Нижневартовске (межрайонное) о защите пенсионных прав,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился с вышеуказанным иском, мотивируя свои требования тем, что 

<

дата> он обратился к ответчику с заявлением о назначении пенсии по старости. 

<

дата> ответчик принял решение об отказе, не зачтен в трудовой стаж период прохождения службы в Советской Армии Союза Советских Социалистических Республик в 

<

адрес> с 

<

дата> по 

<

дата>, в связи с тем, что в военном билете имеются исправления в его фамилии. Считает данное решение ответчика незаконным, поскольку при заполнении военного билета работники военкомата, записали его фамилию по правилам азербайджанского языка, как «Гулуев», а не «Гулиев». Просит обязать ответчика включить периоды прохождения службы в рядах Советской армии Союза Советских Социалистических Республик с 

<

дата> по 

<

дата>.

Истец в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представил заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие.

Представитель ответчика ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Нижневартовске (межрайонное) по доверенности ФИО2 в судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие, решение просила вынести в соответствии с действующим законодательством.

Изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Согласно ст. 39 Конституции Российской Федерации каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту.

Частью 2 ст. 39 Конституции Российской Федерации установлено, что государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

Реализация прав граждан на трудовые пенсии осуществляется в соответствии с Федеральным законом от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях в Российской Федерации».

Со дня вступления в силу настоящего Федерального закона Федеральный закон от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" не применяется, за исключением норм, регулирующих исчисление размера трудовых пенсий и подлежащих применению в целях определения размеров страховых пенсий в соответствии с настоящим Федеральным законом в части, не противоречащей настоящему Федеральному закону (ч.3 ст. 36).

В соответствии с подп. 1 ч. 1 ст. 12 Федерального закона от 28 декабря 2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях в Российской Федерации», в страховой стаж наравне с периодами работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьей 11 настоящего Федерального закона, засчитывается период прохождения военной службы, а также другой приравненной к ней службы, предусмотренной Законом Российской Федерации от 12 февраля 1993 года № 4468-1 «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, войсках национальной гвардии Российской Федерации, органах принудительного исполнения Российской Федерации, и их семей».

Периоды, предусмотренные частью 1 настоящей статьи, засчитываются в страховой стаж в том случае, если им предшествовали и (или) за ними следовали периоды работы и (или) иной деятельности (независимо от их продолжительности), указанные в статье 11 настоящего Федерального закона (ч.2 ст. 12).

В соответствии со ст. 30 Федерального закона от 17 декабря 2001 года № 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", в целях определения расчетного размера трудовой пенсии застрахованных лиц в соответствии с настоящим пунктом под общим трудовым стажем понимается суммарная продолжительность трудовой и иной общественно полезной деятельности до 1 января 2002 года, в которую включается, в том числе служба в Вооруженных Силах Российской Федерации и иных созданных в соответствии с законодательством Российской Федерации воинских формированиях, Объединенных Вооруженных Силах Содружества Независимых Государств, Вооруженных Силах бывшего СССР, органах внутренних дел Российской Федерации, органах внешней разведки, органах федеральной службы безопасности, федеральных органах исполнительной власти и федеральных государственных органах, в которых предусмотрена военная служба, бывших органах государственной безопасности Российской Федерации, а также в органах государственной безопасности и органах внутренних дел бывшего СССР (в том числе в периоды, когда эти органы именовались по-другому), пребывание в партизанских отрядах в период гражданской войны и Великой Отечественной войны.

Из материалов дела видно, что ФИО1 с 

<

дата> по 

<

дата> проходил службу в вооруженных силах СССР; с 

<

дата> он начал свою трудовую деятельность. 

По итогам обращения истца с заявлением от 

<

дата> о назначении пенсии, ответчик 

<

дата> принял решение об отказе в установлении ему пенсии (№) по ч. 1 ст. 8, Федерального закона от 

<

дата> № 400-ФЗ «О страховых пенсиях», в связи с отсутствием требуемого возраста. Страховой стаж истца составил 22 года 3 месяца, стаж в местностях приравненных к районам Крайнего Севера – 14 лет 08 месяцев. В страховой стаж не был включен период прохождения службы истца по призыву с 

<

дата> по 

<

дата>, так как в военном билете серии НЗ № от 

<

дата> имеются исправления в его фамилии.

Из материалов дела следует, что в военный билет НЗ № от 

<

дата>, выданный 

<

адрес> военным комиссариатом 

<

адрес> на имя ФИО1, были внесены исправления в фамилии, основанием для исправления послужил паспорт IX-ЖГ № от 

<

дата>, выданный Отделом внутренних дел Таувского кайисполкома Азербайджанской ССР на имя ФИО1

Материалами дела подтверждается, в частности паспортом серии IX-ЖГ № от 

<

дата>, выданного Отделом внутренних дел Таувского кайисполкома Азербайджанской ССР, паспортом серии 6706 № от 

<

дата>, выданного Отделом УФМС России по ХМАО-Югре в городе Мегионе, что имя истца – ФИО1 Имран оглы, дата рождения – 

<

дата>.

В соответствии со ст.ст. 55, 67 ГПК РФ доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела. Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов. Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

Оценив и изучив представленные суду доказательства в совокупности и взаимосвязи, суд приходит к выводу, что указанный выше военный билет действительно принадлежит истцу и был оформлен на его имя.

При изложенных обстоятельствах, а также с учетом того, что истец после прохождения службы в армии сразу приступил к трудовой деятельности, требования истца о возложения на ответчика обязанности по включению в страховой стаж периода службы в армии с 

<

дата> по 

<

дата> являются законными, обоснованными и подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Нижневартовске Ханты-Мансийского автономного округа – Югры (межрайонное) включить в страховой стаж, ФИО1 Имран оглы, 

<

дата> года рождения период его службы в вооруженных силах СССР с 

<

дата> по 

<

дата>.

Решение может быть обжаловано в суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры в течение одного месяца после вынесения решения в окончательной форме через Нижневартовский городской суд Ханты-Мансийского автономного округа – Югры.

Председательствующий судья А.Е. Школьников