Р Е Ш Е Н И Е

 ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 

18 июля 2019 года Дело № 2-737/2019г.

Приокский районный суд г. Нижний Новгород в составе:

председательствующего судьи Кузичевой И.Н.,

при секретаре Цыгановой К.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело 

по иску ФИО1 к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Приокском районе о назначении страховой пенсии по старости досрочно,

У с т а н о в и л:

Истец ФИО1 обратился в суд с иском к ответчику Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Приокском районе о признании решений об отказе в назначении страховой пенсии по старости досрочно незаконными, включении периодов работы в специальный стаж, дающий право на назначение трудовой пенсии досрочно, о назначении страховой пенсии по старости досрочно.

В обоснование требований в исковом заявлении указал, что в связи с достижением пенсионного возраста, наступающего ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГг. обратился в территориальное Управление Пенсионного фонда РФ с заявлением о назначении страховой пенсии досрочно. К заявлению приложил документы, подтверждающие наличие необходимого стажа работы.

Решением Управления Пенсионного фонда Приокского района г. Нижнего Новгорода РФ № от ДД.ММ.ГГГГ в досрочном назначении трудовой пенсии по старости истцу было отказано, при этом не включена в стаж работа в плавсоставе транзитного флота с ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается справками о работе в плавсоставе № от ДД.ММ.ГГГГ и № от ДД.ММ.ГГГГ., условия и характер работы не менялись. 

Так же не была учтена работа в должности машиниста 1 класса на плавучем кране ПК-8070 в войсковой части 40148 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, где истец нёс вахты, обслуживая паровые котлы и паровую машину, пребывая на судне.

Впоследствии истец самостоятельно сделал запрос в Центральный архив МО РФ и получил архивную справку из филиала Центрального архива Архив Военно-Морского Флота от ДД.ММ.ГГГГ.

Настоящую архивную справку предоставил в Управление Пенсионного фонда по Приокскому району и повторно подал заявление о назначении пенсии досрочно. После этого было получено вторичное решение об отказе от ДД.ММ.ГГГГ.

Считает отказ в назначении пенсии незаконным, полагает, что пенсия должна быть назначена с наступления 57-ми летнего возраста ДД.ММ.ГГГГ

Истец просит (с учетом заявлений об уточнении требований):

Признать незаконным решение Управления Пенсионного фонда РФ г. Нижнего Новгорода Приокского района № от ДД.ММ.ГГГГг. и решение № от ДД.ММ.ГГГГг об отказе в назначении пенсии.

Включить периоды работы:

№

Наименование

судна

Должность

Работа в плавсоставе по фактической продолжительности

Год

Начало

Окончание

1

т/х «Озёрный 206»

старший моторист-рулевой

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

2

т/х «Волго Дон 155 

моторист-рулевой

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

3

т/х «Озёрный 206»

моторист-рулевой

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

4

п/к «ПК-8070»

машинист 1 класса

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

5

т/х «Волго Дон 147

старший моторист-рулевой

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

6

т/х «Волго Дон 8

старший моторист-рулевой

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

7

т/х «Волго Дон 149

моторист-рулевой

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

8

т/х «Волго Дон 149

3 штурман-

3 помощник механика

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

9

т/х «Волго Дон 149

3 штурман-

3 помощник механика

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

10

т/х «Волго Дон 157

2 штурман-

2 помощник механика

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

11

т/х «Волго Дон 157

2 штурман-

2 помощник механика

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

12

т/х «30 лет Победы»

1 штурман-

1 помощник механика

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

13

т/х Волго Дон 5020

1 штурман-

1 помощник механика

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

14

т/х «Волго Дон 155 

1 штурман-

1 помощник механика

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

ДД.ММ.ГГГГ

в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости. 

Включить период работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности машиниста 1 класса в специальный стаж по Списку №, который может быть суммирован с уже учтённым стажем (5 лет 5 месяцев 1 день) по Списку № до ДД.ММ.ГГГГ, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости. 

Обязать Управления Пенсионного фонда РФ Приокского района г. Нижнего Новгорода назначить ФИО1 трудовую пенсию досрочно, с даты наступления права на досрочную пенсию ДД.ММ.ГГГГ (л.д.3,47-48,57,68).

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержал.

Ответчик в письменном отзыве (л.д.84) просит в удовлетворении исковых требований отказать, в письменном заявлении - рассмотреть дело в отсутствие представителя.

Заслушав истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Судом установлено и следует из материалов дела, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратился в территориальное Управление Пенсионного фонда РФ с заявлением о назначении страховой пенсии по старости досрочно в соответствии с п.9 части 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013г. «О страховых пенсиях» № 400 -ФЗ в возрасте 56 лет. 

Согласно п.9 части 1 ст. 30 Закона, право на пенсию имеют мужчины по достижении возраста 55 лет, если они проработали в плавсоставе на судах морского, речного флота и флота рыбной промышленности (за исключением портовых судов, постоянно работающих в акватории порта, служебно-вспомогательных и разъездных судов, судов пригородного и внутригородского сообщения) не менее 12 лет 6 месяцев и имеют страховой стаж не менее 25 лет. При установлении страховой пенсии по данному основанию не предусмотрено снижение возраста выхода на пенсию. 

В соответствии с п.2 части 1 ст. 30 Закона пенсия назначается мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали не менее 12 лет 6 месяцев на работах с тяжелыми условиями труда и имеют страховой стаж не менее 25 лет. В случае если мужчины проработали на указанных работах не менее половины установленного срока (не менее 6 лет 3 месяца) и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением общеустановленного возраста на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы. При этом продолжительность периодов работы учитывается по указанным Спискам до 1 января 1992 года.

В соответствии с частью 2 ст. 14 Федерального закона от 28.12.2013 г. №400-ФЗ при подсчете страхового стажа периоды работы после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета.

Решением № от ДД.ММ.ГГГГ ответчик отказал истцу в установлении страховой пенсии по старости досрочно со ссылкой на то, что право на установление страховой пенсии в соответствии с п.9 части 1 ст. 30 и по п.2 части 1 ст. 30 отсутствует (л.д.32-34).

Из оспариваемого решения № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что при оценке права на пенсию в соответствии с п.9 части 1 ст. 30Закона в специальный стаж учтены следующие периоды работы (на основании трудовой книжки, архивных выписок, архивной и уточняющей справок от ДД.ММ.ГГГГ. №,№, от ДД.ММ.ГГГГ. №№, от ДД.ММ.ГГГГ. №):

с ДД.ММ.ГГГГ - в должности моториста-рулевого т/х «Озерный 206», старшего моториста-рулевого т/х «Волго-Дон 155», т/х «Волго-Дон 147», т/х «Волго-Дон 8», 3 штурмана-3 помощник механика т/х «Волго-Дон 149», 2 штурмана-2 помощник механика т/х «Волго-Дон 157», стажер-1 штурман-1 помощник механика т/х «30 лет Победы», 1 штурмана-1 помощник механика т/х «Волго-Дон 5020», за исключением периодов, которые не подлежат включению в специальный стаж (не подтверждены документально).

В календарных годах, в которых навигация отработана не полностью, в специальный стаж подлежат включению периоды нахождения на судне, очередные отпуска и оплачиваемые отгулы.

С учетом такого подстчета продолжительность специального стажа составляет: 7 лет 8 мес. 13 дней.

В соответствии с ч.4 ст.30 Закона периоды деятельности, имевшие место до дня вступления в силу Закона № 400-ФЗ (до 01.01.2015), могут исчисляться с применением правил исчисления, предусмотренных законодательством, действовавшим при назначении пенсии в период выполнения данной работы. То есть для периодов работы и иной деятельности, имевших место до 01.01.1992г. могут применятся нормы Закона СССР от 14.07.1956г., с 01.01.1992 по 31.12.2001г. - нормы Закона от 20.11.1990 № 340-1, с 01.01.2002 по 31.12.2014 - нормы Закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ, с 01.01.2015 - нормы закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ.

Так, до 1 января 1992 года работники плавсостава речного флота (кроме судов служебно-разъездных, пригородного и внутригородского сообщения) были предусмотрены Списком № 2 производств, цехов, профессий и должностей с тяжелыми условиями труда, работы в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным постановлением СМ СССР от 22.08.1956 № 1173.

Списком № 2 производств, работ, профессий, занятость в которых дает право на пенсию по старости на льготных условиях от 22.08.1956г. № 1173 раздела XXX «Транспорт» пп.3 «Речной флот» предусмотрены должности, дающие право на назначение страховой пенсии досрочно. 

Из решения № 29 от 18.04.2018г видно, что при оценке права на пенсию в соответствии с п.2 части 1 ст. 30Законав специальный стаж учтены периоды работы:

с 05.08.1980г. по 30.06.1981г., с 01.04.1986г. по 05.12.1986г., и с 18.04.1987г. по 31.12.1991г. - в должности моториста-рулевого т/х «Озерный 206», старшего моториста-рулевого т/х «Волго-Дон 155», т/х «Волго-Дон 147», т/х «Волго-Дон 8», 3 штурмана-3 помощник механика т/х «Волго-Дон 149», 2 штурмана-2 помощник механика т/х «Волго-Дон 157», стажер-1 штурман-1 помощник механика т/х «30 лет Победы», 1 штурмана-1 помощник механика т/х «Волго-Дон 5020», за исключением периодов, которые не подлежат включению в специальный стаж (не подтверждены документально).

Всего стажа работы по Списку № 2: 5 лет 5 месяцев 1 день (л.д.32-34).

Списком № производств, работ, профессий, занятость в которых дает право на пенсию по старости на льготных условиях от 26.01.1991 № 10, действующего с 01.01.1992г, разделом ХХУ111 «Транспорт» п. 3 «Морской и речной флот», предусмотрены плавающий состав - машинная команда судов служебно-вспомогательного флота судов портового флота, постоянно работающих на акватории порта.

Таким образом, периоды работы истца в должностях плавсостава после 01.01.1992г не могут быть учтены в специальный стаж по Списку № 2, т.к. работа протекала в условиях, отличных от установленных законодательством.

В судебном заседании истец согласился с решением № 29 от ДД.ММ.ГГГГ в той части, что его стаж работы по Cписку № 2 до ДД.ММ.ГГГГ составляет 5 лет 5 месяцев 1 день и не поддержал требования о включении в специальный стаж, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, вышеуказанных спорных периодов (кроме периода работы с ДД.ММ.ГГГГ года в ЭССР).

Таким образом, указанные требования удовлетворению не подлежат.

Кроме того, из данных о стаже из отказного пенсионного дела видно, что расчет стажа произведен на ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому вышеуказанные спорные периоды (кроме периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ) включены в льготный стаж, как работа в плавсоставе (п.9 части 1 ст. 30 Закона № 400-ФЗ).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратился в территориальное Управление Пенсионного фонда РФ с повторным заявлением о назначении страховой пенсии по старости досрочно в соответствии с п.9 части 1 ст. 30 Федерального закона от 28.12.2013г. «О страховых пенсиях» № 400 -ФЗ в возрасте 57 лет. 

Вместе с повторным заявлением ФИО1 представил архивную справку № от ДД.ММ.ГГГГ. о периоде работы в войсковой части 40148 с 28.06.1982г. по 15.08.1985г. 

Войсковая часть 40148 в ДД.ММ.ГГГГ. дислоцировалась в 

<

адрес> ССР. Кроме того, в трудовой книжке ФИО1 имеется запись о периоде с ДД.ММ.ГГГГ. в СМП-675 треста «Совзаптрансстрой» в Эстонской ССР.

Решением № от ДД.ММ.ГГГГ ответчик отказал истцу в установлении страховой пенсии по старости досрочно со ссылкой на то, что право на установление страховой пенсии в соответствии с п.9 части 1 ст. 30 и по п.2 части 1 ст. 30 отсутствует, т.к. специальный страховой стаж остался без изменения(7 лет 8 мес. 13 дней и 5 лет 5 месяцев 1 день соответственно) (л.д.36).

Отказывая истцу во включении в специальный стаж при назначении пенсии по старости досрочно в Российской Федерации периодов работы в войсковой части 40148 и в назначении пенсии по старости досрочно, ответчик в решении № от ДД.ММ.ГГГГ, ссылаясь на Договор между Российской Федерацией и Эстонской Республикой, указал, что суммирование пенсионного стажа, приобретенного как на территории России, так и на территории Эстонии, возможно только при определении права на пенсию. При этом периоды работы по определенной специальности, должности, профессии или в специальных (особых) условиях труда, приобретенные на территориях Сторон, суммируются как общий пенсионный стаж, т.е. имеют значение при назначении пенсии на общих условиях, а не льготных (досрочных) пенсий, предусмотренных нормативными правовыми актами России и Эстонии (п.3 ст.5 Договора).

Таким образом, спорным является период работы истца в войсковой части 40148 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности машиниста 1 класса, который истец просит включить в специальный стаж по Списку №, и, как полагает истец, указанный период может быть суммирован с уже учтённым стажем (5 лет 5 месяцев 1 день) по Списку № до ДД.ММ.ГГГГ, дающим право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости. 

Разрешая данное требование, суд приходит к следующему.

Право на социальное обеспечение по возрасту относится к основным правам и свободам человека и гражданина и гарантируется статьей 39 Конституции Российской Федерации. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом.

В соответствии с частью 4 статьи 15 Конституции Российской Федерации общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации являются составной частью ее правовой системы. Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные законом, то применяются правила международного договора.

В силу части 3 статьи 2 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" в сфере пенсионного обеспечения применяются общепризнанные принципы и нормы международного права и международные договоры Российской Федерации. В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные данным федеральным законом, применяются правила международного договора Российской Федерации.

Федеральный закон N 400-Ф "О страховых пенсиях", вступивший в силу с 01.01.2015 устанавливая основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии (статья 8), предусматривает также порядок сохранения пенсионных прав на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, приобретенных гражданами до вступления его в силу на основании ранее действовавшего законодательства, для лиц, которые длительное время были заняты на работах с вредными, тяжелыми условиями труда, а также иной профессиональной деятельностью, при выполнении которой работник подвергается неблагоприятному воздействию различного рода факторов, связанных со спецификой и характером труда.

В соответствии со ст. 30 пп. 2 ч. 1 ФЗ "О страховых пенсиях в РФ" страховая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 8 настоящего Федерального закона, при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30: мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет и 20 лет. В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, страховая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 8 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.

В силу п. п. "б" п. 1 Постановления Правительства РФ от 18.07.2002 N 537 при досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, применяется Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 N 10.

В соответствии с позицией 23003010-13502 раздел ХХУ111 (28) «Транспорт» п. 3 «Морской и речной флот» Списка №2 - право на досрочную пенсию предоставлено машинистам всех наименований.

Судом на основании архивной справки установлено выполнение истцом трудовой функции с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по профессии машинист «ПК-8070» в в\ч 40148, дающей право на льготное обеспечение по Списку №. Войсковая часть 40148 в этот период дислоцировалась в 

<

адрес> ССР.

Вместе с тем, ДД.ММ.ГГГГ был подписан Договор между Российской Федерацией и Эстонской Республикой о сотрудничестве в области пенсионного обеспечения (далее - Договор), ратифицированный Российской Федерацией Федеральным законом от ДД.ММ.ГГГГ N 1-ФЗ и вступивший в силу с ДД.ММ.ГГГГ (временно применялся с ДД.ММ.ГГГГ).

Договор распространяется на отношения, относящиеся: 1) в Российской Федерации - к трудовым пенсиям по старости, по инвалидности, по случаю потери кормильца; социальным пенсиям; 2) в Эстонской Республике - к государственному пенсионному страхованию, включая народную пенсию (статья 2 Договора).

В силу статьи 3 Договора он применяется к лицам, проживающим на территориях Договаривающихся Сторон и являющимся их гражданами или лицами без гражданства, на которых распространяется или ранее распространялось действие законодательства каждой из Договаривающихся Сторон в соответствии со статьей 2 данного договора.

При назначении пенсии в соответствии с названным договором учитываются периоды пенсионного стажа, приобретенные на территориях Договаривающихся Сторон, в том числе на территориях бывших РСФСР и ЭССР. Если право на назначение пенсии согласно законодательству одной Договаривающейся Стороны возникает без учета пенсионного стажа, приобретенного согласно законодательству другой Договаривающейся Стороны, то соответствующая Договаривающаяся Сторона назначает пенсию только за пенсионный стаж, учитываемый на основании своего законодательства, вне зависимости от того, на территории какой Договаривающейся Стороны проживает лицо. Данное правило применяется и в том случае, если при назначении пенсии в Российской Федерации согласно Договору пенсионный стаж, приобретенный на территории Российской Федерации, учитываемый при конвертации пенсионных прав, составляет не менее 25 лет у мужчин и 20 лет у женщин соответственно. При этом подсчет и подтверждение пенсионного стажа осуществляются согласно законодательству той Договаривающейся Стороны, которая назначает пенсию (пункты 1, 2 статьи 5 Договора).

В силу пункта 1 статьи 6 Договора каждая Договаривающаяся Сторона исчисляет размер пенсии, соответствующий пенсионному стажу, приобретенному на ее территории, согласно положениям своего законодательства. Периоды пенсионного стажа, приобретенные на территории бывшего СССР, кроме территорий бывших РСФСР и ЭССР, не учитываются при определении размера пенсии.

Под пенсионным стажем понимаются: в Российской Федерации - период, учитываемый согласно законодательству Российской Федерации при определении права на пенсии и их размеров, а также конвертация пенсионных прав по законодательству Российской Федерации; в Эстонской Республике - период, учитываемый согласно законодательству Эстонской Республики при определении права на пенсии и их размеров (подпункт 4 пункт 1 статьи 1 Договора).

Таким образом, названный международный договор, как следует из его положений, в части пенсионного обеспечения лиц, проживающих на территориях Договаривающихся Сторон, базируется на принципе пропорциональности: полное разделение ответственности за периоды пенсионного стажа, приобретенного на территории Договаривающихся Сторон, не только после распада СССР, но и в период его существования; за периоды стажа, приобретенного на территориях бывших РСФСР и ЭССР, каждая Договаривающаяся Сторона начисляет и выплачивает пенсию, соответствующую стажу, приобретенному на ее территории, согласно своему законодательству.

В соответствии с приведенными нормами Договора на Российскую Федерацию возлагается обязанность исчисления и выплаты пенсии за стаж, приобретенный лицами на территории Российской Федерации, обязанность же исчисления и выплаты пенсии за стаж, приобретенный на территории ЭССР и Эстонской Республики, возлагается на Эстонскую Республику.

Поскольку Договор распространяется на отношения, связанные с назначением трудовой пенсии по старости, в том числе досрочной трудовой пенсии по старости в связи с особыми условиями трудовой деятельности, указанный выше порядок исчисления и выплаты пенсии за стаж, приобретенный на территории ЭССР и Эстонской Республики, в равной мере подлежит применению и к отношениям по назначению трудовой пенсии по старости ранее достижения общего пенсионного возраста, установленного в Российской Федерации.

Согласно пункту 3 статьи 5 Договора, если право на назначение пенсии на основании законодательства одной Договаривающейся Стороны возникает в результате суммирования пенсионного стажа, приобретенного на основании законодательства обеих Договаривающихся Сторон, то при определении права на пенсию согласно законодательству Договаривающихся Сторон и при конвертации пенсионных прав согласно законодательству Российской Федерации учитывается пенсионный стаж, приобретенный на территориях обеих Договаривающихся Сторон, кроме случаев, когда периоды этого стажа совпадают по времени их приобретения.

Пунктом 3 статьи 5 Договора также установлено, что если право на пенсию не возникает в результате трудовой деятельности по определенной специальности или на определенной должности, или в определенных условиях, то пенсионный стаж, приобретенный на территориях Договаривающихся Сторон, суммируется как общий пенсионный стаж.

Из смысла положений пункта 3 статьи 5 Договора также следует, что суммирование пенсионного стажа, приобретенного на территориях Договаривающихся Сторон, производится в том случае, если при решении вопроса о праве лица на пенсию по российскому законодательству или законодательству Эстонской Республики пенсионного стажа, приобретенного на территории Российской Федерации или территории Эстонской Республики, недостаточно. Суммирование специального стажа условиями Договора не предусмотрено.

На основании изложенного, не имеется оснований для удовлетворения требований о включении периода работы истца в войсковой части 40148 с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности машиниста 1 класса, в специальный стаж по Списку №2 (о включении в общий стаж не заявлено), и суммировании со стажем (5 лет 5 месяцев 1 день) по Списку №2.

Оснований для назначения истцу страховой пенсии в соответствии с п.9 части 1 ст. 30 и по п.2 части 1 ст. 30 не имеется, т.к. специальный страховой стаж истца составляет 7 лет 8 мес. 13 дней и 5 лет 5 месяцев 1 день соответственно, что менее стажа, необходимого для назначения страховой пенсии досрочно пенсии в соответствии с п.9 части 1 ст. 30 и по п.2 части 1 ст. 30.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

ФИО1 отказать в исковых требованиях к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Приокском районе о признании незаконными решений об отказе в назначении страховой пенсии по старости досрочно, о включении периодов работы в специальный стаж, дающий право на назначение трудовой пенсии досрочно, о назначении страховой пенсии по старости досрочно.

Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение месяца через Приокский районный суд г.Нижний Новгород.

Судья Кузичева И.Н.

<

данные изъяты>