УИД: 77OS0000-02-2024-034669-97 Дело № 3-296/2025

ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ 

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

11 июля 2025 года адрес

Московский городской суд в составе председательствующего судьи Зениной Л.С.,  

при секретаре Осинской А.А., 

рассмотрев в открытом судебном заседании вопрос о принятии дополнительного решения по гражданскому делу №3-296/2025 по исковому заявлению ИП ФИО1 к Телеграмм Месcенджер Инк (Telegram Messenger Inc) и ИП ФИО2 о защите авторских прав, 

УСТАНОВИЛ:

Истец ИП ФИО1 обратилась в Московский городской суд с исковым заявлением к ответчику Телеграмм Месcенджер Инк (Telegram Messenger Inc) о защите исключительных прав на аудиовизуальные произведения: «Завтра ждем покупателей на базаре», «Запеканка из кабачков», «Свежие огурцы и помидоры», «На завтрак салат», «Помидоры», «Мороженное из сливок и сгущенки», «Спасибо каждому нашему покупателю», «Огурцы малосольные на минералке», «Продолжаем собирать урожай», «Ленивый завтрак», «Наш станичный день», «Малосольные огурцы на минералке», «Люблю такой шашлычок», «Пирожки за пять минут», «Лимонадик малиновый», «Маринованные огурцы на зиму», «Завалят урожаем огурцы», «Вот такой урожай», «Малосольные помидоры на минералке», «Утро сегодня трудолюбивое», «Урожайные перцы», «Самые вкусные помидоры», «Завтрак ближе к обеду у нас», «Подходим покупаем», «Рыночная цена на овощи», «Томаты», «Чтобы на дачу уехать», «Малосольные помидоры на минералке», «Середина июня», «Ощущаю себя парикмахером», «Мульчируем кустики смородины», «На заметку», «Завтрак омлет с кабачком», «Приглашаю Вас опять собрать урожай», «На заметку», «На заметку», «Дела у нас такие», «Тукаю помидоры», «Малины будет много», «Запеченные кабачки за 20 минут», «Весь апрель будем кушать ягоду», «Клубники будет много», «Не могу перед ними устоять», «Огурцы завалят урожаем», «Цветы и кот», размещенные на страницах программного приложения «Telegram Messenger», расположенного на адрес Store – Apple» https://apps.apple.com/ru/app/telegram-messenger/id686449807, на адрес Play» по ссылке https://play.google.com/store/apps/details?id=org.telegram.messenger&hl=ru&gl=US на Тelegram - каналах: https://t.me/c/1605847580/327, https://t.me/c/1605847580/312, https://t.me/c/1605847580/135, https://t.me/c/1605847580/126, https://t.me/c/1605847580/122, https://t.me/c/1605847580/247, https://t.me/c/1605847580/21, https://t.me/c/1605847580/357, https://t.me/c/1605847580/269, https://t.me/c/1605847580/12, https://t.me/c/1605847580/218, https://t.me/c/1605847580/225, https://t.me/c/1605847580/275, https://t.me/c/1605847580/115, https://t.me/c/1605847580/19, https://t.me/c/1605847580/50, https://t.me/c/1605847580/195, https://t.me/c/1605847580/254, https://t.me/c/1605847580/116, https://t.me/c/1605847580/231, https://t.me/c/1605847580/220, https://t.me/c/1605847580/20, https://t.me/c/1605847580/243, https://t.me/c/1605847580/317, https://t.me/c/1605847580/260, https://t.me/c/1605847580/175, https://t.me/c/1605847580/237, https://t.me/c/1605847580/201, https://t.me/c/1605847580/281, https://t.me/c/1605847580/349, https://t.me/c/1605847580/310, https://t.me/c/1605847580/39, https://t.me/c/1605847580/268, https://t.me/c/1605847580/308, https://t.me/c/1605847580/293, https://t.me/c/1605847580/140, https://t.me/c/1605847580/295, https://t.me/c/1605847580/142, https://t.me/c/1605847580/339, https://t.me/c/1605847580/97, https://t.me/c/1605847580/362, https://t.me/c/1605847580/228, https://t.me/c/1605847580/240, https://t.me/c/1605847580/198, https://t.me/c/1605847580/171.

В обоснование заявленных требований ИП ФИО1 указала на то, что является обладателем исключительных прав на использование, в том числе в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет», спорных аудиовизуальных произведений, которые неправомерно используются на страницах телеграмм – канала t.me/petrovchanka_lera/ без согласия правообладателя ИП ФИО1 и без иного законного основания, чем нарушаются права истца. Нарушение прав истца происходит вследствие действий ответчика, который является хостинг-провайдером программного приложения «Telegram Messenger». На адрес https://t.me/+n5gP6tdBclhlMWZi в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» размещена информация – аудиовизуальные произведения (видеоролики), на момент подачи заявления имеет сетевой адрес: 149.154.167.99, где обладателем авторских прав на вышеуказанные произведения является истец. Аккаунт на сервисе Telega.in принадлежит пользователю ФИО2. 

Протокольным определением Московского городского суда от 15 мая 2025 года по письменному ходатайству истца в качестве соответчика по делу привлечен ИП ФИО2

Решением судьи Московского городского суда от 6 июня 2025 года были разрешены и удовлетворены исковые требования истца ИП ФИО1 к ответчику Телеграмм Месcенджер Инк (Telegram Messenger Inc) о защите авторских прав на аудиовизуальные произведения.

Между тем, исковые требования к ответчику ИП ФИО2 разрешены не были.

Также при постановке решения судом не был разрешен вопрос о распределении понесенных по делу судебных расходов.

Согласно ч.1, 2 ст. 201 ГПК РФ, суд, принявший решение по делу, может по своей инициативе или по заявлению лиц, участвующих в деле, принять дополнительное решение суда в случае, если:

1) по какому-либо требованию, по которому лица, участвующие в деле, представляли доказательства и давали объяснения, не было принято решение суда;

2) суд, разрешив вопрос о праве, не указал размер присужденной суммы, имущество, подлежащее передаче, или действия, которые обязан совершить ответчик;

3) судом не разрешен вопрос о судебных расходах.

Вопрос о принятии дополнительного решения суда может быть поставлен до вступления в законную силу решения суда. Дополнительное решение принимается судом после рассмотрения указанного вопроса в судебном заседании и может быть обжаловано. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания, однако их неявка не является препятствием к рассмотрению и разрешению вопроса о принятии дополнительного решения суда (ч.2 ст. 201 ГПК РФ).

В судебное заседание представитель истца и ответчики, представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций в судебное заседание не явились, извещены, на основании п.2 ст. 201 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие истца, ответчика и представителя третьего лица.

Суд, изучив материалы дела, выслушав представителей третьего лица Apple Distribution International Ltd. – фио и фио, просивших разрешение вопроса о принятии дополнительного решения оставить на усмотрение суда, приходит к следующему.

Решением судьи Московского городского суда от 6 июня 2025 года были разрешены и удовлетворены исковые требования истца ИП ФИО1 к ответчику Телеграмм Месcенджер Инк (Telegram Messenger Inc) о защите авторских прав на аудиовизуальные произведения, при этом, исковые требования к соответчику ИП ФИО2 разрешены не были. Кроме того, при постановке решения судом не был разрешен вопрос о распределении понесенных по делу судебных расходов.

Протокольным определением Московского городского суда от 15 мая 2025 года по письменному ходатайству истца в качестве соответчика по делу привлечен ИП ФИО2 (л.д. 127-128), к которому истцом предъявлены такие же требования, как и к ответчику Телеграмм Месcенджер Инк (Telegram Messenger Inc).

Судом установлено, что аккаунт на сервисе Telega.in принадлежит пользователю ИП ФИО2, который является владельцем канала, и создает технические условия, обеспечивающие размещение, распространение и иное использование спорных аудиовизуальных произведений, автором которых является истец ИП ФИО1

В связи с указанным, руководствуясь п.2 ст. 1225 ГК РФ, п.1 ст. 1233 ГК РФ, п.1 ст. 1229 ГК РФ, п.4 ст. 1253.1 ГК РФ, п.1 ст. 1250 ГК РФ, п.5 ст. 1250 ГК РФ, ч. 5 ст. 15 Федерального закона от 27 июля 2006 года № 149-ФЗ «Об информации, информационных технологиях и о защите информации», ст. 201 ГК РФ, суд приходит к выводу о принятии по делу дополнительного решения, иск ИП ФИО1 к ответчику ИП ФИО2 удовлетворить, запретить ФИО2 создание технических условий, обеспечивающих размещение, распространение и иное использование аудиовизуальных произведений: «Завтра ждем покупателей на базаре», «Запеканка из кабачков», «Свежие огурцы и помидоры», «На завтрак салат», «Помидоры», «Мороженное из сливок и сгущенки», «Спасибо каждому нашему покупателю», «Огурцы малосольные на минералке», «Продолжаем собирать урожай», «Ленивый завтрак», «Наш станичный день», «Малосольные огурцы на минералке», «Люблю такой шашлычок», «Пирожки за пять минут», «Лимонадик малиновый», «Маринованные огурцы на зиму», «Завалят урожаем огурцы», «Вот такой урожай», «Малосольные помидоры на минералке», «Утро сегодня трудолюбивое», «Урожайные перцы», «Самые вкусные помидоры», «Завтрак ближе к обеду у нас», «Подходим покупаем», «Рыночная цена на овощи», «Томаты», «Чтобы на дачу уехать», «Малосольные помидоры на минералке», «Середина июня», «Ощущаю себя парикмахером», «Мульчируем кустики смородины», «На заметку», «Завтрак омлет с кабачком», «Приглашаю Вас опять собрать урожай», «На заметку», «На заметку», «Дела у нас такие», «Тукаю помидоры», «Малины будет много», «Запеченные кабачки за 20 минут», «Весь апрель будем кушать ягоду», «Клубники будет много», «Не могу перед ними устоять», «Огурцы завалят урожаем», «Цветы и кот» в программном приложении «Telegram Messenger», расположенном на адрес Store – Apple» по ссылке https://apps.apple.com/ru/app/telegram-messenger/id686449807, на адрес Play» по ссылке https://play.google.com/store/apps/details?id=org.telegram.messenger&hl=ru&gl=US на Тelegram - каналах: https://t.me/c/1605847580/327, https://t.me/c/1605847580/312, https://t.me/c/1605847580/135, https://t.me/c/1605847580/126, https://t.me/c/1605847580/122, https://t.me/c/1605847580/247, https://t.me/c/1605847580/21, https://t.me/c/1605847580/357, https://t.me/c/1605847580/269, https://t.me/c/1605847580/12, https://t.me/c/1605847580/218, https://t.me/c/1605847580/225, https://t.me/c/1605847580/275, https://t.me/c/1605847580/115, https://t.me/c/1605847580/19, https://t.me/c/1605847580/50, https://t.me/c/1605847580/195, https://t.me/c/1605847580/254, https://t.me/c/1605847580/116, https://t.me/c/1605847580/231, https://t.me/c/1605847580/220, https://t.me/c/1605847580/20, https://t.me/c/1605847580/243, https://t.me/c/1605847580/317, https://t.me/c/1605847580/260, https://t.me/c/1605847580/175, https://t.me/c/1605847580/237, https://t.me/c/1605847580/201, https://t.me/c/1605847580/281, https://t.me/c/1605847580/349, https://t.me/c/1605847580/310, https://t.me/c/1605847580/39, https://t.me/c/1605847580/268, https://t.me/c/1605847580/308, https://t.me/c/1605847580/293, https://t.me/c/1605847580/140, https://t.me/c/1605847580/295, https://t.me/c/1605847580/142, https://t.me/c/1605847580/339, https://t.me/c/1605847580/97, https://t.me/c/1605847580/362, https://t.me/c/1605847580/228, https://t.me/c/1605847580/240, https://t.me/c/1605847580/198, https://t.me/c/1605847580/171.

В силу ч.1 ст. 88 ГПК РФ, судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

Согласно ч.1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Из материалов дела следует, что истцом при подаче иска была уплачена госпошлина в сумме сумма (л.д. 81).

В связи с изложенным, с каждого из ответчиков в пользу истца ИП ФИО1 подлежит взысканию госпошлина в размере по сумма с каждого.

Руководствуясь статьями 193-199, 201 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Запретить ФИО2 создание технических условий, обеспечивающих размещение, распространение и иное использование аудиовизуальных произведений: «Завтра ждем покупателей на базаре», «Запеканка из кабачков», «Свежие огурцы и помидоры», «На завтрак салат», «Помидоры», «Мороженное из сливок и сгущенки», «Спасибо каждому нашему покупателю», «Огурцы малосольные на минералке», «Продолжаем собирать урожай», «Ленивый завтрак», «Наш станичный день», «Малосольные огурцы на минералке», «Люблю такой шашлычок», «Пирожки за пять минут», «Лимонадик малиновый», «Маринованные огурцы на зиму», «Завалят урожаем огурцы», «Вот такой урожай», «Малосольные помидоры на минералке», «Утро сегодня трудолюбивое», «Урожайные перцы», «Самые вкусные помидоры», «Завтрак ближе к обеду у нас», «Подходим покупаем», «Рыночная цена на овощи», «Томаты», «Чтобы на дачу уехать», «Малосольные помидоры на минералке», «Середина июня», «Ощущаю себя парикмахером», «Мульчируем кустики смородины», «На заметку», «Завтрак омлет с кабачком», «Приглашаю Вас опять собрать урожай», «На заметку», «На заметку», «Дела у нас такие», «Тукаю помидоры», «Малины будет много», «Запеченные кабачки за 20 минут», «Весь апрель будем кушать ягоду», «Клубники будет много», «Не могу перед ними устоять», «Огурцы завалят урожаем», «Цветы и кот» в программном приложении «Telegram Messenger», расположенном на адрес Store – Apple» по ссылке https://apps.apple.com/ru/app/telegram-messenger/id686449807, на адрес Play» по ссылке https://play.google.com/store/apps/details?id=org.telegram.messenger&hl=ru&gl=US на Тelegram - каналах: https://t.me/c/1605847580/327, https://t.me/c/1605847580/312, https://t.me/c/1605847580/135, https://t.me/c/1605847580/126, https://t.me/c/1605847580/122, https://t.me/c/1605847580/247, https://t.me/c/1605847580/21, https://t.me/c/1605847580/357, https://t.me/c/1605847580/269, https://t.me/c/1605847580/12, https://t.me/c/1605847580/218, https://t.me/c/1605847580/225, https://t.me/c/1605847580/275, https://t.me/c/1605847580/115, https://t.me/c/1605847580/19, https://t.me/c/1605847580/50, https://t.me/c/1605847580/195, https://t.me/c/1605847580/254, https://t.me/c/1605847580/116, https://t.me/c/1605847580/231, https://t.me/c/1605847580/220, https://t.me/c/1605847580/20, https://t.me/c/1605847580/243, https://t.me/c/1605847580/317, https://t.me/c/1605847580/260, https://t.me/c/1605847580/175, https://t.me/c/1605847580/237, https://t.me/c/1605847580/201, https://t.me/c/1605847580/281, https://t.me/c/1605847580/349, https://t.me/c/1605847580/310, https://t.me/c/1605847580/39, https://t.me/c/1605847580/268, https://t.me/c/1605847580/308, https://t.me/c/1605847580/293, https://t.me/c/1605847580/140, https://t.me/c/1605847580/295, https://t.me/c/1605847580/142, https://t.me/c/1605847580/339, https://t.me/c/1605847580/97, https://t.me/c/1605847580/362, https://t.me/c/1605847580/228, https://t.me/c/1605847580/240, https://t.me/c/1605847580/198, https://t.me/c/1605847580/171

Взыскать с Telegram Messenger Ink (Телеграмм Месcенджер Инк) и ИП ФИО2 в пользу ИП ФИО1 госпошлину в размере по сумма с каждого.

Решение может быть обжаловано через Московский городской суд в Первый апелляционный суд общей юрисдикции в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.

 Мотивированное дополнительное решение принято в окончательной форме 11 июля 2025 года.

 Судья Московского городского суда Л.С. Зенина