Дело № 5-47/2018

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Переславль-Залесский

9 февраля2018 г.

Судья Переславского районного суда Ярославской области Шашкин Д.А., с участием лица, привлекаемого к административной ответственности, ФИО1, потерпевшей 

<

Е.>, при секретаре Ткач А.А., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.6.1.1 КоАП РФ, в отношении ФИО1, 

<

персональные данные скрыты>, ранее к административной ответственности не привлекавшейся, 

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 совершила нанесение иных насильственных действий в отношении 

<

Е.>, причинивших физическую боль, но не повлекшие последствий, указанных в статье 115 УК РФ, при следующих обстоятельствах.

20.11.2017 г., в 15 час. 30 мин. ФИО1, находясь по адресу: 

<

адрес скрыт>, в ходе конфликта с 

<

Е.>, нанесла последней несколько ударов руками по различным частям тела, в том числе голове, тем самым причинив последней физическую боль.

ФИО2 в судебном заседании вину в указанном правонарушении при обстоятельствах, изложенных в протоколе об административном правонарушении, признала и показала, что между ней и ее бабушкой 

<

Е.> постоянно происходят конфликты, и действительно 20.11.2017 г., в ходе ссоры, она несколько раз ударила ее рукой, но сделала это потому, что 

<

Е.> сама наносила ей удары.

Потерпевшая 

<

Е.> изложенные в протоколе об административном правонарушении обстоятельства и требование о привлечении ФИО1 к административной ответственности поддержала.

Рассмотрев дело об административном правонарушении, выслушав участников производства по делу об административном правонарушении, изучив предоставленные в суд письменные материалы дела, судья пришел к следующему.

Вина ФИО1 в совершении правонарушения при указанных обстоятельствах подтверждается исследованными доказательствами, а именно протоколом об административном правонарушении №4369 от 30.11.2017 г., в ходе составления которого ФИО1 возражений не высказывала (л.д.1), сообщением в полицию из ГБУЗ ЯО «Переславская ЦРБ» о факте обращения в больницу 

<

Е.> с ушибом головы (л.д.7), заявлением 

<

Е.> в полицию, в котором потерпевшая просит привлечь к ответственности ФИО1 за нанесение побоев (л.д. 8); письменными объяснениями ФИО1, взятыми у нее в ходе проведения административного расследования (л.д. 11), в совокупности из которых следует, что 20.11.2017 г. в ходе бытового конфликта ФИО1 нанесла несколько ударов руками по разным частям тела 

<

Е.> Согласно заключению судебно-медицинской экспертизы №602 от 21.11.2017 г. у 

<

Е.> был обнаружен кровоподтек на волосистой части головы в правой височной области, который не повлек за собой кратковременного расстройства здоровья или незначительной стойкой утраты общей трудоспособности, и по этому признаку расценивается как повреждение, не причинившее вред здоровью человека, при этом данное повреждение могло образоваться 20.11.2017 г. (л.д. 14-15).

Из совокупности данных доказательств следует вывод о том, что вина ФИО1 в совершении правонарушения при указанных выше обстоятельствах доказана полностью. Не доверять указанным доказательствам у судьи оснований не имеется, показания проходящих по делу лиц противоречий не содержат, согласуются друг с другом, дополнительно подтверждаются иными доказательствами, включая заключение судебно-медицинской экспертизы. В целом факт нанесения ударов 

<

Е.> не отрицается и самой ФИО1 в настоящем судебном заседании. 

Действия ФИО1, исходя из представленных доказательств судья квалифицирует по ст.6.1.1 КоАП РФ, как нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 УК РФ, при отсутствии в этих действиях признаков уголовно наказуемого деяния, поскольку исследованными доказательствами достоверно установлено, что ФИО1 в ходе конфликта с 

<

Е.>, действуя умышленно, около трех ударов потерпевшую в область головы, что сопровождалось у последней физической болью.

При назначении наказания ФИО1 судья учитывает характер совершенного административного правонарушения, её личность, имущественное и семейное положение, отсутствие смягчающих и отягчающих наказание обстоятельств, и считает возможным назначить ФИО1 административное наказание в виде административного штрафа в минимальном размере.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.9, 29.10 КоАП РФ, судья

ПОСТАНОВИЛ:

ФИО1 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 5000 рублей.

Штраф уплатить на счет УФК по Ярославской обл. (для МО МВД РФ «Переславль-Залесский»), ИНН 

<

***>, КПП 760801001, БИК 047888001, ОКТМО 78705000, р\с 

<

***>, КБК 18811690040046000140, УИН 

<

номер скрыт>.

Постановление может быть обжаловано в Ярославский областной суд путем подачи жалобы через Переславский районный суд в течение 10 дней со дня получения его копии.

Судья: 

Д.А. Шашкин