Дело №2-983/19

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

24 января 2019 года

05 февраля 2019 года мотивированное решение

Люберецкий городской суд Московской области, в составепредседательствующего федерального судьи Неграмотнова А.А., присекретаре Лаврухиной Я.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации городского округа Люберцы Московской области о включении земельного участка в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования по закону, 

УСТАНОВИЛ:

Истица ФИО1 обратилась с вышеуказанными, позже уточненными в порядке ст. 39 ГПК РФ, исковыми требованиями к Администрации городского округа Люберцы Московской области, мотивируя их тем, что ДД.ММ.ГГ умер ее муж, 

<

...>, ДД.ММ.ГГ г.р. После его смерти открылось наследство в виде 

<

...> доли квартиры, находящейся по адресу: 

<

адрес>., денежных вкладов и земельного участка с кадастровым номером №, категории земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование под садоводство, площадью 

<

...> кв.м, расположенного по адресу: 

<

адрес> 

Наследниками первой очереди после смерти 

<

...> являются, истец ФИО1, сын наследодателя 

<

...> и дочь наследодателя 

<

...> (до брака 

<

...>).

Истец обратилась за принятием наследства к нотариусу. Было открыто наследственное дело к имуществу 

<

...> Истцу были выданы свидетельства о праве на наследство состоящего из 

<

...> доли квартиры, расположенной по адресу: 

<

адрес> на денежные вклады. Дети наследодателя 

<

...> и 

<

...> (до брака 

<

...>) отказались от наследства в пользу истца.

Поскольку в правоустанавливающих документах на земельный участок, а именно, в договоре дарения земельного участка от ДД.ММ.ГГ и в свидетельстве на право собственности на землю 

<

...> № от ДД.ММ.ГГ.фамилия собственника не совпадает с фамилией наследодателя, вместо «Сухачев» указано «Сухочев», то на земельный участок не было выдано свидетельство о праве на наследство, что нарушает наследственное право истца на земельный участок.

Истец пояснила, что земельный участок с кадастровым номером №, площадью 

<

...> кв.м, расположенный по адресу: 

<

адрес> принадлежал при жизни ее супругу 

<

...> Наследодатель являлся членом СНТ «Ветеран-Марусино», владел и пользовался вышеуказанным земельным участком. Согласно свидетельству о заключении брака от ДД.ММ.ГГ супругом истца является 

<

...> В свидетельствах о рождении детей истца их отцом указан 

<

...>. В квитанциях к приходным кассовым ордерам по оплате целевых взносов в СНТ «Ветеран-Марусино», в паспорте супруга истца, в военном билете, в свидетельстве о смерти, фамилия наследодателя указана, как «Сухачев».

Дети наследодателя 

<

...> и 

<

...> не претендуют на наследственное имущество - земельный участок, после смерти 

<

...>

Истец, уточнив иск, просит суд включить земельный участок с кадастровым номером №, категории земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование под садоводство, площадью 

<

...> кв.м, расположенный по адресу: 

<

адрес>, в наследственную массу после смерти 

<

...>., ДД.ММ.ГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГ. Признать за ФИО1 право собственности на вышеуказанный земельный участок в порядке наследования по закону после смерти 

<

...>, умершего ДД.ММ.ГГ.

Истец ФИО1 в судебное заседание явилась, просила исковые требования удовлетворить в полном объеме.

Представитель Администрации муниципального образования городского округа Люберцы Московской области в судебное заседание не явился, о дате и времени рассмотрения дела извещен надлежащим образом, возражений на иск не представил. 

Третьи лица 

<

...> и 

<

...> в судебное заседание не явились, о дате и времени рассмотрения дела извещены надлежащим образом, ранее в материалы дела представлены их письменные заявления о согласии с исковым заявлением, от причитающейся им доли наследства после смерти их отца отказываются в пользу ФИО1

Суд, проверив материалы дела, выслушав истца, полагает исковые требования удовлетворить по следующим основаниям.

Согласно абз. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное.

При этом в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (ст. 1112 ГК РФ).

Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ (ст. 1111 ГК РФ).

Согласно ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст. ст. 1142 - 1145 и ст. 1148 ГК РФ.

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п. 1 ст. 1142 ГК РФ).

В соответствии с п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст. 1153 ГК РФ).

В силу п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии со ст. 218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Как установлено в судебном заседании, ДД.ММ.ГГ умер наследодатель 

<

...> что подтверждается Свидетельством о смерти 

<

...> № от ДД.ММ.ГГ (л.д.28). 

Согласно ответу нотариуса Люберецкого нотариального округа Московской области ФИО2 от ДД.ММ.ГГ на судебный запрос, ДД.ММ.ГГ по заявлению ФИО1 о принятии наследства, ею было заведено наследственное дело № к имуществу умершего ДД.ММ.ГГ ее мужа 

<

...> проживавшего по адресу: 

<

адрес>, Кроме вышеуказанного наследника, наследниками являлись: дочь - 

<

...> и сын - 

<

...> которые отказались от причитающейся им доли наследства в пользу жены умершего ФИО1

ДД.ММ.ГГ гр. ФИО1 были выданы свидетельства о праве на наследство на 

<

...> долю квартиры, находящейся по адресу: 

<

адрес> долю квартиры, находящейся по адресу: 

<

адрес>, и на денежные вклады. Вышеуказанное наследственное дело производством окончено.

Судом установлено, что согласно договору дарения земельного участка от ДД.ММ.ГГ, 

<

...> подарила 

<

...>., проживающему по адресу: 

<

адрес>, принадлежащий ей на праве собственности земельный участок № с кадастровым номером №, площадью 

<

...> кв.м, расположенный по адресу: 

<

адрес>

На основании вышеуказанного договора дарения наследодателю было выдано свидетельство на право собственности на землю серия 

<

...> № от ДД.ММ.ГГ, где вместо фамилии «Сухачев» указано «Сухочев».

Между тем, согласно свидетельству о заключении брака от ДД.ММ.ГГ супругом истца является 

<

...> в свидетельствах о рождении детей истца их отцом указан 

<

...> в квитанциях к приходным кассовым ордерам по оплате целевых взносов в СНТ «Ветеран-Марусино», в паспорте супруга истца, в военном билете, в свидетельстве о смерти, фамилия наследодателя указана, как «Сухачев».

Вместе с тем, описка в фамилии наследодателя в правоустанавливающих документах на спорный земельный участок не является основанием для отказа в включении указанного имущества в наследственную массу после смерти 

<

...> 

Согласно п.11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от ДД.ММ.ГГ (ред. от ДД.ММ.ГГ) "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Исходя из вышеизложенного, спорный земельный участок после смерти 

<

...> должен быть включен в наследственную массу и наследоваться его наследниками.

Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ).

В соответствии с требованиями ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. 

На основании ч. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Судом установлено, что единственным наследником после смерти 

<

...> является его супруга ФИО1, обратившаяся к нотариусу с заявлением о принятии наследства в установленный законом срок для принятия наследства. Дети наследодателя 

<

...> и 

<

...> отказались от причитающейся им доли наследства в пользу ФИО1 Также 

<

...> и 

<

...>. представлены суду заявления о том, что они не возражают против признания права собственности на спорный земельный участок за ФИО1

В связи с тем, что истец является единственным наследником умершего 

<

...>, приняла наследство после его смерти, завещание не составлялось, спорное имущество в виде земельного участка с кадастровым номером № категории земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование под садоводство, площадью 

<

...> кв.м, расположенный по адресу: 

<

адрес>, входит в наследственную массу, то иск подлежит удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного и руководствуясь, ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Администрации городского округа Люберцы Московской области о включении земельного участка в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования по закону, удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества 

<

...>, умершего ДД.ММ.ГГ, земельный участок с кадастровым номером №, категории земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование под садоводство, площадью 

<

...> кв.м, расположенный по адресу: 

<

адрес>

Признать за ФИО1 право собственности на земельный участок с кадастровым номером №, категории земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование под садоводство, площадью 

<

...> кв.м, расположенный по адресу: 

<

адрес>, после смерти 

<

...>, умершего ДД.ММ.ГГ в порядке наследования по закону.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Люберецкий городской суд Московской области в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья: Неграмотнов А.А.