Дело № 2-1661/2019 

РЕШЕНИЕ

 

Именем Российской Федерации 

Город Вязьма Смоленской области 16 декабря 2019 года

Вяземский районный суд Смоленской области в составе:

Председательствующего – судьи Жаворонковой В.А., 

при секретаре Захаровой Е.Н.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 евны, ФИО1 к администрации Семлевского сельского поселения Вяземского района Смоленской области о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

Истцы обосновывают свои требования тем, что ** ** ** умер В.В..

Истцы ФИО2 и ФИО1 являются наследниками первой очереди по закону на имущество В.В., поскольку приходятся ему супругой и сыном.

Они обратились к нотариусу за выдачей свидетельства о праве на наследство по закону на жилой дом по адресу: ..., и земельный участок с кадастровым номером ХХХ, расположенный по адресу: ....

Нотариус Вяземского нотариального округа И.Д. письменным разъяснением об оформлении наследственных прав сообщила о невозможности выдать свидетельства о праве на наследство, в связи с противоречиями в написании фамилии наследодателя и наследников (истцов) в документах, представленных в наследственное дело.

Согласно свидетельству о смерти наследодателем является В.В..

В свидетельстве о заключении брака между истцом ФИО2 и наследодателем указано, что брак заключен между В.В. и Н.Н.. После заключения брака жене присвоена фамилия 

<

данные изъяты>.

В паспорте истца указана фамилия ФИО3.

В свидетельстве о рождении истца ФИО1 отцом указан ФИО1

Указанные противоречия в документах препятствуют истцам в получении свидетельства о праве на наследство по закону.

Также нотариусом указано на отсутствие в наследственном деле бесспорных доказательств принадлежности умершему В.В. земельного участка. В архивной выписке из Постановления руководителя сельской администрации Гредякинского сельского совета Вяземского района Смоленской области от 30 мая 1992 года № 11 «О передаче земель личных подсобных хозяйств граждан в собственность» указано, что земельный участок площадью 0,14 га передан в собственность ФИО1 В свидетельстве о праве собственности на землю № ХХХ, выданном Гредякинской сельской администрацией Вяземского района Смоленской области 27 сентября 1992 года, усматривается, что земельный участок площадью 0,14 га передан в собственность ФИО1. Между тем наследодателем является В.В..

Приведенные обстоятельства препятствуют истцам реализовать права по наследованию имущества В.В. во внесудебном порядке.

Между тем, факт родственных отношений истцов с наследодателем В.В. подтверждается следующим:

На день смерти наследодателя В.В., зарегистрированного по адресу: ..., совместно с ним были зарегистрированы истцы, о чем 18.07.2018 администрация Семлевского сельского поселения Вяземского района Смоленской области выдала справку № ХХХ, с указанием родственных отношений истцов и наследодателя: жена – ФИО2, сын – ФИО1

В свидетельстве о заключении брака между истцом ФИО2 и наследодателем – фамилия, имя, отчество наследодателя, а также имя и отчество истца ФИО2, ее место рождения совпадают с данными, содержащимися в свидетельстве о смерти В.В., паспорте гражданина РФ ФИО2

На странице 14 паспорта гражданина РФ истца ФИО2 под реквизитом «Семейное положение» имеется отметка о том, что ** ** ** зарегистрирован брак с В.В., ** ** ** года рождения, что соответствует данным свидетельства о заключении брака.

В свидетельстве о рождении истца ФИО1 в графе «Родители» в качестве матери записана истец ФИО2 евна.

Расхождения в написании фамилии наследодателя и фамилии истцов в документах, удостоверяющих личность истцов, возникли ввиду их созвучия и неверного слухового восприятия при написании. При этом полное совпадения имен, отчеств, даты и места рождения наследодателя В.В. и истцов свидетельствует о наличии между ними брачных и родственных отношений.

Принадлежность вышеуказанного земельного участка наследодателю подтверждается следующими документами: Постановлением Руководителя сельской администрации Гредякинского сельского совета от 30 мая 1992 года № 11, согласно которому земельные участки передавались в собственность тем гражданам, у которых имелись личные подсобные хозяйства, а именно жилые дома. На день предоставления земельного участка данным постановлением в собственности наследодателя В.В. имелся жилой дом в ..., о чем свидетельствует выписка из похозяйственной книги от 18.07.2018 № ХХХ.

Причина, по которой фамилия наследодателя в данном постановлении была указана неверно, а именно вместо 

<

данные изъяты> указана ФИО3, а также имя и отчество указаны не полностью, а лишь инициалы, не известна, но в свидетельстве о праве собственности на землю № ХХХ от 27.09.1992, выданном на основании постановления от 30 мая 1992 года № ХХХ, имя и отчество собственника земельного участка указаны полностью и они соответствуют имени и отчеству наследодателя В.В.

Принадлежность земельного участка наследодателю подтверждается также выпиской из похозяйственной книги Поляновской сельской администрации от 18.07.2018 № ХХХ, в которой значится принадлежность В.В. в ..., земельного участка, площадью 1400 кв.м.

В 2010 году было проведено межевание предоставленного В.В. земельного участка, в результате уточнения его местоположения границы и площади, уточненная площадь земельного участка составила 1540 кв.м.

В межевом плане по уточнению местоположения границы и площади земельного участка с кадастровым номером ХХХ содержатся правоустанавливающие и правоудостоверяющие документы на земельный участок и жилой дом, принадлежащие наследодателю на праве собственности и являющиеся объектами наследования истцов.

Сведения о границах земельного участка с кадастровым номером ХХХ внесены в ЕГРН, где содержится запись о принадлежности данного земельного участка ФИО1 на основании свидетельства о праве собственности на землю от 27.09.1992 № ХХХ.

Ссылаясь на указанные обстоятельства и ст. ст. 218, 264, 1142 ГК РФ, просят суд установить, что В.В., ** ** ** года рождения, умерший ** ** **, приходится супругом ФИО2 евне и отцом ФИО1; признать за ФИО2 евной и ФИО1 право долевой собственности – по 1/2 доле за каждым, на земельный участок, площадью 1540+/-27 кв.м, с кадастровым номером ХХХ, находящийся по адресу: ..., в порядке наследования по закону после умершего ** ** ** В.В.; признать за ФИО2 евной и ФИО1 право долевой собственности – по 1/2 доле за каждым, на жилой дом, находящийся по адресу: ..., в порядке наследования по закону после умершего ** ** ** В.В.. 

В судебное заседание истцы ФИО2 и ФИО1 не явились, извещены надлежаще.

Представитель ответчика – администрации Семлевского сельского поселения Вяземского района Смоленской области в суд не явился, представили ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя, исковые требования признают, признание иска делают добровольно, последствия признания иска понятны.

Суд принимает признание иска ответчиком как не противоречащее закону, не нарушающее права и интересы других лиц, и в соответствии с ч. 3 ст. 173 ГПК РФ выносит решение об удовлетворении заявленных требований.

Руководствуясь ст.ст. 173, 194, 198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО2 евны, ФИО1 к администрации Семлевского сельского поселения Вяземского района Смоленской области о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования удовлетворить.

Установить, что В.В., ** ** ** года рождения, умерший ** ** **, приходится супругом ФИО2 евне и отцом ФИО1.

Признать за ФИО2 евной и ФИО1 право долевой собственности – по 1/2 доле за каждым, на земельный участок площадью 1540+/-27 кв.м, с кадастровым номером ХХХ, находящийся по адресу: ..., в порядке наследования по закону после умершего ** ** ** В.В..

Признать за ФИО2 евной и ФИО1 право долевой собственности – по 1/2 доле за каждым, на жилой дом, находящийся по адресу: ..., в порядке наследования по закону после умершего ** ** ** В.В..

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение месяца в Смоленский областной суд через Вяземский районный суд Смоленской области.

Судья В.А. Жаворонкова

Решение вступает в законную силу 17 января 2020 года.