Дело № 2-621/2019

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

(вступительная и резолютивная части решения оглашены 23.09.2019 года; мотивированное решение изготовлено 28.09.2019 года)

23 сентября 2019 года Черноморский районный суд 

Республики Крым

в составе председательствующего – судьи Стебивко Е.И.

при секретаре Гаркавенко В.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к Администрации Новосельского сельского поселения Черноморского района Республики Крым, третье лицо: Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, о включении в состав наследства и о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с иском к Администрации Новосельского сельского поселения 

<

адрес> Республики Крым о включении имущества в состав наследства, признании права собственности в порядке наследования. Исковые требования мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее супруг ФИО3. После его смерти открылось наследство в виде недвижимого и иного имущества. В установленный законом срок, истица обратилась к нотариусу с соответствующим заявлением о принятии наследства, и в нотариальном порядке оформила право собственности на принадлежащее наследодателю имущество. В июле 2019 года ей стало известно, что супругу также принадлежал земельный участок площадью 499 кв.м. для садоводства № в СНТ «Волна» Новосельского сельского совета 

<

адрес>, который ФИО3 унаследовал от своего отца ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, однако не успел оформить надлежащие правоустанавливающие документы. Указанный земельный участок принадлежал ФИО4 на основании Распоряжения Черноморской государственной администрации от ДД.ММ.ГГГГ №. В настоящее время в связи с отсутствием соответствующих правоустанавливающих документов, истица не может в нотариальном порядке вступить в наследственные права на данное наследственное имущество.

В связи с изложенным, просит суд включить земельный участок площадью 499 кв.м. для садоводства № в СНТ «Волна» Новосельского сельского совета 

<

адрес> в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и признать за ней право собственности на указанное наследственное имущество в порядке наследования по закону.

Определением Черноморского районного суда Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ к участию в деле в качестве третьего лица судом привлечен Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым. 

Истец в судебное заседание не явился, извещен в установленном законом порядке, причины неявки суду не сообщил.

Представитель истца ФИО9, действующий на основании доверенности 

<

адрес>0 от ДД.ММ.ГГГГ в судебном заседании исковые требования поддержал, предоставил суду пояснения аналогичные изложенным в описательной части решения.

Представитель ответчика – администрации Новосельского сельского поселения 

<

адрес> Республики Крым в судебном заседании не присутствовал, направил в суд заявление о рассмотрении дела в свое отсутствие, с учетом имеющихся в деле доказательств. 

Представитель третьего лица - Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, причины неявки суду не сообщил.

В соответствии с ч. 5 ст. 167 ГПК Российской Федерации, стороны вправе просить суд о рассмотрении дела в их отсутствие и направлении им копий решения суда.

При изложенных обстоятельствах, суд считает возможным рассмотреть настоящее дело в отсутствие не явившихся сторон, поскольку они самостоятельно распорядились своими процессуальными правами на личное участие в рассмотрении настоящего дела.

Выслушав представителя истца, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к выводу, что заявленные истцом требования подлежат удовлетворению.

В соответствии с п.3 ст. 8 ГК Российской Федерации, к основаниям возникновения гражданских прав и обязанностей, в числе других, относится судебное решение, устанавливающее гражданские права и обязанности.

Статьей 11 ГК Российской Федерации предусмотрена судебная защита гражданских прав.

В соответствии с постановлением Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании», право наследования, гарантированное частью 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определяемом гражданским законодательством. Дела, возникающие из наследственных правоотношений, связаны с переходом имущественных прав и обязанностей в порядке универсального правопреемства от наследодателя к наследникам. Данные дела независимо от субъектного состава их участников и состава наследственного имущества подведомственны судам общей юрисдикции.

В силу ч. 1 ст. 56 ГПК Российской Федерации, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

Согласно ст. 59 ГПК Российской Федерации, суд принимает только те доказательства, которые имеют значение для рассмотрения и разрешения дела, а согласно ст. 60 ГПК Российской Федерации, обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.

Согласно ч.3 ст. 67 ГПК Российской Федерации, суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.

В результате анализа представленных суду доказательств в их совокупности, суд установил, что изложенные истцом обстоятельства соответствуют действительности.

ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО3, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-АЯ №, выданным ДД.ММ.ГГГГ (л.д.12).

Согласно свидетельству о заключении брака серии II-АП № от ДД.ММ.ГГГГ, истица ФИО2 с ДД.ММ.ГГГГ находилась в зарегистрированном браке с ФИО3 (л.д.15).

Таким образом, истец после смерти супруга является наследником первой очереди по закону в силу ст.1142 ГК Российской Федерации.

Согласно статьям 1111 - 1113 ГК Российской Федерации, наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследство открывается со смертью гражданина.

После смерти ФИО3 истица обратилась к нотариусу для вступления в права наследования, что подтверждается копией наследственного дела №, открытого к имуществу ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Кроме истицы, согласно материалам указанного наследственного дела, наследниками к имуществу умершего также являются дети наследодателя ФИО4 и ФИО5, однако они в нотариальном порядке отказались от своей доли имущества наследодателя, что подтверждается соответствующими заявлениями от ДД.ММ.ГГГГ. 

ФИО2 в нотариальном порядке оформила право собственности на наследственное имущество, принадлежавшее наследодателю на день его смерти, что подтверждается соответствующими свидетельствами о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.60-62).

Судом также истребована копия наследственного дела №, открытого к имуществу ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, согласно которого после смерти наследодателя в наследственные права на все принадлежащее ему имущество вступил сын ФИО3, что подтверждается свидетельствами о праве на наследство по закону от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.23). 

Как следует из материалов дела, ФИО4 при жизни был передан в собственность земельный участок № общей площадью 0.0499 га для ведения садоводства, расположенный за границами населенных пунктов в СНТ «Волна» на территории Новосельского сельского совета 

<

адрес> АРК.

В связи с тем, что на момент открытия наследства после смерти ФИО4 отсутствовали надлежащие правоустанавливающие документы на имя наследодателя, вышеуказанный земельный участок не был включен в наследственную массу, и в установленном порядке не был унаследован ФИО3

Таким образом, в настоящее время истица не может нотариально оформить свои наследственные права на спорное наследственное имущество, в связи с отсутствием необходимых правоустанавливающих документов на имя умершего супруга.

Согласно ст. 12 Федерального Конституционного Закона от ДД.ММ.ГГГГ №-ФКЗ «О принятии в ФИО1 Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя», на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие гражданское состояние, образование, право собственности, право пользования, право на получение пенсий, пособий, компенсаций и иных видов социальных выплат, право на получение медицинской помощи, а также таможенные и разрешительные документы (лицензии, кроме лицензий на осуществление банковских операций и лицензий (разрешений) на осуществление деятельности не кредитных финансовых организаций), выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами 

<

адрес>, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не предусмотрено статьей 12.2 настоящего Федерального конституционного закона, а также если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.

В соответствии со ст. 1205 ГК Российской Федерации, право собственности и иные вещные права на недвижимое и движимое имущество определяются по праву страны, где это имущество находится.

Согласно ч. 2 ст. 218 ГК Российской Федерации, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Статьей 1154 ГК Российской Федерации установлено, что наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В соответствии со ст. 1112 ГК Российской Федерации, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.ст. 72-73 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, условием выдачи свидетельства о праве на наследство по закону или по завещанию является наличие документов, подтверждающих принадлежность имущества наследодателю. Документом, подтверждающим право собственности на недвижимое имущество, является свидетельство о регистрации этого права собственником в органах регистрации. Однако, в случае смерти собственника недвижимого имущества, не зарегистрировавшего свое право в установленном законом порядке, а также при наличии иных причин, препятствующих регистрации права собственности на недвижимое имущество, п.3 ч.1 ст.8, ч.1 ст.11 и абзац 1 ст.12 ГК Российской Федерации предусматривают возможность судебной защиты гражданских прав наследников путем признания или установления гражданских прав по решению суда.

Факт принадлежности ФИО4, умершему ДД.ММ.ГГГГ, вышеуказанного земельного участка подтверждается распоряжением Черноморской государственной администрации АРК от ДД.ММ.ГГГГ №-р (л.д.11).

В силу ст.12 Земельного Кодекса Украины, действовавшего на момент передачи в собственность спорного земельного участка, распоряжение землями территориальных громад относилось к компетенции органов местного совета. По смыслу ст.155 ЗК Украины принятый органом местного самоуправления акт признавался недействительным в случае, если им нарушаются права лица по владению, пользованию или распоряжению принадлежащим ему земельным участком.

Согласно ст. 116 Земельного Кодекса Украины граждане и юридические лица приобретают право собственности и право пользования земельными участками из земель государственной или коммунальной собственности по решению органов исполнительной власти или органов местного самоуправления в пределах их полномочий, определенных настоящим Кодексом. Приобретение права на землю гражданами и юридическими лицами осуществляется путем передачи земельных участков в собственность или предоставление их в пользование.

Порядок бесплатной приватизации земельных участков был предусмотрен ст. 118 Земельного Кодекса Украины, в соответствие с которой завершающим этапом приватизации участка являлось утверждение органом местного самоуправления (в случае передачи в собственность земельного участка коммунальной собственности) проекта землеустройства по отводу земельного участка в собственность. Сам проект разрабатывался на основании соответствующего решения органа местного самоуправления, либо договора, на выполнение работ по землеустройству, который мог быть заключен и без соответствующего решения в случае, если в месячный срок со дня регистрации обращения уполномоченный орган не предоставил разрешения на разработку проекта землеустройства по отводу земельного участка или мотивированный отказ в его предоставлении.

Земельный участок площадью 499 кв.м, расположенный в СТ «Волна», на территории Новосельского сельского совета 

<

адрес> Республики Крым, участок №, Государственным комитетом по государственной регистрации и кадастру Республики Крым ДД.ММ.ГГГГ поставлен на кадастровый учет под кадастровым номером: 

<

данные изъяты> (л.д.16).

На основании исследованных в судебном заседании доказательств, суд считает установленным, что ФИО4, на день его смерти, принадлежал на праве собственности земельный участок площадью 499 кв.м. для садоводства № в СНТ «Волна» Новосельского сельского совета 

<

адрес> Республики Крым.

Статья 1152 ГК Российской Федерации предусматривает, что для приобретения наследства наследник должен его принять (часть 1); принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (часть 2); принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (часть 4).

Согласно ст. 1153 ГК Российской Федерации, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Таким образом, суд приходит к выводу, что ФИО3, как наследник, призванный к наследованию после смерти отца ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, успел принять наследство (путем подачи соответствующего заявления о принятии наследства нотариусу и оформления в нотариальном порядке права собственности на часть принадлежащего наследодателю имущества), но сам умер, не оформив своего права на принадлежащий наследодателю спорный земельный участок (не получив свидетельство о праве на наследство), то наследственное имущество уже считается принадлежащим этому наследнику, и после его смерти к его наследникам переходит не право на принятие наследства, а само наследственное имущество.

Истица, как наследник после смерти супруга ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, вступила в наследственные права на часть принадлежащего наследодателю имущества, что в свою очередь означает принятие всего причитающегося ей наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

При данных обстоятельствах истец ФИО2 вправе обратиться в суд за защитой своего права с иском о включении такого имущества в наследственную массу после смерти супруга, поскольку иным способом оформить свои наследственные права не имеет возможности.

Таким образом, спорный объект недвижимости подлежит включению в наследственную массу, оставшуюся после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Правоспособность граждан прекращается со смертью (п. 2 ст. 17 Гражданского кодекса Российской Федерации). В связи с этим право собственности ФИО3 на принадлежащее при жизни имущество прекратилось в момент его смерти.

Право наследования, предусмотренное статьей 35 (часть 4) Конституции Российской Федерации и более подробно урегулированное гражданским законодательством, обеспечивает гарантированный государством переход имущества, принадлежавшего умершему (наследодателю), к другим лицам (наследникам). Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом, так и право наследников на его получение.

Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Исходя из приведенных обстоятельств, положений закона и разъяснений Пленума Верховного Суда Российской Федерации, изложенных в Постановлении № от ДД.ММ.ГГГГ «О судебной практике по делам о наследовании», с учетом того, что представленные истицей доказательства являются относимыми, допустимыми и не вызвали у суда сомнений в их достоверности и в совокупности подтверждают обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований, суд находит настоящий иск подлежащим удовлетворению в полном объеме.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.23, 194 - 199 ГПК Российской Федерации, суд,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 к Администрации Новосельского сельского поселения 

<

адрес> Республики Крым, третье лицо: Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, о включении в состав наследства и о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, - удовлетворить.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 499 кв.м, для ведения садоводства, расположенный в СТ «Волна» на территории Новосельского сельского совета 

<

адрес> Республики Крым, участок №, с кадастровым номером 

<

данные изъяты>

Признать за ФИО2 право собственности на земельный участок площадью 499 кв.м, для ведения садоводства, расположенный в СТ «Волна» на территории Новосельского сельского совета 

<

адрес> Республики Крым, участок №, с кадастровым номером 

<

данные изъяты> в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Крым, в течение месяца, со дня вынесения решения в окончательной форме, через Черноморский районный суд Республики Крым.

Судья Стебивко Е.И.