Дело № 2-1455/ 2017 

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Миасс, Челябинская область, 17 мая 2017 года

Миасский городской суд Челябинской области, в составе:

председательствующего судьи Тороповой Л.В.,

при секретаре Андрееве П.О.,

рассмотрев в открытом судебном заседание гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Миассе Челябинской области о восстановлении срока обращения с заявлением о получении денежных средств пенсионных накоплений, 

у с т а н о в и л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Миассе Челябинской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

В обоснование иска указала, что ДАТА умер ее брат ФИО2, который являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования. После его смерти на индивидуальном лицевом счете осталась накопительная часть трудовой пенсии. С заявлением в УПФР в г. Миассе своевременно, т.е. до истечения 6 месяцев со дня смерти ФИО2, не обратилась в связи с тем, что она не была осведомлена о возможности обратиться за выплатой средств пенсионных накоплений умершего. Просит признать причины пропуска срока уважительными и восстановить срок для обращения с заявлением о выплате пенсионных накоплений.

В судебном заседании истец ФИО1 настаивала на удовлетворении заявленных требований. Суду пояснила, что обратилась в Пенсионный фонд ДАТА после истечения 6-месячного срока обращения за выплатой пенсионных накоплений. Находилась на операции в связи с ..., выписана была ДАТА, после чего продолжала лечение, находилась на инвалидности. Также в судебном порядке устанавливала факт принятия наследства и факт родственных отношений с братом и матерью. Далее опять следовала операция в ДАТА. 

Представитель ответчика УПФР в г. Миассе ФИО3 в судебном заседании возражала относительно заявленных требований, представила письменные возражения, ссылаясь на пропуск срока обращения в территориальный орган с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. 

Третьи лица ФИО4, ФИО5 в судебное заседание не явились, Извещены надлежащим образом, причины неявки суду неизвестны.

В силу ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся третьих лиц.

Заслушав пояснения сторон, исследовав все материалы дела, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований.

В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации», действовавшего на момент возникновения спорных правоотношений, в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до корректировки размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 12 ст. 16 данного Федерального закона (правопреемникам). К таким лицам указанными нормами отнесены, в частности, и родные братья и сестры умершего.

Согласно положениям ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» в случае смерти застрахованного лица его правопреемникам за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты при условии обращения за ними в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. В случае пропуска срока он может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица.

Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат установлены Правилами выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 03 ноября 2007 года N 741.

Аналогичное положение содержится и в п. 3 «Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 03.11.2007г. № 741.

В п. 9 «Правил», указано, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или № 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Установлено, что ДАТА умер ФИО2 (л.д. 15). 

Как установлено решением Аргаяшского районного суда Челябинской области от 03 июня 2016 года по гражданскому делу № 2-1186/2016 истец ФИО1 является сестрой умершего ФИО2, также родственниками – братьями ФИО1 и ФИО2 являются ФИО4 и ФИО5 

Названным решением суда установлено, что после смерти ФИО2 наследственное имущество приняла ФИО1, решение вступило в законную силу ДАТА (л.д. 21-23).

ФИО2 являлся застрахованным лицом Государственного пенсионного страхования, на его индивидуальном лицевом счете имеются пенсионные накопления, что следует из пояснений представителя ответчика.

Согласно абзацу первому п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым указанного пункта (абзац второй п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24 июля 2002 г. N 111-ФЗ).

Правоприменительная практика к числу уважительных причин относит болезнь истца, нахождение его в командировке, невозможность обращения в суд вследствие непреодолимой силы, необходимость осуществления ухода за тяжелобольными членами семьи. Согласно правовой позиции, изложенной в определении Конституционного Суда РФ от 05.03.2009 N 295-О-О примерный перечень обстоятельств, препятствующих своевременно обратиться в суд, не является исчерпывающим. Разрешая конкретное дело, суд вправе признать в качестве уважительных причин пропуска установленного срока и иные обстоятельства, имеющие существенное значение для конкретного гражданина.

Восстановление срока обращения в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации за выплатой средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умерших застрахованных лиц, по общему правилу обусловлено установлением судом исключительных обстоятельств, связанных с личностью правопреемника, повлекших пропуск названного срока, уважительности причин пропуска срока. Как правило, такими причинами являются болезнь, нахождение в длительной командировке, невозможность обращения в УПФР вследствие непреодолимой силы, необходимостью осуществления ухода за тяжелобольными членами семьи и тому подобное. 

Судом установлено, что 6 месяцев со дня смерти ФИО2 истекли ДАТА.

Истец ФИО1 обратилась с заявлением в территориальный орган ПФР ДАТА, т.е. с пропуском срока обращения на срок более 3 лет (л.д. 8-14).

Истец ФИО1 в судебном заседании пояснила, что в установленный законом срок подать заявление о выплате пенсионных накоплений не представлялось возможным, поскольку она находилась на лечении в связи с ..., ей были назначены операции, также истцу пришлось подавать исковое заявление об установлении факта родственных отношений с умершим братом и устанавливать факт принятия наследства, что подтверждается представленными в материалы дела документами (л.д. 21-23,48-50). 

Названные обстоятельства, повлекшие пропуск срока, являются исключительными, связанными с личностью правопреемника, позволяющими суду удовлетворить заявленные требования. 

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Миассе Челябинской области о восстановлении срока обращения с заявлением о получении денежных средств пенсионных накоплений, - удовлетворить в полном объеме.

Восстановить ФИО1 срок для обращения в Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Миассе Челябинской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений застрахованного лица ФИО2, ..., родившегося ДАТА, и умершего ДАТА в АДРЕС.

Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда путем подачи апелляционной жалобы через Миасский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий судья