Копия. Дело № 5-59/2018

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

13 февраля 2018 года 182250 Псковская область, г. Себеж, 

ул. Челюскинцев, д. 1

Судья Себежского районного суда Псковской области Бурченков К.К.,

при секретаре судебного заседания Матвеевой Л.Б.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 16.2 КоАП РФ, в отношении гражданина ФИО1 (Ancverins Valdis), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, место рождения: 

<

адрес>, иностранный паспорт LV5309839, выдан 07.01.2016 паспортным столом г. Екабпилс, место работы: водитель фирмы SIA «IVI TRANS», по ч.1 ст. 16.2 КоАП России,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО2 совершил административное правонарушение, выразившееся в недекларировании по установленной форме товаров, подлежащих декларированию в таможенном органе, при следующих обстоятельствах.

30 октября 2017 года, в 05 часов 10 минут, на таможенный пост МАПП Бурачки прибыло грузовое транспортное средство «DAF XF 105», регистрационный № №, VIN 

<

***>, полуприцеп KRONE регистрационный №№, VIN 

<

***>, с контейнером № CBHU9160676. Состав транспортных средств принадлежит фирме-перевозчику SIA «IVI TRANS» (Ulbrokas iela 22-60, Riga, LV-1021/ООО «ИВИ ТРАНС», Латвия, 

<

...>, идентификационный номер перевозчика LVA/033/0463). Транспортное средство следовало под управлением водителя – гражданина Латвии ФИО2 Пассажирская таможенная декларация ФИО2 не подавалась. В результате 100% таможенного досмотра транспортного средства с проводимого с привлечением СГТИ кинологического отдела ФИО3 и собаки породы Курцхаар по кличке «Росинка» (АТД №10209150/301017/001493 было фактически установлено следующее: в кабине седельного тягача «DAF XF 105», регистрационный № №, VIN 

<

***>, находится жевательный табак в количестве 260 индивидуальных упаковок по 10 грамм с маркировкой «EXTREME WHITE PORTION DRY ODENS, MADE IN SWEDEN, OOLD DRY, PORTION 10 GR., DENNA TOBAKSVARA SKADAR HALSAN OCH AR BEROENDEFRAMKALLANDE, TOBACCO», общим весом нетто 2600 грамм, общим весом брутто 6,6 кг.

Также в кабине седельного тягача находятся виниловые пластинки зелёного цвета с маркировкой: «1990 ФИО4, 2017 ФИО5. AVLP001 STEREO UNAUTHORIZED DUPLICATION IS A VIOLATION OF APPLICABLE LAWS. ALL RIGHTS RESERVED. MANUFACTURED IN EU, AVALON». Каждая пластинка упакована в индивидуальную картонную упаковку с маркировкой «AVALON, ЕВГЕНИЙ ОСИН, ЯН МИРЕНСКИЙ, ИВАН ФИО6, ИГОРЬ ФИО7, АЛЕКСАНДР ФИО8, ГРУППА АВАЛОН, ЗАПИСЬ СТУДИИ «КЛАСС», 1990 ФИО4, 2017 ФИО5, ALL RIGHTS RESERVED UNAUTHORIZED DUPLICATION IS A VIOLATION OF APPLICABLE LAWS. MANUFACTURED IN EU, ВСЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ. НЕЗАКОННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФОНОГРАММЫ ЗАПРЕЩЕНО. ПРОИЗВЕДЕНО В ЕС». Общее количество пластинок – 84 штуки, общим весом брутто 19 кг.

В своих объяснениях от 30.10.2017 ФИО2 пояснил, что работает водителем в фирме SIA «IVI TRANS» с 2012 года и занимается перевозкой контейнеров из порта г. Рига в Россию. Составом транспортных средств регистрационный №JV5376/M7968 управляет с 05.06.2017. С порядком перемещения товаров физическими лицами через таможенную границу Евразийского экономического сообщества он знаком. Пассажирскую таможенную декларацию при прибытии на т/п МАПП Бурачки 30.10.2017 он не подавал. Товар «жевательный табак» в количестве 260 индивидуальных упаковок по 10 грамм и виниловые пластинки в количестве 84-х штук были уложены им в кабину седельного тягача «DAF XF 105» регистрационный №№ (VIN 

<

***>) 28.10.2017 после погрузки контейнера в порту во время отдыха. Данный товар он получил от своего знакомого с просьбой переместить за денежное вознаграждение в Россию с целью дальнейшей продажи в г. Москва. Вину в совершении правонарушения ФИО2 признал, обязуется в дальнейшем таможенное законодательство не нарушать.

В соответствии с пп. 1 п. 2 ст. 95 ТК ТС, действовавшего на момент рассматриваемых событий, таможенный контроль проводится должностными лицами таможенных органов в отношении товаров, в том числе транспортных средств, перемещаемых через таможенную границу и (или) подлежащих декларированию в соответствии с ТК ТС.

В соответствии с п.1 ст. 152 ТК ТС перемещение товаров через таможенную границу осуществляется с соблюдением запретов и ограничений, если иное не установлено настоящим Кодексом, международными договорами государств - членов таможенного союза, решениями Комиссии таможенного союза и нормативными правовыми актами государств - членов таможенного союза, изданными в соответствии с международными договорами государств - членов таможенного союза, которыми установлены такие запреты и ограничения. 

В соответствии с п. 1, 2. ст. 150 ТК ТС все товары и транспортные средства, перемещаются через таможенную границу в порядке, установленном законодательством Таможенного союза. Все лица на равных основания имеют право на перемещение товаров через таможенную границу с соблюдением положений, установленных таможенным законодательством ТС и законодательством государств-членов Таможенного союза. 

Согласно п.3 ст.3 Соглашения о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском, от 18.06.2010 к товарам не для личного пользования не применяется положение данного соглашения. Исходя из этого к данному товару применяются положения гл.27 «Таможенное декларирование товаров» ТК ТС. 

В соответствии со ст.179 Таможенного кодекса ТС, товары подлежат таможенному декларированию при помещении под таможенную процедуру либо в иных случаях, установленных в соответствии с ТК ТС. Таможенное декларирование товаров производится декларантом либо таможенным представителем, действующим от имени и по поручению декларанта. Таможенное декларирование производится в письменной и (или) электронной формах с использованием таможенной декларации.

Согласно ст. 188 Таможенного кодекса ТС, при таможенном декларировании товаров и совершении иных таможенных операций, необходимых для помещения товаров под таможенную процедуру, декларант обязан: произвести таможенное декларирование товаров; представить в таможенный орган документы, на основании которых заполнена таможенная декларация, если иное не установлено таможенным законодательством Таможенного союза; предъявить декларируемые товары в случаях, установленных ТК ТС, либо по требованию таможенного органа; уплатить таможенные платежи и (или) обеспечить их уплату в соответствии с ТК ТС; соблюдать требования и условия использования товаров в соответствующей таможенной процедуре; выполнять иные требования, предусмотренные ТК ТС.

В силу ст.189 ТК ТС декларант несет ответственность в соответствии с законодательством государств - членов Таможенного союза за неисполнение обязанностей, предусмотренных статьей 188 настоящего Кодекса, а также за заявление недостоверных сведений, указанных в таможенной декларации, в том числе при принятии таможенными органами решения о выпуске товаров с использованием системы управления рисками.

Законодательством Таможенного союза не предусмотрен особый порядок ввоза на таможенную территорию Таможенного союза и оформления физическими лицами товаров, перемещаемых через таможенную границу и не предназначенных для личного пользования, указанные товары оформляются в общем порядке.

В соответствии с п.1 ст.3 «Соглашения о порядке перемещения физическими лицами, товаров для личного пользования через таможенную границу таможенного союза и совершения таможенных операций, связанных с их выпуском», исходя из заявления гражданина Латвии ФИО2 (данный товар он перемещал по просьбе своего знакомого за денежное вознаграждение с целью дальнейшей продажи в г. Москва), перемещаемый им товар не может быть отнесен к товарам, перемещаемым физическим лицом для личного пользования. 

В связи с изложенным, по результатам проведения таможенного контроля в отношении гражданина Латвии ФИО2 возбуждено дело об административном правонарушении №10209000-2250/2017 по ч.1 ст.16.2 КоАП РФ по факту не декларирования товара, подлежащего обязательному таможенному декларированию по установленной форме (письменной).

30.10.2017г. по протоколу изъятия вещей и документов товар-предмет административного правонарушения изъят и помещен на ответственное хранение в камеру хранения вещественных доказательств Псковской таможни (ул. В.И. Марго, д. 62 А, г. Себеж, Псковской области) по акту приема-передачи материальных ценностей на ответственное хранение от 30.10.2017. 

Согласно заключению эксперта – ИП ФИО9 №83/2017 от 24.11.2017 рыночная стоимость предмета административного правонарушения по состоянию на 30.10.2017 составляет 128861 руб. 60 копеек.

Таким образом, на основании выше изложенного следует, что данный товар является коммерческой партией и подлежит декларированию в письменной форме. 

В судебное заседание ФИО2, будучи надлежаще извещенным о дате, времени и месте его проведения, не явился, каких-либо ходатайств не заявил. 

Представитель таможенного органа в судебное заседание также не явился, будучи надлежаще извещенным о времени и месте его проведения. 

Судьей принято решение о рассмотрении дела в отсутствии представителя таможенного органа и лица, привлекаемого к административной ответственности.

Судья, изучив материалы дела, считает факт совершения административного правонарушения ФИО2, выразившегося в недекларировании по установленной форме товаров, подлежащих декларированию, установленным, и доказанным материалами дела в их совокупности, а именно: актом таможенного осмотра №10209150/301017/001493 от 30.10.2017, протоколом опроса ФИО2 от 30.10.2017, иными материалами дела об АП.

Таким образом, вина ФИО2 установлена, так как в соответствии с нормами п.1 ст.2.1 КоАП РФ им совершено противоправное действие, выразившееся в недекларировании по установленной форме (устной, письменной) товаров, подлежащих декларированию.

Действия ФИО2 судья квалифицирует по части первой ст. 16.2 КоАП РФ как недекларирование по установленной форме товаров, подлежащих обязательному таможенному декларированию.

Согласно сведениям из базы данных КПС «Административные правонарушения» ФИО2 в течение года к административной ответственности за нарушение таможенного законодательства не привлекался.

Оснований для признания административного правонарушения малозначительным в соответствии со ст. 2.9 КоАП РФ судья не находит. 

При назначении административного наказания физическому лицу суд учитывает характер совершенного им административного правонарушения, личность виновного, его имущественное положение, обстоятельства, смягчающие административную ответственность.

В качестве обстоятельств, смягчающих административную ответственность, суд учитывает признание вины, совершение административного правонарушения впервые.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность, не установлено.

С учетом обстоятельств совершенного правонарушения, судья считает, что к ФИО2 возможно применить наказание в виде конфискации товара, явившегося предметом административного правонарушения в соответствии с санкцией ч.1 ст.16.2 КоАП РФ.

Издержек, связанных с расследованием данного административного дела не имеется.

На основании изложенного, руководствуясь ч.1 ст.16.2; ст.ст.29.9 - 29.11 КоАП РФ, судья,

П О С Т А Н О В И Л:

Признать гражданина ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью первой статьи 16.2 КоАП РФ, и подвергнуть его административному наказанию в виде конфискации товара, явившегося предметом административного правонарушения, а именно: 

№ п/п 

Наименование 

Индивидуальные признаки 

Количество,Штук 

Весбрутто, кг 

1. 

Табак жевательный 

в индивидуальных пластиковых упаковках белого цвета с маркировкой «extreme white portion dry odens, made in sweden, oold dry, portion 10 gr., denna tobaksvara skadar halsan och ar beroendeframkallande, tobacco.». 

260 упаковок по 10 грамм веса нетто 

6,6 

2. 

Пластинки виниловые 

с маркировкой «1990 валерий жаров продакшн, 2017 валерий жаров подакшн. avlp001 stereo unauthorized duplication is a violation of applicable laws. all rights reserved. manufactured in eu, avalon». каждая пластинка упакована в индивидуальную картонную упаковку с маркировкой «avalon, евгений осин, ян миренский, иван лебедев, игорь гоцманов, александр рогачёв, группа авалон, запись студии «класс», 1990 валерий жаров продакшн, 2017 валерий жаров подакшн, all rights reserved unauthorized duplication is a violation of applicable laws. manufactured in eu, все права защищены. незаконное использование фонограммы запрещено. произведено в ес». 

84 штуки 

19 кг 

ИТОГО: 

344 

25,6 

изъятого по протоколу изъятия от 30.10.2017 и помещенного на ответственное хранение в камеру хранения вещественных доказательств Псковской таможни (ул. В.И. Марго, д.62 А, г. Себеж, Псковская область), по акту приема-передачи от 30.10.2017 г. 

Постановление может быть обжаловано в Псковский областной суд через Себежский районный суд лицами, указанными в ст. ст. 25.1 – 25.5; 30.1 ч. 1.1 КоАП РФ в течение 10 дней со дня вручения, либо получения копии постановления.

Судья: подпись К.К. Бурченков

Копия верна. Судья: К.К. Бурченков