Дело № 2-194/17

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

07 декабря 2017 года г. Гдов Псковской области

Гдовский районный суд Псковской области в составе председательствующего судьи Зубковой С.Г., при секретаре Леонтьевой Е.В., при участии истца ФИО1, представителей ответчика Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Гдовском районе ФИО2, действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ № и ФИО5, действующей на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ №, рассмотрев в судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Гдовском районе о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,

У С Т А Н О В И Л:

Истец ФИО1 обратилась в суд с исковым заявлением к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Гдовском районе о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

В обоснование заявленных требований истец указала, что является родной сестрой ФИО7, что подтверждается свидетельством о рождении I-ДО №. Брат умер ДД.ММ.ГГГГ (свидетельство о смерти ДД.ММ.ГГГГ I-ДО №).

Согласно п. 6 ст. 7 Федерального закона №424-ФЗ от 28.12.2013 г. «О накопительных пенсиях», в случае если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 6, п. 8 ст. 7настоящего Федерального закона. Выплата накопительной части производится родственникам умершего, в первую очередь - детям, супругу, родителям, во вторую очередь – братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

Таким образом, заявитель имеет право на получение накопительной части за умершего брата ФИО7.

Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. (п.3 ст. 38 ФЗ №111-ФЗ от 24.07.2002 г. «Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в Российской Федерации). Обращение за выплатой осуществляется путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления. (п. 10 Постановления Правительства РФ от 30.07.2014 г. №711 «Об утверждении правил выплаты Пенсионным Фондом РФ правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов»).

После смерти ФИО7 прошло более 6 месяцев. Заявитель обращалась в Пенсионный Фонд РФ в г. Гдове 24 мая 2017 года, написала заявление и предоставила необходимые документы. Ей был дан ответ о том, что после 30.06.2017 года будут рассмотрены ее документы и потом перечислены деньги. Однако, ответа она не дождалась, позвонив в УПФ в г. Пскове, получила ответ о том, что ее документов нет и надо обращаться в суд.

В связи с изложенным заявителем пропущен срок для обращения с заилением о выплате средств пенсионных накоплений. Пункт 3 ст. 38 Федерального закона №111-ФЗ и пункт 10 Правил выплаты (Постановление от 30.07.2014 г. №711) предусматривают, что срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержала по изложенным в иске доводам, просила удовлетворить их в полном объеме.

Представители ответчика ФИО5, ФИО2 исковые требования признали и пояснили, что действительно в установленный законом срок ФИО1 обратилась в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Гдовском районе с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, но при направлении документов в УПФ г. Пскова были утрачены при пересылке.

Выслушав истца, представителей ответчика, исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства, суд пришел к выводу, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям. 

В судебном заседании установлено, что ФИО1 является сестрой умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО7, что подтверждается свидетельством ЧИ № от ДД.ММ.ГГГГ о рождении ФИО7 в графе отец указан ФИО3, мать – ФИО4, свидетельством I-ДО № от ДД.ММ.ГГГГ, выданным повторно о рождении ФИО8, в графе отец указан ФИО3, мать – ФИО4, свидетельством о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ I-ДО №, между ФИО8 и ФИО6. После заключения брака присвоены фамилии: мужу – ФИО13, жене – ФИО13.

ФИО1 вступила в права наследования после умершего ДД.ММ.ГГГГ ФИО7, о чем имеются свидетельства о праве на наследство по закону 

<

адрес>4 от ДД.ММ.ГГГГ и 

<

адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, а также решением Плюсского районного суда Псковской области от 22.09.2017 по делу №2-134/17.

В соответствии с ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.

В силу п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом - ст. 1111 Гражданского кодекса РФ.

В соответствии с требованиями ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с ч. 6 ст. 7 Федерального закона от 28.12.2013 № 424-ФЗ (ред. от 23.05.2016) «О накопительной пенсии» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок. Порядок обращения правопреемников за выплатами средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат и порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Пунктом 3 ст. 38 Федерального закона N 111-ФЗ от 24 июля 2002 года "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ" определено, что выплата правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством РФ.

Из материалов дела следует и установлено судом, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО7, его сестра ФИО1 является единственным наследником после смерти брата. 

Согласно данным Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Гдовском районе пенсионные накопления ФИО7 составляют 6095,05 рублей.

Представителями ответчика не оспаривается факт обращения истицы 24 мая 2017 года с заявлением в Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Гдовском районе. Денежные средства ФИО1 не получила, поскольку ее заявление было утрачено при пересылке. 

Изложенное свидетельствует о том, что ФИО1 обратилась в Пенсионный Фонд в г. Гдове в сроки, установленные п. 3 ст. 38 Федерального закона №111-ФЗ от 24.07.2002 года "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ". Однако в связи с утратой ее заявления и приложенных к нему документов, не смогла получить средства пенсионных накоплений ФИО7, в связи тем, что узнала об этом по истечении 6 месяцев после смерти брата, то была лишена возможности повторно обратиться с указанным заявлением. 

В силу п. 40 Постановления Пленума ВС РФ от 29.05.2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", споры, связанные с восстановлением срока для принятия наследства и признанием наследника принявшим наследство, рассматриваются в порядке искового производства с привлечением в качестве ответчиков наследников, приобретших наследство (при наследовании выморочного имущества - Российской Федерации либо муниципального образования, субъекта Российской Федерации), независимо от получения ими свидетельства о праве на наследство. Требования о восстановлении срока принятия наследства и признании наследника принявшим наследство могут быть удовлетворены лишь при доказанности совокупности следующих обстоятельств: а) наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил указанный срок по другим уважительным причинам. К числу таких причин следует относить обстоятельства, связанные с личностью истца, которые позволяют признать уважительными причины пропуска срока исковой давности: тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п. (статья 205 ГК РФ), если они препятствовали принятию наследником наследства в течение всего срока, установленного для этого законом. Не являются уважительными такие обстоятельства, как кратковременное расстройство здоровья, незнание гражданско-правовых норм о сроках и порядке принятия наследства, отсутствие сведений о составе наследственного имущества и т.п.; б) обращение в суд наследника, пропустившего срок принятия наследства, с требованием о его восстановлении последовало в течение шести месяцев после отпадения причин пропуска этого срока. Указанный шестимесячный срок, установленный для обращения в суд с данным требованием, не подлежит восстановлению, и наследник, пропустивший его, лишается права на восстановление срока принятия наследства.

Данные обстоятельства является основанием к восстановлению пропущенного срока для принятия обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти ФИО7, умершего ДД.ММ.ГГГГ, по уважительной причине. 

На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Исковые требования ФИО1 к Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Гдовском районе о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений– удовлетворить.

Восстановить ФИО1 срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после смерти ФИО7 умершего ДД.ММ.ГГГГ признав причину пропуска срока уважительной.

Решение может быть обжаловано в течение месяца со дня вынесения решения в окончательной форме в суд апелляционной инстанции Псковского областного суда через Гдовский районный суд.

Судья: С.Г. Зубкова