Дело №2-399/2018г.

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

05 июля 2018 года г.Бологое

Бологовский городской суд Тверской области в составе:

судьи Бондаревой Ж.Н., 

при секретаре Кузьминой Е.О., 

с участием представителя истца ФИО1 – ФИО2, 

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Бологовского городского суда гражданское дело по иску ФИО1 к администрации муниципального образования Кемецкое сельское поселение Бологовского района Тверской области о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на жилой дом в порядке наследования, признании жилого дома существующим и подлежащим постановке на кадастровый учет,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к администрации муниципального образования Кемецкое сельское поселение Бологовского района Тверской области о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на жилой дом в порядке наследования, признании жилого дома существующим и подлежащим постановке на кадастровый учет

Истец мотивирует заявленные требования тем, что жилой дом, расположенный по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ..., принадлежал на праве собственности С.М.П., что подтверждается выписками из похозяйственной книги за ... гг. ДАТА С.М.П. умерла. 

Наследником в силу закона после смерти С.М.П. являлась ее дочь - Ф.Н.Я., которая фактически приняла в наследство вышеуказанный жилой дом, в летнее время проживала в нем, производила ремонт, хранила в доме личные вещи, уплачивала налоги, что могут подтвердить свидетели Т.Ю.М. и И.Н.А.. ДАТА Ф.Н.Я. подала нотариусу Бологовского нотариального округа Тверской области Ф.Л.И. заявление о принятии наследства, но свидетельства о праве на наследство не получила. ДАТА Ф.Н.Я. умерла.

Наследником в силу закона после смерти Ф.Н.Я. является ее дочь - истец ФИО1. После смерти Ф.Н.Я. открылось наследство, которое состоит, в том числе из жилого дома по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ....

Однако для принятия жилого дома по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ..., необходимо включить его в наследственную массу, поскольку указанный жилой дом не стоит на кадастровом учете в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации недвижимости" от 13.07.2015 N 218-ФЗ. Во внесении сведений о ранее учтенном объекте недвижимости - здании, расположенном по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ..., решениями Управления Росреестра по Тверской области от №... и от №... отказано, так как отсутствуют документы, подтверждающие ранее возникшее право на объект учета и ответ органа государственной власти, органа местного самоуправления либо органа или организации по государственному техническому учету и (или) технической инвентаризации на запрос органа регистрации прав свидетельствует об отсутствии документов, подтверждающих ранее осуществленный государственный учет указанного объекта недвижимости или государственную регистрацию права на него либо устанавливающих или подтверждающих право на него в соответствии с п.3 ч.5 ст. 69 Федерального закона "О государственной регистрации недвижимости" от 13.07.2015 N 218-ФЗ.

На основании вышеизложенного и руководствуясь ст. 218,1152,1153,1155 ГК РФ, истец просит включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти Ф.Н.Я., умершей ДАТА, следующее имущество: жилой дом по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ...; признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на следующее имущество: жилой дом по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ...; признать жилой дом по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ..., существующим и подлежащим постановке на кадастровый учет в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации недвижимости" от 13.07.2015 N 218-ФЗ; указать в решении суда, что данное решение является основанием для органа кадастрового учета для постановки на кадастровый учет жилого дома по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ....

Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, нотариально удостоверенной доверенностью уполномочила ФИО2 представлять ее интересы в суде.

В судебном заседании представитель истца ФИО2 исковые требования поддержала в полном объеме по изложенным в исковом заявлении основаниям.

Ответчик администрация муниципального образования Кемецкое сельское поселение Бологовского района Тверской области надлежащим образом извещенная о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание своего представителя не направила. Глава поселения ходатайствовал о рассмотрении дела в отсутствие представителя ответчика, с иском согласен.

Третьи лица филиал ФГБУ «ФКП Росреестра» по Тверской области и Управление Росреестра по Тверской области, будучи надлежащим образом извещенными о рассмотрении дела, в судебное заседание своих представителей не направили.

Учитывая положения ст.167 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие истца, представителей ответчика и третьих лиц.

Выслушав представителя истца, допросив свидетеля, изучив материалы дела, суд считает иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. 

Согласно ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется. Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом на случай смерти, так и право наследников по закону и по завещанию на его получение.

Частью 2 ст. 218 ГК РФ установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В силу п.2 ст.8 и п.2 ст.223 ГК РФ право собственности возникает с момента государственной регистрации права, если иное не установлено федеральным законом.

Согласно ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Статья 1116 ГК РФ содержит перечень лиц, которые могут быть призваны к наследованию.

Согласно ст. 1111 и 1142 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследниками первой очереди являются дети, супруг, родители наследодателя.

В соответствии со ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно требованиям ст. 1153, 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, если не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры к сохранению наследственного имущества, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества. 

Указанные нормы конкретизированы в п.36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании»: под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п..2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ. В целях подтверждения фактического принятия наследства (п.2 ст. 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы. При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.

Согласно копии свидетельства о рождении С.Н.Я. родилась ДАТА в ..., ее родителями записаны С.Я. и С.М.П.. 

С.Н.Я. ДАТА заключила брак с Ф.В.А., после чего ей была присвоена фамилия Ф., что подтверждается копией справки о заключении брака.

В браке у Ф.Н.Я. ДАТА родилась дочь ФИО3, что следует из копии свидетельства о рождении.

В соответствии с копией справки о заключении брака ФИО3 ДАТА заключила брак с С.П.А., после чего ей присвоена фамилия ФИО1.

С.М.П., ДАТА года рождения, умерла ДАТА в г...., что подтверждается копией свидетельства о смерти.

Судом установлено, что в силу ст. 1142 ГК РФ наследником С.М.П. по закону первой очереди является ее дочь Ф.Н.Я.

Из материалов наследственного дела №... к имуществу С.М.П. усматривается, что ДАТА И.Н.А., действуя от имени ФИО1, обратилась к нотариусу Бологовского нотариального округа Ф.Л.И. с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. Наследником по закону является дочь Ф.Н.Я. ДАТА Ф.Н.Я. нотариально удостоверенной доверенность уполномочила ФИО1 принять наследство и вести наследственное дело с правом получения свидетельства о праве на наследство к имуществу, оставшемуся после умершей ДАТА ее матери С.М.П. 

Принадлежность наследодателю С.М.П. наследственного имущества, состоящего из жилого дома по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ..., подтверждается следующими доказательствами.

Согласно выписке из похозяйственной книги №... лицевой счет №... за ... гг., №... лицевой счет №... за ... гг., №... лицевой счет №... за ... гг., выданной администрацией Кемецого сельского поселения Бологовского района Тверской области С.М.П., ДАТА г.р., умершей ДАТА, на праве собственности принадлежит жилой дом, расположенный по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, .... Указанный жилой дом состоит из бревенчатого жилого строения, расположенного на земельном участке общей площадью ... кв.м. Арестов, запрещений нет. Указанный жилой дом не является общей собственностью колхозного или крестьянского хозяйства.

Согласно архивной выписке из похозяйственной книги архивного отдела администрации МО «Бологовский район» от ДАТА в похозяйственных книгах за ... и за ... по с.Кемцы Кемецкого сельского совета (округа) Бологовского района Калининской (Тверской) области имеются сведения о том, что С.М.П., ДАТА г.р., принадлежит жилой дом, ... года постройки, общей площадью ... кв.м, со всеми надворными постройками, расположенные на земельном участке общей площадью ... га. Вышеуказанное хозяйство расположено в с. Кемцы Кемецкого сельского Совета (округа) Бологовского района Калининской (Тверской) области. Лицевые счета хозяйства за: .... №..., ... №..., .... №..., .... №..., ... №..., ... б/н... №....

Выпиской из постановления главы Кемецкого сельского поселения Бологовского района Тверской области №... от 20.09.2000 «О нумерации домов в Кемецком округе» и распоряжением администрации Кемецкого сельского поселения №21 от 13.09.2017 жилому дому, собственником которого является С.М.П., и земельному участку с кадастровым номером №... присвоен адрес: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ....

Материалами дела подтверждается, что С.М.П. на праве собственности принадлежит земельный участок площадью ... кв.м по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, .... На основании выписки из ЕГРН на земельный участок от ДАТА, под кадастровым номером №..., числится земельный участок площадью ... кв. м, расположенный по адресу Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ..., поставлен на государственный кадастровый учет ДАТА, земельный участок предоставлен для ЛПХ и ИЖС.

Согласно справке администрации Кемецкого сельского поселения от ДАТА С.М.П. на день смерти ДАТА постоянно проживала и была зарегистрирована по месту жительства по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ..., совместно с ней никто не проживал.

Как усматривается из справки администрации Кемецкого сельского поселения от ДАТА Ф.Н.Я. в шестимесячный срок со дня смерти матери С.М.П., умершей ДАТА, вступила в фактическое управление ее имуществом, а именно: пользовалась личными вещами умершей, следила за жилым домом, производила частично его ремонт, пользовалась земельным участком, расположенным по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ....

Согласно копии свидетельства о смерти Ф.Н.Я., ДАТА года рождения, умерла ДАТА в пгт. .... 

Из материалов наследственного дела №... к имуществу Ф.Н.Я. усматривается, что ДАТА ФИО1 обратилась к нотариусу Вышневолоцкого районного нотариального округа Т.Е.В. с заявлением о принятии наследства. Наследником по закону является дочь ФИО1 Наследственное имущество, указанное в завещании, состоит из квартиры по адресу: .... Иное наследственное имущество - денежные вклады, хранящиеся в 

<

....>, с причитающимися процентами и комиссиями, а также земельный участок по адресу: ..., принадлежащий С.М.П., наследником которой была ее дочь Ф.Н.Я., принявшая наследство, но не оформившая своих наследственных прав. ДАТА ФИО1 выданы свидетельства о праве на наследство по завещанию и по закону. ДАТА в выдаче свидетельства на земельный участок по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ..., отказано, ввиду того, что земельный участок выделен С.М.П. после ее смерти. 

Из материалов дела следует, что на день смерти Ф.Н.Я. в доме по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ..., никто не зарегистрирован. Ф.Н.Я. проживала и была зарегистрирована по адресу: .... 

Из письменных объяснений Т.Ю.М. от ДАТА следует, что она знакома с ФИО1, знала ее мать Ф.Н.Я. и бабушку С.М.П. Хозяйкой дома была С.М.П., которая с дочкой и внучкой каждый год на лето приезжали в дом по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, .... После смерти С.М.П., Ф.Н.Я. и ФИО1 продолжили приезжать, в летнее время проживали в доме, производили ремонт крыши, крыльца, хранили в доме личные вещи, сажали огород.

Допрошенная в судебном заседании свидетель И.Н.А. суду показала, что приехала из ... более 25 лет назад. Она хорошо помнит бабушку истца С.М.П., которая с дочерью Ф.Н.Я. и внучкой ФИО1 пользовались домом по адресу: ..., обрабатывали земельный участок, ремонтировали дом. После смерти матери Ф.Н.Я. продолжила пользоваться домом, а после смерти Ф.Н.Я. – ее дочь (истец) ФИО1

Оценив собранные по делу доказательства, суд считает установленным, что ДАТА умерла С.М.П. После её смерти открылось наследство, состоящее из жилого дома, расположенного по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, .... 

Суд принимает как доказательство принадлежности спорного домовладения сведения из похозяйственной книги, поскольку действовавшим ранее законодательством, и в соответствии с разъяснением п. 10 Постановления Пленума Верховного Суда СССР от 31.07.1981 г. N 4 "О судебной практике по разрешению споров, связанных с правом собственности на жилой дом" обязанность по регистрации и учету жилищного фонда возлагалась на местные Советы народных депутатов, право собственности возникало с момента регистрации жилого дома в исполкоме местного Совета.

После смерти наследодателя С.М.П. в наследство по закону вступила ее дочь Ф.Н.Я., которая фактически приняла наследство, оставшееся после смерти матери, то есть совершила действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, вступила во владение и управление наследственным имуществом, приняла меры к сохранению наследственного имущества. Ф.Н.Я. выдала нотариальную доверенность на оформление наследственных прав на имущество истцу (дочери) ФИО1 Таким образом, суд считает доказанным то обстоятельство, что Ф.Н.Я. приняла в установленный ст.1154 ГК РФ срок наследство, открывшееся после смерти ее матери С.М.П., которое в силу закона признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства, после смерти наследодателя. Ф.Н.Я. приняла наследство, но не оформила своих наследственных прав, ДАТА умерла.

Судом установлено, что единственным наследником Ф.Н.Я. по закону первой очереди и по завещанию является ее дочь ФИО1 После смерти матери истец ФИО1 в установленный законом срок приняла наследство. Сведений о других лицах, заявивших свои права на наследственное имущество Ф.Н.Я., у суда не имеется.

В силу части 1 статьи 14 Федерального закона от 13 июля 2015 г. N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" государственный кадастровый учет и (или) государственная регистрация прав осуществляются на основании заявления, за исключением установленных настоящим Федеральным законом случаев, и документов, поступивших в орган регистрации прав в установленном данным Федеральным законом порядке.

Пунктом 2 части 4 статьи 18 Федерального закона "О государственной регистрации недвижимости" установлено, что к заявлению о государственном кадастровом учете и (или) государственной регистрации прав прилагаются документы, являющиеся основанием для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав.

Пунктом 2 статьи 14 Федеральным законом от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" предусмотрены основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав.

Согласно пункту 2 части 8 статьи 69 названного Федерального закона орган регистрации прав принимает решение об отказе во включении сведений о ранее учтенных объектах недвижимости в Единый государственный реестр недвижимости в случае, если в представленных или поступивших документах отсутствуют сведения, позволяющие считать такой объект недвижимости ранее учтенным, а также сведения о площади объекта недвижимости при условии, что объектом недвижимости является земельный участок, здание или помещение, либо об основной характеристике объекта недвижимости (протяженности, глубине, глубине залегания, площади, объеме, высоте, площади застройки) и о ее значении при условии, что объектом недвижимости является сооружение, и (или) не поступил ответ органа государственной власти, органа местного самоуправления либо органа или организации по государственному техническому учету и (или) технической инвентаризации на запрос органа регистрации прав, указанный в пункте 3 части 5 этой статьи.

Из материалов дела усматривается, что ДАТА в Управление Росреестра по Тверской области истцом подано заявление о внесении в государственный кадастр недвижимости сведений о ранее учтенном объекте недвижимости - здании по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ....

Решением Управления Росреестра по Тверской области №... от ДАТА отказано во внесении сведений о ранее учтенном объекте недвижимости – здании по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ..., на основании пункта 2 части 8 статьи 69 ФЗ от 13.07.2015 №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», поскольку отсутствуют документы, подтверждающие ранее возникшее право на объект учета, по состоянию на ДАТА информация о наличии технической документации на объект учета в орган кадастрового учета органом технической инвентаризации не представлена.

ДАТА истцом было подано повторно заявление о внесении в государственный кадастр недвижимости сведений о ранее учтенном объекте недвижимости - здании по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ....

Решением Управления Росреестра по Тверской области №... от ДАТА отказано во внесении сведений о ранее учтенном объекте недвижимости – здании по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ..., на основании пункта 2 части 8 статьи 69 ФЗ от 13.07.2015 №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», поскольку ответ органа государственной власти, органа местного самоуправления либо органа или организации по государственному техническому учету и (или) технической инвентаризации на запрос органа регистрации прав свидетельствует об отсутствии необходимых документов. По состоянию на ДАТА информация о наличии технической документации на объект учета органом технической инвентаризации не представлена.

Согласно справке администрации Кемецкого сельского поселения от ДАТА технические условия и проектная документация по зданию, расположенному по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ..., отсутствует. Согласно решению Малого Совета Кемецкого сельского Совета народных депутатов от 02.04.1992 №8 земельный участок с кадастровым номером №... находится в собственности С.М.П. Здание, расположенное на земельном участке, построено до введения в действие Градостроительного кодекса Российской Федерации, до 2004 г., следовательно, документы на строительство не требуется. 

В едином государственном реестре прав на недвижимости сведения о зарегистрированных правах на объект – жилой дом по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ..., отсутствуют, о чем свидетельствует уведомление Управления Росреестра по Тверской области от ДАТА.

В судебном заседании нашло подтверждение то обстоятельство, что на момент смерти С.М.П. спорный жилой дом был возведен, при этом он возведен на земельном участке, впоследствии предоставленном С.М.П. на праве собственности, размером ... кв.м, в соответствии с действовавшим законодательством, участок поставлен на кадастровый учет, ДАТА ему присвоен кадастровый номером №....

Отсутствие государственной регистрации в силу ст. 219 ГК РФ на жилой дом, а также документов подтверждающих ранее возникшее право на него не лишает наследников обращаться в суд с иском о включении данного имущества в наследственную массу и признании на него права собственности, что подтверждается позицией Верховного Суда РФ, изложенной в п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10 от 29.04.2010 и п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 9 от 29.05.2012.

Суд полагает, что с учетом представленных сторонами доказательств, требования истца о включении жилого дома в наследственную массу и признании ФИО1 права собственности на жилой дом, расположенный по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ..., признании указанного жилого дома существующим и подлежащим постановке на кадастровый учет подлежат удовлетворению. 

Руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Иск ФИО1 к администрации муниципального образования Кемецкое сельское поселение Бологовского района Тверской области о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на жилой дом в порядке наследования, признании жилого дома существующим и подлежащим постановке на кадастровый учет удовлетворить.

Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти Ф.Н.Я., умершей ДАТА жилой дом по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ....

Признать за ФИО1 право собственности в порядке наследования на жилой дом по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ....

Признать жилой дом по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ..., существующим и подлежащим постановке на кадастровый учет в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации недвижимости" от 13.07.2015 N 218-ФЗ.

Настоящее решение является основанием для органа кадастрового учета для постановки на кадастровый учет жилого дома по адресу: Тверская область, Бологовский район, Кемецкое сельское поселение, ....

Решение может быть обжаловано сторонами в Тверской областной суд через Бологовский городской суд Тверской области в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья Ж.Н.Бондарева