Дело № 2-552/2019

Р Е Ш Е Н И Е

 

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

11 февраля 2019 года г. Симферополь

Железнодорожный районный суд г. Симферополя Республики Крым в составе:

председательствующего – судьи Петровой Ю.В.

при секретаре – Балаганиной К.С.

с участием: 

истца – ФИО4

представителя истца – ФИО5

представителя ответчика - ФИО6

третьих лиц - ФИО7,

- ФИО8,

ФИО9 

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г. Симферополе гражданское дело по иску ФИО4 к Администрации г. Симферополя (далее – Администрация), третьи лица – Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, Нотариус Симферопольского городского нотариального округа ФИО11, ФИО7, ФИО8, ФИО9 о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

ФИО5 в интересах ФИО4 21 января 2019 года обратилась в суд с иском к Администрации г. Симферополя (далее – Администрация), третьи лица – Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, Нотариус Симферопольского городского нотариального округа ФИО11, ФИО7, ФИО8, ФИО9 о признании права собственности на 23/200 доли земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес>, кадастровый номер №, площадью 615 кв.м., категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – для индивидуального жилищного строительства, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1, умершей 23 декабря 2005 года.

Исковые требования мотивированы тем, что после смерти матери ФИО1, умершей 23 декабря 2005 года, истица обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, в связи с чем, было заведено наследственное дело № 406/2006. Спорный земельный участок, площадью 0,0615га был передан ФИО7,ФИО8,ФИО9,ФИО1 в частную собственность для строительства и обслуживания жилого дома и ведения садоводства на основании решения 8 сессии 26 созыва Симферопольского городского совета № 106 от 06 февраля 2003 года. В настоящее время земельный участок поставлен на кадастровый учет как ранее учтенный с присвоением кадастрового номера №. Указывает, что в совершении нотариального действия по вопросу оформления наследства на спорный земельный участок было отказано, в связи с отсутствием у наследодателя государственного акта на земельный участок, составляющий наследство, что послужило основанием для обращения в суд с настоящим заявлением.

Представитель Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, Нотариус Симферопольского городского нотариального округа ФИО11 в судебное заседание не явились, судом о дне слушания дела извещены надлежащим образом, причины неявки суду не сообщили, в связи с чем, на основании ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в их отсутствие.

Истец ФИО4 и ее представитель ФИО5 в судебном заседании исковые требования поддержали в полном объеме, ссылаясь на обстоятельства, изложенные в исковом заявлении.

Представитель ответчика –Администрации г. Симферополя – ФИО6 просил суд в удовлетворении иска отказать, ссылался при этом на тот факт, что при жизни ФИО1 государственный акт на земельный участок не выдавался. Обращал внимание суда на то, что в свидетельстве о праве на наследство по завещанию площадь земельного участка указана, как 659 кв.м.. Просил суд в иске отказать.

Третьи лица –ФИО7,ФИО8,ФИО9 не возражали против удовлетворения иска ФИО4 

Заслушав пояснения истца и ее представителя, представителя ответчика, третьих лиц, изучив материалы дела, всесторонне и полно исследовав все фактические обстоятельства дела, на которых обосновываются исковые требования, объективно оценив доказательства, имеющие юридическое значение для рассмотрения дела по существу, суд пришел к выводу, что исковые требования обоснованы и подлежат удовлетворению в полном объеме, исходя из следующего.

В соответствии с ч. 3 ст. 196 ГПК РФ суд принимает решение по заявленным истцом требованиям. Однако суд может выйти за пределы заявленных требований в случаях, предусмотренных федеральным законом. 

Что касается применения для данного спора норм материального права, суд приходит к выводу о том, что в данном конкретном случае следует руководствоваться нормами материального права, действующего на момент возникновения права собственности на спорное недвижимое имущество, а также нормами материального права, действующего на момент открытия наследства, в том числе нормами материального права, касающегося способа защиты нарушенного права.

В соответствии со ст. 4 Гражданского Кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к правоотношениям, возникшим после введения их в действие.

Действие закона распространяется на отношения, возникшие до введения его в действие, только в случаях, когда это прямо предусмотрено законом. 

По отношениям, возникшим до введения в действие акта гражданского законодательства, он применяется к правам и обязанностям, возникшим после введения его в действие.

Так, Федеральным Конституционным Законом РФ от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов Республики Крым и города федерального значения Севастополя» Республика Крым принята в Российскую Федерацию с даты подписания Договора между Российской Федерацией и Республикой Крым (подписан в г. Москве 18 марта 2014 года, ратифицирован Федеральным законом «О ратификации Договора между Российской Федерацией и Республикой Крым о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов» от 21.03.2014 № 36-ФЗ) о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов.

Согласно статье 23 вышеуказанного ФКЗ РФ от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ на территории Республики Крым со дня принятия ее в Российскую Федерацию действуют законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации.

В соответствии с п. 2 Постановления ГС РК «О независимости Крыма» от 17 марта 2014 года № 1745-6/14 со дня вступления в силу настоящего Постановления на территории Республики Крым не применяется законодательство Украины, не исполняются решения Верховной Рады Украины и иных государственных органом Украины, принятые после 21 февраля 2014 года. 

Законодательство Украины, кроме указанного в абзаце первом настоящего пункта, применяется на территории Республики Крым до соответствующих нормативных актов Республики Крым.

В соответствии с ч. 1 и ч. 3 ст. 116 Земельного кодекса Украины (в редакции 2001 года) граждане и юридические лица приобретали право собственности и права пользования земельными участками из земель государственной или коммунальной собственности по решению органов исполнительной власти или органов местного самоуправления в пределах их полномочий, определенных настоящим Кодексом или по результатам аукциона. 

Из материалов дела следует, что 23 декабря 2005 года умерла ФИО1, являющаяся матерью ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, о чем 23.12.2005г. выдано соответствующее свидетельство о смерти серии 1-АП №№.

Согласно свидетельства о рождении серии 1-АЯ №№ у ФИО2 и ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ родилась дочь ФИО10. 

ФИО10 и ФИО3 14 августа 1982 года зарегистрировали брак в г. Симферополе, актовая запись№ 1804, который впоследствии был расторгнут в 1987 году Безенчукским горЗагсом Самарской области Российской Федерации ( актовая запись№№), после расторжения брака бывшей супруге присвоена фамилия ФИО4.

После смерти матери ФИО10, ФИО4 обратилась к нотариусу Первой государственной нотариальной конторы г. Симферополя с заявлением о принятии наследства по завещанию, составленного 27.08.1993г., удостоверенного нотариально, согласно которого ФИО1 в случае смерти завещает все принадлежащее ей на момент смерти имущество ФИО4. 

19 декабря 2006 года Государственным нотариусом Первой госнотконторы г. Симферополя было выдано, в том числе, и свидетельство о праве на наследство по завещанию на 23/200 доли жилого дома с соответствующей долей строений, расположенными по адресу: 

<

адрес>.( реестровый номер №).

Согласно справки № 2175, выданной 30.01.2019г. ГУП Республики Крым «Крым БТИ», право собственности на жилой дом с надворными постройками было зарегистрировано по состоянию на 01.01.2013г., в том числе, и на 23/200 долей за ФИО4 на основании свидетельства о праве на наследство, выданного 19.12.2006г. Первой Симферопольской государственной нотариальной конторой по реестру №№. 

Согласно Сведений об основных характеристиках объекта недвижимости 31.07.2017г. в Государственном реестре недвижимости зарегистрировано право ФИО4 на 23/200 долей дома по 

<

адрес> на основании свидетельства о праве на наследство по завещанию от 19.12.2006г., выданного нотариусом Симферопольской госнотконторы ФИО11

Согласно надлежащей заверенной Копии решения 8 сессии 26 созыва Симферопольского городского совета № 106 от 06 февраля 2003 года « О предоставлении, передаче гражданам Украины, юридическим и физическим лицам земельных участков в частную собственность, постоянное пользование, аренду в г. Симферополе» на основании ст. 118 Земельного кодекса Украины, ст. 33 Закона Украины «О местном самоуправлении в Украине» Симферопольский городской Совет передал в частную, общую ( частичную) собственность ФИО7,ФИО8, ФИО9,ФИО1 для строительства и обслуживания жилого дома и ведения садоводства земельный участок по 

<

адрес> площадью 0,0615 га.

Согласно предоставленной информации Начальником управления ведения ЕГРН и архива №7131/04 от 22.11.2018г. ФИО8 и ФИО7 получили государственные акты на земельный участок, расположенный по адресу : 

<

адрес>, площадью 0,0615 га, серии КМ №№ и КМ №№ соответственно. 

ФИО1 при жизни государственный акт на указанный земельный участок не получила.

Указанное обстоятельство препятствует получению истицей у Нотариуса Симферопольского городского округа получению свидетельства о праве на наследство по завещанию на 23/200 доли земельного участка по 

<

адрес> в 

<

адрес>, площадью 0,0615 га.

Согласно постановления об отказе в совершении нотариального действия 12.12.2018г., вынесенного нотариусом Симферопольского городского нотариального округа ФИО11, ФИО4 отказано в выдаче свидетельства о праве н наследство по завещанию после смерти матери ФИО1 на долю земельного участка, расположенного по адресу : 

<

адрес>, площадью 0,0615 га, по причине отсутствия в архиве данных о получении наследодателем государственного акта на земельный участок.

Однако, сам по себе факт неполучения матерью истицы при жизни Государственного акт на земельный участок, предоставленный для строительства и обслуживания дома и ведения садоводства, не свидетельствует об отсутствии у ФИО1 права на земельный участок, поскольку согласно ч. 2 ст. 116 Земельного кодекса Украины ( действовавшей в 2003г.) приобретение права на землю граждан осуществлялось путем передачи земельного участка в собственность или предоставление их в пользование.

Таким образом, при жизни ФИО1 являлась собственником земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес>, площадью 0,0615 га, который входит в состав наследственного имущества и наследуется.

Сведения об основных характеристиках указанного земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес>, площадью 615 кв.м. внесены в ЕГРН как ранее учтенные с 06.02.2003 года, присвоен кадастровый номер №, т.е. земельный участок является сформированным в свете положений ЗК РФ и Федерального закона от 24 июля 2007 года № 221-ФЗ «О государственном кадастре недвижимости, поскольку поставлен на государственный кадастровый учет.

В связи с вышеизложенным, рассматривая вопрос о применении норм материального права, касающегося способа защиты нарушенного права, суд исходит из следующего.

Согласно ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

В соответствии с абз. 1 п. 9.1 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001 № 137-ФЗ (ред. от 31.12.2017) «О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации» если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Согласно ч. 2 ст. 2 Закона Республики Крым от 31 июля 2014 № 38-ЗРК «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» право собственности на земельные участки и иные объекты недвижимого имущества, возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона, на территории Республики Крым у физических и юридических лиц, включая иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, сохраняется за исключением случаев, предусмотренных настоящим Законом и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации и Республики Крым.

На основании ч. 4 ст. 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантировано.

Так, в силу п. 2 ст. 17 ГК РФ правоспособность гражданина возникает в момент его рождения и прекращается смертью.

В силу абз. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

Пунктом 1 статьи 1112 ГК РФ предусмотрено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В силу п. 1 ст. 1206 ГК РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения права собственности, если иное не предусмотрено законом. 

При этом статьей 1205 ГК РФ установлено, что право собственности и иные вещные права на недвижимое и движимое имущество определяется по праву страны, где это имущество находится.

В соответствии с п. 1, п. 4 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Из системного анализа указанных норм закона следует, что включение имущественных прав в состав наследства обусловлено их возникновением при жизни наследодателя при условии, что наследодатель являлся их субъектом на день открытия наследства.

Согласно ст. 12 ГК РФ одним из способов защиты гражданских прав является признание права.

Таким образом, учитывая положения ст. 12 ГК РФ, суд считает, что право ФИО4 подлежит защите путем признания за ней права собственности на долю в спорном земельном участке в порядке наследования.

Доводы представителя ответчика о том, что площадь земельного участка по 

<

адрес> составляет 659 кв.м., как это указано в свидетельстве о праве на наследство по завещанию, выданного нотариусом Симферопольского госнотконторы 19.12.2006г. не заслуживают внимания, поскольку опровергаются иными материалами дела, исследованными в судебном заседании, а именно : из выписки Государственного реестра недвижимости площадь земельного участка указано как 615 кв.м., из копии решения Симферопольского горсовета №106 от 06.02.2003г. о выделении земельного участка ФИО7 ФИО1,ФИО8,ФИО9 следует, что в собственность был предоставлен земельный участок по 

<

адрес> площадью 0,0615 га.

В силу ст. 58 Федерального закона от 13 июля 2015 года № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» права на недвижимое имущество, установленные решением суда, подлежат государственной регистрации в соответствии с настоящим Федеральным законом.

Полный текст мотивированного решения суда в порядке ч. 2 ст. 193, ч. 2 ст. 199 ГПК РФ составлен 12 февраля 2019 года.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 2, 5, 6, 10, 12, 13, 98, 173, 194 – 199, 209, 211 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Иск ФИО4 удовлетворить.

Признать за ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой 

<

адрес>, в порядке наследования по завещанию после смерти ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей 23 декабря 2005 года в г. Симферополе, право собственности на 23/200 доли земельного участка, расположенного по адресу: 

<

адрес>, кадастровый номер №, площадью 615 кв.м., категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – для индивидуального жилищного строительства.

Право собственности ФИО4 на недвижимое имущество подлежит регистрации в органе, осуществляющем государственный кадастровый учет и государственную регистрацию прав.

Копию вступившего в законную силу решения суда в отношении прав на недвижимое имущество в трехдневный срок направить в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав.

Решение суда может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме, путем подачи апелляционной жалобы через Железнодорожный районный суд г. Симферополя Республики Крым.

Решение суда вступает в законную силу по истечении срока на апелляционное обжалование, если оно не было обжаловано.

Судья 

Железнодорожного 

районного суда

г. Симферополя Ю.В. Петрова