К делу № 5-584/2018 

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

г. Апшеронск 17 мая 2018 года 

Судья Апшеронского районного суда Краснодарского края Разделишин С.В., 

с участием: - переводчика ФИО1,

представителя ОВМ ОМВД России по Краснодарскому краю в Апшеронском районе ФИО2,

рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении: 

Лю Сицзюнь, ... привлекаемого к административной ответственности, предусмотренной ч. 4 ст. 18.8 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

установил:

16 мая 2018 года в 10 часов 25 минут в ходе проведения контрольно проверочных мероприятий по адресу: Краснодарский край, 

<

адрес> установлено, что гражданин Китая Лю Сицзюнь, допустил нарушение пребывания в Российской Федерации, выразившейся в повторном в течении одного года совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 настоящей статьи, то есть совершил правонарушение, предусмотренное ч.4 ст.18.8 КоАП РФ.

Лю Сицзюнь в судебном заседании свою вину в совершении административного правонарушения признал, понимает, что нарушил закон, раскаивается в этом. 

Участвующий при рассмотрении дела об административном правонарушении сотрудник ОВМ ОМВД России по Краснодарскому краю в Апшеронском районе ФИО2 пояснил, что 16 мая 2018 года проводились проверочные мероприятия по адресу: Краснодарский край, 

<

адрес> При проверке документов, выяснилось, что у граждан Китая, в том числе Лю Сицзюнь не соответствует цель визита. Иностранный гражданин, получивший визы по приглашению организации, должен осуществлять деятельность в РФ в соответствии с целью, указанной в визе. Указанное правонарушение Лю Сицзюнь совершено повторно. 

Выслушав стороны, исследовав материалы дела, судья приходит к следующим выводам.

В силу ч. 3 ст. 62 Конституции Российской Федерации иностранные граждане и лица без гражданства пользуются в Российской Федерации правами и несут обязанности наравне с гражданами Российской Федерации, кроме случаев, установленных федеральным законом или международным договором Российской Федерации.

В силу ст. ст. 2.1, 24.1 КоАП РФ административным правонарушением признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое КоАП РФ или законами субъектов РФ об административных правонарушениях установлена административная ответственность.

На основании ч. 1 ст. 3.1 КоАП РФ административное наказание является установленной государством мерой ответственности за совершение административного правонарушения и применяется в целях предупреждения совершения новых правонарушений как самим правонарушителем, так и другими лицами.

В силу ч. 4 ст. 18.8 КоАП РФ повторное в течение одного года совершение иностранным гражданином или лицом без гражданства административного правонарушения, предусмотренного частями 1 и 2 настоящей статьи, влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до семи тысяч рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

Частью 2 статьи 18.8 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в несоответствии заявленной цели въезда в Российскую Федерацию фактически осуществляемой в период пребывания (проживания) в Российской Федерации деятельности или роду занятий.

Таким образом, квалифицировать административное правонарушение по ч. 4 ст. 18.8 КоАП РФ можно в случае, если иностранный гражданин повторно в течение одного года совершает административные правонарушения, предусмотренные частями 1 и 2 настоящей статьи.

Как следует из материалов дела в 18 часов 00 минут 22 декабря 2017 года по адресу: 

<

...> сотрудниками ОВМ ОМВД России по Краснодарскому краю в Апшеронском районе по информации прокуратуры Апшеронского района выявлен гражданин Китая Лю Сицзюнь, ДД.ММ.ГГГГ г.р. с заявленной целью визита визы «коммерческая», однако коммерческой деятельностью не занимался, тем самым нарушил режим пребывания в Российской Федерации предусмотренный ФЗ-114 от 15.08.1996 года, нарушение заявленной цели въезда. Тем самым нарушил ч. 2. ст. 18.8 КоАП РФ. 

Постановлением по делу об административном правонарушении от 26.12.2017 гражданин Лю Сицзюнь привлечен к административной ответственности по ч. 2 ст. 18.8 КоАП РФ.

16 мая 2018 года в 10 часов 25 минут в ходе проведения контрольно проверочных мероприятий по адресу: Краснодарский край, 

<

адрес> установлено, что гражданин Китая Лю Сицзюнь, допустил нарушение пребывания в Российской Федерации, выразившейся в повторном в течении одного года совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.2 настоящей статьи, то есть совершил правонарушение, предусмотренное ч.4 ст.18.8 КоАП РФ.

Указанные обстоятельства и виновность Лю Сицзюнь в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.4 ст.18.8 КоАП РФ, подтверждаются кроме его личного признания и объяснений, протоколом об административном правонарушении № 17-007048 от 16.05.2018 года, постановлением о привлечении к административной ответственности от 26.12.2017г. и другими материалами дела.

Собранные по делу доказательства согласуются между собой и подтверждают фактические обстоятельства, установленные в суде, получены с соблюдением норм КоАП РФ и признаются судом достоверными.

В действиях Лю Сицзюнь содержится состав административного правонарушения, предусмотренного ч.4 ст.18.8 КоАП РФ - повторное в течение одного года совершение иностранным гражданином или лицом без гражданства административного правонарушения, предусмотренного частями 1 и 2 настоящей статьи.

Обстоятельствами, смягчающими административную ответственность, судья учитывает признание вины и раскаяние в содеянном.

Обстоятельств, отягчающих административную ответственность не установлено.

При назначении административного наказания, суд учитывает личность виновного, характер административного правонарушения, имущественное положение правонарушителя, а также смягчающие административную ответственность обстоятельства и считает необходимым подвергнуть Лю Сицзюнь наказанию в виде штрафа с административным выдворением за пределы Российской Федерации.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.29.7; 29.9 - 29.11 КоАП РФ, судья

постановил:

Признать Лю Сицзюнь, ДД.ММ.ГГГГ г.р, виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 4 ст. 18.8 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 (пять тысяч) рублей с административным выдворением за пределы Российской Федерации. 

Штраф следует перечислить: УФК по Краснодарскому краю (ОМВД России по Апшеронскому району) КПП 232501001, ИНН 

<

***>, код ОКТМО 03605000, номер счета получателя платежа 40101810300000010013 в Южное ГУ Банка России БИК 040349001, код бюджетной классификации КБК 18811609000016000140.

Разъяснить Лю Сицзюнь, что административный штраф должен быть уплачен, не позднее следующего дня со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу. Копию документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, необходимо направить судье, вынесшему постановление. При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, судья, вынесший постановление, принимает решение о привлечении лица, не уплатившего административный штраф, к административной ответственности в соответствии с ч.1 ст.20.25 КоАП РФ.

Постановление может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Апшеронский районный суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья: