Дело № 5-97/2017

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

01 июня 2017 года г. Павлово

Судья Павловского городского суда Нижегородской области Смыслова О.Е. (адрес суда: 

<

...>), рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ст. 14.10 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., уроженки 

<

адрес>, зарегистрированной 

<

адрес>, 

<

данные изъяты> к административной ответственности за совершение однородного правонарушения не привлекалась,

У С Т А Н О В И Л:

ДД.ММ.ГГГГ в 09 час. 00 минут в магазине детских игрушек «Гном», принадлежащему ИП ФИО2, расположенному по адресу: 

<

адрес>, продавец ФИО1 осуществляла продажу детских мягких игрушек «Свинка Пеппа», «Лунтик», которые согласно заключению эксперта обладают техническими признаками контрофактности, т.е. совершила незаконное использование чужого товарного знака.

В суд ФИО1 не явилась, извещена. Заявила ходатайство (в письменной форме) о рассмотрении дела в её отсутствие.

Представитель потерпевшего ООО «Медиа-НН» в суд не явился, извещен.

Должностное лицо, составившее протокол, инспектор ГИАЗ МО МВД России «Павловский» ФИО3 в суд не явилась, извещена.

Судом были исследованы письменные доказательства по делу:

- протокол об административном правонарушении №, из которого следует, что ДД.ММ.ГГГГ в 09 час. 00 минут в магазине детских игрушек «Гном», принадлежащему ИП ФИО2, расположенному по адресу: 

<

адрес>, продавец ФИО1 осуществляла продажу детских мягких игрушек «Свинка Пеппа», «Лунтик», которые согласно заключению эксперта обладают техническими признаками контрофактности. В строке «Объяснения лица…» имеется запись с составленным протоколом согласна и имеется роспись ФИО1 

- заявление правообладателя ООО «Медиа-НН» в МО МВД России «Павловский» о привлечении к административной ответственности лиц, в связи с неправомерным использованием объектов интеллектуальной деятельности; 

- протокол изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому была изъята продукция объемная мягкая игрушка-«Свинка Пеппа»-1 шт., объемная мягкая игрушка «Лунтик» - 1 шт.;

- протокол осмотра принадлежащих юридическому лицу и индивидуальному предпринимателю помещений, территорий и находящихся там вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ;

- трудовой договор № от ДД.ММ.ГГГГ между ИП ФИО2 и ФИО1, о принятии последней на работу на должность продавца;

- Согласно заключения экспертизы №, выполненной ДД.ММ.ГГГГ экспертом Компании ООО «Семенов и Певзнер» ФИО4, следует, что:

«1.Предоставленная для экспертизы продукция с изображением товарных знаков и персонажей серии «Peppa Pig» («Свинка Пеппа»), «Лунтик», изъятая в ходе проведения проверки (КУСП № от ДД.ММ.ГГГГ) у продавца ФИО1 (ДД.ММ.ГГГГ г.р.) в торговой точке, расположенной по адресу: 

<

адрес> не изготовлена компаниями-лицензиатами.

2.Исходя из вышесказанного, а также принимая во внимание, что компании: «Entertainmrnt One UK Limited», ООО «Студия анимационного кино «Мельница» ее отчуждали и не передавали право на использование товарных знаков и персонажей, не заключали лицензионные договоры на использование товарных знаков и персонажей с ФИО1, с целью их использования, можно сделать вывод о том, что представленная продукция обладает техническими признаками контрафактности.

3. Права на использование товарных знаков и персонажей серии «Peppa Pig» («Свинка Пеппа») принадлежат компании «Entertainmrnt One UK Limited».

Всего в предоставленной продукции использовано 1 (одно) средство индивидуализации сходное до степени смешения с зарегистрированным товарным законом «Entertainmrnt One UK Limited»:

- Товарный знак № (графическое изображение персонажей «Peppa Pig»;

Право на использование товарных знаков и образцов персонажей «Лунтик» принадлежат компании ООО «Студия анимационного кино «Мельница».

Всего в предоставленной продукции использованы 1 (одно) средство индивидуализации сходное до степени смешения с зарегистрированным товарным знаком, правообладателем которого является ООО «Студия анимационного кино «Мельница»:

- Товарный знак № (графическое изображение персонажа «Лунтик»);

и 1 (одно) объемное воплощение, являющееся переработкой оригинального образа персонажа анимационного сериала «Лунтик»:

- Персонаж «Лунтик».

Вся изъятая продукция в кол-ве 2 (двух) штук была упакована в полиэтиленовый пакет. Пакет оклеен прозрачной лентой от несанкционированного доступа, под которую вложен лист белой нелинованной бумаги с подписью эксперта и оттиском «Опечатано», и возращена.

- объяснения ФИО1 ( в письменной форме) в которых она указала, что изъятые игрушки её личные, она их приобрела на рынке в г. Москва.

- иные материалы дела.

Оценивая собранные по делу доказательства в совокупности, суд находит вину ФИО1 полностью доказанной и квалифицирует её действия по ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ - Незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, -

При назначении административного наказания суд учитывает характер и степень общественной опасности содеянного, обстоятельства смягчающие, отягчающие административную ответственность, а именно то, что ФИО1 ранее не привлекалась к административной ответственности, имеет постоянное место работы, в связи с чем находит необходимым назначить административное наказание в виде административного штрафа с конфискацией предметов содержащих незаконное воспроизведение товарного знака.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 24.5 ч. 2, 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях,

П О С Т А Н О В И Л:

ФИО1 признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 14.10 КоАП РФ и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 5 000 (пять тысяч) рублей, с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака: продукция с изображением товарных знаков и персонажей серии «Свинка Пеппа» («Peppa Pig») – 1 шт., «Лунтик» - 1 шт., с последующим их уничтожением.

Реквизиты для оплаты штрафа:

Получатель штрафа: УФК МФ РФ в Нижегородской области

/ МО МВД России Павловский/

ИНН – 

<

***>

КПП - 525201001

Р/счет – 

<

***>

Банк – Волго- Вятское ГУ Банка России

БИК – 042202001

Код бюджетной классификации – 18811690050056000140

Код ОКТМО 22642101

УИН 18880452170317783129

Административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса.

Постановление может быть обжаловано и опротестовано в Нижегородский областной суд в течение 10 суток со дня его получения через Павловский городской суд.

Судья: О.Е.Смыслова