Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

18 июня 2021 год г.Касимов

Касимовский районный суд Рязанской области в составе председательствующей судьи Антиповой М.Н., с участием 

истца ФИО1,

при секретаре Талаевой Д.А., 

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации в Касимовском районе Рязанской области (межрайонное) о понуждении к принятию справок о доходах и расчете назначенной трудовой пенсии по старости, 

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в Касимовский районный суд Рязанской области с исковым заявлением к ГУ - УПФ РФ в Касимовском районе Рязанской области (межрайонное) с требованием о понуждении к принятию справок о доходах и расчете назначенной трудовой пенсии по старости, а именно просит: обязать ГУ Управления Пенсионного фонда по Касимовскому району Рязанской области произвести расчет трудовой пенсии по старости на основании представленных архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Отделом «Трудовой архив при 

<

данные изъяты> за период трудовой деятельности с 1989 года по 1990 год, архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Объединенным трудовым архивом сельских и поселковых советов 

<

данные изъяты> за период с 1991 года по 1995 год, архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной Объединенным трудовым архивом сельских и поселковых советов 

<

данные изъяты> за период с июля 1991 года по декабрь 1995 года, архивной справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданную 

<

данные изъяты> за период с сентября 1988 года по октябрь 1988 года. Исковое заявление мотивировано тем, что с ** июля 2021 года истцу в связи с достижением пенсионного возраста будет назначена пенсия. У истца имеются периоды трудовой деятельности, в которые он имел высокий заработок, поэтому он решил воспользоваться предоставленным правом для их использования при расчете назначенной пенсии. С этой целью истец обратился к ответчику с требованием расчета и назначения пенсии, предоставив справки о заработке за период времени с 1988 по 1995 годы. Но ответчик отказал ему в принятии данных справок для расчета и назначения пенсии, поскольку написание отчества в данных документах не соответствует отчеству истца по паспорту. Данный отказ ответчика истец считает незаконным и полагает, что данные описки произошли по вине работников бухгалтерии и отделов кадров, а также из-за национальных особенностей ведения делопроизводства, не полностью совпадающего с российским. В указанный промежуток времени он работал в республике Молдавии и Украине, которые имеют свои национальные особенности в написании имён и отчеств, в некоторых случаях отчество вообще не указывалось, поскольку так сложился национальный уклад этих республик, которые на момент работы истца находились в составе и были единым государством СССР, а в настоящее время являются суверенными государствами. Работа истца в колхозе «Маяк», колхозе «Правда» и колхозе имени Сергея Лазо, в указанные в справках периоды, подтверждается записями в трудовой книжке. Истец считает, что суд, учитывая все вышеуказанные обстоятельства, должен обязать ответчика принять указанные справки и на их основании произвести расчет и назначить ему пенсию. Разрешить сложившуюся ситуацию во внесудебном порядке не представляется возможным, поскольку колхозы, выдавшие указанные справки, уже ликвидированы, и внестии изменения в содержащиеся в указанных документах сведения не представляется возможным, в связи с чем истец вынужден обратиться в суд с данным иском.

Определением судьи от 20 апреля 21 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечено государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Рязанской области. 

В судебном заседании истец свои исковые требования поддержал по указанным в иске основаниям, пояснил, что ранее имевшаяся у него трудовая книжка с указанием периодов работы, отраженных в спорных справках, была им утеряна при переезде, а поэтому он вынужден подтверждать свой стаж именно указанными справками, в которых его фамилия и имя указанны с ошибками. 

Ответчик и третье лицо, извещенные о дате, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание своих представителей не направили. От ответчика поступило заявление о рассмотрении дела в отсутствие его представителя. В возражениях на иск ответчик просил отказать в удовлетворении исковых требований в связи с тем, что право на пенсию у истца возникнет только с ** июля 2021 года, а поэтому требование о расчете трудовой пенсии не подлежит удовлетворению, и кроме того, возложение на ответчика обязанности произвести истцу расчет трудовой пенсии по старости на основании представленных справок лишит заявителя права на выбор наиболее выгодного для него варианта расчета страховой пенсии по старости. 

Выслушав объяснения истца, оценив возражения ответчика, показания свидетеля М.Е.Н., исследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям: 

Согласно п. 1 ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ Российской Федерации "О страховых пенсиях" Право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).

В соответствии с п.3 Федерального закона от 03.10.2018 года №350-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации по вопросам назначения и выплаты пенсий» гражданам, которые указаны в части 1 статьи 8, пунктах 19 - 21 части 1 статьи 30, пункте 6 части 1 статьи 32 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" и которые в период с 1 января 2019 года по 31 декабря 2020 года достигнут возраста, дающего право на страховую пенсию по старости (в том числе на ее досрочное назначение) в соответствии с законодательством Российской Федерации, действовавшим до 1 января 2019 года, либо приобретут стаж на соответствующих видах работ, требуемый для досрочного назначения пенсии, страховая пенсия по старости может назначаться ранее достижения возраста либо наступления сроков, предусмотренных соответственно приложениями 6 и 7 к указанному Федеральному закону, но не более чем за шесть месяцев до достижения такого возраста либо наступления таких сроков.

В соответствии с п.1 ст.21 указанного Федерального закона установление страховых пенсий и выплата страховых пенсий, включая организацию их доставки, производятся органом, осуществляющим пенсионное обеспечение в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", по месту жительства лица, обратившегося за страховой пенсией.

Согласно п.6 указанной статьи перечень документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), правила обращения за указанной пенсией, фиксированной выплатой к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), в том числе работодателей, их назначения (установления) и перерасчета их размера, в том числе лицам, не имеющим постоянного места жительства на территории Российской Федерации, перевода с одного вида пенсии на другой, проведения проверок документов, необходимых для установления указанных пенсий и выплат, правила выплаты страховой пенсии, фиксированной выплаты к страховой пенсии (с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии), осуществления контроля за их выплатой, проведения проверок документов, необходимых для их выплаты, правила ведения пенсионной документации, а также сроки хранения выплатных дел и документов о выплате и доставке страховой пенсии, в том числе в электронной форме, устанавливаются в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации.

Орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, вправе проверять обоснованность выдачи документов, необходимых для установления и выплаты страховой пенсии, а также достоверность содержащихся в них сведений (п.9 ст.21 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ).

Согласно п.2 Перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению, утвержденного Приказом Минтруда России от 28.11.2014 № 958н, для установления пенсии необходимы документы, удостоверяющие личность, возраст, место жительства, гражданство, регистрацию в системе обязательного пенсионного страхования гражданина, которому устанавливается пенсия, и другие документы в зависимости от вида устанавливаемой пенсии, предусмотренные настоящим перечнем, а также соответствующее заявление об установлении пенсии, за исключением случаев, предусмотренных Федеральным законом "О страховых пенсиях", Федеральным законом "О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации».

В соответствии с п.6 указанного Перечня, для назначения страховой пенсии по старости необходимы документы:

а) подтверждающие периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды, включаемые (засчитываемые) в страховой стаж, правила подсчета и подтверждения которого утверждены постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. N 1015 "Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий"»,

б) об индивидуальном пенсионном коэффициенте.

В соответствии с пунктами 10 и 11 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 2 октября 2014 г. № 1015, периоды работы подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета. В случае если в сведениях индивидуального (персонифицированного) учета содержатся неполные сведения о периодах работы либо отсутствуют сведения об отдельных периодах работы, периоды работы подтверждаются документами, указанными в пунктах 11 - 17 настоящих Правил.

Документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца (далее - трудовая книжка). 

При отсутствии трудовой книжки, а также в случае если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы».

Согласно п.1 ст.15 Федерального закона от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях", Размер страховой пенсии по старости определяется по формуле:

СПст = ИПК x СПК,

где СПст - размер страховой пенсии по старости;

ИПК - индивидуальный пенсионный коэффициент;

СПК - стоимость одного пенсионного коэффициента по состоянию на день, с которого назначается страховая пенсия по старости».

В соответствии со ст. 3 указанного выше Федерального закона, индивидуальный пенсионный коэффициент - параметр, отражающий в относительных единицах пенсионные права застрахованного лица на страховую пенсию, сформированные с учетом начисленных и уплаченных в Пенсионный фонд Российской Федерации страховых взносов на страховую пенсию, предназначенных для ее финансирования, продолжительности страхового стажа, а также отказа на определенный период от получения страховой пенсии.

Таким образом, право на получение страховой пенсии и размер пенсии зависят, в том числе, от длительности общего страхового стажа лица, обратившегося за назначением (перерасчетом) пенсии. 

В судебном заседании установлено, что истец ФИО1, является ДД.ММ.ГГГГ года рождения, соответственно он на ДД.ММ.ГГГГ достиг возраста 60 лет. В связи с чем он для назначении ему страховой пенсии по старости с ДД.ММ.ГГГГ обратился к ответчику, предоставив для определения его индивидуального пенсионного коэффициента, в подтверждение страхового стажа и размера заработной платы для назначения ему страховой пенсии по старости следующие справки: 

- архивную справку № от ДД.ММ.ГГГГ, выданную Отделом «Трудовой архив при 

<

данные изъяты> за период трудовой деятельности с 1989 года по 1990 год, о том, что в фонде №-Т сельскохозяйственного производственного кооператива «Правда» (сельскохозяйственный колхоз им.Свердлова Я.М., сельскохозяйственный колхоз им.Жданова, сельскохозяйственный колхоз «Правда», коллективное сельскохозяйственное предприятие «Константиновское» 

<

адрес>, в книгах расчетов по оплате труда за период с 1989 года по 1990 год значится гражданин ФИО1 с указанием отработанных дней и заработной платы, 

- архивную справку № от ДД.ММ.ГГГГ, выданную Объединенным трудовым архивом сельских и поселковых советов 

<

данные изъяты> за период с 1991 года по 1995 год, о том, что ФИО1 работал в колхозе «Маяк», обществе пайщиков «Маяк» с июля 1991 года по декабрь 1995 года;

- архивную справку № от ДД.ММ.ГГГГ, выданную Объединенным трудовым архивом сельских и поселковых советов 

<

данные изъяты>, о размере заработной платы ФИО1 за период с июля 1991 года по декабрь 1995 года;

- архивную справку № от ДД.ММ.ГГГГ, выданную 

<

данные изъяты> о том, что ФИО1 работал в колхозе имени Сергея Лазо в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, а также о количестве отработанных дней и размере его заработка за указанный период. 

Решением от 03 февраля 2021 года ответчик отказал ему принять для назначения пенсии указанные справки по причине того, что отчество в данных документах не соответствует отчеству заявителя (истца) по паспорту. 

Суд находит установленным в судебном заседании, что указанные архивные справки действительно принадлежат истцу ФИО1, что подтверждается совокупностью представленных доказательств, а именно:

- показаниями свидетеля М.Е.Н., из которых следует, что в период времени с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ она работала дояркой в колхозе «Правда», в котором в данный период работал также и её супруг ФИО1. Иных лиц с такими же данными фамилии, имени и отчества, как у истца, в данном колхозе не работало. Кроме того, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ она (свидетель М.Е.Н.) работала дояркой в союзе пайщиков «Маяк», в котором в данный период работал также и её супруг ФИО1. Иных лиц с такими же данными фамилии, имени и отчества, как у истца, в данном союзе пайщиков не имелось. Факт работы свидетеля М.Е.Н. в данных организациях подтверждается копией её трудовой книжки. 

- копией Формы СЗВ-К о трудовом стаже застрахованного лица ФИО1 за период до регистрации в системе обязательного пенсионного страхования со страховым №, выданной ДД.ММ.ГГГГ работодателем ОАО «

<

данные изъяты>», у которого истец работал в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается заверенной в установленной порядке копией его трудовой книжки. Из представленной Формы СЗВ-К следует, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ работал трактористом в в колхозе им.

<

данные изъяты> МССР, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ - скотником в колхозе «Правда» 

<

данные изъяты>, в период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – оператором холодильных установок в Союзе пайщиков «Маяк». 

В связи с изложенным, неверное указание фамилии и имени истца «ФИО1 Г.» в справке № от ДД.ММ.ГГГГ, не указание отчества истца в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ, неверное указание имени истца «Г.»в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ и в архивной справке № от ДД.ММ.ГГГГ является технической ошибкой, что не опровергает принадлежность данных документов истцу. 

В связи с изложенным, суд находит, что требования истца о принятии указанных выше справок для определения общего страхового стажа и производства расчета страховой пенсии по старости подлежат удовлетворению. 

Руководствуясь ст. 194 – 199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л :

Иск ФИО1 к Государственному учреждению Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации в Касимовском районе Рязанской области (межрайонное) удовлетворить.

Обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в Касимовском районе Рязанской области (межрайонное) принять для определения общего страхового стажа и производства расчета страховой пенсии по старости ФИО1

- архивную справку № от ДД.ММ.ГГГГ, выданную Отделом «Трудовой архив при 

<

данные изъяты> за период трудовой деятельности с 1989 года по 1990 год,

- архивную справку № от ДД.ММ.ГГГГ, выданную Объединенным трудовым архивом сельских и поселковых советов 

<

данные изъяты> за период с 1991 года по 1995 год;

- архивную справку № от ДД.ММ.ГГГГ, выданную Объединенным трудовым архивом сельских и поселковых советов 

<

данные изъяты> за период с июля 1991 года по декабрь 1995 года;

- архивную справку № от ДД.ММ.ГГГГ, выданную 

<

данные изъяты> за период с сентября 1988 года по октябрь 1988 года. 

Решение в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме может быть обжаловано в апелляционном порядке в Рязанский областной суд с подачей апелляционной жалобы через Касимовский районный суд.

Судья: 

Мотивированное решение изготовлено 25 июня 2021 года.

Судья