УИД 86RS0№-89 

Дело №

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

<

адрес> ДД.ММ.ГГГГ

Когалымский городской суд 

<

адрес>-Югры в составе председательствующего судьи Трифанова В.В.,

при ведении протокола судебного заседания помощников судьи ФИО4,

с участием представителя истцов ФИО3, ФИО2 – ФИО5,

представителя ответчика ТСН СНТ «Надежда» ФИО7, действующей на основании доверенности,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО3, ФИО2 к товариществу собственников недвижимости «Садоводческое некоммерческое товарищество «Надежда» об истребовании документов,

УСТАНОВИЛ:

Истцы ФИО3 и ФИО2 обратились в суд с иском к ТСН «СНТ «Надежда» и просят обязать ответчика устранить нарушение их права на ознакомление с документами товарищества, представив указанные документы для ознакомления в виде заверенных копий, в том числе: устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего внесение записей в единый государственный реестр юридических лиц; протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, протоколов заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за период с 2019 года по 2024 год включительно; действующей справки о применяемой системе налогообложения; учетной политики по бухгалтерскому и налоговому учету на 2021-2024 годы; документов бухгалтерской и финансовой отчетности ведения административно-хозяйственной деятельности, в том числе договоров с поставщиками и подрядчиками, актов выполненных работ, счетов, банковских выписок, кассовых документов, авансовых отчетов, трудовых договоров, бухгалтерского баланса за период с 2021 года по 2024 года включительно; документов налоговой отчетности за период с 2020 года по 2023 год включительно; приходно-расходных смет товарищества, утвержденных общим собранием, документов финансово-экономического обоснования размера членских взносов и целевых взносов за период с 2020 года по 2024 год включительно; заключений ревизионной комиссии товарищества за период с 2020 года по 2023 год; документов, подтверждающих права товарищества на принадлежащее ему имущество, иных документов, предусмотренных уставом товарищества за 2020-2024 годы, также просят взыскать с ответчика судебные расходы на отправку почтой заявления к ответчику в размере 402 рубля 36 копеек и на оплату государственной пошлины в размере 300 рублей 00 копеек. 

В обоснование заявленных требований истцы указывают, что с ДД.ММ.ГГГГ, согласно свидетельствам о регистрации прав собственности, истец ФИО3 является собственником земельного участка, расположенного по адресу: Ханты-Мансийский автономный округ – Югра, 

<

адрес>, ТСН «СНТ «Надежда», уч. 45, а истец ФИО2 собственником земельного участка, расположенного по адресу: Ханты-Мансийский автономный округ – Югра, 

<

адрес>, ТСН «СНТ «Надежда», уч. 44. Истцы ДД.ММ.ГГГГ обратились к председателю ТСН «СНТ «Надежда» ФИО6 с письменным заявлением, в котором просили предоставить им для ознакомления заверенные копии внутренних документов товарищества, однако этого сделано не было. Поскольку истцы как члены товарищества имеют право на ознакомление и получение за плату заверенных копий документов, связанных с деятельностью общества, а указанное право было нарушено, истцы вынуждены обратиться в суд за обязанием представить в их пользу такие документы и взысканием судебных расходов.

Представитель истцов ФИО5, в судебном заседании пояснила, что на исковых требованиях настаивает по доводам, изложенным в исковом заявлении.

Представитель ответчика ТСН «СНТ «Надежда» ФИО7 в судебном заседании пояснила, что с исковыми требованиями не согласна.

Истцы ФИО3, ФИО2в судебное заседание не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, причин не явки не сообщили, просили рассмотреть дело в их отсутствие. 

Суд, руководствуясь ч. 4 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, счел возможным рассмотрение дела в отсутствие, не явившихся сторон.

Суд, заслушав стороны, исследовав письменные материалы дела, проанализировав представленные доказательства в их совокупности, суд приходит к выводу о наличии правовых оснований для частичного удовлетворения заявления в связи со следующим.

Судом установлено, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения являются членами ТСН «СНТ «Надежда», что подтверждается материалами гражданского дела и надлежаще исполняют свои обязанности по уплате членских взносов, доказательств обратного стороной ответчика не предоставлено.

В свою очередь, ТСН «СНТ «Надежда» является юридическим лицом, созданным в форме товарищества собственников недвижимости, что подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ. 

Материалами дела установлено, что истцы обращались к ответчику с претензией, направив ее ДД.ММ.ГГГГ почтовым отправлением, с просьбой выслать в их адрес копии документов, касающихся деятельности ТСН «СНТ «Надежда», что подтверждается описью и почтовой квитанцией от ДД.ММ.ГГГГ.

На основании части 3 статьи 11 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 217-ФЗ «О ведении гражданами садоводства и огородничества для собственных нужд и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» (далее - Федеральный закон № 217-ФЗ) члены товарищества имеют право знакомиться и по заявлению получать за плату, размер которой устанавливается решением общего собрания членов товарищества, заверенные в порядке, установленном статьей 21 настоящего Федерального закона, копии: 1) устава товарищества с внесенными в него изменениями, документа, подтверждающего факт внесения записи в единый государственный реестр юридических лиц; 2) бухгалтерской (финансовой) отчетности товарищества, приходно-расходных смет товарищества, отчетов об исполнении таких смет, аудиторских заключений (в случае проведения аудиторских проверок); 3) заключения ревизионной комиссии (ревизора) товарищества; 4) документов, подтверждающих права товарищества на имущество, отражаемое на его балансе; 5) протокола собрания об учреждении товарищества, протоколов общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества; 6) финансово-экономического обоснования размера взносов; 7) иных предусмотренных настоящим Федеральным законом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренних документов товарищества.

Согласно пункту 1 статьи 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 402-ФЗ «О бухгалтерском учете» (далее по тексту - Закон о бухгалтерском учете) определяющей основные понятия, используемые в данном Законе, установлено, что бухгалтерская (финансовая) отчетность - информация о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, систематизированная в соответствии с требованиями, установленными настоящим Федеральным законом.

Исходя из положений части 1 статьи 13 Закона о бухгалтерском учете бухгалтерская (финансовая) отчетность должна давать достоверное представление о финансовом положении экономического субъекта на отчетную дату, финансовом результате его деятельности и движении денежных средств за отчетный период, необходимое пользователям этой отчетности для принятия экономических решений. Бухгалтерская (финансовая) отчетность должна составляться на основе данных, содержащихся в регистрах бухгалтерского учета, а также информации, определенной федеральными и отраслевыми стандартами.

С учетом приведенных правовых норм Закона о бухгалтерском учете бухгалтерская (финансовая) отчетность представляет собой итоговый документ на определенную дату о финансовом состоянии организации.

Приходно-расходная смета товарищества совместно с финансово-экономическим обоснованием необходимы для определения размеров взносов с целью обсуждения и последующего утверждения на общем собрании членов товарищества (пункт 8 статьи 14 Федерального закона № 217-ФЗ).

Совокупность приведенных норм закона в их системном единстве предполагает, что члену товарищества собственников недвижимости, каковыми являются истцы, в силу прямого указания закона предоставлено право знакомиться с бухгалтерской (финансовой) отчетностью товарищества, протоколами ревизионных комиссий, протоколами заседания правления, протоколами общего собрания членов. Непредставление указанных документов для ознакомления в добровольном порядке является основанием для возложения на товарищество обязанности ознакомить члена ТСН на основании решения суда.

По правилам, установленным пунктом 1 статьи 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), заявления, уведомления, извещения, требования или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон или сделка связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю. Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним.

Согласно разъяснениям, изложенным в абзаце втором пункта 67 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 г. № 25 «О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», юридически значимое сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено, но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним (пункт 1 статьи 165.1 ГК РФ). Например, сообщение считается доставленным, если адресат уклонился от получения корреспонденции в отделении связи, в связи с чем она была возвращена по истечении срока хранения. Риск неполучения поступившей корреспонденции несет адресат.

Истцы будучи являясь членами ТСН «СНТ «Надежда» направляли в адрес ответчика заявление об ознакомлении с документами товарищества по адресу регистрации ТСН «СНТ «Надежда». В материалах дела отсутствуют доказательства предоставления ТСН «СНТ «Надежда» документов относящихся к деятельности Товарищества на ознакомление истцам. 

Таким образом, исходя из того, что перечень документов, обязанность по предоставлению которых возложена на товарищество, определен положениями Федерального закона от 29 июля 2017 г. № 217-ФЗ, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований истцов в части предоставления им для ознакомления в виде заверенных копий следующих документов: устав товарищества с внесенными в него изменениями, документ, подтверждающий внесение записей в единый государственный реестр юридических лиц; протокол собрания об учреждении товарищества, протоколы общих собраний членов товарищества, протоколы заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за период с 2019 года по 2024 год включительно; действующую справку о применяемой системе налогообложения; учетную политику по бухгалтерскому и налоговому учету на 2021-2024 годы; документы бухгалтерской и финансовой отчетности ведения административно-хозяйственной деятельности товарищества, в том числе договоры с подрядчиками, акты выполненных работ (услуг), счетов, банковских выписок, кассовых документов, авансовых отчетов, бухгалтерского баланса за период с 2021 года по 2024 года включительно; документов налоговой отчетности за период с 2020 года по 2023 год включительно; приходно-расходные сметы товарищества, утвержденные общим собранием, документы финансово-экономического обоснования размера членских взносов и целевых взносов за период с 2020 года по 2024 год включительно; отчет об исполнении приходно-расходных смет за период с 2020 года по 2024 год; заключения ревизионной комиссии товарищества за период с 2020 года по 2023 год; документы, подтверждающие права товарищества на принадлежащее ему имущество.

В части выдачи ТСН «СНТ «Надежда» копии трудовых договоров истцам суд считает необходимым отказать, поскольку такая обязанность не предусмотрена положениями Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 217-ФЗ.

На основании ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 ГПК РФ. 

При подаче искового заявления истцом оплачена государственная пошлина в размере 300 рублей 00 копеек, что подтверждается платежным поручением, а также направлялось письмо в адрес ответчика, что подтверждается почтовыми квитанциями от ДД.ММ.ГГГГ, указанные суммы подлежит взысканию с ответчика в пользу истцов в счет компенсации расходов по оплате государственной пошлины и почтовых расходов.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО3, ФИО2 к Товариществу собственников недвижимости «Садоводческое некоммерческое товарищество «Надежда» о защите корпоративных прав, удовлетворить частично. 

Обязать Товарищество собственников недвижимости «Садоводческое некоммерческое товарищество «Надежда» ИНН

<

***>, ОГРН 

<

***> представить для ознакомления в виде заверенных копий ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт № №, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт № № следующие документы: устав товарищества с внесенными в него изменениями, документ, подтверждающий внесение записей в единый государственный реестр юридических лиц; протокол собрания об учреждении товарищества, протоколы общих собраний членов товарищества, протоколы заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества за период с 2019 года по 2024 год включительно; действующую справку о применяемой системе налогообложения; учетную политику по бухгалтерскому и налоговому учету на 2021-2024 годы; документы бухгалтерской и финансовой отчетности ведения административно-хозяйственной деятельности товарищества, в том числе договоры с подрядчиками, акты выполненных работ (услуг), счетов, банковских выписок, кассовых документов, авансовых отчетов, бухгалтерского баланса за период с 2021 года по 2024 года включительно; документов налоговой отчетности за период с 2020 года по 2023 год включительно; приходно-расходные сметы товарищества, утвержденные общим собранием, документы финансово-экономического обоснования размера членских взносов и целевых взносов за период с 2020 года по 2024 год включительно; отчет об исполнении приходно-расходных смет за период с 2020 года по 2024 год; заключения ревизионной комиссии товарищества за период с 2020 года по 2023 год; документы, подтверждающие права товарищества на принадлежащее ему имущество.

Взыскать с Товарищества собственников недвижимости «Садоводческое некоммерческое товарищество «Надежда» ИНН 

<

***>, ОГРН 

<

***> в пользу ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт №, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт № № судебные расходы за отправку почтовой корреспонденции в размере 402 рубля 36 копеек, а также взыскать расходы по оплате государственной пошлины в размере 300 рублей 00 копеек.

В остальной части иска отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в суд 

<

адрес>-Югры через Когалымский городской суд ХМАО-Югры в течение одного месяца со дня его вынесения в мотивированной форме. Мотивированное решение составлено ДД.ММ.ГГГГ.

Судья, подпись В.В. Трифанов

Копия верна В.В. Трифанов

Подлинный документ подшит в гражданском деле № Когалымского городского суда ХМАО-Югры