Дело №

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

с. Сергиевск 30 октября 2018 года

Сергиевский районный суд Самарской области в составе:

председательствующей судьи Носковой О.В., 

при секретаре Сидоровой В.В., 

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО7 ФИО17 к ГУ-Управлению Пенсионного фонда РФ в муниципальном районе Сергиевский Самарской области (межрайонное) о включении периодов работы в стаж, о назначении пенсии со дня возникновения права, 

с участием истца ФИО7, 

представителя ответчика ФИО8 (по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ), 

УСТАНОВИЛ:

ФИО7 обратилась в суд с иском к ГУ-Управлению Пенсионного фонда РФ в муниципальном районе Сергиевский Самарской области (межрайонное), в котором просит включить периоды работы в страховой стаж и назначить пенсию с ДД.ММ.ГГГГ. 

В судебном заседании истец ФИО7 поддержала исковые требования и пояснила, что её девичья фамилия ФИО3, родилась она ДД.ММ.ГГГГ в Узбекистане. В 1987 году вышла замуж за ФИО4, в ДД.ММ.ГГГГ году у них родилась дочь, в ДД.ММ.ГГГГ году родился сын. В ДД.ММ.ГГГГ году брак с ФИО4 расторгли через суд, она взяла свою девичью фамилию, однако паспорт не сменила. В ДД.ММ.ГГГГ году вышла замуж за ФИО2, в ДД.ММ.ГГГГ году брак расторгли. 

Закончив 10 классов, она поступила учиться в педучилище, которое окончила в ДД.ММ.ГГГГ году. ДД.ММ.ГГГГ она устроилась воспитателем в детский сад. В ДД.ММ.ГГГГ году, после того как вышла замуж, они с мужем переехали на другое место жительства. В ДД.ММ.ГГГГ году она устроилась воспитателем в детский сад в колонии. После рождения сына в ДД.ММ.ГГГГ года, она уволилась по уходу за ребенком. ДД.ММ.ГГГГ они с мужем и детьми переехали в Россию. 

В декабре ДД.ММ.ГГГГ года она обратилась в пенсионный фонд 

<

адрес>, заранее сдала документы для назначения пенсии.ДД.ММ.ГГГГ обратилась с заявлением в пенсионный фонд Сергиевского района, в связи с достижением пенсионного возраста, однако в назначении пенсии было отказано. Ей засчитали в стаж 12 лет 11 месяцев 8 дней, пенсионные балы 11,364, а требуется 13,8 баллов. Не включили периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, не приняли трудовую книжку в связи с отсутствием документов, подтверждающих смену фамилии с ФИО3 на ФИО16. Также не приняты периоды ухода за детьми, так как в свидетельствах о рождении детей указана фамилия матери «ФИО16». С данным решением она не согласна. В её трудовую книжку внесены изменения, что она меняла фамилию ФИО3 на ФИО16, затем ФИО16 на ФИО15. В трудовой книжке все периоды работы указаны, записи внесены своевременно, заверены печатью и подписью должностного лица. Периоды ухода за детьми подтверждаются свидетельствами о рождении детей. Представить справку о заключении брака с первым мужем она не может, поскольку брак был заключен в Узбекистане, на её запросы ответа не поступало. Поэтому просит Управление Пенсионного фонда РФ в муниципальном районе Сергиевский включить ей в страховой стаж периоды работы и назначить пенсию с ДД.ММ.ГГГГ, с момента исполнения 55 лет. 

Представитель ответчика Управления Пенсионного фонда РФ в муниципальном районе Сергиевский (межрайонное) ФИО8 иск не признала, пояснив, чтоДД.ММ.ГГГГ ФИО7 обратилась в пенсионный фонд с заявлением о назначении пенсии в соответствии со ст.8 Федерального закона от 28.12.2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях», согласно которой страховая пенсия по старости назначается женщинам, достигшим возраста 55 лет при наличии 9 лет страхового стажа и минимальной сумме индивидуальных пенсионных баллов для назначения страховой пенсии по старости в 2018 году 13,8. В соответствии с ч. 18 ст.15 Закона о страховых пенсиях, величина ИПК определяется за каждый календарный год, начиная с 1 января 2015 года, с учетом ежегодных отчислений страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования, по формуле: ИПКi=(СВгод, i, НСВгод, i)х10, где ИПКi - индивидуальный пенсионный коэффициент, определяемый за каждый календарный год с учетом ежегодных отчислений страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Законом от 24.07.2009 № 212; СВгод, i – 

сумма страховых взносов на страховую пенсию по старости в размере, рассчитываемом исходя из индивидуальной части тарифа страховых взносов на финансирование страховой пенсии по старости (16%), начисленных и уплаченных за соответствующий календарный год за застрахованное лицо в соответствии с Законом от 24.07.2009 № 212; НСВгод, i - нормативный размер страховых взносов на страховую пенсию по старости, рассчитываемый как произведение максимального тарифа отчислений на страховую пенсию по старости в размере, эквивалентном индивидуальной части тарифа страховых взносов на финансирование страховой пенсии по старости, и предельной величины базы для начисления страховых взносов в ПФР за соответствующий календарный год (с 01.01.2016 - 718 000 руб.). 

ИПК ФИО7 составляет 11,364. Общий стаж составляет 12 лет 11 месяцев 8 дней: с ДД.ММ.ГГГГ-продавец в ТОО «Восток»; с 01.10.2000г по ДД.ММ.ГГГГ - ИП ФИО9; c 29.11.2004г по 07.08.2007г- ИП ФИО1 ; с ДД.ММ.ГГГГ-воспитатель в МДОУ «Радуга»; с ДД.ММ.ГГГГ по 25.12.2009г-социальный работник ГУ 

<

адрес> «Центр соц. обслуживания граждан пожилого возраста и инвалидов»; с ДД.ММ.ГГГГ- рабочий в ИП ФИО2; с ДД.ММ.ГГГГ-аппаратчик в ОАО МСЗ «Кошкинский»; с ДД.ММ.ГГГГ- оператор котельной в МУП «Теплосеть»; с ДД.ММ.ГГГГ - оператор котельной в МУП «Теплосеть»; с 26.08.1994г по 03.05.1995г; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ - получение пособия по безработице. Не включены в общий стаж периоды: с ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ; с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ – не принята к рассмотрению трудовая книжка в связи с отсутствием документов подтверждающих смену фамилии ФИО7 ФИО18 с ФИО3 на ФИО16. Периоды по уходу за детьми ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ г.р. и ФИО11, ДД.ММ.ГГГГ.р. не приняты к рассмотрению, т.к. в свидетельствах о рождении указана фамилия мамы ФИО16. Документально подтвержденный стаж ФИО7 на дату обращения за назначением пенсии составляет 12 лет 11 месяцев 8 дней, сумма индивидуальных пенсионных баллов составляет 11,364. В назначении пенсии отказано правомерно, поэтому ФИО7 в иске просят отказать.

Выслушав стороны, изучив материалы и доказательства по делу, суд приходит к следующему. 

Как следует из материалов дела, ФИО3 родилась ДД.ММ.ГГГГ в 

<

адрес>, что подтверждается свидетельством о рождении. 

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 назначена временно воспитательницей в детский сад, где проработала до ДД.ММ.ГГГГ.

В трудовой книжке сделана запись об изменении фамилии на ФИО16 согласно регистрации брака. 

ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 принята воспитателем детского сада Учреждения 64/1, откуда уволена по уходу за ребенком ДД.ММ.ГГГГ. 

ДД.ММ.ГГГГ она принята в Управление № «Кошкимежрайгаз», откуда уволена ДД.ММ.ГГГГ. 

ДД.ММ.ГГГГ принята воспитателем в ДОУ «Малышок», откуда уволена ДД.ММ.ГГГГ по истечению срока договора.

Данный факт подтверждается копией трудовой книжки (л.д.8-14). 

Согласно свидетельств о рождении, ДД.ММ.ГГГГ родилась ФИО16 Людмила, ДД.ММ.ГГГГ родился ФИО19, родителями записаны ФИО4 и ФИО5 (л.д.4-5). 

ДД.ММ.ГГГГ расторгнут брак между ФИО4 и ФИО5, жене после расторжения брака присвоена фамилия ФИО3, что подтверждается свидетельством о расторжении брака (л.д.6).

Согласно справки о заключении брака, ДД.ММ.ГГГГ был заключен брак между ФИО2 и ФИО5, жене присвоена фамилия ФИО15.

ДД.ММ.ГГГГ брак между ФИО2 и ФИО1 был прекращен на основании решения мирового судьи судебного участка №142 Самарской области от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.7).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась в Управления Пенсионного фонда РФ в муниципальном районе Сергиевский (межрайонное) с заявлением о назначении пенсии.

Решением ГУ – Управления Пенсионного фонда в муниципальном районе Сергиевский (межрайонное) №536 от 04 июля 2018 года ей было отказано в назначении пенсии в соответствии со ст.8 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (женщинам, достигшим возраста 55 лет при наличии 9 лет страхового стажа и минимальной сумме индивидуальных пенсионных балов 13,8). 

Документально подтвержденный стаж ФИО7 на дату обращения за назначением пенсии составляет 12 лет 11 месяцев 8 дней, сумма индивидуальных пенсионных балов 11,364, что не дает право на пенсионное обеспечение в соответствие со ст.8 закона №400-ФЗ (л.д.17-19 

Согласно ст.4 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом.

Право на страховую пенсию по старости имеют женщины, достигшие возраста 55 лет (п.1 ст.8 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях»).

Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа.

Статьей 11 Федерального закона от 28.12.2013 года № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» установлено, что в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации». 

В случае, если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные настоящим Федеральным законом, применяются правила международного договора Российской Федерации.

В соответствии с ч.18 ст.15 Закона, величина индивидуального пенсионного коэффициента определяется за каждый календарный год начиная с 1 января 2015 года с учетом ежегодных отчислений страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах по формуле: ИПКi = (СВгод,i / НСВгод,i) x 10, где ИПКi - индивидуальный пенсионный коэффициент, определяемый за каждый календарный год начиная с 1 января 2015 года с учетом ежегодных отчислений страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах и законодательством Российской Федерации об обязательном социальном страховании; СВгод,i - сумма страховых взносов на страховую пенсию по старости в размере, рассчитываемом исходя из индивидуальной части тарифа страховых взносов на финансирование страховой пенсии по старости, начисленных и уплаченных (для лиц, указанных в частях 3 и 7 статьи 13 настоящего Федерального закона, уплаченных) за соответствующий календарный год за застрахованное лицо в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах и законодательством Российской Федерации об обязательном социальном страховании; НСВгод,i - нормативный размер страховых взносов на страховую пенсию по старости, рассчитываемый как произведение максимального тарифа отчислений на страховую пенсию по старости в размере, эквивалентном индивидуальной части тарифа страховых взносов на финансирование страховой пенсии по старости, и предельной величины базы для начисления страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации за соответствующий календарный год.

Периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, которые ФИО7 просит включить в стаж, имели место на территории Республики Узбекистан, периоды с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ имели место на территории Российской Федерации. 

В соответствии со ст.66 ТК РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.

Согласно п.б ч.2 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденные постановлением Правительство Российской Федерации от 02 октября 2014 года № 1015, в страховой стаж включаются (засчитываются) периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись застрахованными лицами за пределами Российской Федерации, в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в соответствии с Федеральным законом «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации». 

Согласно п.121 Приказа Минтруда России от 28.11.2014 № 958н «Об утверждении перечня документов, необходимых для установления страховой пенсии, установления и перерасчета размера фиксированной выплаты к страховой пенсии с учетом повышения фиксированной выплаты к страховой пенсии, назначения накопительной пенсии, установления пенсии по государственному пенсионному обеспечению», если имя, отчество или фамилия гражданина в документе, представленном для установления пенсии, не совпадает с его именем, отчеством или фамилией, указанным в документе, удостоверяющем личность, принадлежность этого документа данному гражданину устанавливается на основании свидетельства о браке, свидетельства о перемене имени, свидетельства о расторжении брака, справок о браке, о перемене имени, о расторжении брака, выдаваемых органами записей актов гражданского состояния, документов компетентных органов (должностных лиц) иностранных государств.

Из представленной трудовой книжки ФИО7 видно, что сделана запись об изменении фамилии на ФИО16 согласно регистрации брака (л.д.8). 

Свидетель ФИО12 пояснил, что ФИО1 – его двоюродная сестра. Родилась ФИО6 в Узбекистане, там же окончила училище и работалав детском саду. В ДД.ММ.ГГГГ году ФИО6 вышла замуж за ФИО16 Жору. Брак регистрировался в 

<

адрес>, они с женой гуляли на их свадьбе. В браке у ФИО16 родилось 2 детей. В ДД.ММ.ГГГГ году ФИО6 с мужем и детьми переехали в Россию, в 

<

адрес>. Жора сильно пил, поэтому они разошлись. Потом ФИО6 вышла замуж за ФИО15. 

Свидетель ФИО13 пояснила, что в ДД.ММ.ГГГГ году они с мужем гуляли на свадьбе ФИО6 и ФИО16 Жоры. Брак регистрировался в 

<

адрес>. В браке у ФИО6 и ФИО20 родилось двое детей, в начале 90-х годов ФИО16 переехали в Россию. После переезда брак ФИО16 расторгли. 

Суд признает показания свидетелей достоверными, так как они подтверждаются материалами дела. 

Суд считает, что изменение фамилии на ФИО16 подтверждается также свидетельством о расторжении брака, согласно которого был расторгнут брак между ФИО4 и ФИО5. 

Несмотря на имеющиеся недостатки в оформлении трудовой книжки, которые не могут быть поставлены в вину ФИО7, так как обязанность по ведению трудовых книжек работников возлагается на работодателя, данный факт не может служить основанием для лишения её права на включение в стаж работы, дающий право на установление страховой пенсии по старости, периодов работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

При таких обстоятельствах суд считает необходимым включить данные периоды работы в страховой стаж ФИО7 и назначить пенсию со дня возникновения права. 

На основании изложенного и руководствуясь № 400-ФЗ от 28.12.2013 года «О страховых пенсиях», ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Обязать ГУ-Управление Пенсионного фонда РФ в муниципальном районе Сергиевский Самарской области (межрайонное) включить ФИО7 ФИО21 в общий стаж периоды работы: с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ.

Назначить ФИО7 ФИО22 страховую пенсию по старости с 17

апреля 2018 года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Самарский областной суд через Сергиевский районный суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 06 ноября 2018 года.

Председательствующий судья: О.В. Носкова