Дело №2-2505/2017

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

25 декабря 2017 года Феодосийский городской суд, Республики Крым в составе: председательствующего Микитюк О.А., при секретаре –Шуляк Е.А., с участием представителя истца ФИО1 рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО4 к Администрации г. Феодосия Республики Крым об установлении факта владения и пользования земельным утком, включении имущества в наследственную массу, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, 3 лицо – ФИО5-

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился в суд с иском к ответчику, в котором просит признать факт владения и пользования земельным участком расположенный по адресу: 

<

адрес>, 

<

адрес>», 

<

адрес>; включить земельный участок в наследственную массу, а также признать право собственности на выше указанный земельный участок в порядке наследования по закону. Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер отец истца, ФИО2 В течение 6 месяцев истец подал заявление о принятии наследства и является наследником по закону. 

Разбирая документы в доме, истец обнаружил копию государственного акта на выше указанный земельный участок, выданный на имя его матери, умершей в 2009 году. При жизни ФИО3 на праве собственности, согласно государственному акту, принадлежал земельный участок, расположенный по выше указанному адресу, оригинал документа не сохранился. Наследство после смерти матери оформлял отец, однако свидетельство о праве на наследство не получил.

Истец обратился к нотариусу для выдачи свидетельства о праве собственности на наследство, но ему было отказано, поскольку отсутствуют правоустанавливающие документы на недвижимое имущество.

В судебном заседании представитель истца требования поддержала в полном объеме и дала суду пояснения аналогичные исковым заявлениям, указав, что найти или восстановить утраченный оригинал государственного акта у них нет возможности, что является препятствием для оформления наследственных прав.

Представитель администрации г. Феодосия в судебном заседание не явился, о дне слушания дела извещен, причин отсутствия не сообщил, ходатайств об отложении слушания дела суду не представил.

ФИО5 также в судебное заседание не явилась, о дне слушания дела извещена, причин отсутствия не сообщила, ходатайств об отложении слушания дела суду не представила.

Кроме того, информация о дате и времени слушания дела заблаговременно размещена на официальном сайте Феодосийского городского суда в интернет-портале.

Суд, выслушав представителя истца, исследовав представленные суду доказательства, считает необходимым иск удовлетворить исходя из следующего.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, о чем отделом государственной РАГС Феодосийского ГУЮ АРК произведена актовая запись № и выдано свидетельство о смерти (л.д.5).

01.02.2010 года нотариусом Первой Феодосийской государственной нотариальной конторой открыто наследственное дело №, согласно которого наследником является истец по делу. Других наследников не установлено. (л.д.25-43)

Кроме того, 20.06.2012 года на имя ФИО4 выдано свидетельство о праве на наследство по закону нотариусом Майкопского городского нотариального округа (л.д.42)

Из материалов дела усматривается, что на основании решения 11 сессии 24 созыва Берегового сельского совета г. Феодосия от 07 мая 2003 года на имя ФИО3 выдан государственный акт серии КМ № 145321, согласно которого в частную собственность ФИО3 передан земельный участок, расположенный по адресу 

<

адрес>, 

<

адрес> 

<

адрес>, кадастровый №, площадью 0,1064 кв.м, вид разрешенного использования: ведение садоводства, что подтверждается данными копии государственного акта о праве собственности от 08 августа 2006 года (л.д.10) 

Выше указанному земельному участку присвоен кадастровый №.

20 июля 2010 года на имя ФИО2 выдано свидетельство о праве на наследство по закону после смерти его супруги ФИО3, однако, выше указанный земельный участок в наследственную массу не включен. (л.д.40)

23.05.2017 нотариусом разъяснено, что выдача свидетельства о праве на наследство истцу по делу – земельный участок невозможна, поскольку отсутствует правоустанавливающие документы на выше указанный земельный участок (л.д.43).

В силу положений части 1 статьи 3 и части 1 статьи 4 ГПК РФ обязательным условием реализации права на судебную защиту является указание на то, в чем заключается нарушение либо угроза нарушения прав, свобод или законных интересов истца, а также предоставления доказательств возникшего права на имущество.

В соответствии со ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем, в том числе, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, и пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения.

В соответствии со статьями 56, 60 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.

Согласно ст. 218,223 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1110,1112 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1141, 1141, 1152, 1153,1154 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. 

Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

В силу ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно статье 1224 Гражданского кодекса Российской Федерации отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей.

Таким образом, при рассмотрении дела применению подлежат нормы процессуального законодательства, которые установлены ГПК РФ, а нормы материального права применяются с учетом времени возникновения спорных правоотношений. При этом нормы материального права украинского законодательства применяются с учетом отсутствия их противоречий нормам российского законодательства.

Согласно ст. 116 Земельного Кодекса Украины граждане и юридические лица приобретают права собственности и права пользования земельными участками из земель государственной или коммунальной собственности по решению органов исполнительной власти или органа местного самоуправления в пределах их полномочий. Порядок оформления приватизации земельного участка предусмотрен ст. 118 Земельного кодекса Украины. 

Согласно ст. 125 Земельного Кодекса Украины на день вынесения решения 11 сессии 24 созыва Берегового сельского совета г. Феодосия от 07 мая 2003 года право собственности и право постоянного пользования на земельный участок возникает после получения ее владельцем или пользователем документа, что удостоверяет право собственности или право постоянного пользования земельным участком, и его государственной регистрации. Согласно ст. 126 Земельного Кодекса Украины право собственности на земельный участок удостоверяется государственным актом.

Согласно пункта 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Учитывая, что истец является наследником ФИО2, при жизни ФИО3 получила в собственность спорный земельный участок, что подтверждается архивной выпиской из решения 11 сессии 24 созыва Берегового сельского совета г. Феодосия от 07 мая 2003 года, ФИО2 принял наследство после смерти супруги ФИО3, что подтверждается материалами наследственного дела, суд считает, что земельный участок подлежит включению в наследственную массу, а за истцом следует признать право собственности в порядке наследования на спорный земельный участок.

Что касается требований о признании факта владения и пользования спорным земельным участком, суд не находит правовых оснований для удовлетворения иска в этой части, поскольку не могут быть установлены в рамках особого производства факты владения, пользования, распоряжения недвижимым имуществом, зарегистрированным ранее на имя другого лица, тогда как из материалов дела усматривается, что земельный участок принадлежал на праве собственности ФИО3, а затем в порядке наследования по закону – ФИО2

Судебные расходы суд распределяет в соответствии со ст. 98 ГПК РФ.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Иск удовлетворить частично.

Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, земельный участок площадью 0,1064 га, расположенный по 

<

адрес> в 

<

адрес> 

<

адрес>, вид разрешенного использования – для ведения садоводства, кадастровый № и признать за ФИО4 право собственности в порядке наследования по закону на выше указанный земельный участок.

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный суд Республики Крым через Феодосийский городской суд РК в течение месяца со дня изготовления решения суда в окончательной форме.

Судья (подпись) О.А. Микитюк

Копия верна: судья- секретарь-