Материал № 5-47/2019

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о назначении административного наказания

с. Александровка 24 июля 2019 года

Судья Александровского районного суда Оренбургской области Карякин Е.А., при секретаре судебного заседания Баджурак О.Н., 

с участием: лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении ФИО1, потерпевшей Б.Е.С.,

рассмотрев в открытом судебном заседании протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст. 6.1.1 КоАП РФ, и материалы к нему, в отношении: 

ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца 

<

адрес>, лица без гражданства, фактически проживающего по адресу: 

<

адрес>, 

<

данные изъяты>, владеющего русским языком, в услугах переводчика и защитника не нуждающегося, 

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 совершил административное правонарушение, предусмотренное ст. 6.1.1 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации, а именно: нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Административное правонарушение совершено при следующих обстоятельствах: ДД.ММ.ГГГГ в 17 часов 10 минут ФИО1, находясь в помещении кухни 

<

адрес>, в ходе возникших личных неприязненных отношений умышленно нанес три удара рукой в область лица Б.Е.С., тем самым причинив Б.Е.С. физическую боль и телесные повреждения не повлекшие вреда здоровью, то есть, совершил административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена ст. 6.1.1 КоАП РФ.

В судебном заседании лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении – ФИО1 признал себя виновным в совершении инкриминируемого ему административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.1.1 КоАП РФ, указал на свое раскаяние, просил о назначении наказания в виде минимального штрафа.

Должностное лицо, составившее протокол об административном правонарушении – УУП ОУУП и ПДН Отд МВД России по Александровскому району ФИО2 в судебном заседании не участвовал.

Потерпевшая Б.Е.С., в судебном заседании подтвердила обстоятельства, изложенные в протоколе об административном правонарушении и письменных объяснениях данных ею 02.06.2019 года, указала на примирение со своим сожителем ФИО1 ходатайствовала о назначении виновному административного штрафа в минимальном размере.

Выслушав лицо, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, потерпевшую, исследовав представленные доказательства, судья приходит к следующему выводу.

Согласно ст. 6.1.1 КоАП РФ административным правонарушением признается нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

26.06.2019 года УУП ОУУП и ПДН Отд. МВД России по Александровскому району ФИО2 в отношении ФИО1 составлен протокол ДД.ММ.ГГГГ в 17 часов 10 минут ФИО1, находясь в помещении кухни 

<

адрес>, по ул. новая, 

<

адрес>, в ходе возникших личных неприязненных отношений умышленно нанес три удара рукой в 

<

данные изъяты>