Дело № 2-925/2018

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

26 июня 2018 года

Смоленский районный суд Смоленской области

В составе:

Председательствующего судьи Ульяненковой О.В.

при секретаре Ильиной Н.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации муниципального образования «Волоковское сельское поселение» Смоленского района Смоленской области, Администрации муниципального образования «Смоленский район» Смоленской области признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

установил:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Администрации муниципального образования «Волоковское сельское поселение» Смоленского района Смоленской области, Администрации муниципального образования «Смоленский район» Смоленской области о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок с кадастровым номером ***, площадью 4200 кв.м, категория земель – земли населенных пунктов, разрешенное использование – для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: 

<

адрес>. В обоснование заявленных требований указано, что 

<

дата> умерла мать истца Ш.Т.Е., которой на праве собственности принадлежал спорный земельный участок. Оформление права собственности на земельный участок через нотариуса невозможно в виду того, что в свидетельстве о рождении истца в разделе мать – записано «Ш.Т.Е.», тогда как фамилия матери «Ш.». Кроме того, при постановке земельного участка на кадастровый учет также была допущена ошибка в написании фамилии собственника «Ш.» вместо «Ш.». Истец к нотариусу с заявлением о принятии наследства в установленный законом срок не обратилась, однако приняла наследство, оставшееся после смерти матери фактически: осуществила за собственный счет её похороны, распорядилась её имуществом, пользовалась спорным земельным участком, инвентарем и плодово-ягодными насаждениями, отремонтировала изгородь. 

В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в иске, дав пояснения, полностью совпадающие с обстоятельствами, изложенными в нем, дополнительно пояснила, что к нотариусу с заявлением о принятии наследства после смерти матери не обращалась, однако приняла его фактически: осуществила её похороны, распорядилась имуществом, с момента смерти матери следит за сохранностью спорного земельного участка, обкашивает его. На участке имеется яблоневый сад, истец собирает урожай яблок, клубнику, землянику и черешню, отремонтировала забор, а расположенный на земельном участке дом, использует как дачу. 

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора ФИО2, в судебном заседании пояснил, что истец приходится ему тетей, поскольку он является сыном брата Ш.З.Ф – 10, умершего в 

<

дата> г. Относительно удовлетворения заявленных истцом требований не возражал, пояснив, что на наследственное имущество не претендует, его тётя ФИО1 часто бывает на спорном земельном участке, следит за сохранностью дома, обкашивает земельный участок около дома, собирает урожай яблок и черешни. 

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО3 в судебном заседании не возражала против удовлетворения заявленных требований, пояснила, что на спорное имущество не претендует, её сестра ФИО1 после смерти матери следит за спорным земельным участком, обкашивает и обрабатывает его, иногда высаживает на участке овощи, собирает урожай ягод смороды, черешни.

Представитель ответчика – Администрации муниципального образования «Смоленский район» Смоленской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен своевременно и надлежащим образом, просил о рассмотрения дела без участия представителя администрации. 

Представитель ответчика Администрации МО «Волоковское сельское поселение» Смоленского района Смоленской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен своевременно и надлежащим образом, просил о рассмотрении дела без участия представителя администрации, представил заявление, в котором не возражает против удовлетворения заявленных требований.

Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, ФИО4 в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела, извещен своевременно и надлежащим, сведениями об уважительности причин неявки суд не располагает. 

Выслушав объяснения представителя истца, третьих лиц, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующим убеждениям.

В соответствии ст. 218 п. 2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству другим лицам в соответствии с завещанием или законом. 

Как видно из материалов дела, решением Замощанского сельского совета от 

<

дата> Ш.Т.Е. в частную собственность был предоставлен земельный участок площадью 0,42 га для хозяйственной деятельности, о чем выдано свидетельство, о праве собственности на землю № 

<

номер> от 

<

дата> (л.д. 16). 

В виду того, что фамилия наследодателя «Ш.» созвучна с фамилией «Ш.» при постановке указанного земельного участка на кадастровый учет была допущена ошибка в написании фамилии его правообладателя. Так, согласно выписке из Единого государственного реестра недвижимости об объекте недвижимости, указанный земельный участок площадью 4200 кв.м. был поставлен на кадастровый учет 

<

дата> под номером *** имеет адрес: 

<

адрес> категория земель: земли населённых пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, правообладателем значится Ш.Т.Е., в графе «вид, номер и дата государственной регистрации» указано – «частная собственность, № 

<

номер> от 

<

дата>.», тогда как свидетельство о праве собственности на указанный земельный участок выдавалось на фамилию «Ш.», данная фамилия значится и в плане земельного участка (л.д. 17, 18- 21, 35). 

Постановлением № 

<

номер> от 

<

дата> «Об упорядочении адреса земельного участка с кадастровым номером *** и жилого дома в 

<

адрес> земельному участку с кадастровым номером *** площадью 4200 кв.м и жилому дому присвоен адрес: 

<

адрес> (л.д. 22). По сведениям Администрации Волоковского сельского поселения Смоленского района Смоленской области по адресу: 

<

адрес> - проживала Ш.Т.Е., 

<

дата> года рождения (л.д. 12), фамилия «Ш.» также значится в похозяйственной книге. 

При этом в материалах дела имеется копия свидетельства о рождении М.Т.Е., впоследствии вступившей в брак с Ш.Ф.Г,, после заключения брака М.Т.Е. присвоена фамилия «Ш.».

<

дата> у Ш.Ф.Г, и Ш.Т.Е. родилась дочь Зинаида (истец), в свидетельстве о рождении которой в написании фамилии её родителей, в графе отец указано «Ш.Ф.Г.», в графе мать «Ш.Т.Е.». Однако у суда нет оснований сомневаться в том, что ФИО1, является дочерью Ш.Т.Е., так как фамилии «Ш.» и «Ш.» созвучны.

При таких обстоятельствах у суда нет оснований сомневаться в том, что ФИО1, 

<

дата> года рождения, приходится дочерью Ш.Т.Е., 

<

дата> года рождения, умершей 

<

дата>. 

Установление данного факта имеет для ФИО1 юридическое значение, поскольку позволит реализовать ей свои наследственные права.

В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а так же в иных случаях, установленных настоящим кодексом. 

По правилам ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Ш.Т.Е. умерла 

<

дата> (л.д. 8). Её наследниками по закону являются: дочери ФИО1, ФИО3, внук ФИО2.

Согласно ст.1153 ч.1 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. 

По правилам ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

По данным нотариуса ФИО5 наследственное дело к имуществу умершей 

<

дата> Ш.Т.Е. не заводилось (л.д. 48). Согласно справке Администрации Волоковского сельского поселения Смоленского района Смоленской области Ш.Т.Е. по адресу: 

<

адрес>, - была зарегистрирована и проживала одна (л.д. 12).

В соответствии со ст. 1153 ч. 2 ГК РФ признается пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

Из пояснений истца, третьих лиц ФИО3, ФИО2 данных в судебном заседании следует, что со дня смерти Ш.Т.Е. её дочь ФИО1 вступила во владение наследственным имуществом: осуществила похороны матери, приняла меры по сохранности наследственного имущества, с момента смерти матери следит за сохранностью спорного земельного участка, обкашивает его, ухаживает за яблоневым садом, собирает урожай яблок, клубнику, землянику и черешню, отремонтировала забор на участке, а расположенный на земельном участке дом, использует как дачу.

Учитывая изложенное, суд приходит к выводу о том, что истец ФИО1 в установленный законом шестимесячный срок фактически приняла наследство, оставшееся после смерти её матери Ш.Т.Е.

Согласно п. 4 ст. 1152 ГК РФ, принятое наследственное имущество признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Оценивая собранные по делу доказательства в их совокупности, учитывая конкретные обстоятельства дела, отсутствие возражений со стороны других наследников, суд приходит к выводу о том, что истец приняла наследство, оставшееся после смерти матери Ш.Т.Е., в виде спорного земельного участка.

Исходя из изложенного, требование истца о признании право собственности на спорный земельный участок подлежит удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст.194-198, 264 ГПК РФ, суд

решил:

Установить факт того, что ФИО1, 

<

дата> года рождения, приходится дочерью Ш.Т.Е., 

<

дата> года рождения, умершей 

<

дата>.

Исковые требования ФИО1 к Администрации муниципального образования «Волоковское сельское поселение» 

<

адрес>, Администрации муниципального образования «

<

адрес>» 

<

адрес> признании права собственности на земельный участок в порядке наследования - удовлетворить.

Признать за ФИО1 право собственности на имущество, оставшееся после смерти Ш.Т.Е., умершей 

<

дата>, в виде земельного участка общей площадью 4200 кв.м с кадастровым номером ***, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: 

<

адрес>

Решение может быть обжаловано в Смоленский областной суд через Смоленский районный суд в течение месяца со дня его вынесения.

Судья Смоленского районного суда

Смоленской области Ульяненкова О.В.