Дело № 2-208/2019 26 февраля 2019 года

29RS0014-01-2018-005832-83

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Ломоносовский районный суд города Архангельска в составе

председательствующего судьи Сафонова Р. С.

при секретаре Поковба А. В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Архангельске гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Архангельске Архангельской области (межрайонное) о возложении обязанности включить в стаж периоды работы, военной службы и назначить пенсию по старости,

установил:

Б.Г.ГБ. обратился в суд с иском к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Архангельске Архангельской области (межрайонное) о возложении обязанности включить в стаж периоды работы, предпринимательской деятельности, военной службы и назначить пенсию по старости.

В обоснование требований указал, что 23 мая 2018 года обратился к ответчику с заявлением о назначении страховой пенсии по старости. Решением пенсионного органа от 04 сентября 2018 года 

<

№> в назначении пенсии по старости ему было отказано в связи с недостаточностью страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента. При этом ответчик не включил при подсчёте страхового стажа периоды предпринимательской деятельности с 17 декабря 1997 года по 31 декабря 2001 года, с 01 января 2002 года по 01 января 2005 года, с 01 января 2007 года по 20 февраля 2010 года, с 21 апреля 2011 года по 22 мая 2018 года, период работы на 

<

***> с 25 июня 1980 года по 28 октября 1983 года, периоды работы на 

<

***> с 23 ноября 1983 года по 31 декабря 1990 года, с 01 января 1991 года по 15 октября 1996 года, а также период военной службы по призыву с 13 мая 1977 года по 20 июня 1979 года. Полагал, что исключение указанных периодов из страхового стажа нарушает его пенсионные права. Вместе с заявлением о назначении пенсии он представил трудовую книжку, в которой имеются записи о спорных периодах работы. Достоверность внесённых в трудовую книжку записей он подтвердил военным билетом, архивными справками. Просил возложить на ответчика обязанность включить в его страховой стаж периоды предпринимательской деятельности с 17 декабря 1997 года по 31 декабря 2001 года, с 01 января 2002 года по 01 января 2005 года, с 01 января 2007 года по 20 февраля 2010 года, с 21 апреля 2011 года по 22 мая 2018 года, период работы на 

<

***> с 25 июня 1980 года по 28 октября 1983 года, периоды работы на 

<

***> с 23 ноября 1983 года по 31 декабря 1990 года, с 01 января 1991 года по 15 октября 1996 года, а также период военной службы по призыву с 13 мая 1977 года по 20 июня 1979 года, назначить ему страховую пенсию по старости с 28 мая 2018 года.

Определением суда от 18 февраля 2019 года принят отказ истца от исковых требований к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Архангельске Архангельской области (межрайонное) о возложении обязанности включить в страховой стаж периоды предпринимательской деятельности с 17 декабря 1997 года по 31 декабря 2001 года, с 01 января 2002 года по 01 января 2005 года, с 01 января 2007 года по 20 февраля 2010 года, с 21 апреля 2011 года по 22 мая 2018 года, производство по делу в указанной части иска прекращено.

В судебном заседании истец и его представитель Б.Н. на удовлетворении остальной части иска настаивали, просили иск удовлетворить.

Представитель ответчика В. иск не признал, просил в удовлетворении иска отказать.

Ранее в предварительном судебном заседании представитель ответчика суду пояснял, что представленные истцом для подтверждения страхового стажа документы не приняты к рассмотрению, поскольку в трудовой книжке и в военном билете указано отчество, которое не совпадает с отчеством истца.

Представитель третьего лица, Инспекции Федеральной налоговой службы по г.Архангельску, в судебном заседании участия не принимал, несмотря на надлежащее извещение о времени и месте рассмотрения дела.

По определению суда дело рассмотрено в отсутствие представителя третьего лица.

Заслушав пояснения истца, представителя истца и представителя ответчика, исследовав письменные материалы настоящего гражданского дела, материалы отказного пенсионного дела Б.Г.ГБ. 

<

№>, суд приходит к следующему.

Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее – Закон №400-ФЗ).

В соответствии с частями 1 и 2 статьи 8 Закона №400-ФЗ право на страховую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Страховая пенсия по старости назначается при наличии не менее 15 лет страхового стажа.

Страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента в размере не менее 30 (часть 3 статьи 8 Закона №400-ФЗ).

В силу части 3 статьи 35 Закона №400-ФЗ с 01 января 2015 года страховая пенсия по старости назначается при наличии величины индивидуального пенсионного коэффициента не ниже 6,6 с последующим ежегодным увеличением на 2,4 до достижения величины индивидуального пенсионного коэффициента 30. При этом необходимая величина индивидуального пенсионного коэффициента при назначении страховой пенсии по старости определяется на день достижения возраста, предусмотренного статьёй 8 настоящего Федерального закона, а при назначении страховой пенсии по старости ранее достижения возраста, предусмотренного статьёй 8 настоящего Федерального закона, – на день установления этой страховой пенсии.

Как указано в частях 1 и 2 статьи 35 Закона №400-ФЗ, продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости, в 2015 году составляет шесть лет. Продолжительность страхового стажа, необходимого для назначения страховой пенсии по старости, предусмотренная частью 2 статьи 8 настоящего Федерального закона, начиная с 01 января 2016 года ежегодно увеличивается на один год согласно приложению 3 к настоящему Федеральному закону. При этом необходимая продолжительность страхового стажа определяется на день достижения возраста, предусмотренного статьёй 8 настоящего Федерального закона.

Согласно приложению 3 к Закону №400-ФЗ в 2018 году для назначения страховой пенсии по старости необходимо иметь страховой стаж продолжительностью не менее 9 лет.

В статье 11 Закона №400-ФЗ указано, что в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Пунктом 1 части 1 статьи 12 Закона №400-ФЗ определено, что в страховой стаж наравне с периодами работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьёй 11 настоящего Федерального закона, засчитывается период прохождения военной службы, а также другой приравненной к ней службы, предусмотренной Законом Российской Федерации от 12 февраля 1993 года №4468-1 «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, войсках национальной гвардии Российской Федерации, и их семей».

В силу статьи 14 Закона №400-ФЗ при подсчёте страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01 апреля 1996 года №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учёта за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При подсчёте страхового стажа периоды, которые предусмотрены статьями 11 и 12 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01 апреля 1996 года №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учёте в системе обязательного пенсионного страхования» подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учёта.

Порядок подсчёта и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий предусмотрен Правилами подсчёта и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утверждёнными постановлением Правительства Российской Федерации от 02 октября 2014 года №1015 (далее – Правила №1015).

Как указано в пункте 11 Правил №1015, документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, если в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Пенсионное обеспечение граждан Российской Федерации и Грузии регулируется также Соглашением между Правительством Российской Федерации и Правительством Грузии о гарантиях прав граждан в области пенсионного обеспечения (заключено в г. Москве 16 мая 1997 года) (далее – Соглашение).

Статьёй 6 Соглашения предусмотрено, что для определения права на пенсию, включая пенсию на льготных основаниях и за выслугу лет, учитывается трудовой (страховой) стаж, приобретённый в соответствии с законодательством Российской Федерации и Грузии (в том числе до вступления в силу настоящего Соглашения), а также на территории бывшего СССР по 31 декабря 1991 года.

Из материалов дела следует, что истец Б.Г.ГБ. родился и проживал на территории Грузии, в 1997 году сменил место жительства и стал проживать не территории Российской Федерации, зарегистрировался в декабре 1997 года в качестве индивидуального предпринимателя в территориальном органе Пенсионного фонда Российской Федерации г.Архангельска.

23 мая 2018 года Б.Г.ГБ. обратился к ответчику с заявлением о назначении пенсии по старости, а 

<

Дата> он достиг возраста 60 лет.

Решением территориального пенсионного органа от 04 сентября 2018 года истцу отказано в досрочном назначении страховой пенсии по старости в соответствии со статьёй 8 Закона №400-ФЗ ввиду недостаточности страхового стажа и величины индивидуального пенсионного коэффициента. При этом согласно названному решению установлено наличие у истца страхового стажа продолжительностью 1 год 5 месяцев 20 дней.

В страховой стаж не включены оспариваемые периоды работы на 

<

***> с 25 июня 1980 года по 28 октября 1983 года, периоды работы на 

<

***> с 23 ноября 1983 года по 31 декабря 1990 года, с 01 января 1991 года по 15 октября 1996 года, а также период военной службы по призыву с 13 мая 1977 года по 20 июня 1979 года.

Из трудовой книжки серии 

<

№>, выданной на имя ФИО1, 

<

Дата> года рождения, усматривается, что Б.Г.ГБ. работал на 

<

***> с 25 июня 1980 года по 28 октября 1983 года.

Однако согласно архивной справке 

<

***> от 10 октября 2018 года по карте о принятии от 25 июля 1980 года 

<

№> 

<

***>, находящейся на хранении в региональном архиве 

<

***>, ФИО2 принят в цех мартена водителем подъёмного крана с 25 июля 1980 года. По распоряжению от 26 октября 1983 года 

<

№> водитель подъёмного крана цеха мартена ФИО2 освобождён от работы с 28 октября 1983 года.

Находящимися на архивном хранении ведомостями по заработной плате рабочим Руставского металлургического комбината (бывший Руставский металлургический завод) подтверждается факт работы ФИО1 с июля 1980 года по октябрь 1983 года.

Следовательно, представленными в материалы дела документами доказан факт осуществления истцом работы в качестве наёмного рабочего в период с 25 июля 1980 года по 28 октября 1983 года, который ответчиком необоснованно не включён в страховой стаж.

Согласно записям 

<

№> трудовой книжки 

<

№> Б.Г.ГБ. работал на 

<

***> с 23 ноября 1983 года по 15 октября 1996 года.

Справками 

<

***> подтверждается факт работы ФИО1 с 1983 года по 1996 год на 

<

***> и факт начисления ему заработной платы.

Следовательно, период работы на 

<

***> с 23 ноября 1983 года по 31 декабря 1991 года, как период работы на территории бывшего СССР, также относится к страховому стажу истца.

Оснований для включения в указанный вид стажа оставшегося периода работы на 

<

***> с 01 января 1992 года по 15 октября 1996 года не имеется, поскольку с учётом Соглашения в стаж для назначения пенсии могут быть включены лишь те периоды трудовой деятельности на территории Республики Грузия, за время осуществления которой уплачивались страховые взносы на пенсионное обеспечение. Однако доказательств начисления и уплаты страховых взносов на пенсионное обеспечение в соответствующий орган Республики Грузия, на территории которой осуществлялась трудовая деятельность после 01 января 1992 года, суду не представлено.

Относительно спорного периода военной службы с 13 мая 1977 года по 20июня 1979 года суд приходит к следующим выводам.

На основании пункта 27 Правил №1015 период прохождения военной службы, а также другой приравненной к ней службы, предусмотренной Законом Российской Федерации «О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, войсках национальной гвардии Российской Федерации, и их семей», подтверждается военными билетами, справками военных комиссариатов, воинских подразделений, архивных учреждений, записями в трудовой книжке, внесёнными на основании документов, и другими документами, содержащими сведения о периоде прохождения службы.

Из материалов дела следует, что 13 мая 1977 года на имя ФИО1 Гивиовича, 

<

Дата> года рождения, ... военным комиссариатом ... выдан военный билет 

<

№>.

В военный билет внесены сведения о прохождении срочной военной службы по призыву с 13 мая 1977 года по 20 июня 1979 года.

Факт прохождения истцом срочной военной службы по призыву подтверждается также справкой филиала ... от 07 февраля 2019 года 

<

№>, согласно которой Б.Г.ГБ. проходил действительную военную службу в войсковой части 

<

№> с 06 июня 1977 года по 09 ноября 1978 года и в войсковой части 

<

№> в период с 10 ноября 1978 года по 20 июня 1979 года.

Оценивая совокупность собранных по делу доказательств с позиции статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, принимая при этом во внимание, что сочетание имени и фамилии «ФИО1» не является распространённым, дату рождения, указанную в военном билете, которая совпадает с датой рождения истца, суд приходит к выводу, что военный билет 

<

№>, оформленный 13 мая 1977 года, принадлежит истцу, а у ответчика отсутствовали основания не принимать этот документ для подтверждения страхового стажа.

Таким образом, установленные по делу фактические обстоятельства позволяют суду сделать вывод о том, что требования истца о понуждении ответчика включить в страховой стаж период военной службы с 06 июня 1977 года по 20 июня 1979 года, периоды работы с 25 июля 1980 года по 28 октября 1983 года и с 23 ноября 1983 года по 31 декабря 1991 года подлежат удовлетворению. В удовлетворении иска о включении в страховой стаж периодов с 13 мая 1977 года по 05 июня 1977 года, с 25 июня 1980 года по 24 июля 1980 года, с 01 января 1992 года по 15 октября 1996 года надлежит отказать.

При зачёте в страховой стаж периодов работы с 25 июля 1980 года по 28 октября 1983 года, с 23 ноября 1983 года по 31 декабря 1991 года, периода военной службы с 06 июня 1977 года по 20 июня 1979 года общая продолжительность страхового стажа истца составит более требуемых 9 лет.

На основании части 9 статьи 15 Закона №400-ФЗ величина индивидуального пенсионного коэффициента для определения права на страховую пенсию определяется по формуле: ИПК = ИПКс + ИПКн, где ИПК – индивидуальный пенсионный коэффициент по состоянию на день, с которого назначается страховая пенсия по старости, страховая пенсия по инвалидности или страховая пенсия по случаю потери кормильца, ИПКс – индивидуальный пенсионный коэффициент за периоды, имевшие место до 01 января 2015 года, ИПКн – индивидуальный пенсионный коэффициент за периоды, имевшие место с 01 января 2015 года, по состоянию на день, с которого назначается страховая пенсия по старости, страховая пенсия по инвалидности или страховая пенсия по случаю потери кормильца.

В соответствии с частью 10 статьи 15 Закона №400-ФЗ для определения права на страховую пенсию величина индивидуального пенсионного коэффициента за периоды, имевшие место до 01 января 2015 года, определяется по формуле: ИПКс = П / СПКк, где ИПКс – индивидуальный пенсионный коэффициент за периоды, имевшие место до 01 января 2015 года, П – размер страховой части трудовой пенсии по старости, трудовой пенсии по инвалидности или трудовой пенсии по случаю потери кормильца (без учёта фиксированного базового размера страховой части трудовой пенсии по старости, трудовой пенсии по инвалидности или трудовой пенсии по случаю потери кормильца и накопительной части трудовой пенсии), исчисленный по состоянию на 31 декабря 2014 года по нормам Федерального закона от 17 декабря 2001 года №173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее – Закон №173-ФЗ), СПКк – стоимость одного пенсионного коэффициента по состоянию на 01 января 2015 года, равная 64 рублям 10 копейкам.

Статьёй 30 Закона №173-ФЗ предусмотрено, что в связи с введением в действие настоящего Федерального закона при установлении трудовой пенсии осуществляется оценка пенсионных прав застрахованных лиц по состоянию на 01 января 2002 года путём их конвертации (преобразования) в расчётный пенсионный капитал.

Формула определения величины расчётного пенсионного капитала приведена в пункте 1 статьи 30 Закона №173-ФЗ: ПК = (РП - 450 рублей) ? T, где РП – расчётный размер трудовой пенсии, определяемый для застрахованных лиц в соответствии с настоящей статьёй, 450 рублей – размер базовой части трудовой пенсии по старости, который устанавливался законодательством Российской Федерации на 01 января 2002 года, T – ожидаемый период выплаты трудовой пенсии по старости.

Таким образом, величина расчётного пенсионного капитала застрахованного лица зависит от расчётного размера трудовой пенсии, определяемого по выбору застрахованного лица либо в порядке, установленном пунктом 3 статьи 30 Закона №173-ФЗ, либо в порядке, установленном пунктом 4 статьи 30 Закона №173-ФЗ, либо в порядке, установленном пунктом 6 статьи 30 Закона №173-ФЗ.

В силу пунктов 3 и 4 статьи 30 Закона №173-ФЗ расчётный размер трудовой пенсии определяется по формуле и зависит от стажевого коэффициента, который для мужчин, имеющих общий трудовой стаж не менее 25 лет, составляет 0,55 и повышается на 0,01 за каждый полный год общего трудового стажа сверх указанной продолжительности, но не более чем на 0,20.

Как указано в пункте 7 статьи 30 Закона №173-ФЗ, расчётный размер трудовой пенсии с учётом надбавок, повышений и компенсационной выплаты не может быть менее 660 рублей.

Представленным в материалы дела расчётом величины индивидуального пенсионного коэффициента подтверждается, что расчётный размер трудовой пенсии (РП) возможно определить истцу в соответствии с пунктом 4 статьи 30 Закона №173-ФЗ по наиболее выгодному варианту, исходя из общего трудового стажа на 01 января 2002 года продолжительностью 13 лет 4 месяца 28 дней. При этом расчётный размер трудовой пенсии при таком подсчёте составит менее 660 рублей, а потому необходимо принять минимально возможный расчётный размер трудовой пенсии – 660 рублей.

Поскольку истец на 01 января 2002 года имеет неполный общий трудовой стаж (требуется 25 лет, то есть 300 месяцев, имеется 160,933333333 месяцев), то величина расчётного пенсионного капитала на основании абзаца 8 пункта 1 статьи 30 Закона №173-ФЗ определяется исходя из величины расчётного пенсионного капитала при полном общем трудовом стаже, которая делится на число месяцев полного общего трудового стажа и умножается на число месяцев фактически имеющегося общего трудового стажа.

Величина расчётного пенсионного капитала истца на 01 января 2002 года составит 25684 рубля 96 копеек:

(660 – 450) ? 228 ? 160,9333333 / 300.

С учётом предусмотренной Законом №173-ФЗ индексации итоговая величина расчётного пенсионного капитала, исчисленного в соответствии со статьёй 30 Закона №173-ФЗ, составит 144216 рублей 33 копейки.

Согласно выписке из индивидуального лицевого счёта застрахованного лица Б.Г.ГБ. истцом, являющимся индивидуальным предпринимателем, уплачены страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации, начиная с 01 января 2002 года, в размере 1762 рубля.

С учётом коэффициентов индексации расчётного пенсионного капитала застрахованных лиц прирост расчётного пенсионного капитала истца составит 3667 рублей 65 копеек.

Итоговая сумма расчётного пенсионного капитала для определения размера страховой части трудовой пенсии по старости истца по состоянию на 31 декабря 2014 года по нормам Закона №173-ФЗ составит с учётом суммы валоризации 179611 рублей 57 копеек:

144216,33 + 3667,65 + 144216,33 ? 0,22, где 0,22 – коэффициент валоризации (10 процентов и, сверх того, 1 процент за каждый полный год общего трудового стажа, приобретённого до 01 января 1991 года, продолжительность которого у истца составляет 12 лет 4 месяца 28 дней).

При таком размере расчётного пенсионного капитала размер страховой части трудовой пенсии по старости Б.Г.ГБ. (без учёта фиксированного базового размера страховой части трудовой пенсии по старости, трудовой пенсии по инвалидности или трудовой пенсии по случаю потери кормильца и накопительной части трудовой пенсии), исчисленный по нормам Закона №173-ФЗ с применением количества месяцев ожидаемого периода выплаты трудовой пенсии по старости 228 месяцев (пункт 1 статьи 14 Закона №173-ФЗ), составит 787 рублей 77 копеек:

179611,57 / 228.

Величина индивидуального пенсионного коэффициента для определения права на страховую пенсию составит 12,290 баллов:

787,77 / 64,1.

Следовательно, суд приходит к выводу, что при такой величине индивидуального пенсионного коэффициента у истца отсутствует право на назначение страховой пенсии по старости.

Расчёт величины индивидуального пенсионного коэффициента, составленный стороной ответчика, судом проверен, является арифметически правильным.

На основании изложенного, ввиду отсутствия у истца одного из условий для назначения страховой пенсии по старости, а именно наличие величины индивидуального пенсионного коэффициента не менее 13,8, в удовлетворении исковых требований Б.Г.ГБ. о возложении обязанности назначить пенсию по старости по достижении возраста 60 лет надлежит отказать.

Истцом при подаче иска понесены расходы по уплате государственной пошлины в размере 300 рублей, которые в силу статей 88, 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации подлежат взысканию с ответчика.

Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковые требования ФИО1 к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Архангельске Архангельской области (межрайонное) о возложении обязанности включить в стаж периоды работы, военной службы и назначить пенсию по старости удовлетворить частично.

Обязать Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Архангельске Архангельской области (межрайонное) включить в страховой стаж ФИО1 периоды работы с 25 июля 1980 года по 28 октября 1983 года, с 23 ноября 1983 года по 31 декабря 1991 года, период военной службы с 06 июня 1977 года по 20 июня 1979 года.

В удовлетворении исковых требований ФИО1 к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Архангельске Архангельской области (межрайонное) о понуждении включить в стаж периоды работы с 25 июня 1980 года по 24 июля 1980 года, с 01 января 1992 года по 15 октября 1996 года, период военной службы с 13 мая 1977 года по 05 июня 1977 года, назначить пенсию по старости отказать.

Взыскать с Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Архангельске Архангельской области (межрайонное) в пользу ФИО1 расходы по уплате государственной пошлины в размере 300 рублей (Триста рублей).

На решение может быть подана апелляционная жалоба в Архангельский областной суд через Ломоносовский районный суд города Архангельска в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Председательствующий Р. С. Сафонов