копия 

Дело № 2-746/2017

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г. Железногорск Красноярского края 31 июля 2017 года

Железногорский городской суд Красноярского края в составе: 

председательствующего судьи Владимирцевой С.Н., 

при секретаре Кузьминой Е.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО7 к Администрации ЗАТО Железногорск Красноярского края о признании права собственности в порядке наследования

У С Т А Н О В И Л:

ФИО1 обратилась в суд с иском к Администрации ЗАТО Железногорск Красноярского края о признании права собственности в порядке наследования, мотивируя свои требования тем, что 13.12.1995 года умерла ее мать ФИО2, проживающая на день смерти в г. Железногорске Красноярского края пр. Ленинградский, 97-16. После смерти матери открылось наследство на земельный участок № 16 по ул. Тракторная СТ 25 ЗАТО Железногорск Красноярский край. Решением Железногорского городского суда от 31.10.2016 года, вступившим в законную силу установлен факт принадлежности ФИО2 правоустанавливающего документа – решения Совета народных депутатов от 14.01.1993 года № 2-з «Об юридическом закреплении земельных участков за садоводческими товариществами и членами садоводческих товариществ» и свидетельства № 18588 от 08.6.19994 года на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей и пожизненного наследуемого владения землей на земельный участок расположенный по адресу Красноярский край, ЗАТО Железногорск, 

<

...> участок 16.

После смерти матери истица продолжила пользоваться земельным участком по назначению, оплачивала взносы. Поскольку при жизни ФИО2 не оформила правоустанавливающие документы на земельный участок в установленном законом порядке, нотариус отказывается выдать свидетельство о праве на наследство. 

Истица просит суд включить земельный участок № 16 по ул. Тракторная, расположенный в садовом товариществе № 25 г. Железногорск Красноярского края в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО2; признать за ней право собственности в порядке наследования на земельный участок№ 16 по ул. Тракторная, расположенный в садовом товариществе № 25 г. Железногорск Красноярского края.

Истица ФИО1 в судебное заседание не явилась, о дате, месте и времени рассмотрения дела сторона извещена надлежащим образом, направила надлежащим образом уполномоченного представителя ФИО3 

Представитель истицы ФИО3 (по доверенности от 22.03.2017 года) в судебном заседании исковые требования поддержали по доводам изложенным в исковом заявлении. Пояснил, что земельный участок поставлен на кадастровый учет и ему присвоен номер 24:58:0332001:3.

Представитель администрации ЗАТО Железногорск ФИО4 (по доверенности от 27.09.2016 г) в судебное заседание не явилась, в своем отзыве на иск указала, что право собственности на земельный участок у наследодателя возникло, но не было оформлено надлежащим образом. Содержащиеся в правоустанавливающих документах ошибки в отчестве собственника земельного участка препятствовали оформлению наследственных прав на земельный участок. Администрация не возражает против удовлетворения требований ФИО1 в случае представления доказательств, подтверждающих указанные требования.

Представитель третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Красноярскому краю ФИО5 по доверенности от 16.12.2016 года в судебное заседание не явился, в своем отзыве на иск указал, что при рассмотрении дела они полагаются на усмотрение суда, просил дело рассмотреть без их участия.

Суд, выслушав объяснения представителя истицы, исследовав материалы дела, полагает иск подлежащими удовлетворению по следующим основаниям:

В соответствии со ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со статьей 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

Статья 1112 ГК РФ предусматривает, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Согласно ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с пунктом 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от дата N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, осуществление оплаты коммунальных услуг, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Судом установлено, что согласно выписке из приложения к Решению городского Совета народных депутатов от 14.01.1993 года № 2-з «Об юридическом закреплении земельных участков за садоводческими товариществами и членами садоводческих товариществ» земельный участок № 16 площадью 600 кв.м. по адресу: Красноярский край, ЗАТО Железногорск, ул. Тракторная в гор. Железногорске значиться за ФИО2.

На основании указанного решения 08.06.1994 года ФИО2 выдано свидетельство № 18588 на имя ФИО2, проживающей по адресу: 

<

...> на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей и пожизненного наследуемого владения землей на земельный участок № 16 по ул. Тракторная в садовом товариществе № 25. 

Решением Железногорского городского суда Красноярского края от 31.10.2016 года, вступившим в законную силу установлен факт принадлежности ФИО2 правоустанавливающего документа – решения Совета народных депутатов от ДД.ММ.ГГГГ №-з «Об юридическом закреплении земельных участков за садоводческими товариществами и членами садоводческих товариществ» и свидетельства № 18588 от 08.6.19994 года на право собственности на землю бессрочного (постоянного) пользования землей и пожизненного наследуемого владения землей на земельный участок расположенный по адресу: Красноярский край, ЗАТО Железногорск, 

<

...> участок 16.

ФИО2 умерла 13.12.1995 года, что подтверждается свидетельством о смерти 1-БА №302470, выданным 14.12.1995 Отделом ЗАГС администрации г. Железногорска Красноярского края

Согласно справе ЖЭК ФИО2 по день смерти проживала по адресу: 

<

...>.

Согласно ответу нотариуса ФИО6 от 12.04.2017 года наследственное дело на имущество умершей 13.12.1995года ФИО2 не заводилось.

Из представленного свидетельства о рождении МО № 142883 выданного 28.03.1956 года, следует, что ФИО8, родилась ДД.ММ.ГГГГ года в гор. Лениногорске Восточно-Казахстанской области.

Согласно справке о заключении брака, 14 июля 1959 года фамилия ФИО8 изменена на ФИО9 в связи с вступлением в брак, о чем составлена запись акта о заключении брака № 239 от 14 июля 1959 года, место государственной регистрации Железногорский отдел агентства записи актов гражданского состояния администрации Красноярского края.

Согласно свидетельству о рождении II–ВЭ № 027581, выданному 11 ноября 1959 года ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является дочерью ФИО11.

11 марта 1977 года истица изменила фамилию ФИО10 на ФИО1 в связи с вступлением в брак (справка о заключении брака № 394).

Фамилию ФИО11 изменила фамилию на ФИО8 в связи с расторжением брака (актовая запись № 32 от 16 февраля 1962 года, место государственной регистрации Железногорский отдел агентства записи актов гражданского состояния администрации Красноярского края), а также фамилию ФИО8 на фамилию ФИО2 в связи с вступлением в брак (актовая запись № 115 от 02 августа 1965 года г. Степногорск Акмолинской области Республики Казахстан).

Из справки СНТ № 25 от 01.08.2016 года усматривается, что ФИО1 пользуется земельным участком по адресу: ул. Тракторная, 16 СНТ № 25, долгов с 1996 года по 2016 год не имеет.

Оценивая имеющиеся по делу доказательства в их совокупности и взаимосвязи по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд принимает во внимание следующее:

В силу ст. 219 ГК РФ право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 59 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав", если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иски о признании права, заявленные лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации.

В соответствии с п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования. В случае, если требование о признании права собственности в порядке наследования заявлено наследником в течение срока принятия наследства, суд приостанавливает производство по делу до истечения указанного срока.

В соответствии со ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (ч.1). 

В соответствии с абз. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст. ст. 1113, 1114 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина; днем открытия наследства является день смерти гражданина. 

Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.

Статьей 1154 ГК РФ установлен шестимесячный срок для принятия наследства со дня открытия наследства.

В соответствии с ч.2 ст.1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:

вступил во владение или в управление наследственным имуществом;

принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;

произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;

оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Из материалов дела не усматривается, что к имуществу умершей ФИО2 имеются другие наследники кроме дочери ФИО1

Пояснениями истицы ФИО1, сведениями об уплате членских взносов с 1996 года по 2016 год, подтверждается, и не оспаривается ответчиком, то, что после смерти ФИО2 ее дочь ФИО1, как наследник 1 очереди, фактически приняла наследство в виде земельного участка, поскольку вступила во владение наследственным имуществом, приняла меры по его сохранению, а также произвела расходы за свой счет на содержание наследственного имущества.

Исходя из вышеизложенного, суд считает установленным факт принятия ФИО1 наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО2, собственником которого она являлась в силу вышеприведенных норм права. 

Ответчик не представил суду доказательств, подтверждающих отсутствие оснований для удовлетворения иска.

При таких обстоятельствах, учитывая, что ФИО2 как собственник до дня смерти - 13.121995 г. правомерно, открыто, добросовестно владела объектом недвижимости - земельным участком, расположенным по адресу: Красноярский край, ЗАТО Железногорск, г.Железногорск, С/Т № 26, улица Тракторная, участок №16; истец ФИО1, являясь наследником 1 очереди к имуществу ФИО2, фактически приняла наследство, иных наследников не имеется, суд полагает возможным удовлетворить требования истицы и включить указанный земельной участок в наследственную массу, признать за истицей право собственности на перешедшее к ней в порядке наследования имущество - земельный участок с кадастровым номером 24:58:0332001:3, общей площадью 600 кв.м., расположенного на землях населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения садоводства, адрес объекта: Россия, Красноярский край, ЗАТО Железногорск, г. Железногорск, СТ 25, ул. Тракторная, участок 16.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования ФИО1 удовлетворить. 

Включить в состав наследственного имущества, оставшегося после смерти ФИО2, умершей 13 декабря 1995 года, недвижимое имущество: земельный участок с кадастровым номером 24:58:0332001:3, общей площадью 600 кв.м., расположенный на землях населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения садоводства, адрес объекта: Россия, Красноярский край, ЗАТО Железногорск, г. Железногорск, СТ 25, ул. Тракторная, участок 16.

Признать за ФИО1 право собственности на земельный участок с кадастровым номером 24:58:0332001:3, общей площадью 600 кв.м., расположенный на землях населенных пунктов, вид разрешенного использования: для ведения садоводства, адрес объекта: Россия, Красноярский край, ЗАТО Железногорск, г. Железногорск, СТ 25, ул. Тракторная, участок 16.

Данное решение суда является основанием для внесения соответствующих изменений в Единый государственный реестр недвижимости. 

Решение может быть обжаловано в 

<

адрес>вой суд через Железногорский городской суд 

<

адрес> в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий С.Н. Владимирцева

Копия верна: